"delete_account_confirm":"Да ли заиста желите да избришете свој налог? <br /><strong> Ова радња је неповратна и нећете моћи да вратите ваше податке</strong><br /><br />Унесите ваше корисничко име да бисте потврдили да желите да уништите овај налог.",
"delete_this_account_confirm":"Да ли заиста желите да избришете овај налог? <br /><strong> Ова радња је неповратна и нећете моћи да вратите било који податак</strong><br /><br />",
"send_post_notifications":"Пошаљи е-поруку када се појаве одговори на теме на које сам претплаћен",
"settings-require-reload":"Неке измене у подешавањима захтевају поновно учитавање. Кликните овде да бисте поново учитали страницу.",
"has_no_follower":"Овај корисник нема пратиоце :(",
"follows_no_one":"Овај корисник не прати никога :(",
"has_no_posts":"Овај корисник још ништа није објавио. ",
"has_no_topics":"Овај корисник још није покренуо ниједну тему.",
"has_no_watched_topics":"Овај корисник још не надгледа ниједну тему.",
"has_no_upvoted_posts":"Овај корисник још увек није позитивно гласао за неку поруку.",
"has_no_downvoted_posts":"Овај корисник још увек није негативно гласао за неку поруку.",
"has_no_voted_posts":"Овај корисник нема објаве за које се гласало.",
"email_hidden":"Скривена е-пошта",
"hidden":"скривена",
"paginate_description":"Подели теме и поруке по страницама уместо бесконачног скроловања",
"topics_per_page":"Тема по страници",
"posts_per_page":"Порука по страници",
"notification_sounds":"Репродукуј звук приликом примања обавештења",
"notifications_and_sounds":"Обавештења и звуци",
"incoming-message-sound":"Звук долазне поруке",
"outgoing-message-sound":"Звук одлазне поруке",
"notification-sound":"Звук обавештења",
"no-sound":"Без звука",
"browsing":"Подешавање прегледања",
"open_links_in_new_tab":"Отвори одлазне везе у новој картици",
"enable_topic_searching":"Омогући претрагу унутар тема",
"topic_search_help":"Ако је омогућено, претраживање унутар тема ће прегазити подразумевано понашање претраге страница и омогућити претрагу целе теме уместо само оног што је приказано на екрану",
"delay_image_loading":"Одложи учитавање слика",
"image_load_delay_help":"Ако је омогућено, слике у темама се неће учитавати док се страница не скролује до места где се слика налази",
"scroll_to_my_post":"Након објављивања одговора, прикажи нову поруку",
"follow_topics_you_reply_to":"Надгледај теме у којима си одговорио",
"follow_topics_you_create":"Надгледај теме које си креирао",
"homepage_description":"Изаберите страницу која ће се користити као почетна страница форума или \"None\" да би се користила подразумевана почетна страница.",
