mirror of
https://github.com/NodeBB/NodeBB.git
synced 2026-07-28 15:51:09 +02:00
Latest translations and fallbacks
This commit is contained in:
Misty Release Bot
@@ -1,15 +1,15 @@
|
||||
{
|
||||
"manage-categories": "Управление на категориите",
|
||||
"add-category": "Добавяне на категория",
|
||||
"add-local-category": "Add Local category",
|
||||
"add-remote-category": "Add Remote category",
|
||||
"remove": "Remove",
|
||||
"add-local-category": "Добавяне на локална категория",
|
||||
"add-remote-category": "Добавяне на отдалечена категория",
|
||||
"remove": "Премахване",
|
||||
"jump-to": "Прехвърляне към…",
|
||||
"settings": "Настройки на категорията",
|
||||
"edit-category": "Редактиране на категорията",
|
||||
"privileges": "Правомощия",
|
||||
"back-to-categories": "Назад към категориите",
|
||||
"id": "Category ID",
|
||||
"id": "Идентификатор на категорията",
|
||||
"name": "Име на категорията",
|
||||
"handle": "Идентификатор на категорията",
|
||||
"handle.help": "Идентификаторът на категорията се ползва за представяне на тази категория в други мрежи, подобно на потребителското име. Този идентификатор не трябва да съвпада със съществуващо потребителско име или потребителска група.",
|
||||
@@ -107,8 +107,8 @@
|
||||
"alert.create-success": "Категорията е създадена успешно!",
|
||||
"alert.none-active": "Нямате активни категории.",
|
||||
"alert.create": "Създаване на категория",
|
||||
"alert.add": "Add a Category",
|
||||
"alert.add-help": "Remote categories can be added to the categories listing by specifying their handle.<br /><br /><strong>Note</strong> — The remote category may not reflect all topics published unless at least one local user tracks/watches it.",
|
||||
"alert.add": "Добавяне на категория",
|
||||
"alert.add-help": "Отдалечена категория може да бъде добавена в списъка с категории, като посочите нейния идентификатор.<br /><br /><strong>Забележка</strong> – отдалечената категория може да не отразява всички публикувани теми, освен ако поне един локален потребител не я следи/наблюдава.",
|
||||
"alert.confirm-purge": "<p class=\"lead\">Наистина ли искате да изтриете категорията „%1“?</p><h5><strong class=\"text-danger\">Внимание!</strong> Всички теми и публикации в тази категория ще бъдат изтрити!</h5> <p class=\"help-block\">Изтриването на категорията ще премахне всички теми и публикации, и ще изтрие категорията от базата данни. Ако искате да премахнете категорията <em>временно</em>, можете просто да я „изключите“.</p>",
|
||||
"alert.purge-success": "Категорията е изтрита!",
|
||||
"alert.copy-success": "Настройките са копирани!",
|
||||
|
||||
@@ -18,15 +18,15 @@
|
||||
"probe-timeout": "Време за изчакване на проверката (милисекунди)",
|
||||
"probe-timeout-help": "(По подразбиране: 2000) Ако проверката не получи отговор в рамките на зададеното време, потребителят ще бъде изпратен директно на адреса на връзката. Задайте по-голямо число, ако уеб сайтовете отговарят по-бавно и искате да им дадете повече време.",
|
||||
|
||||
"rules": "Categorization",
|
||||
"rules-intro": "Content discovered via ActivityPub can be automatically categorized based on certain rules (e.g. hashtag)",
|
||||
"rules.modal.title": "How it works",
|
||||
"rules.modal.instructions": "Any incoming content is checked against these categorization rules, and matching content is automatically moved into the category of choice.<br /><br /><strong>N.B.</strong> Content that is already categorized (i.e. in a remote category) will not pass through these rules.",
|
||||
"rules.modal.values-multiple": "To match multiple values, separate entries with a comma (e.g. <code>one,two,three</code>)",
|
||||
"rules.add": "Add New Rule",
|
||||
"rules.type": "Type",
|
||||
"rules.value": "Value",
|
||||
"rules.cid": "Category",
|
||||
"rules": "Категоризиране",
|
||||
"rules-intro": "Съдържанието открито чрез ActivityPub може да бъде категоризирано автоматично следвайки определени правила (например дума отбелязана с диез)",
|
||||
"rules.modal.title": "Как работи това",
|
||||
"rules.modal.instructions": "Цялото входящо съдържание се проверява спрямо правилата и ако има съвпадения – те се преместват в избраната категория.<br /><br /><strong>Забележка</strong> Съдържанието, което вече е категоризирано (например в отдалечена категория) няма да преминава тези проверки.",
|
||||
"rules.modal.values-multiple": "Ако искате да се проверяват няколко стойности, разделете ги със запетая (пример: <code>едно,две,три</code>)",
|
||||
"rules.add": "Добавяне на ново правило",
|
||||
"rules.type": "Тип",
|
||||
"rules.value": "Стойност",
|
||||
"rules.cid": "Категория",
|
||||
|
||||
"server-filtering": "Филтриране",
|
||||
"count": "Този NodeBB в момента знае за наличието на <strong>%1</strong> сървър(а)",
|
||||
|
||||
@@ -1,36 +1,36 @@
|
||||
{
|
||||
"intro-lead": "Was ist Föderation?",
|
||||
"intro-body": "NodeBB is able to communicate with other NodeBB instances that support it. This is achieved through a protocol called <a href=\"https://activitypub.rocks/\">ActivityPub</a>. If enabled, NodeBB will also be able to communicate with other apps and websites that use ActivityPub (e.g. Mastodon, Peertube, etc.)",
|
||||
"intro-body": "NodeBB kann mit anderen NodeBB-Instanzen kommunizieren, die dies unterstützen. Dies geschieht über ein Protokoll namens <a href=\"https://activitypub.rocks/\">ActivityPub</a>. Wenn es aktiviert ist, kann NodeBB auch mit anderen Apps und Websites kommunizieren, die ActivityPub verwenden (z. B. Mastodon, Peertube usw.).",
|
||||
"general": "Allgemein",
|
||||
"pruning": "Inhaltsbereinigung",
|
||||
"content-pruning": "Days to keep remote content",
|
||||
"content-pruning-help": "Note that remote content that has received engagement (a reply or a upvote/downvote) will be preserved. (0 for disabled)",
|
||||
"user-pruning": "Days to cache remote user accounts",
|
||||
"user-pruning-help": "Remote user accounts will only be pruned if they have no posts. Otherwise they will be re-retrieved. (0 for disabled)",
|
||||
"content-pruning": "Tage, an denen der Remote-Inhalt aufbewahrt werden soll.",
|
||||
"content-pruning-help": "Inhalte von extern, die Interaktionen bekommen haben (z. B. eine Antwort oder ein Upvote/Downvote), bleiben erhalten. (0 = deaktiviert)",
|
||||
"user-pruning": "Tage, um externe Benutzerkonten zwischenzuspeichern",
|
||||
"user-pruning-help": "Externe Benutzerkonten werden nur gelöscht, wenn sie keine Beiträge haben. Andernfalls werden sie erneut abgerufen. (0 = deaktiviert)",
|
||||
"enabled": "Föderation aktivieren",
|
||||
"enabled-help": "If enabled, will allow this NodeBB will be able to communicate with all Activitypub-enabled clients on the wider fediverse.",
|
||||
"allowLoopback": "Allow loopback processing",
|
||||
"allowLoopback-help": "Useful for debugging purposes only. You should probably leave this disabled.",
|
||||
"enabled-help": "Wenn aktiviert, kann dieses NodeBB mit allen ActivityPub-fähigen Clients im weiteren Fediverse kommunizieren.",
|
||||
"allowLoopback": "Loopback-Verarbeitung erlauben",
|
||||
"allowLoopback-help": "Nur für Debugging-Zwecke nützlich. Sollte am besten deaktiviert bleiben.",
|
||||
|
||||
"probe": "In App öffnen",
|
||||
"probe-enabled": "Try to open ActivityPub-enabled resources in NodeBB",
|
||||
"probe-enabled-help": "If enabled, NodeBB will check every external link for an ActivityPub equivalent, and load it in NodeBB instead.",
|
||||
"probe-timeout": "Lookup Timeout (milliseconds)",
|
||||
"probe-timeout-help": "(Default: 2000) If the lookup query does not receive a response within the set timeframe, will send the user to the link directly instead. Adjust this number higher if sites are responding slowly and you wish to give extra time.",
|
||||
"probe-enabled": "Versuchen, ActivityPub-fähige Ressourcen in NodeBB zu öffnen",
|
||||
"probe-enabled-help": "Wenn aktiviert, überprüft NodeBB jeden externen Link auf ein ActivityPub-Äquivalent und lädt diesen stattdessen in NodeBB.",
|
||||
"probe-timeout": "Lookup-Timeout (Millisekunden)",
|
||||
"probe-timeout-help": "(Standard: 2000) Wenn die Lookup-Anfrage innerhalb des festgelegten Zeitraums keine Antwort erhält, wird der Nutzer stattdessen direkt zum Link weitergeleitet. Erhöhe diesen Wert, wenn Seiten langsam reagieren und du mehr Zeit einräumen möchtest.",
|
||||
|
||||
"rules": "Categorization",
|
||||
"rules-intro": "Content discovered via ActivityPub can be automatically categorized based on certain rules (e.g. hashtag)",
|
||||
"rules.modal.title": "How it works",
|
||||
"rules.modal.instructions": "Any incoming content is checked against these categorization rules, and matching content is automatically moved into the category of choice.<br /><br /><strong>N.B.</strong> Content that is already categorized (i.e. in a remote category) will not pass through these rules.",
|
||||
"rules.modal.values-multiple": "To match multiple values, separate entries with a comma (e.g. <code>one,two,three</code>)",
|
||||
"rules.add": "Add New Rule",
|
||||
"rules.type": "Type",
|
||||
"rules.value": "Value",
|
||||
"rules.cid": "Category",
|
||||
"rules": "Kategorisierung",
|
||||
"rules-intro": "Über ActivityPub entdeckte Inhalte können automatisch anhand bestimmter Regeln (z. B. Hashtags) kategorisiert werden.",
|
||||
"rules.modal.title": "Wie es funktioniert",
|
||||
"rules.modal.instructions": "Eingehende Inhalte werden mit diesen Kategorisierungsregeln abgeglichen, und passende Inhalte werden automatisch in die gewünschte Kategorie verschoben. Hinweis: Inhalte, die bereits kategorisiert sind (z. B. in einer externen Kategorie), durchlaufen diese Regeln nicht.",
|
||||
"rules.modal.values-multiple": "Um mehrere Werte abzugleichen, Einträge mit einem Komma trennen (z. B. <code>eins,zwei,drei</code>).",
|
||||
"rules.add": "Neue Regel hinzufügen",
|
||||
"rules.type": "Typ",
|
||||
"rules.value": "Wert",
|
||||
"rules.cid": "Kategorie",
|
||||
|
||||
"server-filtering": "Filterung",
|
||||
"count": "This NodeBB is currently aware of <strong>%1</strong> server(s)",
|
||||
"server.filter-help": "Specify servers you would like to bar from federating with your NodeBB. Alternatively, you may opt to selectively <em>allow</em> federation with specific servers, instead. Both options are supported, although they are mutually exclusive.",
|
||||
"server.filter-help-hostname": "Enter just the instance hostname below (e.g. <code>example.org</code>), separated by line breaks.",
|
||||
"server.filter-allow-list": "Use this as an Allow List instead"
|
||||
"count": "Dieses NodeBB kennt derzeit <strong>%1</strong> Server",
|
||||
"server.filter-help": "Gib die Server an, die du von der Föderation mit deinem NodeBB ausschließen möchtest. Alternativ kannst du auch festlegen, dass die Föderation nur mit bestimmten Servern <em>erlaubt</em> ist. Beide Optionen werden unterstützt, schließen sich jedoch gegenseitig aus.",
|
||||
"server.filter-help-hostname": "Gib unten nur den Instanz-Hostnamen ein (z. B. <code>example.org</code>), jeweils durch Zeilenumbrüche getrennt.",
|
||||
"server.filter-allow-list": "Stattdessen als Allow-Liste verwenden"
|
||||
}
|
||||
@@ -3,7 +3,7 @@
|
||||
"invalid-json": "Ungültiges JSON",
|
||||
"wrong-parameter-type": "Für die Eigenschaft „%1“ wurde ein Wert vom Typ %3 erwartet, aber stattdessen wurde %2 empfangen",
|
||||
"required-parameters-missing": "Bei diesem API-Aufruf fehlten erforderliche Parameter: %1",
|
||||
"reserved-ip-address": "Network requests to reserved IP ranges are not allowed.",
|
||||
"reserved-ip-address": "Netzwerkanfragen an reservierte IP-Bereiche sind nicht erlaubt.",
|
||||
"not-logged-in": "Du bist nicht angemeldet.",
|
||||
"account-locked": "Dein Konto wurde vorübergehend gesperrt.",
|
||||
"search-requires-login": "Die Suche erfordert ein Konto, bitte einloggen oder registrieren.",
|
||||
@@ -68,8 +68,8 @@
|
||||
"no-chat-room": "Der Chatroom existiert nicht",
|
||||
"no-privileges": "Du verfügst nicht über ausreichende Berechtigungen, um die Aktion durchzuführen.",
|
||||
"category-disabled": "Kategorie ist deaktiviert",
|
||||
"post-deleted": "Post deleted",
|
||||
"topic-locked": "Topic locked",
|
||||
"post-deleted": "Beitrag gelöscht",
|
||||
"topic-locked": "Thema gesperrt",
|
||||
"post-edit-duration-expired": "Entschuldigung, du darfst Beiträge nur %1 Sekunde(n) nach dem Veröffentlichen editieren.",
|
||||
"post-edit-duration-expired-minutes": "Du darfst Beiträge lediglich innerhalb von %1 Minuten/n nach dem Erstellen editieren",
|
||||
"post-edit-duration-expired-minutes-seconds": "Du darfst Beiträge lediglich innerhalb von %1 Minuten/n und %2 Sekunden nach dem Erstellen editieren",
|
||||
@@ -155,9 +155,9 @@
|
||||
"about-me-too-long": "Entschuldigung, dein \"über mich\" kann nicht länger als %1 Zeichen sein.",
|
||||
"cant-chat-with-yourself": "Du kannst nicht mit dir selber chatten!",
|
||||
"chat-restricted": "Dieser Benutzer hat seine Chatfunktion eingeschränkt. Du kannst nur mit diesem Benutzer chatten, wenn er dir folgt.",
|
||||
"chat-allow-list-user-already-added": "This user is already in your allow list",
|
||||
"chat-deny-list-user-already-added": "This user is already in your deny list",
|
||||
"chat-user-blocked": "You have been blocked by this user.",
|
||||
"chat-allow-list-user-already-added": "Dieser Benutzer befindet sich bereits in deiner Allow-Liste.",
|
||||
"chat-deny-list-user-already-added": "Dieser Benutzer befindet sich bereits in deiner Deny-Liste.",
|
||||
"chat-user-blocked": "Du wurdest von diesem Benutzer blockiert.",
|
||||
"chat-disabled": "Das Chatsystem deaktiviert",
|
||||
"too-many-messages": "Du hast zu viele Nachrichten versandt, bitte warte eine Weile.",
|
||||
"invalid-chat-message": "Ungültige Nachricht",
|
||||
@@ -172,7 +172,7 @@
|
||||
"cant-add-users-to-chat-room": "Kann Benutzer nicht zu Chatroom hinzufügen",
|
||||
"cant-remove-users-from-chat-room": "Kann Benutzer nicht aus Chatroom entfernen.",
|
||||
"chat-room-name-too-long": "Der Name des Chat-Raums ist zu lang. Die Namen dürfen nicht länger als %1 Zeichen sein.",
|
||||
"remote-chat-received-too-long": "You received a chat message from %1, but it was too long and was rejected.",
|
||||
"remote-chat-received-too-long": "Du hast eine Chat-Nachricht von %1 erhalten, aber sie war zu lang und wurde abgelehnt.",
|
||||
"already-voting-for-this-post": "Du hast diesen Beitrag bereits bewertet.",
|
||||
"reputation-system-disabled": "Das Reputationssystem ist deaktiviert.",
|
||||
"downvoting-disabled": "Downvotes sind deaktiviert.",
|
||||
@@ -186,20 +186,20 @@
|
||||
"not-enough-reputation-min-rep-signature": "Du benötigst %1 Reputation, um eine Signatur hinzuzufügen",
|
||||
"not-enough-reputation-min-rep-profile-picture": "Du benötigst %1 Ruf, um ein Profilbild hinzuzufügen",
|
||||
"not-enough-reputation-min-rep-cover-picture": "Du benötigst %1 Ruf, um ein Titelbild hinzuzufügen",
|
||||
"not-enough-reputation-custom-field": "You need %1 reputation for %2",
|
||||
"custom-user-field-value-too-long": "Custom field value too long, %1",
|
||||
"custom-user-field-select-value-invalid": "Custom field selected option is invalid, %1",
|
||||
"custom-user-field-invalid-text": "Custom field text is invalid, %1",
|
||||
"custom-user-field-invalid-link": "Custom field link is invalid, %1",
|
||||
"custom-user-field-invalid-number": "Custom field number is invalid, %1",
|
||||
"custom-user-field-invalid-date": "Custom field date is invalid, %1",
|
||||
"invalid-custom-user-field": "Invalid custom user field, \"%1\" is already used by NodeBB",
|
||||
"not-enough-reputation-custom-field": "Du benötigst %1 Reputation für %2",
|
||||
"custom-user-field-value-too-long": "Benutzerdefiniertes Feld zu lang, %1",
|
||||
"custom-user-field-select-value-invalid": "Die ausgewählte Option im benutzerdefinierten Feld ist ungültig, %1",
|
||||
"custom-user-field-invalid-text": "Der Text im benutzerdefinierten Feld ist ungültig, %1",
|
||||
"custom-user-field-invalid-link": "Der Link im benutzerdefinierten Feld ist ungültig, %1",
|
||||
"custom-user-field-invalid-number": "Die Zahl im benutzerdefinierten Feld ist ungültig, %1",
|
||||
"custom-user-field-invalid-date": "Das Datum im benutzerdefinierten Feld ist ungültig, %1",
|
||||
"invalid-custom-user-field": "Ungültiges benutzerdefiniertes Feld, %1 wird bereits von NodeBB verwendet",
|
||||
"post-already-flagged": "Du hast diesen Beitrag bereits gemeldet",
|
||||
"user-already-flagged": "Du hast diesen Benutzer bereits gemeldet",
|
||||
"post-flagged-too-many-times": "Dieser Beitrag wurde bereits von anderen Benutzern gemeldet",
|
||||
"user-flagged-too-many-times": "Dieser Benutzer wurde bereits von anderen Benutzern gemeldet",
|
||||
"too-many-post-flags-per-day": "You can only flag %1 post(s) per day",
|
||||
"too-many-user-flags-per-day": "You can only flag %1 user(s) per day",
|
||||
"too-many-post-flags-per-day": "Du kannst pro Tag nur %1 Beitrag/Beiträge melden",
|
||||
"too-many-user-flags-per-day": "Du kannst pro Tag nur %1 Benutzer melden",
|
||||
"cant-flag-privileged": "Sie dürfen die Profile oder Inhalte von privilegierten Benutzern (Moderatoren/Globalmoderatoren/Admins) nicht kennzeichnen.",
|
||||
"cant-locate-flag-report": "Meldung-Report kann nicht gefunden werden",
|
||||
"self-vote": "Du kannst deine eigenen Beiträge nicht bewerten",
|
||||
@@ -235,14 +235,14 @@
|
||||
"already-unblocked": "Dieser Nutzer ist bereits entsperrt",
|
||||
"no-connection": "Es scheint als gäbe es ein Problem mit deiner Internetverbindung",
|
||||
"socket-reconnect-failed": "Der Server kann zurzeit nicht erreicht werden. Klicken Sie hier, um es erneut zu versuchen, oder versuchen Sie es später erneut",
|
||||
"invalid-plugin-id": "Invalid plugin ID",
|
||||
"invalid-plugin-id": "Ungültige Plugin-ID",
|
||||
"plugin-not-whitelisted": "Plugin kann nicht installiert werden – nur Plugins, die vom NodeBB Package Manager in die Whitelist aufgenommen wurden, können über den ACP installiert werden",
|
||||
"cannot-toggle-system-plugin": "You cannot toggle the state of a system plugin",
|
||||
"plugin-installation-via-acp-disabled": "Plugin installation via ACP is disabled",
|
||||
"cannot-toggle-system-plugin": "Du kannst den Status eines System-Plugins nicht umschalten",
|
||||
"plugin-installation-via-acp-disabled": "Die Plugin-Installation über das ACP ist deaktiviert",
|
||||
"plugins-set-in-configuration": "Du darfst den Status der Plugins nicht ändern, da sie zur Laufzeit definiert werden (config.json, Umgebungsvariablen oder Terminalargumente). Bitte ändere stattdessen die Konfiguration.",
|
||||
"theme-not-set-in-configuration": "Wenn in der Konfiguration aktive Plugins definiert werden, muss bei einem Themenwechsel das neue Thema zur Liste der aktiven Plugins hinzugefügt werden, bevor es im ACP aktualisiert wird.",
|
||||
"topic-event-unrecognized": "Themenereignis „%1“ nicht erkannt",
|
||||
"category.handle-taken": "Category handle is already taken, please choose another.",
|
||||
"category.handle-taken": "Kategorie-Handle ist bereits vergeben, bitte wähle ein anderes.",
|
||||
"cant-set-child-as-parent": "Untergeordnete Kategorie kann nicht als übergeordnete Kategorie festgelegt werden",
|
||||
"cant-set-self-as-parent": "Die aktuelle Kategorie kann nicht als übergeordnete Kategorie festgelegt werden",
|
||||
"api.master-token-no-uid": "Ein Master-Token wurde ohne eine entsprechende `_uid` im Anfrage-Body empfangen",
|
||||
@@ -256,11 +256,11 @@
|
||||
"api.501": "Die Route, die Sie anrufen möchten, ist noch nicht implementiert. Bitte versuchen Sie es morgen erneut",
|
||||
"api.503": "Die Route, die Sie anrufen möchten, ist derzeit aufgrund einer Serverkonfiguration nicht verfügbar",
|
||||
"api.reauth-required": "Die angeforderte Ressource erfordert eine (Re-)Authentifizierung.",
|
||||
"activitypub.not-enabled": "Federation is not enabled on this server",
|
||||
"activitypub.invalid-id": "Unable to resolve the input id, likely as it is malformed.",
|
||||
"activitypub.get-failed": "Unable to retrieve the specified resource.",
|
||||
"activitypub.pubKey-not-found": "Unable to resolve public key, so payload verification cannot take place.",
|
||||
"activitypub.origin-mismatch": "The received object's origin does not match the sender's origin",
|
||||
"activitypub.actor-mismatch": "The received activity is being carried out by an actor that is different from expected.",
|
||||
"activitypub.not-implemented": "The request was denied because it or an aspect of it is not implemented by the recipient server"
|
||||
"activitypub.not-enabled": "Die Föderation ist auf diesem Server nicht aktiviert",
|
||||
"activitypub.invalid-id": "Die Eingabe-ID kann nicht aufgelöst werden, wahrscheinlich weil sie fehlerhaft ist.",
|
||||
"activitypub.get-failed": "Die angegebene Ressource kann nicht abgerufen werden.",
|
||||
"activitypub.pubKey-not-found": "Der öffentliche Schlüssel kann nicht aufgelöst werden, daher ist eine Überprüfung des Payloads nicht möglich.",
|
||||
"activitypub.origin-mismatch": "Der Ursprung des empfangenen Objekts stimmt nicht mit dem Ursprung des Absenders überein",
|
||||
"activitypub.actor-mismatch": "Die empfangene Aktivität wird von einem anderen Akteur ausgeführt als erwartet",
|
||||
"activitypub.not-implemented": "Die Anfrage wurde abgelehnt, weil sie oder ein Teil davon vom empfangenden Server nicht implementiert ist"
|
||||
}
|
||||
@@ -9,6 +9,6 @@
|
||||
"continue-with-facebook": "Tiếp tục với Facebook",
|
||||
"sign-in-with-linkedin": "Đăng nhập với LinkedIn",
|
||||
"sign-up-with-linkedin": "Đăng ký với LinkedIn",
|
||||
"sign-in-with-wordpress": "Sign in with WordPress",
|
||||
"sign-up-with-wordpress": "Sign up with WordPress"
|
||||
"sign-in-with-wordpress": "Đăng nhập bằng WordPress",
|
||||
"sign-up-with-wordpress": "Đăng ký với WordPress"
|
||||
}
|
||||
Reference in New Issue
Block a user