mirror of
https://github.com/NodeBB/NodeBB.git
synced 2026-07-01 00:27:50 +02:00
Latest translations and fallbacks
This commit is contained in:
Misty Release Bot
@@ -10,7 +10,7 @@
|
||||
"id": "ID: <small>opzionale</small>",
|
||||
|
||||
"properties": "Proprietà:",
|
||||
"show-to-groups": "Show to Groups:",
|
||||
"show-to-groups": "Mostra ai gruppi:",
|
||||
"open-new-window": "Apri in una nuova finestra",
|
||||
"dropdown": "Menu a tendina",
|
||||
"dropdown-placeholder": "Posiziona le voci del menu a discesa qui sotto, es.: <br/><li><a class="dropdown-item" href="https://myforum.com">Link 1</a></li>",
|
||||
|
||||
@@ -9,9 +9,9 @@
|
||||
"filter-type": "Typ zdarzenia",
|
||||
"filter-start": "Data początkowa",
|
||||
"filter-end": "Data końcowa",
|
||||
"filter-user": "Filter by User",
|
||||
"filter-user.placeholder": "Type user name to filter...",
|
||||
"filter-group": "Filter by Group",
|
||||
"filter-group.placeholder": "Type group name to filter...",
|
||||
"filter-user": "Flitruj wg użytkownika",
|
||||
"filter-user.placeholder": "Literuj aby wyszukać nazwę użytkownika...",
|
||||
"filter-group": "Filtruj wg grupy",
|
||||
"filter-group.placeholder": "Wpisz nazwę grupy aby odfiltrować...",
|
||||
"filter-per-page": "Na stronę"
|
||||
}
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
{
|
||||
"customise": "Customise",
|
||||
"customise": "Dostosuj",
|
||||
"custom-css": "Niestandardowe CSS/SASS",
|
||||
"custom-css.description": "Wprowadź tutaj własne deklaracje CSS/SASS, które zostaną zastosowane w wszystkich innych stylach.",
|
||||
"custom-css.enable": "Włącz niestandardowe CSS/SASS",
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
{
|
||||
"you-are-on": "Jesteś na <strong>%1:%2</strong>",
|
||||
"ip": "IP <strong>%1</strong>",
|
||||
"nodes-responded": "%1 węzły odpowiedziały w ciągu %2ms!",
|
||||
"nodes-responded": "%1 maszyn odpowiedziało w ciągu %2ms!",
|
||||
"host": "host",
|
||||
"primary": "główne / uruchomione zadania",
|
||||
"pid": "pid",
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
"description": "Poprzez zaznaczenie tych pól wyboru otrzymasz logi na twój terminal. Zamiast tego jeśli podasz ścieżkę, logi zostaną tam zapisane. Logowanie HTTP jest przydatne dla zbierania statystyk o tym kto, kiedy i co czytał na forum. W dodatku do logowania żądań HTTP, możemy też zapisywać zdarzenia socket.io. Logowanie Socket.io, w powiązaniu z monitorowaniem redis-cli, może być bardzo przydatne podczas poznawania mechanizmów wewnętrznych NodeBB.",
|
||||
"explanation": "Zaznacz/odznacz aby właczyc albo wyłączyć dziennik. Restart nie jest wymagany.",
|
||||
"enable-http": "Zapisuj wydarzenia HTTP",
|
||||
"enable-socket": "Zapisuj zdarzenia Socket.io",
|
||||
"enable-socket": "Zapisuj zdarzenia socket.io",
|
||||
"file-path": "Ścieżka dziennika",
|
||||
"file-path-placeholder": "/sciezka/do/pliku.log ::: pozostaw pusty aby zapisywac do terminala",
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -12,7 +12,7 @@
|
||||
"text-color": "Kolor tekstu",
|
||||
"bg-image-size": "Wielkość obrazka tła",
|
||||
"custom-class": "Niestandardowa klasa",
|
||||
"num-recent-replies": "Ile ostatnich odpowiedzi",
|
||||
"num-recent-replies": "# ostatnich odpowiedzi",
|
||||
"ext-link": "Zewnętrzny odnośnik",
|
||||
"subcategories-per-page": "Subkategorie na stronę",
|
||||
"is-section": "Traktuj tę kategorię jako sekcję",
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@
|
||||
"edit-privileges": "Edytuj uprawnienia",
|
||||
"select-clear-all": "Wybierz/wyczyść wszystko",
|
||||
"chat": "Dostęp do czatu",
|
||||
"chat-with-privileged": "Czatuj z uprzywilejowanymi",
|
||||
"chat-with-privileged": "Czatuj z uprawnionymi",
|
||||
"upload-images": "Przesyłanie zdjęć",
|
||||
"upload-files": "Przesyłanie plików",
|
||||
"signature": "Dodanie podpisu",
|
||||
@@ -54,13 +54,13 @@
|
||||
"alert.confirm-save": "Potwierdź zamiar zapisania uprawnień",
|
||||
"alert.confirm-discard": "Czy na pewno chcesz odrzucić wprowadzone zmiany w uprawnieniach?",
|
||||
"alert.discarded": "Odrzucono zmiany w uprawnieniach",
|
||||
"alert.confirm-copyToAll": "Are you sure you wish to apply this set of <strong>%1</strong> to <strong>all categories</strong>?",
|
||||
"alert.confirm-copyToAllGroup": "Are you sure you wish to apply this group's set of <strong>%1</strong> to <strong>all categories</strong>?",
|
||||
"alert.confirm-copyToChildren": "Are you sure you wish to apply this set of <strong>%1</strong> to <strong>all descendant (child) categories</strong>?",
|
||||
"alert.confirm-copyToChildrenGroup": "Are you sure you wish to apply this group's set of <strong>%1</strong> to <strong>all descendant (child) categories</strong>?",
|
||||
"alert.confirm-copyToAll": "Czy chcesz wykorzystać nastaw <strong>%1</strong> w <strong>względem wszystkich działów</strong>?",
|
||||
"alert.confirm-copyToAllGroup": "Czy na pewno chcesz nadać właściwości grupy <strong>%1</strong> względem <strong>wszystkich działów</strong>?",
|
||||
"alert.confirm-copyToChildren": "Czy chcesz nadać nastaw <strong>%1</strong> dla <strong>wszystkich podkategorii</strong>?",
|
||||
"alert.confirm-copyToChildrenGroup": "Czy chcesz wykorzystać nastaw <strong>%1</strong> dla <strong>wszystkich podkategorii</strong>?",
|
||||
"alert.no-undo": "<em>Tej czynności nie można cofnąć.</em>",
|
||||
"alert.admin-warning": "Administratorzy domyślnie otrzymują wszelkie uprawnienia",
|
||||
"alert.copyPrivilegesFrom-title": "Wybierz kategorię, z której skopiować",
|
||||
"alert.copyPrivilegesFrom-warning": "To skopiuje <strong>%1</strong> z wybranej kategorii.",
|
||||
"alert.copyPrivilegesFromGroup-warning": "This will copy this group's set of <strong>%1</strong> from the selected category."
|
||||
"alert.copyPrivilegesFromGroup-warning": "Tak nadasz właściwości grupy <strong>%1</strong> z wybranego działu."
|
||||
}
|
||||
@@ -124,24 +124,24 @@
|
||||
"export": "Eksport",
|
||||
"export-users-fields-title": "Wybierz pola CSV",
|
||||
"export-field-email": "Email",
|
||||
"export-field-username": "Username",
|
||||
"export-field-username": "Nazwa użytkownika",
|
||||
"export-field-uid": "UID",
|
||||
"export-field-ip": "IP",
|
||||
"export-field-joindate": "Join date",
|
||||
"export-field-lastonline": "Last Online",
|
||||
"export-field-lastposttime": "Last Post Time",
|
||||
"export-field-joindate": "Dołączył(a)",
|
||||
"export-field-lastonline": "Ostanio online",
|
||||
"export-field-lastposttime": "Czas ostatniego wpisu",
|
||||
"export-field-reputation": "Reputacja",
|
||||
"export-field-postcount": "Liczba postów",
|
||||
"export-field-topiccount": "Topic Count",
|
||||
"export-field-profileviews": "Profile Views",
|
||||
"export-field-followercount": "Follower Count",
|
||||
"export-field-followingcount": "Following Count",
|
||||
"export-field-fullname": "Full Name",
|
||||
"export-field-website": "Website",
|
||||
"export-field-location": "Location",
|
||||
"export-field-birthday": "Birthday",
|
||||
"export-field-signature": "Signature",
|
||||
"export-field-aboutme": "About Me",
|
||||
"export-field-topiccount": "Licznik wątku",
|
||||
"export-field-profileviews": "Wyświetleń profilu",
|
||||
"export-field-followercount": "Liczba śledzących",
|
||||
"export-field-followingcount": "Liczba śledzonych",
|
||||
"export-field-fullname": "Imię i nazwisko",
|
||||
"export-field-website": "Strona WWW",
|
||||
"export-field-location": "Miejscowość",
|
||||
"export-field-birthday": "Data urodzin",
|
||||
"export-field-signature": "Sygnaturka",
|
||||
"export-field-aboutme": "O mnie",
|
||||
|
||||
"export-users-started": "Trwa eksport użytkowników do csv. To może chwilkę potrwać. Otrzymasz powiadomienie, gdy ten proces się skończy.",
|
||||
"export-users-completed": "Ukończono eksport użytkowników do csv, kliknij tutaj aby pobrać plik.",
|
||||
|
||||
@@ -65,7 +65,7 @@
|
||||
"section-advanced": "Zaawansowane",
|
||||
"advanced/database": "Baza danych",
|
||||
"advanced/events": "Zdarzenia",
|
||||
"advanced/hooks": "Hooks",
|
||||
"advanced/hooks": "Ścieżki",
|
||||
"advanced/logs": "Logi",
|
||||
"advanced/errors": "Błędy",
|
||||
"advanced/cache": "Pamięć",
|
||||
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
"maintenance-mode.groups-exempt-from-maintenance-mode": "Wybierz grupy, które powinny być wyjątkiem od trybu serwisowego",
|
||||
"headers": "Nagłówki",
|
||||
"headers.allow-from": "Ustaw ALLOW-FROM, aby umieścić NodeBB w ramce iFrame",
|
||||
"headers.csp-frame-ancestors": "Set Content-Security-Policy frame-ancestors header to Place NodeBB in an iFrame",
|
||||
"headers.csp-frame-ancestors": "Ustaw nagłówek Content-Security-Policy aby zamieścić NodeBB w iFrame.",
|
||||
"headers.csp-frame-ancestors-help": "'none', 'self' (domyślne) albo lista adresów URI, na które zezwalać.",
|
||||
"headers.powered-by": "Dopasuj nagłówek \"Powered By\" wysyłany przez NodeBB",
|
||||
"headers.acao": "Kontrola-Dostępu-Zezwól-Żródło",
|
||||
@@ -17,12 +17,12 @@
|
||||
"headers.acam": "Kontrola-Dostępu-Zezwól-Metody",
|
||||
"headers.acah": "Kontrola-Dostępu-Zezwól-Nagłówki",
|
||||
"headers.coep": "Cross-Origin-Embedder-Policy",
|
||||
"headers.coep-help": "When enabled (default), will set the header to <code>require-corp</code>",
|
||||
"headers.coep-help": "Gdy włączone (domyślnie) ustawi nagłówek<code>require-corp</code>",
|
||||
"headers.coop": "Cross-Origin-Opener-Policy",
|
||||
"headers.corp": "Cross-Origin-Resource-Policy",
|
||||
"headers.permissions-policy": "Permissions-Policy",
|
||||
"headers.permissions-policy-help": "Allows setting permissions policy header, for example \"geolocation=*, camera=()\", see <a href=\"https://github.com/w3c/webappsec-permissions-policy/blob/main/permissions-policy-explainer.md\">this</a> for more info.",
|
||||
"hsts": "Strict Transport Security",
|
||||
"headers.permissions-policy-help": "Pozwala ustawić nagłówek uprawnień jak np. \"geolocation=*, camera=()\", zobacz <a href=\"https://github.com/w3c/webappsec-permissions-policy/blob/main/permissions-policy-explainer.md\">tutaj</a> aby uzyskać więcej informacji.",
|
||||
"hsts": "HTTP Strict Transport Security",
|
||||
"hsts.enabled": "Włączony HSTS (zalecane)",
|
||||
"hsts.maxAge": "Maksymalny wiek HSTS",
|
||||
"hsts.subdomains": "Uwzględnij subdomeny w nagłówku HSTS",
|
||||
@@ -43,7 +43,7 @@
|
||||
|
||||
"analytics.settings": "Ustawienia analityki",
|
||||
"analytics.max-cache": "Maksymalna wartość pamięci podręcznej analityki",
|
||||
"analytics.max-cache-help": "On high-traffic installs, the cache could be exhausted continuously if there are more concurrent active users than the Max Cache value. (Restart required)",
|
||||
"analytics.max-cache-help": "Przy dużym ruchu na forum weź poprawkę na to aby zapewnić pamięć podręczną przekraczającą liczbę odwiedzających stronę w tej samej chwili (potrzebny restartart).",
|
||||
"compression.settings": "Ustawienia Kompresji",
|
||||
"compression.enable": "Włącz Kompresję",
|
||||
"compression.help": "To ustawienie włącza kompresję gzip. Na stronach produkcyjnych o dużym ruchu, najlepiej ustawić kompresję na poziomie reverse-proxy. Możesz włączyć je tutaj na cele testów."
|
||||
|
||||
@@ -13,8 +13,8 @@
|
||||
"smtp-transport-help": "Możesz wybrać z listy dobrze znanych usług lub wskazać usługę niestandardową.",
|
||||
"smtp-transport.service": "Wybierz usługę",
|
||||
"smtp-transport.service-custom": "Usługa niestandardowa",
|
||||
"smtp-transport.service-help": "Select a service name above in order to use the known information about it. Alternatively, select "Custom Service" and enter the details below.",
|
||||
"smtp-transport.gmail-warning1": "If you are using GMail as your email provider, you will have to generate an "App Password" in order for NodeBB to authenticate successfully. You can generate one at the <a href=\"https://myaccount.google.com/apppasswords\">App Passwords <i class=\"fa fa-external-link\"></i></a> page.",
|
||||
"smtp-transport.service-help": "Wybierz nazwę usługi aby wykorzystać wcześniej przygotowane ustawienia. Własne dane wprowadzisz wybierając "Inny serwer" i korzystając z pól poniżej.",
|
||||
"smtp-transport.gmail-warning1": "O ile korzystasz z GMail jako dostawcy skrzynki e-mail będzie trzeba skorzystać z opcji "App Password" aby NodeBB uzyskało prawa dostępu. Wygenerujesz jedno z nich na stronie <a href=\"https://myaccount.google.com/apppasswords\">App Passwords <i class=\"fa fa-external-link\"></i></a>.",
|
||||
"smtp-transport.gmail-warning2": "Aby uzyskać więcej informacji o tym obejściu, <a href=\"https://nodemailer.com/usage/using-gmail/\">proszę zobaczyć ten artykuł NodeMailer<i class=\"fa fa-external-link\"></i></a>. Alternatywą jest użyć zewnętrznej wtyczki do maili, jak SendGrid, Mailgun, itp. <a href=\"../extend/plugins\">Przejrzyj dostępne wtyczki tutaj</a>.",
|
||||
"smtp-transport.auto-enable-toast": "Wygląda na to, że konfigurujesz transport SMTP. Włączyliśmy dla Ciebie opcję \"Transport SMTP\".",
|
||||
"smtp-transport.host": "Host SMTP",
|
||||
@@ -45,7 +45,7 @@
|
||||
"require-email-address-warning": "Domyślnie użytkownicy mogą odstąpić od podania adresu e-mail pozostawiając pole puste. Włączenie tej opcji powoduje, że nowi użytkownicy będą musieli podać <strong>i potwierdzić</strong> adres e-mail, aby przejść rejestrację i uzyskać dostęp do forum. <strong>Nie gwarantuje to, że użytkownik poda prawdziwy adres e-mail, albo adres, który należy do niego.</strong>",
|
||||
"send-validation-email": "Wyślij e-mail weryfikacyjny jeśli adres e-mail został dodany lub zmieniony",
|
||||
"include-unverified-emails": "Wysyłaj maile odbiorcom, którzy nie potwierdzili wprost swoich adresów",
|
||||
"include-unverified-warning": "By default, users with emails associated with their account have already been verified, but there are situations where this is not the case (e.g. SSO logins, grandfathered users, etc). <strong>Enable this setting at your own risk</strong> – sending emails to unverified addresses may be a violation of regional anti-spam laws.",
|
||||
"include-unverified-warning": "Zwykle adresy e=mail użytkowników są potwierdzone. Jednak zdarzają się odstępstępstwa jak np. logowania przez zewnętrzne SSO. <strong>Włącz tę funkcję na własną odpowiedzialność</strong> – pamiętając, że może to doprowadzić do naruszeń związanych z walką ze spamem.",
|
||||
"prompt": "Proś użytkowników by podawali i potwierdzali swoje adresy e-mail",
|
||||
"prompt-help": "Jeśli użytkownik nie ma ustawionego adresu e-mail, albo jego adres nie jest potwierdzony, na ekranie zostanie wyświetlone ostrzeżenie.",
|
||||
"sendEmailToBanned": "Wysyłaj maile także do zbanowanych użytkowników"
|
||||
|
||||
@@ -10,7 +10,7 @@
|
||||
"id": "ID: <small>opcjonalnie</small>",
|
||||
|
||||
"properties": "Ustawienia:",
|
||||
"show-to-groups": "Show to Groups:",
|
||||
"show-to-groups": "Pokaż grupom:",
|
||||
"open-new-window": "Otwórz w nowym oknie",
|
||||
"dropdown": "Lista rozwijana",
|
||||
"dropdown-placeholder": "Umieść pozycje menu rozwijanego poniżej, np.: <br/><li><a class="dropdown-item" href="https://myforum.com">Link 1</a></li>",
|
||||
|
||||
@@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
"sorting.oldest-to-newest": "Od najstarszych do najnowszych",
|
||||
"sorting.newest-to-oldest": "Od najnowszych do najstarszych",
|
||||
"sorting.recently-replied": "Najnowsze odpowiedzi",
|
||||
"sorting.recently-created": "Najnowsze utworzone",
|
||||
"sorting.recently-created": "Ostatnio utworzone",
|
||||
"sorting.most-votes": "Najwięcej głosów",
|
||||
"sorting.most-posts": "Najwięcej postów",
|
||||
"sorting.most-views": "Najwięcej wyświetleń",
|
||||
@@ -31,10 +31,10 @@
|
||||
"timestamp.cut-off": "Termin odcięcia (w dniach)",
|
||||
"timestamp.cut-off-help": "Daty oraz godziny będą wyświetlane w sposób relatywny (np. \"3 godziny temu\" / \"5 dni temu\"), oraz przetłumaczone na różne\n\t\t\t\t\tjęzyki. Po określonym czasie, ten tekst może zostać zmieniony, aby wyświetlać sformatowane daty.\n\t\t\t\t\t(np. 4 Lut 2017 12:45).<br /><em>(domyślnie: <code>30</code>, lub jeden miesiąc). Ustaw 0, aby zawsze wyświetlać daty; pozostaw puste, aby korzystać z tylko z relatywnych opisów.</em>",
|
||||
"timestamp.necro-threshold": "Próg nekro (w dniach)",
|
||||
"timestamp.necro-threshold-help": "Komunikat zostanie wyświetlony między postami, jeśli czas między nimi jest dłuższy niż próg nekro. (Domyślnie: <code>7</code> lub jeden tydzień). Ustaw na 0, aby wyłączyć.</em>",
|
||||
"timestamp.necro-threshold-help": "Komunikat zostanie wyświetlony między postami, jeśli czas między nimi jest dłuższy niż próg nekro. (Domyślnie: <code>7</code> lub tydzień). Ustaw na 0, aby wyłączyć.</em>",
|
||||
"timestamp.topic-views-interval": "Przestój w podnoszeniu liczby wyświetleń tematów (w minutach)",
|
||||
"timestamp.topic-views-interval-help": "Liczba wyświetleń tematów będzie podnosić się co najwyżej co każde X minut, jak zdefiniowano tutaj.",
|
||||
"teaser": "Post-zwiastun",
|
||||
"teaser": "Zajawka wpisu",
|
||||
"teaser.last-post": "Ostatni – Pokaż ostatni post, włączając pierwszy post, w razie braku odpowiedzi",
|
||||
"teaser.last-reply": "Ostatni – Pokaż ostatnią odpowiedź lub komunikat „Brak odpowiedzi” w razie ich braku",
|
||||
"teaser.first": "Pierwszy",
|
||||
@@ -56,7 +56,7 @@
|
||||
"composer.enable-plugin-help": "Zezwalaj wtyczkom na dodawanie zawartości do zakładki pomocy",
|
||||
"composer.custom-help": "Własny tekst pomocy",
|
||||
"backlinks": "Odniesienia wstecz",
|
||||
"backlinks.enabled": "Włącz odniesienia wstecz tematów",
|
||||
"backlinks.enabled": "Włącz wzmianki o wątku",
|
||||
"backlinks.help": "Jeśli post odnosi się do innego tematu, odnośnik do tego posta zostanie umieszczony w temacie, do którego się odnosi i umiejscowiony w chwili napisania.",
|
||||
"ip-tracking": "Śledzenie IP",
|
||||
"ip-tracking.each-post": "Śledź adres IP dla każdego postu",
|
||||
|
||||
@@ -14,7 +14,7 @@
|
||||
"allow-account-deletion": "Zezwalaj na usunięcie konta",
|
||||
"hide-fullname": "Ukrywaj pełne imię i nazwisko przed innymi użytkownikami",
|
||||
"hide-email": "Ukryj adresy e-mail użytkowników",
|
||||
"show-fullname-as-displayname": "Pokazuj pełną nazwę użytkownika jako jego wyświetlana nazwa, jeśli dostępna",
|
||||
"show-fullname-as-displayname": "Pokazuj imię i nazwisko w miejsce podpisu, o ile dostępne",
|
||||
"themes": "Style",
|
||||
"disable-user-skins": "Nie zezwalaj użytkownikom na wybranie niestandardowej skórki",
|
||||
"account-protection": "Ochrona konta",
|
||||
@@ -62,7 +62,7 @@
|
||||
"user-search-results-per-page": "Liczba użytkowników wyświetlająca się w wynikach szukania",
|
||||
"default-user-settings": "Domyślne ustawienia użytkownika",
|
||||
"show-email": "Pokazuj adres e-mail",
|
||||
"show-fullname": "Pokazuj pełną nazwę uzytkownika",
|
||||
"show-fullname": "Pokazuj imię i nazwisko uzytkownika",
|
||||
"restrict-chat": "Przyjmuj wiadomości na czacie tylko od osób, które obserwuję",
|
||||
"outgoing-new-tab": "Otwieraj odnośniki wychodzące na nowej karcie",
|
||||
"topic-search": "Włącz wyszukiwanie wewnątrz tematów",
|
||||
|
||||
@@ -3,6 +3,6 @@
|
||||
"topic-sort-option": "Opcja sortowania tematów, %1",
|
||||
"user-avatar-for": "Awatar dla %1",
|
||||
"user-watched-tags": "Tagi obserwowane przez użytkownika",
|
||||
"delete-upload-button": "Delete upload button",
|
||||
"group-page-link-for": "Group page link for %1"
|
||||
"delete-upload-button": "Przycisk kasowania załącznika",
|
||||
"group-page-link-for": "Odsyłacz dla grupy %1"
|
||||
}
|
||||
@@ -224,7 +224,7 @@
|
||||
"invalid-plugin-id": "Niepoprawny identyfikator wtyczki",
|
||||
"plugin-not-whitelisted": "Nie da się zainstalować tej wtyczki – tylko wtyczki z białej listy menadżera pakietów NodeBB mogą być instalowane przez ACP",
|
||||
"plugins-set-in-configuration": "Nie możesz zmienić stanu wtyczki, bo został on zdefiniowany przy uruchamianiu (config.json, zmienne środowiskowe lub argumenty z terminala). Zamiast tego zmień konfigurację.",
|
||||
"theme-not-set-in-configuration": "When defining active plugins in configuration, changing themes requires adding the new theme to the list of active plugins before updating it in the ACP",
|
||||
"theme-not-set-in-configuration": "Pamiętaj o zależności między aktywnymi wtyczkami a wystrojem, który ma z nimi współpracować.",
|
||||
"topic-event-unrecognized": "Zdarzenie w temacie '%1' nierozpoznane",
|
||||
"cant-set-child-as-parent": "Nie można ustawić podkategorii jako kategorii nadrzędnej",
|
||||
"cant-set-self-as-parent": "Nie można ustawić kategorii nadrzędnej do samej siebie",
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
{
|
||||
"home": "Strona startowa",
|
||||
"home": "Start",
|
||||
"search": "Szukaj",
|
||||
"buttons.close": "Zamknij",
|
||||
"403.title": "Dostęp zabroniony",
|
||||
@@ -32,7 +32,7 @@
|
||||
"pagination.enter-index": "Skocz do postu",
|
||||
"pagination.go-to-page": "Skocz do strony",
|
||||
"pagination.page-x": "Strona %1",
|
||||
"header.brand-logo": "Logo marki",
|
||||
"header.brand-logo": "Logo forum",
|
||||
"header.admin": "Administracja",
|
||||
"header.categories": "Kategorie",
|
||||
"header.recent": "Ostatnie",
|
||||
@@ -80,7 +80,7 @@
|
||||
"downvoters": "Głosujący przeciw",
|
||||
"downvoted": "Oddane głosy przeciw",
|
||||
"views": "Wyświetlenia",
|
||||
"posters": "Plakaty",
|
||||
"posters": "Uczestników",
|
||||
"reputation": "Reputacja",
|
||||
"lastpost": "Ostatni post",
|
||||
"firstpost": "Pierwszy post",
|
||||
@@ -98,7 +98,7 @@
|
||||
"user-posted-ago": "%1 napisał %2",
|
||||
"guest-posted-ago": "Gość napisał %1",
|
||||
"last-edited-by": "ostatnio edytowany przez %1",
|
||||
"edited-timestamp": "Edytowano %1",
|
||||
"edited-timestamp": "Zmieniono %1",
|
||||
"norecentposts": "Brak ostatnich postów",
|
||||
"norecenttopics": "Brak ostatnich tematów",
|
||||
"recentposts": "Ostatnie posty",
|
||||
|
||||
@@ -37,9 +37,9 @@
|
||||
"chat.no-pinned-messages": "Nie ma przypiętych wiadomości",
|
||||
"chat.pin-message": "Przypnij wiadomość",
|
||||
"chat.unpin-message": "Odepnij wiadomość",
|
||||
"chat.public-rooms": "Publiczne pokoje (%1)",
|
||||
"chat.public-rooms": "Pokoje publiczne (%1)",
|
||||
"chat.private-rooms": "Prywatne pokoje (%1)",
|
||||
"chat.create-room": "Stwórz pokój czatu",
|
||||
"chat.create-room": "Nowy pokój",
|
||||
"chat.private.option": "Prywatny (widzialny tylko dla osób dodanych do pokoju)",
|
||||
"chat.public.option": "Publiczny (widzialny dla wszystkich użytkowników w wybranych grupach)",
|
||||
"chat.public.groups-help": "Aby założyć pokój czatu, który jest widzialny dla wszystkich użytkowników, wybierz zarejestrowanych użytkowników z listy grupy.",
|
||||
@@ -117,7 +117,7 @@
|
||||
"bootbox.ok": "OK",
|
||||
"bootbox.cancel": "Anuluj",
|
||||
"bootbox.confirm": "Potwierdź",
|
||||
"bootbox.submit": "Zatwierdź",
|
||||
"bootbox.submit": "Wyślij",
|
||||
"bootbox.send": "Wyślij",
|
||||
"cover.dragging-title": "Pozycjonowanie tła",
|
||||
"cover.dragging-message": "Przeciągnij zdjęcie tła do wybranej pozycji i kliknij „Zapisz”",
|
||||
|
||||
@@ -82,7 +82,7 @@
|
||||
"notification-and-email": "Powiadomienie oraz e-mail",
|
||||
"notificationType-upvote": "Kiedy ktoś zagłosuje na Twój post",
|
||||
"notificationType-new-topic": "Kiedy ktoś, kogo obserwujesz, utworzy temat",
|
||||
"notificationType-new-topic-with-tag": "Kiedy dodano temat z tagiem, który obserwujesz",
|
||||
"notificationType-new-topic-with-tag": "Kiedy pojawi się temat z tagiem, który obserwujesz",
|
||||
"notificationType-new-topic-in-category": "Kiedy dodano temat w kategorii, którą obserwujesz",
|
||||
"notificationType-new-reply": "Kiedy ktoś doda nową odpowiedź w temacie, który obserwujesz",
|
||||
"notificationType-post-edit": "Kiedy post jest edytowany w temacie, który obserwujesz",
|
||||
|
||||
@@ -43,7 +43,7 @@
|
||||
"older-than": "Starsze niż",
|
||||
"any-date": "Kiedykolwiek",
|
||||
"yesterday": "Wczoraj",
|
||||
"one-week": "Jeden tydzień temu",
|
||||
"one-week": "Tydzień temu",
|
||||
"two-weeks": "Dwa tygodnie temu",
|
||||
"one-month": "Jeden miesiąc temu",
|
||||
"three-months": "Trzy miesiące temu",
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
{
|
||||
"success": "Udało się",
|
||||
"topic-post": "Twój post został wysłany.",
|
||||
"topic-post": "Dodałeś(aś) wpis.",
|
||||
"post-queued": "Twój post oczekuje w kolejce na zatwierdzenie. Otrzymasz powiadomienie o jego akceptacji lub odrzuceniu.",
|
||||
"authentication-successful": "Uwierzytelnienie powiodło się",
|
||||
"settings-saved": "Ustawienia zostały zapisane!"
|
||||
|
||||
@@ -7,9 +7,9 @@
|
||||
"enter-tags-here-short": "Wpisz tagi...",
|
||||
"no-tags": "Jeszcze nie ma tagów.",
|
||||
"select-tags": "Wybierz tagi",
|
||||
"tag-whitelist": "Tag Whitelist",
|
||||
"watching": "Watching",
|
||||
"not-watching": "Not Watching",
|
||||
"tag-whitelist": "Dozwolone tagi",
|
||||
"watching": "Obserwuj",
|
||||
"not-watching": "Nie obserwujesz",
|
||||
"watching.description": "Powiadom mnie o nowych tematach.",
|
||||
"not-watching.description": "Nie powiadamiaj mnie o nowych tematach.",
|
||||
"following-tag.message": "Teraz będziesz otrzymywać powiadomienia, kiedy ktoś napisze w temacie z takim tagiem.",
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
"settings.title": "Ustawienia stylu",
|
||||
"settings.intro": "Możesz tu ustawić swój styl wyświetlania. Ustawienia są zachowywane osobno dla każdego urządzenia, więc możesz ustawić różne rzeczy na różnych urządzeniach (komputer, telefon, itd.)",
|
||||
"settings.mobile-menu-side": "Przełącz, po której stronie jest dane menu mobilne",
|
||||
"settings.autoHidingNavbar": "Automatically hide the navbar on scroll",
|
||||
"settings.autoHidingNavbar": "Ukryj pasek nawigacyjny przy przewijaniu",
|
||||
"settings.autoHidingNavbar-xs": "Malutkie ekrany (np. telefony trzymane pionowo)",
|
||||
"settings.autoHidingNavbar-sm": "Małe ekrany (np. telefony, tablety)",
|
||||
"settings.autoHidingNavbar-md": "Ekrany średniej wielkości (np. tablety trzymane poziomo)",
|
||||
|
||||
@@ -42,10 +42,10 @@
|
||||
"copy-ip": "Kopiuj IP",
|
||||
"ban-ip": "Blokuj IP",
|
||||
"view-history": "Historia edycji",
|
||||
"wrote-ago": "napisał <a href=\"%1\" class=\"timeago text-muted\" title=\"%2\"></a>",
|
||||
"wrote-ago": "napisał(a) <a href=\"%1\" class=\"timeago text-muted\" title=\"%2\"></a>",
|
||||
"wrote-on": "napisał <a href=\"%1\" class=\"timeago text-muted\" title=\"%2\"></a>",
|
||||
"replied-to-user-ago": "odpowiedział na <a component=\"post/parent\" data-topid=\"%1\" href=\"%2\">%3</a> <a href=\"%4\" class=\"timeago text-muted\" title=\"%5\"></a>",
|
||||
"replied-to-user-on": "odpowiedział na <a component=\"post/parent\" data-topid=\"%1\" href=\"%2\">%3</a> o <a href=\"%4\" class=\"timeago text-muted\" title=\"%5\"></a>",
|
||||
"replied-to-user-ago": "odpowiedział <a component=\"post/parent\" data-topid=\"%1\" href=\"%2\">%3</a> <a href=\"%4\" class=\"timeago text-muted\" title=\"%5\"></a>",
|
||||
"replied-to-user-on": "odpowiedział <a component=\"post/parent\" data-topid=\"%1\" href=\"%2\">%3</a> o <a href=\"%4\" class=\"timeago text-muted\" title=\"%5\"></a>",
|
||||
"user-locked-topic-ago": "%1 zablokował ten temat %2",
|
||||
"user-locked-topic-on": "%1 zablokował ten temat dnia %2",
|
||||
"user-unlocked-topic-ago": "%1 odblokował ten temat %2",
|
||||
@@ -212,8 +212,8 @@
|
||||
"post-quick-reply": "Szybka odpowiedź",
|
||||
"navigator.index": "Post %1 z %2",
|
||||
"navigator.unread": "%1 nieprzeczytanych",
|
||||
"upvote-post": "Zagłosuj za postem",
|
||||
"downvote-post": "Zagłosuj przeciw postowi",
|
||||
"upvote-post": "Podoba się",
|
||||
"downvote-post": "Nie podoba się",
|
||||
"post-tools": "Narzędzia postów",
|
||||
"unread-posts-link": "Link nieprzeczytanych postów",
|
||||
"thumb-image": "Obraz miniaturki tematu"
|
||||
|
||||
@@ -11,9 +11,9 @@
|
||||
"confirm-email": "Potwierdź adres e-mail",
|
||||
"account-info": "Informacje o koncie",
|
||||
"admin-actions-label": "Działania administacyjne",
|
||||
"ban-account": "Zbanuj konto",
|
||||
"ban-account": "Zablokuj konto",
|
||||
"ban-account-confirm": "Na pewno chcesz zbanować tego użytkownika?",
|
||||
"unban-account": "Odbanuj konto",
|
||||
"unban-account": "Odblokuj konto",
|
||||
"mute-account": "Wycisz konto",
|
||||
"unmute-account": "Wyłącz wyciszenie konta",
|
||||
"delete-account": "Usuń konto",
|
||||
@@ -95,7 +95,7 @@
|
||||
"avatar-background-colour": "Kolor tła awatara",
|
||||
"settings": "Ustawienia",
|
||||
"show-email": "Wyświetlaj mój adres e-mail",
|
||||
"show-fullname": "Wyświetlaj moją pełną nazwę",
|
||||
"show-fullname": "Pokaż imię i nazwisko",
|
||||
"restrict-chats": "Przyjmuj wiadomości na czacie tylko od osób, które obserwuję",
|
||||
"digest-label": "Przysyłaj okresowe podsumowanie wiadomości na forum",
|
||||
"digest-description": "Subskrybuj, aby otrzymywać maile dla tego forum (nowe powiadomienia i tematy) zgodnie z ustalonym harmonogramem",
|
||||
@@ -114,7 +114,7 @@
|
||||
"has-no-upvoted-posts": "Ten użytkownik jeszcze nie głosował za w żadnym temacie.",
|
||||
"has-no-downvoted-posts": "Ten użytkownik jeszcze nie głosował przeciw w żadnym temacie.",
|
||||
"has-no-controversial-posts": "Ten użytkownik nie ma jeszcze żadnych postów z ujemną reputacją.",
|
||||
"has-no-blocks": "Nie zablokowałeś jeszcze żadnych użytkowników.",
|
||||
"has-no-blocks": "Brak zablokowanych użytkowników.",
|
||||
"email-hidden": "Adres e-mail ukryty",
|
||||
"hidden": "ukryty",
|
||||
"paginate-description": "Dziel tematy i posty na strony zamiast używać nieskończonego przewijania",
|
||||
@@ -123,7 +123,7 @@
|
||||
"category-topic-sort": "Sortowanie tematów w kategoriach",
|
||||
"topic-post-sort": "Sortowanie postów w tematach",
|
||||
"max-items-per-page": "Maksymalnie %1",
|
||||
"acp-language": "Język strony administratora",
|
||||
"acp-language": "Język panelu administracyjnego",
|
||||
"notifications": "Powiadomienia",
|
||||
"upvote-notif-freq": "Częstotliwość informowania o pozytywnych głosach",
|
||||
"upvote-notif-freq.all": "Wszystkie głosy za",
|
||||
@@ -151,9 +151,9 @@
|
||||
"default": "Domyślna (%1)",
|
||||
"no-skin": "Brak skórki",
|
||||
"select-homepage": "Wybierz stronę startową",
|
||||
"homepage": "Strona startowa",
|
||||
"homepage": "Strona główna",
|
||||
"homepage-description": "Wybierz preferowaną stronę startową lub „None”, jeśli chcesz używać strony domyślnej.",
|
||||
"custom-route": "Niestandardowa strona startowa",
|
||||
"custom-route": "Własna strona startowa",
|
||||
"custom-route-help": "Wprowadź ścieżkę bez poprzedzającego slasha (np: \"recent\" albo \"category/2/general-discussion\")",
|
||||
"sso.title": "Usługi pojedynczego logowania",
|
||||
"sso.associated": "Powiązane z",
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
"all-users": "Wszyscy użytkownicy",
|
||||
"latest-users": "Nowi użytkownicy",
|
||||
"top-posters": "Najwięcej postów",
|
||||
"most-reputation": "Najlepsza reputacja",
|
||||
"most-reputation": "Najwyższa reputacja",
|
||||
"most-flags": "Najwięcej flag",
|
||||
"search": "Szukaj",
|
||||
"enter-username": "Wpisz nazwę użytkownika",
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,7 @@
|
||||
"subcategories": "หมวดหมู่ย่อย",
|
||||
"new-topic-button": "ตั้งกระทู้",
|
||||
"guest-login-post": "เข้าสู่ระบบเพื่อโพสต์",
|
||||
"no-topics": "<strong>ยังไม่มีกระทู้ในหมวดนี้</strong><br />โพสต์กระทู้แรก?",
|
||||
"no-topics": "<strong>ยังไม่มีกระทู้ในหมวดนี้</strong><br />ลองโพสต์กระทู้แรกดูมั้ย?",
|
||||
"browsing": "เรียกดู",
|
||||
"no-replies": "ยังไม่มีใครตอบ",
|
||||
"no-new-posts": "ไม่มีกระทู้ใหม่",
|
||||
|
||||
@@ -1,17 +1,17 @@
|
||||
{
|
||||
"test-email.subject": "อีเมลทดสอบ",
|
||||
"password-reset-requested": "ขอรีเซ็ตรหัสผ่าน!",
|
||||
"password-reset-requested": "ขอให้ตั้งรหัสผ่านใหม่แล้ว!",
|
||||
"welcome-to": "ยินดีต้อนรับสู่ %1",
|
||||
"invite": "คำเชิญจาก %1",
|
||||
"greeting-no-name": "สวัสดี",
|
||||
"greeting-with-name": "สวัสดี %1",
|
||||
"email.verify-your-email.subject": "โปรดยืนยันอีเมลของคุณ",
|
||||
"email.verify.text1": "คุณได้ร้องขอให้เราเปลี่ยนหรือยืนยันอีเมลของคุณ",
|
||||
"email.verify.text2": "ด้วยเหตุผลของความปลอดภัย เราจะเปลี่ยนหรือยืนยันอีเมลที่เก็บไว้ก็ต่อเมื่อได้รับการยืนยันความเป็นเจ้าของด้วยอีเมล <strong>ถ้าคุณไม่ได้ร้องขอนี้ คุณไม่ต้องทำอะไร</strong>",
|
||||
"email.verify.text2": "ด้วยเหตุผลของความปลอดภัย เราจะเปลี่ยนหรือยืนยันอีเมลที่เก็บไว้ก็ต่อเมื่อได้รับการยืนยันความเป็นเจ้าของผ่านทางอีเมล <strong>ถ้าคุณไม่ได้ร้องขอนี้ คุณไม่ต้องทำอะไร</strong>",
|
||||
"email.verify.text3": "ทันทีที่คุณยืนยันที่อยู่อีเมลนี้ เราจะเปลี่ยนอีเมลปัจจุบันของคุณเป็นอีเมลนี้แทน (%1)",
|
||||
"welcome.text1": "ขอบคุณที่ลงทะเบียนกับ %1",
|
||||
"welcome.text2": "เพื่อให้การบัญชีของคุณใช้งานได้อย่างเสร็จสมบูรณ์ เราจำเป็นต้องยืนยันว่าคุณเป็นเจ้าของที่แท้จริงของอีเมล์ที่ใช้สมัครสมาชิก",
|
||||
"welcome.text3": "ผู้ดูแลระบบได้ทำการยอมรับการสมัครสมาชิกของคุณแล้ว คุณสามารถเข้าสู่ระบบด้วย ชื่อผู้ใช้/รหัสผ่าน ได้แล้วตอนนี้",
|
||||
"welcome.text3": "ผู้ดูแลระบบยอมรับการสมัครสมาชิกของคุณแล้ว คุณสามารถเข้าสู่ระบบด้วย ชื่อผู้ใช้/รหัสผ่าน ได้แล้วตอนนี้",
|
||||
"welcome.cta": "กดตรงนี้เพื่อยืนยันอีเมลของคุณ",
|
||||
"invitation.text1": "%1 ได้เชิญคุณให้เข้าร่วม %2",
|
||||
"invitation.text2": "คำเชิญของคุณจะหมดอายุใน %1 วัน",
|
||||
@@ -19,7 +19,7 @@
|
||||
"reset.text1": "เราได้รับคำร้องให้ตั้งค่ารหัสผ่านใหม่ของคุณ อาจจะเป็นเพราะว่าคุณลืมรหัสผ่านและได้ทำการส่งคำขอเข้ามา หากไม่ใช่ กรุณาเพิกเฉยต่ออีเมล์นี้และไม่ต้องดำเนินการใดๆทั้งสิ้น",
|
||||
"reset.text2": "เพื่อดำเนินการตั้งรหัสผ่านใหม่ต่อไป, โปรดกดที่ลิ้งค์นี้:",
|
||||
"reset.cta": "กดตรงนี้เพื่อตั้งรหัสผ่านใหม่",
|
||||
"reset.notify.subject": "ตั้งค่ารหัสผ่านใหม่เรียบร้อยแล้ว",
|
||||
"reset.notify.subject": "รหัสผ่านได้เปลี่ยนเรียบร้อยแล้ว",
|
||||
"reset.notify.text1": "เรากำลังแจ้งคุณว่าตอน %1 รหัสผ่านของคุณถูกเปลี่ยนเรียบร้อยแล้ว",
|
||||
"reset.notify.text2": "หากคุณไม่ได้เป็นคนอนุญาตสิ่งนี้ กรุณาแจ้งไปยังผู้ดูแลระบบโดยทันที",
|
||||
"digest.unread-rooms": "ห้องที่ยังไม่ได้อ่าน",
|
||||
@@ -52,10 +52,10 @@
|
||||
"unsubscribe": "ยกเลิกการติดตาม",
|
||||
"unsub.success": "คุณจะไม่ได้รับอีเมลจากกลุ่มอีเมล <strong>%1</strong>",
|
||||
"unsub.failure.title": "ไม่สามารถยกเลิกการติดตามได้",
|
||||
"unsub.failure.message": "โชคไม่ดี เราไม่สามารถยกเลิกคุณจากกลุ่มอีเมล เนื่องจากปัญหาของลิงก์ แต่คุณสามารถเปลี่ยนการตั้งค่าอีเมลโดยไปที่ <a href=\"%2\">ตั้งค่า ของคุณ</a>.<br /><br />(ข้อผิดพลาด: <code>%1</code>)",
|
||||
"unsub.failure.message": "เราไม่สามารถยกเลิกการเป็นสมาชิกกลุ่มอีเมลของคุณเนื่องจากลิงก์มีปัญหา แต่คุณสามารถเปลี่ยนการตั้งค่าอีเมลโดยไปที่ <a href=\"%2\">ตั้งค่า ของคุณ</a>.<br /><br />(ข้อผิดพลาด: <code>%1</code>)",
|
||||
"banned.subject": "คุณถูกแบนจาก %1 แล้ว",
|
||||
"banned.text1": "ผู้ใช้ %1 ได้ถูกแบนจาก %2",
|
||||
"banned.text2": "การแบนนี้จะใช้เวลาจนถึง %1",
|
||||
"banned.text2": "การแบนนี้มีผลจนถึง %1",
|
||||
"banned.text3": "นี่คือเหตุผลที่ทำไมคุณถึงถูกแบน",
|
||||
"closing": "ขอบคุณ!"
|
||||
}
|
||||
@@ -3,58 +3,58 @@
|
||||
"invalid-json": "รูปแบบ JSON ไม่ถูกต้อง",
|
||||
"wrong-parameter-type": "ต้องการข้อมูลประเภท %3 สำหรับค่า `%1` แต่ได้รับค่า %2 แทน",
|
||||
"required-parameters-missing": "ขาดพารามิเตอร์ที่จำเป็นต่อการเรียก API นี้: %1",
|
||||
"not-logged-in": "คุณยังไม่ได้ลงชื่อเข้าระบบ",
|
||||
"not-logged-in": "คุณยังไม่ได้เข้าสู่ระบบ",
|
||||
"account-locked": "บัญชีของคุณถูกระงับการใช้งานชั่วคราว",
|
||||
"search-requires-login": "\"ฟังก์ชั่นการค้นหา\" ต้องการบัญชีผู้ใช้ กรุณาเข้าสู่ระบบหรือสมัครสมาชิก",
|
||||
"goback": "กดย้อนกลับเพื่อกลับไปยังหน้าที่แล้ว",
|
||||
"invalid-cid": "รหัสหมวดหมู่ไม่ถูกต้อง",
|
||||
"invalid-tid": "รหัสกระทู้ไม่ถูกต้อง",
|
||||
"invalid-pid": "รหัสโพสต์ไม่ถูกต้อง",
|
||||
"invalid-uid": "ผู้ใช้งานไม่ถูกต้อง",
|
||||
"invalid-uid": "รหัสผู้ใช้งานไม่ถูกต้อง",
|
||||
"invalid-mid": "รหัสข้อความแชทไม่ถูกต้อง",
|
||||
"invalid-date": "จำเป็นต้องมีวันที่ที่ถูกต้อง",
|
||||
"invalid-date": "ต้องใส่วันที่ที่ถูกต้อง",
|
||||
"invalid-username": "ชื่อผู้ใช้ไม่ถูกต้อง",
|
||||
"invalid-email": "อีเมลไม่ถูกต้อง",
|
||||
"invalid-fullname": "ชื่อเต็มไม่ถูกต้อง",
|
||||
"invalid-location": "ตำแหน่งไม่ถูกต้อง",
|
||||
"invalid-location": "สถานที่ไม่ถูกต้อง",
|
||||
"invalid-birthday": "วันเกิดไม่ถูกต้อง",
|
||||
"invalid-title": "คำนำหน้าชื่อไม่ถูกต้อง",
|
||||
"invalid-user-data": "User Data ไม่ถูกต้อง",
|
||||
"invalid-user-data": "ข้อมูลผู้ใช้งานไม่ถูกต้อง",
|
||||
"invalid-password": "รหัสผ่านไม่ถูกต้อง",
|
||||
"invalid-login-credentials": "session login หมดอายุ",
|
||||
"invalid-username-or-password": "กรุณาระบุชื่อผู้ใช้และรหัสผ่าน",
|
||||
"invalid-search-term": "ข้อความค้นหาไม่ถูกต้อง",
|
||||
"invalid-url": "URL ไม่ถูกต้อง",
|
||||
"invalid-event": "อีเว้นต์ไม่ถูกต้องt: %1",
|
||||
"local-login-disabled": "ระบบล็อกอินแบบโลคอลไม่เปิดสำหรับบัญชีธรรมดา",
|
||||
"csrf-invalid": "เราไม่สามารถนำท่านเข้าสู่ระบบได้ เหมือนกับว่าเซสชั่นหมดอายุแล้ว กรุณาลองใหม่อีกครั้ง",
|
||||
"local-login-disabled": "การเข้าสู่ระบบแบบโลคอลไม่เปิดสำหรับบัญชีธรรมดา",
|
||||
"csrf-invalid": "เราไม่สามารถนำท่านเข้าสู่ระบบได้ น่าจะเพราะเซสชั่นหมดอายุแล้ว กรุณาลองใหม่อีกครั้ง",
|
||||
"invalid-path": "พาทไม่ถูกต้อง",
|
||||
"folder-exists": "มีโฟลเดอร์อยู่แล้ว",
|
||||
"invalid-pagination-value": "หมายเลขหน้าไม่ถูกต้อง จำเป็นต้องเป็นตัวเลขอย่างน้อย %1 และอย่างมาก %2",
|
||||
"username-taken": "ชื่อผู้ใช้นี้มีการใช้แล้ว",
|
||||
"invalid-pagination-value": "ค่าสำหรับการแบ่งหน้าไม่ถูกต้อง จำเป็นต้องเป็นตัวเลขอย่างน้อย %1 และอย่างมาก %2",
|
||||
"username-taken": "ชื่อผู้ใช้นี้ถูกใช้ไปแล้ว",
|
||||
"email-taken": "ที่อยู่อีเมลถูกใช้ไปแล้ว",
|
||||
"email-nochange": "อีเมลที่ใส่เหมือนกับอีเมลที่จัดเก็บไว้แล้ว",
|
||||
"email-nochange": "อีเมลที่ป้อนเข้ามาซ้ำกับอีเมลที่จัดเก็บไว้อยู่แล้ว",
|
||||
"email-invited": "อีเมลถูกเชิญอยู่ก่อนแล้ว",
|
||||
"email-not-confirmed": "จะเปิดโพสต์ในหมวดหมู่หรือกระทู้ทันทีที่อีเมลได้รับการยืนยัน โปรดคลิกที่นี่เพื่อส่งอีเมลยืนยัน",
|
||||
"email-not-confirmed-chat": "คุณไม่สามารถแชทได้จนกว่าอีเมล์ของคุณจะได้รับการยืนยัน กรุณาคลิกที่นี่เพื่อยืนยันอีกมเมล์ของคุณ",
|
||||
"email-not-confirmed-email-sent": "อีเมลของคุณยังไม่ได้รับการยืนยัน โปรดตรวจสอบกล่องอินบ็อกของคุณสำหรับอีเมลยืนยัน คุณยังไม่สามารถโพสต์ลงในบางหมวดหมู่หรือแชทได้จนกว่าอีเมลของคุณจะได้รับการยืนยัน",
|
||||
"email-not-confirmed": "การโพสต์ลงบางหมวดหมู่หรือกระทู้จะทำได้เมื่ออีเมลได้รับการยืนยัน โปรดคลิกที่นี่เพื่อส่งอีเมลยืนยัน",
|
||||
"email-not-confirmed-chat": "คุณไม่สามารถแชทได้จนกว่าอีเมล์ของคุณได้รับการยืนยัน กรุณาคลิกที่นี่เพื่อยืนยันอีกมเมล์ของคุณ",
|
||||
"email-not-confirmed-email-sent": "อีเมลของคุณยังไม่ได้รับการยืนยัน โปรดตรวจสอบกล่องอินบ็อกซ์ของคุณสำหรับอีเมลยืนยัน คุณอาจไม่สามารถแชทหรือโพสต์ลงในบางหมวดหมู่จนกว่าอีเมลของคุณจะได้รับการยืนยัน",
|
||||
"no-email-to-confirm": "บัญชีของคุณยังไม่ได้ตั้งค่าอีเมล อีเมลจำเป็นสำหรับการกู้บัญชี และอาจจำเป็นสำหรับการแชทและโพสต์ลงบางหมวดหมู่ โปรดคลิกที่นี่เพื่อใส่ค่าอีเมล",
|
||||
"user-doesnt-have-email": "ผู้ใช้ \"%1\" ยังไม่ได้ตั้งค่าอีเมล",
|
||||
"email-confirm-failed": "เราไม่สามารถยืนยันอีเมลของคุณ ณ ขณะนี้ กรุณาลองใหม่อีกครั้งภายหลัง",
|
||||
"confirm-email-already-sent": "อีเมล์ยืนยันตัวตนถูกส่งไปยังคุณเรียบร้อยแล้ว กรุณารอ %1 นาที(s) ก่อนการตัดสินใจส่งอีกครั้ง",
|
||||
"confirm-email-already-sent": "อีเมลยืนยันตัวตนถูกส่งไปให้คุณเรียบร้อยแล้ว กรุณารอ %1 นาที ก่อนที่จะส่งอีกครั้ง",
|
||||
"confirm-email-expired": "อีเมลยืนยันหมดอายุแล้ว",
|
||||
"sendmail-not-found": "ไม่พบการประมวลผลสำหรับการส่งอีเมล์ กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้มีการติดตั้งโปรแกรมการประมวลผลแล้วโดยผู้ใช้ที่กำลังใช้ NodeBB",
|
||||
"sendmail-not-found": "ไม่พบโปรแกรมส่งอีเมล์ กรุณาตรวจสอบว่าติดตั้งโปรแกรมนี้แล้ว และสามารถเรียกใช้ได้โดยผู้ใช้ที่รัน NodeBB",
|
||||
"digest-not-enabled": "ผู้ใช้รายนี้ไม่ได้เปิดใช้ สรุปเนื้อหา หรือระบบไม่ได้ตั้งค่าให้ส่งสรุปเนื้อหา",
|
||||
"username-too-short": "ชื่อบัญชีผู้ใช้ สั้นเกินไป",
|
||||
"username-too-long": "ชื่อบัญชีผู้ใช้ ยาวเกินไป",
|
||||
"password-too-long": "รหัสผ่านยาวเกินไป",
|
||||
"reset-rate-limited": "มีคำขอให้รีเซ็ตรหัสผ่านมากเกินไป (เกินขีดจำกัด)",
|
||||
"reset-rate-limited": "มีคำขอให้เปลี่ยนรหัสผ่านมากเกินไป (ถึงขีดจำกัด)",
|
||||
"reset-same-password": "โปรดใช้รหัสผ่านที่แตกต่างจากรหัสปัจจุบัน",
|
||||
"user-banned": "ผู้ใช้ได้รับการแบน",
|
||||
"user-banned-reason": "ขออภัย บัญชีผู้ใช้นี้ได้รับการแบน (เหตุผล : %1)",
|
||||
"user-banned-reason-until": "ขออภัย บัญชีผู้ใช้นี้ได้รับการแบนจนถึง %1 (เหตุผล : %2)",
|
||||
"user-too-new": "ขออภัย คุณจำเป็นต้องรอ %1 วินาที(s) ก่อนการสร้างกระทู้แรกของคุณ",
|
||||
"blacklisted-ip": "ขออภัย IP Address ของคุณถูกแบนจากชุมชนนี้ หากคุณคิดว่านี่เป็นเออเร่อของระบบ กรุณาติดต่อผู้ดูแลระบบ",
|
||||
"user-banned": "ผู้ใช้โดนแบน",
|
||||
"user-banned-reason": "ขออภัย บัญชีผู้ใช้นี้ถูกแบนแล้ว (เหตุผล: %1)",
|
||||
"user-banned-reason-until": "ขออภัย บัญชีผู้ใช้นี้ถูกแบนถึง %1 (เหตุผล: %2)",
|
||||
"user-too-new": "ขออภัย คุณต้องรออีก %1 วินาที ก่อนการสร้างโพสต์แรกของคุณ",
|
||||
"blacklisted-ip": "ขออภัย IP Address ของคุณถูกแบนจากชุมชนนี้ หากคุณคิดว่านี่เป็นข้อผิดพลาด กรุณาติดต่อผู้ดูแลระบบ",
|
||||
"cant-blacklist-self-ip": "คุณไม่สามารถแบล็กลิสต์ IP ของคุณเองได้",
|
||||
"ban-expiry-missing": "กรุณาระบุวันสิ้นสุดสำหรับการแบนในครั้งนี้",
|
||||
"no-category": "ยังไม่มีหมวดหมู่นี้",
|
||||
@@ -68,13 +68,13 @@
|
||||
"no-privileges": "คุณมีสิทธิ์ไม่เพียงพอที่จะทำรายการนี้",
|
||||
"category-disabled": "หมวดหมู่นี้ถูกปิดการใช้งานแล้ว",
|
||||
"topic-locked": "กระทู้ถูกล็อก",
|
||||
"post-edit-duration-expired": "คุณได้รับอนุญาตให้แก้ไขโพสต์ได้หลังจากโพสต์ไปแล้ว %1 วินาที (s)",
|
||||
"post-edit-duration-expired-minutes": "คุณได้รับการอนุญาตให้แก้ไขโพสต์ได้หลังจากโพสต์ไปแล้ว %1 นาที (s)",
|
||||
"post-edit-duration-expired-minutes-seconds": "คุณได้รับการอนุญาตให้แก้ไขโพสต์ได้หลังจากโพสต์ไปแล้ว %1 นาที(s) %2 วินาที(s)",
|
||||
"post-edit-duration-expired-hours": "คุณได้รับการอนุญาตให้แก้ไขโพสต์ได้หลังจากโพสต์ไปแล้ว %1 ชั่วโมง(s)",
|
||||
"post-edit-duration-expired-hours-minutes": "คุณได้รับการอนุญาตให้แก้ไขโพสต์ได้หลังจากโพสต์ไปแล้ว %1 ชั่วโมง(s) %2 นาที(s)",
|
||||
"post-edit-duration-expired-days": "คุณได้รับการอนุญาตให้แก้ไขโพสต์ได้หลังจากโพสต์ไปแล้ว %1 วัน(s)",
|
||||
"post-edit-duration-expired-days-hours": "คุณได้รับการอนุญาตให้แก้ไขโพสต์ได้หลังจากโพสต์ไปแล้ว %1 วัน(s) %2 ชั่วโมง(s)",
|
||||
"post-edit-duration-expired": "คุณได้รับอนุญาตให้แก้ไขโพสต์ได้หลังจากโพสต์ไปแล้วไม่เกิน %1 วินาที",
|
||||
"post-edit-duration-expired-minutes": "คุณได้รับการอนุญาตให้แก้ไขโพสต์ได้หลังจากโพสต์ไปแล้วไม่เกิน %1 นาที",
|
||||
"post-edit-duration-expired-minutes-seconds": "คุณได้รับการอนุญาตให้แก้ไขโพสต์ได้หลังจากโพสต์ไปแล้วไม่เกิน %1 นาที %2 วินาที",
|
||||
"post-edit-duration-expired-hours": "คุณได้รับการอนุญาตให้แก้ไขโพสต์ได้หลังจากโพสต์ไปแล้วไม่เกิน %1 ชั่วโมง",
|
||||
"post-edit-duration-expired-hours-minutes": "คุณได้รับการอนุญาตให้แก้ไขโพสต์ได้หลังจากโพสต์ไปแล้วไม่เกิน %1 ชั่วโมง %2 นาที",
|
||||
"post-edit-duration-expired-days": "คุณได้รับการอนุญาตให้แก้ไขโพสต์ได้หลังจากโพสต์ไปแล้วไม่เกิน %1 วัน",
|
||||
"post-edit-duration-expired-days-hours": "คุณได้รับการอนุญาตให้แก้ไขโพสต์ได้หลังจากโพสต์ไปแล้วไม่เกิน %1 วัน %2 ชั่วโมง",
|
||||
"post-delete-duration-expired": "คุณได้รับการอนุญาตให้ลบโพสต์ได้หลังจากโพสต์ไปแล้ว %1 วินาที(s)",
|
||||
"post-delete-duration-expired-minutes": "คุณได้รับการอนุญาตให้ลบโพสต์ได้หลังจากโพสต์ไปแล้ว %1 นาที(s)",
|
||||
"post-delete-duration-expired-minutes-seconds": "คุณได้รับการอนุญาตให้ลบโพสต์ได้หลังจากโพสต์ไปแล้ว %1 นาที(s) %2 วินาที(s)",
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@
|
||||
"assignee": "ผู้ได้รับมอบหมาย",
|
||||
"update": "อัพเดท",
|
||||
"updated": "อัพเดทแล้ว",
|
||||
"resolved": "แก้ไขแล้ว",
|
||||
"resolved": "แก้ปัญหาแล้ว",
|
||||
"report-added": "ถูกเพิ่มแล้ว",
|
||||
"report-rescinded": "ยกเลิกแล้ว",
|
||||
"target-purged": "เนื้อหาที่ถูกรายงาน ถูกลบออกและไม่มีอยู่ในระบบอีกต่อไป",
|
||||
@@ -88,7 +88,7 @@
|
||||
"modal-submit-success": "เนื้อหาถูกรายงานตามเพื่อรอตรวจสอบแล้ว",
|
||||
|
||||
"bulk-actions": "จัดการทีละมากๆ",
|
||||
"bulk-resolve": "จัดการรายงาน",
|
||||
"bulk-resolve": "แก้ปัญหารายงาน",
|
||||
"bulk-success": "รายงาน %1 อันถูกอัพเดท",
|
||||
"flagged-timeago-readable": "ถูกรายงานเมื่อ <span class=\"timeago\" title=\"%1\"></span> (%2)",
|
||||
"auto-flagged": "[รายงานอัตโนมัติ] ถูกโหวดลง %1 ครั้ง"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user