"intro-body":"NodeBB kann mit anderen NodeBB-Instanzen kommunizieren, die dies unterstützen. Dies geschieht über ein Protokoll namens <a href=\"https://activitypub.rocks/\">ActivityPub</a>. Wenn es aktiviert ist, kann NodeBB auch mit anderen Apps und Websites kommunizieren, die ActivityPub verwenden (z. B. Mastodon, Peertube usw.).",
"content-pruning":"Tage, an denen der Remote-Inhalt aufbewahrt werden soll.",
"content-pruning-help":"Inhalte von extern, die Interaktionen bekommen haben (z. B. eine Antwort oder ein Upvote/Downvote), bleiben erhalten. (0 = deaktiviert)",
"user-pruning":"Tage, um externe Benutzerkonten zwischenzuspeichern",
"user-pruning-help":"Externe Benutzerkonten werden nur gelöscht, wenn sie keine Beiträge haben. Andernfalls werden sie erneut abgerufen. (0 = deaktiviert)",
"probe-enabled":"Versuchen, ActivityPub-fähige Ressourcen in NodeBB zu öffnen",
"probe-enabled-help":"Wenn aktiviert, überprüft NodeBB jeden externen Link auf ein ActivityPub-Äquivalent und lädt diesen stattdessen in NodeBB.",
"probe-timeout":"Lookup-Timeout (Millisekunden)",
"probe-timeout-help":"(Standard: 2000) Wenn die Lookup-Anfrage innerhalb des festgelegten Zeitraums keine Antwort erhält, wird der Nutzer stattdessen direkt zum Link weitergeleitet. Erhöhe diesen Wert, wenn Seiten langsam reagieren und du mehr Zeit einräumen möchtest.",
"rules-intro":"Über ActivityPub entdeckte Inhalte können automatisch anhand bestimmter Regeln (z. B. Hashtags) kategorisiert werden.",
"rules.modal.title":"Wie es funktioniert",
"rules.modal.instructions":"Eingehende Inhalte werden mit diesen Kategorisierungsregeln abgeglichen, und passende Inhalte werden automatisch in die gewünschte Kategorie verschoben. Hinweis: Inhalte, die bereits kategorisiert sind (z. B. in einer externen Kategorie), durchlaufen diese Regeln nicht.",
"rules.help-hashtag":"Themen, die diesen Hashtag enthalten, werden unabhängig von Groß- und Kleinschreibung gefunden. Gebe das Symbol <code>#</code> nicht ein",
"rules.help-user":"Die vom eingegebenen Benutzer erstellten Themen werden abgeglichen. Gebe ein Handle oder eine vollständige ID ein. (z.B. <code>bob@example.org</code> or <code>https://example.org/users/bob</code>.",
"relays.intro":"Ein Relay verbessert die Auffindbarkeit von Inhalten zu und von deinem NodeBB. Wenn du ein Relay abonnierst, bedeutet dies, dass die vom Relay empfangenen Inhalte hier weitergeleitet werden und die hier geposteten Inhalte vom Relay nach außen syndiziert werden.",
"relays.warning":"Hinweis: Relays können große Datenmengen übertragen und somit die Speicher- und Verarbeitungskosten erhöhen.",
"relays.litepub":"NodeBB folgt dem LitePub-Relay-Standard. Die URL, die du hier eingibst, sollte mit <code>/actor</code> enden.",
"blocklists-help":"Zu deiner eigenen Sicherheit und der deiner Nutzer ist die Pflege einer Sperrliste ein wesentlicher Bestandteil aller Maßnahmen zur Vertrauens & sicherung, wenn du mit Inhalten arbeitest, die außerhalb des lokalen Moderationsbereichs liegen. NodeBB enthält einige empfohlene Standardeinstellungen, die du hier anpassen kannst.",
"blocklists-default":"NodeBB wird standardmäßig mit zwei Sperrlisten ausgeliefert: der <a href=\"https://about.iftas.org/library/iftas-dni-list/\">IFTAS-Sperrliste „Nicht interagieren“</a> und der <a href=\"https://about.iftas.org/library/iftas-abandoned-and-unmanaged-domain-list/\">IFTAS-Sperrliste für verlassene und verwahrloste Domains</a>.",
"blocklists.add-help":"Gib die URL der Sperrliste ein, die du hinzufügen möchtest. NodeBB erkennt Sperrlisten, die dem von <a href=\"https://iftas.org\">IFTAS</a>.verwendeten Format entsprechen.",
"blocklists.refreshed":"Die Sperrliste wurde aktualisiert – sie enthält nun %1 Einträge",
"blocklists.view.title":"Sperrliste anzeigen",
"blocklists.view.intro":"Dies sind die %1 Domains, die von dieser Blockliste gesperrt wurden:",
"server.filter-help":"Gib die Server an, die du von der Föderation mit deinem NodeBB ausschließen möchtest. Alternativ kannst du auch festlegen, dass die Föderation nur mit bestimmten Servern <em>erlaubt</em> ist. Beide Optionen werden unterstützt, schließen sich jedoch gegenseitig aus.",
"server.filter-help-hostname":"Gib unten nur den Instanz-Hostnamen ein (z. B. <code>example.org</code>), jeweils durch Zeilenumbrüche getrennt.",
"content.summary-limit":"Anzahl der Zeichen, nach der eine Zusammenfassung erstellt wird",
"content.summary-limit-help":"Wenn Inhalte rausgeschickt werden, die diese Zeichenanzahl überschreiten, wird eine <code>Zusammenfassung</code> erstellt, die alle vollständigen Sätze vor dieser Grenze enthält. (Standard: 500)",
"content.break-string-help":"\nDieses Trennzeichen kann von Power-Usern beim Erstellen neuer Themen manuell eingefügt werden. Es sagt NodeBB, dass der Inhalt bis zu dieser Stelle als Teil der <code>Zusammenfassung</code>verwendet werden soll. Wenn diese Zeichenfolge nicht benutzt wird, greift die Standardregel für die Zeichenanzahl. (Standard: <code>[...]</code>)",
