Nemcio/mailnag
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/pulb/mailnag.git synced 2026-05-07 05:06:54 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Activity

Update indonesian and swedish translations

Browse Source
This commit is contained in:
Patrick Ulbrich
2016-01-13 18:24:02 +01:00
parent 79a057051f
commit ed3e19611a
2 changed files with 48 additions and 48 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

50
po/id.po
View File

@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mailnag\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 14:43+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-28 19:12+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-01 18:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-12 16:32+0000\n"
"Last-Translator: zmni <Unknown>\n"
"Language-Team: Indonesian <id@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-12-27 12:48+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-01-13 17:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17886)\n"
"Language: id\n"
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:62
@@ -87,11 +87,11 @@ msgstr "Jumlah surat baru"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:118
msgid "Short summary of new mails"
msgstr ""
msgstr "Ringkasan singkat surel baru"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:119
msgid "Detailed summary of new mails"
msgstr ""
msgstr "Ringkasan detail surel baru"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:120
msgid "One notification per new mail"
@@ -110,14 +110,14 @@ msgstr "{0} surat baru"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:217
#, python-brace-format
msgid "From {0} and others."
msgstr ""
msgid "from {0} and others."
msgstr "dari {0} dan lainnya."
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:219
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:222
#, python-brace-format
msgid "From {0}."
msgstr ""
msgid "from {0}."
msgstr "dari {0}."
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:221
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253
@@ -163,19 +163,23 @@ msgstr "Singkap fungsionalitas Mailnag melalui layanan DBus."
msgid "No subject"
msgstr "Tidak ada subyek"
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:108
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:133
#: Mailnag/configuration/plugindialog.py:33
msgid "Plugin Configuration"
msgstr "Konfigurasi Plugin"
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:109
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:134
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:88
msgid "Enabled"
msgstr "Aktifkan"
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:114
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:140
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:115
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:141
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:94
msgid "Name"
msgstr "Nama"
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:346
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:344
msgid "Delete this account:"
msgstr "Hapus akun ini:"
@@ -193,7 +197,7 @@ msgstr "Lainnya (POP3)"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:271
msgid "Connection failed."
msgstr ""
msgstr "Koneksi gagal."
#: data/account_dialog.ui.h:1
msgid "Mail Account"
@@ -233,7 +237,7 @@ msgstr "Port:"
#: data/account_dialog.ui.h:10
msgid "Folders (optional)"
msgstr ""
msgstr "Folder (opsional)"
#: data/config_window.ui.h:1
msgid "Mailnag Configuration"
@@ -255,12 +259,12 @@ msgstr "Plugin"
msgid ""
"<a href=\"https://github.com/pulb/mailnag\">Mailnag</a> - An extensible mail "
"notification daemon.\n"
"Copyright (c) 2011 - 2015 Patrick Ulbrich\n"
"Copyright (c) 2011 - 2016 Patrick Ulbrich\n"
"and contributors."
msgstr ""
"<a href=\"https://github.com/pulb/mailnag\">Mailnag</a> - daemon notifikasi "
"surat diperluas.\n"
"Hak Cipta (c) 2011 - 2015 Patrick Ulbrich\n"
"<a href=\"https://github.com/pulb/mailnag\">Mailnag</a> - Sebuah daemon "
"notifikasi surel yang dapat diperluas.\n"
"Hak cipta (c) 2011 - 2016 Patrick Ulbrich\n"
"dan kontributor."
#: data/config_window.ui.h:8
@@ -278,7 +282,3 @@ msgstr "Sunting Akun"
#: data/config_window.ui.h:11
msgid "Edit Plugin"
msgstr "Sunting Plugin"
#: data/plugin_dialog.ui.h:1
msgid "Plugin Configuration"
msgstr "Konfigurasi Plugin"

46
po/sv.po
View File

@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mailnag\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 14:43+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-23 09:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-01 18:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-02 07:53+0000\n"
"Last-Translator: kristian <Unknown>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-12-27 12:48+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-01-13 17:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17886)\n"
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:62
msgid "User Script"
@@ -82,15 +82,15 @@ msgstr "Visar en notis på skärmen när nya mail anländer."
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
msgid "Count of new mails"
msgstr "Antal av nya mail"
msgstr "Antal nya mail"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:118
msgid "Short summary of new mails"
msgstr ""
msgstr "Kort summering av nya mail"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:119
msgid "Detailed summary of new mails"
msgstr ""
msgstr "Detaljerad summering av nya mail"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:120
msgid "One notification per new mail"
@@ -109,14 +109,14 @@ msgstr "Du har fått {0} mail"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:217
#, python-brace-format
msgid "From {0} and others."
msgstr ""
msgid "from {0} and others."
msgstr "från {0} och andra."
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:219
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:222
#, python-brace-format
msgid "From {0}."
msgstr ""
msgid "from {0}."
msgstr "från {0}."
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:221
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253
@@ -162,19 +162,23 @@ msgstr "Visar Mailnag's funktioner via en DBus tjänst."
msgid "No subject"
msgstr "Ämne saknas"
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:108
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:133
#: Mailnag/configuration/plugindialog.py:33
msgid "Plugin Configuration"
msgstr "Inställning av Insticksprogram"
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:109
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:134
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:88
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiverad"
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:114
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:140
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:115
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:141
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:94
msgid "Name"
msgstr "Namn"
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:346
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:344
msgid "Delete this account:"
msgstr "Ta bort detta konto:"
@@ -192,7 +196,7 @@ msgstr "Annan (POP3)"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:271
msgid "Connection failed."
msgstr ""
msgstr "Uppkoppling misslyckades."
#: data/account_dialog.ui.h:1
msgid "Mail Account"
@@ -232,7 +236,7 @@ msgstr "Port:"
#: data/account_dialog.ui.h:10
msgid "Folders (optional)"
msgstr ""
msgstr "Mappar (valfritt)"
#: data/config_window.ui.h:1
msgid "Mailnag Configuration"
@@ -254,7 +258,7 @@ msgstr "Tillägg"
msgid ""
"<a href=\"https://github.com/pulb/mailnag\">Mailnag</a> - An extensible mail "
"notification daemon.\n"
"Copyright (c) 2011 - 2015 Patrick Ulbrich\n"
"Copyright (c) 2011 - 2016 Patrick Ulbrich\n"
"and contributors."
msgstr ""
@@ -273,7 +277,3 @@ msgstr "Redigera Konto"
#: data/config_window.ui.h:11
msgid "Edit Plugin"
msgstr "Redigera Instick"
#: data/plugin_dialog.ui.h:1
msgid "Plugin Configuration"
msgstr "Inställning av Insticksprogram"