Latest translations and fallbacks

This commit is contained in:
Misty Release Bot
2026-03-06 17:22:50 +00:00
parent 6d8c449386
commit 2348f2e86d
221 changed files with 1181 additions and 1181 deletions

View File

@@ -24,10 +24,10 @@
"cancel": "Cancel",
"close": "أغلق",
"pagination": "الصفحات",
"pagination.previouspage": "Previous Page",
"pagination.nextpage": "Next Page",
"pagination.firstpage": "First Page",
"pagination.lastpage": "Last Page",
"pagination.previouspage": "الصفحة السابقة",
"pagination.nextpage": "الصفحة التالية",
"pagination.firstpage": "الصفحة الأولى",
"pagination.lastpage": "الصفحة الأخيرة",
"pagination.out-of": "%1 من %2",
"pagination.enter-index": "Go to post index",
"pagination.go-to-page": "Go to page",

View File

@@ -8,11 +8,11 @@
"topics": "Теми",
"remote-posts": "Отдалечени публикации",
"remote-topics": "Отдалечени теми",
"messages": "Messages",
"messages": "Съобщения",
"page-views-seven": "Последните 7 дни",
"page-views-thirty": "Последните 30 дни",
"page-views-last-day": "Последните 24 часа",
"page-views-custom": "Custom Range",
"page-views-custom": "Персонализиран интервал",
"page-views-custom-start": "Начална дата",
"page-views-custom-end": "Крайна дата",
"page-views-custom-help": "Въведете интервал от дати, за които искате да видите преглежданията на страниците. Ако не се появи календар за избор, можете да въведете датите във формат: <code>ГГГГ-ММ-ДД</code>",

View File

@@ -8,7 +8,7 @@
"nodejs": "nodejs",
"online": "на линия",
"git": "git",
"process-memory": "rss/heap used",
"process-memory": "използвана памет rss/heap",
"system-memory": "системна памет",
"used-memory-process": "Използвана памет от процеса",
"used-memory-os": "Използвана системна памет",

View File

@@ -55,7 +55,7 @@
"select-category": "Изберете категория",
"set-parent-category": "Задайте базова категория",
"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis.",
"privileges.description": "В тази секция можете да настроите правомощията за достъп до различните части на уеб сайта Правомощията могат да бъдат давани на отделни потребители или на цели групи.",
"privileges.category-selector": "Настройване на правомощията за ",
"privileges.warning": "<strong>Забележка</strong>: Настройките за правомощията влизат в сила моментално. Не е нужно да запазвате категорията след като промените тези настройки.",
"privileges.section-viewing": "Правомощия за преглед",

View File

@@ -1,16 +1,16 @@
{
"title": "Manage Custom Reasons",
"create-reason": "Create Reason",
"edit-reason": "Edit Reason",
"reasons-help": "Reasons are predefined explanations used when banning or muting users, or when rejecting posts in the post queue.",
"reason-title": "Title",
"reason-type": "Type",
"reason-body": "Body",
"reason-all": "All",
"reason-ban": "Ban",
"reason-mute": "Mute",
"reason-post-queue": "Post Queue",
"reason-type-help": "The type of action this reason applies to. If 'All' is selected, this reason will be available for all action types.",
"custom-reasons-saved": "Custom reasons saved successfully",
"delete-reason-confirm-x": "Are you sure you want to delete the custom reason with the title <strong>%1</strong>?"
"title": "Управление на персонализираните причини",
"create-reason": "Създаване на причина",
"edit-reason": "Редактиране на причината",
"reasons-help": "Причините са предварително подготвени обяснения, които могат да се ползват при блокиране или заглушаване на потребители, както и при отхвърляне на публикации от опашката за одобрение.",
"reason-title": "Заглавие",
"reason-type": "Тип",
"reason-body": "Текст",
"reason-all": "Всички",
"reason-ban": "Блокиране",
"reason-mute": "Заглушаване",
"reason-post-queue": "Опашка за публикации",
"reason-type-help": "Видът на действието, за което може да се прилага тази причина. Ако изберете „всички“, то тя ще бъде налична за всички видове действия.",
"custom-reasons-saved": "Персонализираните причини са запазени успешно",
"delete-reason-confirm-x": "Наистина ли искате да изтриете персонализираната причина със заглавие <strong>%1</strong>?"
}

View File

@@ -29,7 +29,7 @@
"access-topics": "Достъп до теми",
"create-topics": "Създаване на теми",
"reply-to-topics": "Отговаряне в теми",
"crosspost-topics": "Cross-post Topics",
"crosspost-topics": "Допълнително публикуване на теми",
"schedule-topics": "Насрочване на теми",
"tag-topics": "Поставяне на етикети на теми",
"edit-posts": "Редактиране на публикации",

View File

@@ -55,7 +55,7 @@
"inactive.12-months": "12 месеца",
"users.uid": "потр. ид.",
"users.user-id": "User ID",
"users.user-id": "Потребителски ИД",
"users.username": "потребителско име",
"users.email": "е-поща",
"users.no-email": "(няма е-поща)",
@@ -64,7 +64,7 @@
"users.validation-pending": "Очаква потвърждение",
"users.validation-expired": "Изтекла давност на потвърждението",
"users.ip": "IP адрес",
"users.recent-ips": "Recent IPs",
"users.recent-ips": "Скорошни IP адреси",
"users.postcount": "брой публикации",
"users.reputation": "репутация",
"users.flags": "доклади",

View File

@@ -48,13 +48,13 @@
"settings.page-title": "Настройки на %1",
"section-federation": "Federation",
"federation/general": "General",
"federation/content": "Content",
"federation/rules": "Categorization",
"federation/relays": "Relays",
"federation/pruning": "Storage",
"federation/safety": "Trust & Safety",
"section-federation": "Федериране",
"federation/general": "Общи",
"federation/content": "Съдържание",
"federation/rules": "Категоризиране",
"federation/relays": "Препредаватели",
"federation/pruning": "Съхранение",
"federation/safety": "Доверие и защита",
"section-appearance": "Външен вид",
"appearance/themes": "Теми",

View File

@@ -46,9 +46,9 @@
"server.filter-help-hostname": "Въведете само имената на сървърите по-долу (например <code>example.org</code>), като всеки сървър трябва да е на отделен ред.",
"server.filter-allow-list": "Това да се ползва като списък с разрешените сървъри",
"content.outgoing": "Outgoing",
"content.summary-limit": "Character count after which a summary is generated",
"content.summary-limit-help": "When content is federated out that exceeds this character count, a <code>summary</code> is generated, comprising of all complete sentences prior to this limit. (Default: 500)",
"content.break-string": "Note/Article Delimiter",
"content.break-string-help": "This delimiter can be manually inserted by power users when composing new topics. It instructs NodeBB to use content up until that point as part of the <code>summary</code>. If this string is not used, then the character count fallback applies. (Default: <code>[...]</code>)"
"content.outgoing": "Изходящи",
"content.summary-limit": "Брой знаци, след които се създава обобщение",
"content.summary-limit-help": "Когато дадено съдържание е федерирано в посока извън този форум и превишава този брой знаци, ще се създаде <code>обобщение</code>, което се състои от всички завършени изречения до ограничението. (по подразбиране: 500)",
"content.break-string": "Разделител на съдържанието",
"content.break-string-help": "Този разделител може да бъде поставен ръчно от потребителите с по-високи правомощия, когато създават нови теми. Той казва на NodeBB да използва съдържанието до така посоченото място като част от <code>обобщението</code>. Ако този разделител не бъде използван, се прилага зададеният брой на знаците. (по подразбиране: <code>[...]</code>)"
}

View File

@@ -30,20 +30,20 @@
"smtp-transport.pool-help": "Групирането на връзките предотвратява създаването на нова връзка за всяко е-писмо. Тази настройка има ефект, само ако е включено „Транспорт чрез SMTP“.",
"smtp-transport.allow-self-signed": "Разрешаване на самоподписаните сертификатите",
"smtp-transport.allow-self-signed-help": "Включването на тази настройка ще позволи ползването на самоподписани и невалидни сертификати TLS.",
"smtp-transport.test-success": "SMTP Test email sent successfully.",
"smtp-transport.test-success": "Е-писмото за изпробване на протокола SMTP беше изпратено успешно.",
"template": "Редактирана не шаблона за е-писма",
"template.select": "Изберете шаблон за е-писма",
"template.revert": "Връщане на оригинала",
"test-smtp-settings": "Test SMTP Settings",
"testing": "Проба на е-писмата",
"testing.success": "Test Email Sent.",
"test-smtp-settings": "Настройки за изпробване на SMTP",
"testing": "Изпробване на е-писмата",
"testing.success": "Пробното е-писмо е изпратено.",
"testing.select": "Изберете шаблон за е-писма",
"testing.send": "Изпращане на пробно е-писмо",
"testing.send-help-plugin": "<strong>\"%1\"</strong> will be used to send test emails.",
"testing.send-help-smtp": "SMTP transport is enabled and will be used to send emails.",
"testing.send-help-no-plugin": "No emailer plugin is installed to send emails, nodemailer will be used by default.",
"testing.send-help": "The test email will be sent to the currently logged in user's email address using the saved settings on this page. ",
"testing.send-help-plugin": "<strong>„%1“</strong> ще се ползва за изпращане на пробни е-писма.",
"testing.send-help-smtp": "Транспортът по SMTP е включен и ще се използва за изпращане на е-писма.",
"testing.send-help-no-plugin": "Няма инсталирана добавка за изпращане на е-писма. По подразбиране ще се използва nodemailer.",
"testing.send-help": "Пробното е-писмо ще бъде изпратено до е-пощата на текущо вписания потребител, като се използват запазените настройки на тази страница.",
"subscriptions": "Резюмета по е-поща",
"subscriptions.disable": "Изключване на резюметата по е-пощата",
"subscriptions.hour": "Време за разпращане",

View File

@@ -4,6 +4,6 @@
"welcome-notification-link": "Връзка за приветственото известие",
"welcome-notification-uid": "Потр. ид. за приветственото известие",
"post-queue-notification-uid": "Потр. ид. за опашката с публикации",
"notification-delay": "Delay for sending notification emails (seconds)",
"notification-delay-help": "If the user has read the notification within this time, the email will not be sent.<br/>Default: 60 seconds."
"notification-delay": "Забавяне преди изпращането на е-писма с известия (секунди)",
"notification-delay-help": "Ако потребителят е прочел известието в рамките на това време, няма да се изпрати е-писмо.<br/>По подразбиране: 60 секунди."
}

View File

@@ -40,7 +40,7 @@
"default-avatar": "Персонализирано изображение по подразбиране",
"upload": "Качване",
"profile-image-dimension": "Размер на профилното изображение",
"profile-image-dimension-help": "(in pixels, default: 200 pixels)",
"profile-image-dimension-help": "(в пиксели; по подразбиране: 200 пиксела)",
"max-profile-image-size": "Максимален файлов размер на профилното изображение",
"max-profile-image-size-help": "(в кибибайтове; по подразбиране: 256 КиБ)",
"max-cover-image-size": "Максимален файлов размер на изображението на корицата",

View File

@@ -5,7 +5,7 @@
"disable-rss-feeds": "Изключване на емисиите чрез RSS",
"disable-sitemap-xml": "Изключване на картата на уеб сайта („Sitemap.xml“)",
"sitemap-topics": "Брой теми за показване в картата на уеб сайта",
"sitemap-cache-duration-hours": "Sitemap Cache Duration (hours)",
"sitemap-cache-duration-hours": "Давност на кеша на картата на уеб сайт (часове)",
"clear-sitemap-cache": "Изчистване на кеша на картата на уеб сайта",
"view-sitemap": "Преглед на картата на уеб сайта"
}

View File

@@ -6,5 +6,5 @@
"user-watched-tags": "Наблюдавани от потребителя етикети",
"delete-upload-button": "Бутон за изтриване на каченото",
"group-page-link-for": "Връзка към груповата страница за %1",
"show-crossposts": "Show Cross-posts"
"show-crossposts": "Показване на допълнителните публикации"
}

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
{
"category": "Категория",
"subcategories": "Подкатегории",
"uncategorized": "World",
"uncategorized.description": "Topics from outside of this forum. Views and opinions represented here may not reflect those of this forum and its members.",
"uncategorized": "Свят",
"uncategorized.description": "Теми произхождащи извън този форум. Преглежданията и мненията представени тук може да не са обвързани с този форум и членовете му.",
"handle.description": "Тази категория може да бъде последвана от отворената социална мрежа от чрез идентификатора %1",
"new-topic-button": "Нова тема",
"guest-login-post": "Впишете се, за да можете да публикувате",

View File

@@ -1,6 +1,6 @@
{
"invalid-data": "Грешни данни",
"invalid-config-field-value": "Invalid value for config field \"%1\": %2",
"invalid-config-field-value": "Неправилна стойност за конфигурационното поле „%1“: %2",
"invalid-json": "Неправилен JSON",
"wrong-parameter-type": "За свойството `%1` се очакваше стойност от тип %3, но вместо това беше получено %2",
"required-parameters-missing": "Липсват задължителни параметри от това извикване към ППИ: %1",

View File

@@ -137,7 +137,7 @@
"allowed-file-types": "Разрешените файлови типове са: %1",
"unsaved-changes": "Имате незапазени промени. Наистина ли искате да напуснете тази страница?",
"reconnecting-message": "Изглежда връзката Ви към %1 беше прекъсната. Моля, изчакайте докато се опитаме да Ви свържем отново.",
"reconnected-message": "Reconnected to %1 successfully.",
"reconnected-message": "Повторното свързване с %1 е успешно.",
"play": "Пускане",
"cookies.message": "Този уеб сайт използва бисквитки, за да предостави услугите си по възможно най-добрия начин.",
"cookies.accept": "Разбрано!",

View File

@@ -1,9 +1,9 @@
{
"group": "Group",
"group": "Група",
"all-groups": "Всички групи",
"groups": "Групи",
"members": "Членове",
"x-members": "%1 member(s)",
"x-members": "%1 член(ове)",
"view-group": "Преглед на групата",
"owner": "Собственик на групата",
"new-group": "Създаване на нова група",

View File

@@ -82,7 +82,7 @@
"composer.hide-preview": "Скриване на прегледа",
"composer.help": "Помощ",
"composer.user-said-in": "%1 каза в %2:",
"composer.user-said": "%1 [said](%2):",
"composer.user-said": "%1 [каза](%2):",
"composer.discard": "Наистина ли искате да отхвърлите тази публикация?",
"composer.submit-and-lock": "Публикуване и заключване",
"composer.toggle-dropdown": "Превключване на падащото меню",

View File

@@ -65,7 +65,7 @@
"new-register-multiple": "Има <strong>%1</strong> заявки за регистрация, които очакват да бъдат прегледани.",
"flag-assigned-to-you": "<strong>Докладът %1</strong> беше назначен на Вас",
"post-awaiting-review": "Публикацията чака да бъде прегледана",
"topic-awaiting-review": "Topic awaiting review",
"topic-awaiting-review": "Темата чака да бъде прегледана",
"profile-exported": "Профилът на <strong>%1</strong> е изнесен, щракнете за сваляне",
"posts-exported": "Публикациите на <strong>%1</strong> са изнесени, щракнете за сваляне",
"uploads-exported": "Качванията на <strong>%1</strong> са изнесени, щракнете за сваляне",

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
{
"theme-name": "Тема на Harmony",
"skins": "Облици",
"light": "Light",
"dark": "Dark",
"light": "Светло",
"dark": "Тъмно",
"collapse": "Свиване",
"expand": "Разгъване",
"sidebar-toggle": "Превключване на страничната лента",

View File

@@ -225,7 +225,7 @@
"no-more-next-post": "Нямате повече публикации в тази тема",
"open-composer": "Отваряне на редактора",
"post-quick-reply": "Бърз отговор",
"post-quick-create": "Quick post",
"post-quick-create": "Бърза публикация",
"navigator.index": "Публикация %1 от %2",
"navigator.unread": "%1 непрочетени",
"upvote-post": "Положително гласуване за публикацията",

View File

@@ -146,8 +146,8 @@
"upvote-notif-freq.threshold": "на 1, 5, 10, 25, 50, 100, 150, 200…",
"upvote-notif-freq.logarithmic": "На 10, 100, 1000…",
"upvote-notif-freq.disabled": "Изключено",
"notification-type-web": "Web",
"notification-type-email": "Email",
"notification-type-web": "Уеб",
"notification-type-email": "Е-поща",
"browsing": "Настройки за страниците",
"unread.cutoff": "Възраст на публикациите, след която те не се показват в непрочетените (най-много %1 дни)",
"unread.cutoff-help": "Темите ще се отбелязват като прочетени, ако в тях няма нови неща в рамките на посочения брой дни.",

View File

@@ -22,6 +22,6 @@
"onboard.how": "Междувременно можете да използвате бутоните в горната част, за да видите до какво има достъп този форум. Така може да започнете да откривате ново съдържание!",
"category-search": "Търсене на категория…",
"see-more": "See more",
"see-less": "See less"
"see-more": "Вижте повече",
"see-less": "Вижте по-малко"
}

View File

@@ -9,9 +9,9 @@
"filter-type": "Typ události",
"filter-start": "Datum začátku",
"filter-end": "Datum konce",
"filter-user": "Filter by User",
"filter-user.placeholder": "Type user name to filter...",
"filter-group": "Filter by Group",
"filter-group.placeholder": "Type group name to filter...",
"filter-user": "Filtrovat podle uživatele",
"filter-user.placeholder": "Zadejte uživatelské jméno pro filtrování…",
"filter-group": "Filtrovat podle skupiny",
"filter-group.placeholder": "Zadejte název skupiny pro filtrování...",
"filter-per-page": "Na stránku"
}

View File

@@ -12,8 +12,8 @@
"container.card": "Card",
"container.card-header": "Card Header",
"container.card-body": "Card Body",
"container.title": "Title",
"container.body": "Body",
"container.title": "Název",
"container.body": "Tělo",
"container.alert": "Upozornění",
"alert.confirm-delete": "Jste si jist/a, že chcete smazat tuto miniaplikaci?",
@@ -32,6 +32,6 @@
"start-date": "Start date",
"end-date": "End date",
"hide-on-mobile": "Skrýt na mobilu",
"hide-drafts": "Hide drafts",
"show-drafts": "Show drafts"
"hide-drafts": "Schovat koncepty",
"show-drafts": "Zobrazit koncepty"
}

View File

@@ -2,27 +2,27 @@
"title": "Správa vlastních uživatelských polí",
"create-field": "Vytvořit pole",
"edit-field": "Upravit pole",
"manage-custom-fields": "Manage Custom Fields",
"type-of-input": "Type of input",
"key": "Key",
"name": "Name",
"icon": "Icon",
"type": "Type",
"min-rep": "Minimum Reputation",
"input-type-text": "Input (Text)",
"input-type-link": "Input (Link)",
"input-type-number": "Input (Number)",
"input-type-date": "Input (Date)",
"input-type-select": "Select",
"input-type-select-multi": "Select Multiple",
"select-options": "Options",
"select-options-help": "Add one option per line for the select element",
"minimum-reputation": "Minimum reputation",
"minimum-reputation-help": "If a user has less than this value they won't be able to use this field",
"delete-field-confirm-x": "Do you really want to delete custom field \"%1\"?",
"custom-fields-saved": "Custom fields saved",
"visibility": "Visibility",
"visibility-all": "Everyone can see the field",
"visibility-loggedin": "Only logged in users can see the field",
"visibility-privileged": "Only privileged users like admins & moderators can see the field"
"manage-custom-fields": "Správa vlastních polí",
"type-of-input": "Typ vstupu",
"key": "Klíč",
"name": "Jméno",
"icon": "Ikona",
"type": "Typ",
"min-rep": "Minimální reputace",
"input-type-text": "Vstup (Text)",
"input-type-link": "Vstup (Odkaz)",
"input-type-number": "Vstup (Číslo)",
"input-type-date": "Vstup (Datum)",
"input-type-select": "Vybrat",
"input-type-select-multi": "Vybrat více možností",
"select-options": "Možnosti",
"select-options-help": "Pro výběr přidejte každou možnost na samostatný řádek",
"minimum-reputation": "Minimální reputace",
"minimum-reputation-help": "Pokud má uživatel méně než tuto hodnotu, nebude moci toto pole používat",
"delete-field-confirm-x": "Opravdu chcete smazat vlastní pole \"%1?",
"custom-fields-saved": "Vlastní pole uložena",
"visibility": "Viditelnost",
"visibility-all": "Pole může vidět každý",
"visibility-loggedin": "Pole mohou vidět pouze přihlášení uživatelé",
"visibility-privileged": "Pole mohou vidět pouze vybraní uživatelé, například administrátoři a moderátoři"
}

View File

@@ -15,7 +15,7 @@
"title-layout": "Vzhled názvu",
"title-layout-help": "Určete jak název prohlížeče má být sestaven, tj. &#123;pageTitle&#125; | &#123;browserTitle&#125;",
"description.placeholder": "Zkrácený popis vaší komunity",
"description": "Site Description",
"description": "Popis stránky",
"keywords": "Klíčová slova pro stránky",
"keywords-placeholder": "Klíčová slova popisující vaši komunitu, odděleno čárkou",
"logo-and-icons": "Site Logo & Icons",
@@ -51,7 +51,7 @@
"topic-tools": "Topic Tools",
"home-page": "Domovská stránka",
"home-page-route": "Cesta k domovské stránce",
"home-page-description": "Choose what page is shown when users navigate to the root URL of your forum.",
"home-page-description": "Vyberte, která stránka se zobrazí, když uživatelé přejdou na hlavní URL vašeho fóra.",
"custom-route": "Upravit cestu",
"allow-user-home-pages": "Povolit uživatelům domovské stránky",
"home-page-title": "Titulka domovské stránky (výchozí „Domů”)",

View File

@@ -10,7 +10,7 @@
"id": "ID: <small>doporučené</small>",
"properties": "Vlastnosti:",
"show-to-groups": "Show to Groups:",
"show-to-groups": "Ukázat skupinám:",
"open-new-window": "Otevřít v novém okně",
"dropdown": "Dropdown",
"dropdown-placeholder": "Place your dropdown menu items below, ie: <br/>&lt;li&gt;&lt;a class=&quot;dropdown-item&quot; href&#x3D;&quot;https://myforum.com&quot;&gt;Link 1&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;",

View File

@@ -5,7 +5,7 @@
"sorting.oldest-to-newest": "Od nejstarších po nejnovější",
"sorting.newest-to-oldest": "Od nejnovějších po nejstarší",
"sorting.recently-replied": "Poslední příspěvky",
"sorting.recently-created": "Recently Created",
"sorting.recently-created": "Nedávno vytvořené",
"sorting.most-votes": "Dle počtu hlasů",
"sorting.most-posts": "Dle počtu příspěvků",
"sorting.most-views": "Nejvíce zobrazení",

View File

@@ -2,14 +2,14 @@
"reputation": "Nastavení reputace",
"disable": "Zakázat systém reputace",
"disable-down-voting": "Zakázat hlasování",
"upvote-visibility": "Up Vote visibility",
"upvote-visibility-all": "Everyone can see up votes",
"upvote-visibility-loggedin": "Only logged in users can see up votes",
"upvote-visibility-privileged": "Only privileged users like admins & moderators can see up votes",
"downvote-visibility": "Down Vote visibility",
"downvote-visibility-all": "Everyone can see down votes",
"downvote-visibility-loggedin": "Only logged in users can see down votes",
"downvote-visibility-privileged": "Only privileged users like admins & moderators can see down votes",
"upvote-visibility": "Viditelnost kladných hlasů",
"upvote-visibility-all": "Všichni mohou vidět kladné hlasy",
"upvote-visibility-loggedin": "Pouze přihlášení uživatelé mohou vidět kladné hlasy",
"upvote-visibility-privileged": "Kladné hlasy mohou vidět pouze vybraní uživatelé, jako jsou administrátoři a moderátoři",
"downvote-visibility": "Viditelnost záporných hlasů",
"downvote-visibility-all": "Všichni mohou vidět záporné hlasy",
"downvote-visibility-loggedin": "Pouze přihlášení uživatelé mohou vidět záporné hlasy",
"downvote-visibility-privileged": "Záporné hlasy mohou vidět pouze vybraní uživatelé, jako jsou administrátoři a moderátoři",
"thresholds": "Omezení aktivity",
"min-rep-upvote": "Minimum reputation to upvote posts",
"upvotes-per-day": "Upvotes per day (set to 0 for unlimited upvotes)",
@@ -29,12 +29,12 @@
"flags.limit-per-target": "Maximum number of times something can be flagged",
"flags.limit-per-target-placeholder": "Default: 0",
"flags.limit-per-target-help": "When a post or user is flagged multiple times, each additional flag is considered a &quot;report&quot; and added to the original flag. Set this option to a number other than zero to limit the number of reports an item can receive.",
"flags.limit-post-flags-per-day": "Maximum number of times a user can flag posts in a day",
"flags.limit-post-flags-per-day-help": "Set to 0 to disable, (default: 10)",
"flags.limit-user-flags-per-day": "Maximum number of times a user can flag users in a day",
"flags.limit-user-flags-per-day-help": "Set to 0 to disable, (default: 10)",
"flags.auto-flag-on-downvote-threshold": "Number of downvotes to auto flag posts",
"flags.auto-flag-on-downvote-threshold-help": "Set to 0 to disable, (default: 0)",
"flags.limit-post-flags-per-day": "Maximální počet označení příspěvků uživatelem za den",
"flags.limit-post-flags-per-day-help": "Nastavte na 0 pro deaktivaci (výchozí: 10)",
"flags.limit-user-flags-per-day": "Maximální počet označení uživatelů jedním uživatelem za den",
"flags.limit-user-flags-per-day-help": "Nastavte na 0 pro deaktivaci (výchozí: 10)",
"flags.auto-flag-on-downvote-threshold": "Počet záporných hlasů pro automatické označení příspěvků",
"flags.auto-flag-on-downvote-threshold-help": "Nastavte na 0 pro deaktivaci (výchozí: 10)",
"flags.auto-resolve-on-ban": "Automatically resolve all of a user's tickets when they are banned",
"flags.action-on-resolve": "Do the following when a flag is resolved",
"flags.action-on-reject": "Do the following when a flag is rejected",

View File

@@ -64,7 +64,7 @@
"show-email": "Zobrazit e-mail",
"show-fullname": "Zobrazit celé jméno",
"restrict-chat": "Povolit chatové zprávy jen od uživatelů, které sleduji",
"disable-incoming-chats": "Disable incoming chat messages",
"disable-incoming-chats": "Zakázat příchozí zprávy v chatu",
"outgoing-new-tab": "Otevřít odchozí odkazy v nové záložce",
"topic-search": "Povolit hledání v tématu",
"update-url-with-post-index": "Update url with post index while browsing topics",

View File

@@ -36,8 +36,8 @@
"digest.title.day": "Váš denní přehled",
"digest.title.week": "Váš týdenní přehled",
"digest.title.month": "Váš měsíční přehled",
"notif.chat.new-message-from-user": "New message from \"%1\"",
"notif.chat.new-message-from-user-in-room": "New message from %1 in room %2",
"notif.chat.new-message-from-user": "Nová zpráva od \"%1\"",
"notif.chat.new-message-from-user-in-room": "Nová zpráva od %1 v místnosti %2",
"notif.chat.cta": "Chcete-li pokračovat v konverzaci, klikněte zde.",
"notif.chat.unsub.info": "Toto upozornění na chat vám bylo odesláno na základě vašeho nastavení odběru.",
"notif.post.unsub.info": "Toto upozornění na příspěvek vám bylo odesláno na základě vašeho nastavení odběru.",

View File

@@ -1,6 +1,6 @@
{
"state": "Stav",
"report": "Report",
"report": "Hlášení",
"reports": "Reports",
"first-reported": "First Reported",
"no-flags": "Hurá, žádné označení.",
@@ -9,8 +9,8 @@
"update": "Aktualizovat",
"updated": "Aktualizováno",
"resolved": "Resolved",
"report-added": "Added",
"report-rescinded": "Rescinded",
"report-added": "Přidáno",
"report-rescinded": "Zrušeno",
"target-purged": "Obsah, na který se toto označení vztahuje, byl vymazán a již není k dispozici.",
"target-aboutme-empty": "This user has no &quot;About Me&quot; set.",
@@ -84,18 +84,18 @@
"modal-reason-offensive": "Urážlivé",
"modal-reason-other": "Jiné (popište níže)",
"modal-reason-custom": "Důvod ohlášení tohoto obsahu…",
"modal-notify-remote": "Forward this report to %1",
"modal-notify-remote": "Přeposlat toto hlášení na %1",
"modal-submit": "Předat hlášení",
"modal-submit-success": "Obsah byl označen pro moderaci.",
"modal-confirm-rescind": "Rescind Report?",
"modal-confirm-rescind": "Zrušit hlášení?",
"bulk-actions": "Bulk Actions",
"bulk-resolve": "Resolve Flag(s)",
"confirm-purge": "Are you sure you want to permanently delete these flags?",
"purge-cancelled": "Flag Purge Cancelled",
"bulk-purge": "Purge Flag(s)",
"confirm-purge": "Opravdu chcete trvale smazat tato označení?",
"purge-cancelled": "Mazání označení zrušeno",
"bulk-purge": "Odstranit označení",
"bulk-success": "%1 flags updated",
"flagged-timeago": "Flagged <span class=\"timeago\" title=\"%1\"></span>",
"flagged-timeago": "Označeno <span class=\"timeago\" title=\"%1\"></span>",
"auto-flagged": "[Auto Flagged] Received %1 downvotes."
}

View File

@@ -36,7 +36,7 @@
"chat": "Konverzace s %1",
"flags": "Označení",
"flag-details": "Detaily označení %1",
"world": "World",
"world": "Svět",
"account/edit": "Úprava \"%1\"",
"account/edit/password": "Úprava hesla \"%1\"",
"account/edit/username": "Úprava jména uživatele \"%1\"",
@@ -55,7 +55,7 @@
"account/settings-of": "Changing settings of %1",
"account/watched": "Témata sledovaná uživatelem %1",
"account/ignored": "Témata ignorovaná uživatelem %1",
"account/read": "Topics read by %1",
"account/read": "Témata přečtená uživatelem %1",
"account/upvoted": "Souhlasí s příspěvkem %1",
"account/downvoted": "Nesouhlasí s příspěvkem %1",
"account/best": "Nejlepší příspěvky od %1",
@@ -63,9 +63,9 @@
"account/blocks": "Zablokovaní uživatelé z %1",
"account/uploads": "Nahráno od %1",
"account/sessions": "Relace s přihlášením",
"account/shares": "Topics shared by %1",
"account/shares": "Témata sdílená uživatelem %1",
"confirm": "E-mail potvrzen",
"maintenance.text": "%1 is currently undergoing maintenance.<br/>Please come back another time.",
"maintenance.text": "%1 je momentálně v údržbě. <br/>Prosím, vraťte se později.",
"maintenance.messageIntro": "Správce zanechal tuto zprávu:",
"throttled.text": "%1 je v současnou chvíli nedostupný pro velkou zátěž. Zkuste to později."
}

View File

@@ -3,10 +3,10 @@
"post-queue": "Fronta příspěvků",
"no-queued-posts": "There are no posts in the post queue.",
"no-single-post": "The topic or post you are looking for is no longer in the queue. It has likely been approved or deleted already.",
"enabling-help": "The post queue is currently <strong>disabled</strong>. To enable this feature, go to <a href=\"%1\">Settings &rarr; Post &rarr; Post Queue</a> and enable <strong>Post Queue</strong>.",
"enabling-help": "Fronta příspěvků je momentálně <strong>zakázána</strong>. Chcete-li tuto funkci povolit, přejděte do <a href=\"%1\">Nastavení &rarr; Příspěvek &rarr; Fronta příspěvků</a> a zapněte <strong>Frontu příspěvků</strong>.",
"back-to-list": "Back to Post Queue",
"public-intro": "If you have any queued posts, they will be shown here.",
"public-description": "This forum is configured to automatically queue posts from new accounts, pending moderator approval.<br />If you have queued posts awaiting approval, you will be able to see them here.",
"public-intro": "Pokud máte nějaké příspěvky ve frontě, budou zde zobrazeny.",
"public-description": "Toto fórum je nastaveno tak, aby automaticky zařazovalo příspěvky od nových účtů do fronty čekající na schválení moderátorem.<br /> Pokud máte příspěvky ve frontě čekající na schválení, uvidíte je zde.",
"user": "Uživatel",
"when": "When",
"category": "Kategorie",
@@ -39,5 +39,5 @@
"remove-selected-confirm": "Do you want to remove %1 selected posts?",
"bulk-accept-success": "%1 posts accepted",
"bulk-reject-success": "%1 posts rejected",
"links-in-this-post": "Links in this post"
"links-in-this-post": "Odkazy v tomto příspěvku"
}

View File

@@ -8,6 +8,6 @@
"no-recent-topics": "Nebyly nalezeny žádné nové téma.",
"no-popular-topics": "Žádná oblíbená téma.",
"load-new-posts": "Load new posts",
"uncategorized.title": "All known topics",
"uncategorized.intro": "This page shows a chronological listing of every topic that this forum has received.<br />The views and opinions expressed in the topics below are not moderated and may not represent the views and opinions of this website."
"uncategorized.title": "Všechny známá témata",
"uncategorized.intro": "Tato stránka zobrazuje chronologický seznam všech témat, která toto fórum obdrželo. <br /> Názory a postoje vyjádřené v níže uvedených tématech nejsou moderovány a nemusí odrážet názory tohoto webu."
}

View File

@@ -1,10 +1,10 @@
{
"awarded-x-reputation": "You have been awarded <strong>%1</strong> reputation",
"awarded-group-membership": "You have been added to the group <strong>%1</strong>",
"awarded-x-reputation": "Byla vám přidělena <strong>%1</strong> reputace",
"awarded-group-membership": "Byli jste přidáni do skupiny <strong>%1</strong>",
"essentials/user.reputation-conditional-value": "<span class=\"text-xs\">(Reputation %1 %2)</span>",
"essentials/user.postcount-conditional-value": "<span class=\"text-xs\">(Post Count %1 %2)</span>",
"essentials/user.lastonline-conditional-value": "<span class=\"text-xs\">(Last Online %1 %2)</span>",
"essentials/user.joindate-conditional-value": "<span class=\"text-xs\">(Join Date %1 %2)</span>",
"essentials/user.daysregistered-conditional-value": "<span class=\"text-xs\">(Days Registered %1 %2)</span>"
"essentials/user.reputation-conditional-value": "<span class=\"text-xs\">(Reputace %1 %2)</span>",
"essentials/user.postcount-conditional-value": "<span class=\"text-xs\">(Počet příspěvků %1 %2)</span>",
"essentials/user.lastonline-conditional-value": "<span class=\"text-xs\">(Poslední připojení %1 %2)</span>",
"essentials/user.joindate-conditional-value": "<span class=\"text-xs\">(Datum registrace %1 %2)</span>",
"essentials/user.daysregistered-conditional-value": "<span class=\"text-xs\">(Dny od registrace %1 %2)</span>"
}

View File

@@ -1,42 +1,42 @@
{
"type-to-search": "Type to search",
"type-to-search": "Začněte psát pro hledání",
"results-matching": "Počet výsledků pro „%2“: %1, (%3 sekund)",
"no-matches": "Nic nebylo nalezeno",
"advanced-search": "Pokročilé hledání",
"in": "v",
"in-titles": "In titles",
"in-titles-posts": "In titles and posts",
"in-posts": "In posts",
"in-bookmarks": "In bookmarks",
"in-categories": "In categories",
"in-users": "In users",
"in-tags": "In tags",
"in-titles": "V názvech",
"in-titles-posts": "V názvech a příspěvcích",
"in-posts": "V příspěvcích",
"in-bookmarks": "V záložkách",
"in-categories": "V kategoriích",
"in-users": "V uživatelích",
"in-tags": "Ve štítcích",
"categories": "Kategorie",
"all-categories": "All categories",
"categories-x": "Categories: %1",
"categories-watched-categories": "Categories: Watched categories",
"type-a-category": "Type a category",
"all-categories": "Všechny kategorie",
"categories-x": "Kategorie: %1",
"categories-watched-categories": "Kategorie: Sledované kategorie",
"type-a-category": "Zadejte kategorii",
"tags": "Štítky",
"tags-x": "Tags: %1",
"type-a-tag": "Type a tag",
"tags-x": "Štítky: %1",
"type-a-tag": "Zadejte štítek",
"match-words": "Shodná slova",
"match-all-words": "Match all words",
"match-any-word": "Match any word",
"all": "Vše",
"any": "Jakékoliv",
"posted-by": "Napsal",
"posted-by-usernames": "Posted by: %1",
"type-a-username": "Type a username",
"posted-by-usernames": "Publikoval: %1",
"type-a-username": "Zadejte uživatelské jméno",
"search-child-categories": "Hledat podružné kategorie",
"has-tags": "Obsahuje značky",
"reply-count": "Počet odpovědí",
"replies": "Replies",
"replies-atleast-count": "Replies: At least %1",
"replies-atmost-count": "Replies: At most %1",
"replies": "Odpovědi",
"replies-atleast-count": "Odpovědi: Alespoň %1",
"replies-atmost-count": "Odpovědi: Maximálně %1",
"at-least": "Nejméně",
"at-most": "Nejvíce",
"relevance": "Relevantnost",
"time": "Time",
"time": "Čas",
"post-time": "Čas příspěvku",
"votes": "Hlasů",
"newer-than": "Novější než",
@@ -49,22 +49,22 @@
"three-months": "Tři měsíce",
"six-months": "Šest měsíců",
"one-year": "Jeden rok",
"time-newer-than-86400": "Time: Newer than yesterday",
"time-older-than-86400": "Time: Older than yesterday",
"time-newer-than-604800": "Time: Newer than one week",
"time-older-than-604800": "Time: Older than one week",
"time-newer-than-1209600": "Time: Newer than two weeks",
"time-older-than-1209600": "Time: Older than two weeks",
"time-newer-than-2592000": "Time: Newer than one month",
"time-older-than-2592000": "Time: Older than one month",
"time-newer-than-7776000": "Time: Newer than three months",
"time-older-than-7776000": "Time: Older than three months",
"time-newer-than-15552000": "Time: Newer than six months",
"time-older-than-15552000": "Time: Older than six months",
"time-newer-than-31104000": "Time: Newer than one year",
"time-older-than-31104000": "Time: Older than one year",
"time-newer-than-86400": "Čas: Novější než včera",
"time-older-than-86400": "Čas: Starší než včera",
"time-newer-than-604800": "Čas: Novější než jeden týden",
"time-older-than-604800": "Čas: Starší než jeden týden",
"time-newer-than-1209600": "Čas: Novější než dva týdny",
"time-older-than-1209600": "Čas: Starší než dva týdny",
"time-newer-than-2592000": "Čas: Novější než jeden měsíc",
"time-older-than-2592000": "Čas: Starší než jeden měsíc",
"time-newer-than-7776000": "Čas: Novější než tři měsíce",
"time-older-than-7776000": "Čas: Starší než tři měsíce",
"time-newer-than-15552000": "Čas: Novější než šest měsíců",
"time-older-than-15552000": "Čas: Starší než šest měsíců",
"time-newer-than-31104000": "Čas: Novější než jeden rok",
"time-older-than-31104000": "Čas: Starší než jeden rok",
"sort-by": "Řadit dle",
"sort": "Sort",
"sort": "Řadit",
"last-reply-time": "Čas poslední odpovědi",
"topic-title": "Název tématu",
"topic-votes": "Hlasy tématu",
@@ -97,14 +97,14 @@
"sort-by-user.username-asc": "Sort by: Username in ascending order",
"sort-by-category.name-desc": "Sort by: Category in descending order",
"sort-by-category.name-asc": "Sort by: Category in ascending order",
"save": "Save",
"save": "Uložit",
"save-preferences": "Uložit nastavení",
"clear-preferences": "Smazat nastavení",
"search-preferences-saved": "Hledat dle uložených nastavení",
"search-preferences-cleared": "Hledat dle smazaných nastavení",
"show-results-as": "Zobrazit výsledek jako",
"show-results-as-topics": "Show results as topics",
"show-results-as-posts": "Show results as posts",
"show-results-as-topics": "Zobrazit výsledky jako témata",
"show-results-as-posts": "Zobrazit výsledky jako příspěvky",
"see-more-results": "Zobrazit více výsledků (%1)",
"search-in-category": "Search in \"%1\""
"search-in-category": "Hledat v \"%1\""
}

View File

@@ -1,14 +1,14 @@
{
"sign-in-with-twitter": "Sign in with Twitter",
"sign-up-with-twitter": "Sign up with Twitter",
"sign-in-with-github": "Sign in with Github",
"sign-up-with-github": "Sign up with Github",
"sign-in-with-google": "Sign in with Google",
"sign-up-with-google": "Sign up with Google",
"log-in-with-facebook": "Log in with Facebook",
"continue-with-facebook": "Continue with Facebook",
"sign-in-with-linkedin": "Sign in with LinkedIn",
"sign-up-with-linkedin": "Sign up with LinkedIn",
"sign-in-with-wordpress": "Sign in with WordPress",
"sign-up-with-wordpress": "Sign up with WordPress"
"sign-in-with-twitter": "Přihlásit se pomocí Twitteru",
"sign-up-with-twitter": "Registrovat se pomocí Twitteru",
"sign-in-with-github": "Přihlásit se pomoci Github",
"sign-up-with-github": "Registrovat se pomocí Github",
"sign-in-with-google": "Přihlásit se pomocí Google",
"sign-up-with-google": "Registrovat se pomocí Google",
"log-in-with-facebook": "Přihlásit se pomocí Facebooku",
"continue-with-facebook": "Pokračovat pomocí Facebooku",
"sign-in-with-linkedin": "Přihlásit se pomocí LinkedIn",
"sign-up-with-linkedin": "Registrovat se pomocí LinkedIn",
"sign-in-with-wordpress": "Přihlásit se pomocí WordPressu",
"sign-up-with-wordpress": "Registrovat se pomocí WordPressu"
}

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
{
"success": "Úspěšné",
"topic-post": "Příspěvek úspěšně přidán.",
"post-queued": "Your post is queued for approval. You will get a notification when it is accepted or rejected.",
"post-queued": "Váš příspěvek je zařazen do fronty ke schválení. Obdržíte oznámení, až bude přijat nebo zamítnut.",
"authentication-successful": "Úspěšné přihlášení",
"settings-saved": "Nastavení byla uložena."
}

View File

@@ -1,17 +1,17 @@
{
"all-tags": "All tags",
"all-tags": "Všechny štítky",
"no-tag-topics": "Není zde žádné téma s tímto označením.",
"no-tags-found": "No tags found",
"no-tags-found": "Nenalezeny žádné štítky",
"tags": "Štítky",
"enter-tags-here": "Enter tags, %1 - %2 characters.",
"enter-tags-here": "Zadejte štítky, %1 - %2 znaků.",
"enter-tags-here-short": "Zadejte štítky…",
"no-tags": "Zatím tu není žádné označení.",
"select-tags": "Select Tags",
"tag-whitelist": "Tag Whitelist",
"watching": "Watching",
"not-watching": "Not Watching",
"watching.description": "Notify me of new topics.",
"not-watching.description": "Do not notify me of new topics.",
"following-tag.message": "You will now be receiving notifications when somebody posts a topic with this tag.",
"not-following-tag.message": "You will not receive notifications when somebody posts a topic with this tag."
"select-tags": "Vybrat štítky",
"tag-whitelist": "Whitelist štítek",
"watching": "Sleduji",
"not-watching": "Nesleduji",
"watching.description": "Upozorni mě na nová témata",
"not-watching.description": "Neupozorňuj mě na nová témata.",
"following-tag.message": "Nyní budete dostávat upozornění pokud někdo přidá téma s tímto štítkem.",
"not-following-tag.message": "Nebudete dostávat upozornění pokud někdo přidá téma s tímto štítkem."
}

View File

@@ -1,4 +1,4 @@
{
"title": "Top",
"no-top-topics": "No top topics"
"title": "Hlavní",
"no-top-topics": "Žádná hlavní témata"
}

View File

@@ -1,6 +1,6 @@
{
"all-users": "Všichni uživatelé",
"followed-users": "Followed Users",
"followed-users": "Sledovaní uživatelé",
"latest-users": "Nejnovější uživatelé",
"top-posters": "Nejaktivnější",
"most-reputation": "Nejváženější",

View File

@@ -10,8 +10,8 @@
"filter-start": "Anfangsdatum",
"filter-end": "Enddatum",
"filter-user": "Nach Benutzer filtern",
"filter-user.placeholder": "Type user name to filter...",
"filter-user.placeholder": "Nutzername eingeben zum Filtern...",
"filter-group": "Nach Gruppe filtern",
"filter-group.placeholder": "Type group name to filter...",
"filter-group.placeholder": "Gruppenname eingeben zum Filtern...",
"filter-per-page": "Pro Seite"
}

View File

@@ -8,11 +8,11 @@
"topics": "Themen",
"remote-posts": "Remote-Beiträge",
"remote-topics": "Remote-Themen",
"messages": "Messages",
"messages": "Nachrichten",
"page-views-seven": "Letzte 7 Tage",
"page-views-thirty": "Letzte 30 Tage",
"page-views-last-day": "Letzte 24 Stunden",
"page-views-custom": "Custom Range",
"page-views-custom": "Benutzerdefinierter Bereich",
"page-views-custom-start": "Anfang Zeitraum",
"page-views-custom-end": "Ende Zeitraum",
"page-views-custom-help": "Gebe einen Datumsbereich für Seitenaufrufe ein, die du anzeigen möchtest. Wenn keine Datumsauswahl verfügbar ist, ist das akzeptierte Format <code>YYYY-MM-DD</code>",

View File

@@ -1,14 +1,14 @@
{
"you-are-on": "Sie verwenden <strong>%1:%2</strong>",
"you-are-on": "Du verwendest <strong>%1:%2</strong>",
"ip": "IP<strong>%1</strong>",
"nodes-responded": "%1 Knoten antworteten innerhalb von %2ms",
"host": "Host",
"primary": "primary / jobs",
"primary": "primär / Jobs",
"pid": "PID",
"nodejs": "Node.js Version",
"online": "Online",
"git": "git",
"process-memory": "rss/heap used",
"process-memory": "rss/heap verwendet",
"system-memory": "System-Speicher",
"used-memory-process": "Verwendeter Prozess-Speicher",
"used-memory-os": "Verwendeter System-Speicher",

View File

@@ -13,7 +13,7 @@
"container.card-header": "Karten-Kopfzeile",
"container.card-body": "Karten-Körper",
"container.title": "Titel",
"container.body": "Body",
"container.body": "Körper",
"container.alert": "Alarm",
"alert.confirm-delete": "Möchtest Du dieses Widget wirklich löschen?",

View File

@@ -55,7 +55,7 @@
"select-category": "Kategorie auswählen",
"set-parent-category": "Übergeordnete Kategorie festlegen",
"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis.",
"privileges.description": "In diesem Abschnitt kannst du die Zugriffsrechte für Teile der Website einrichten. Rechte können für einzelne Benutzer oder ganze Gruppen vergeben werden.",
"privileges.category-selector": "Konfiguriere Privilegien für",
"privileges.warning": "<strong>Hinweis</strong>: Die Zugriffsberechtigungen werden sofort wirksam. Es ist nicht notwendig, die Kategorie zu speichern, nachdem du die Einstellungen angepasst hast.",
"privileges.section-viewing": "Ansichtsberechtigungen",

View File

@@ -1,16 +1,16 @@
{
"title": "Manage Custom Reasons",
"create-reason": "Create Reason",
"edit-reason": "Edit Reason",
"reasons-help": "Reasons are predefined explanations used when banning or muting users, or when rejecting posts in the post queue.",
"reason-title": "Title",
"reason-type": "Type",
"reason-body": "Body",
"reason-all": "All",
"reason-ban": "Ban",
"reason-mute": "Mute",
"reason-post-queue": "Post Queue",
"reason-type-help": "The type of action this reason applies to. If 'All' is selected, this reason will be available for all action types.",
"custom-reasons-saved": "Custom reasons saved successfully",
"delete-reason-confirm-x": "Are you sure you want to delete the custom reason with the title <strong>%1</strong>?"
"title": "Benutzerdefinierte Gründe verwalten",
"create-reason": "Grund erstellen",
"edit-reason": "Grund bearbeiten",
"reasons-help": "Gründe sind vordefinierte Erklärungen, die benutzt werden, wenn man Nutzer sperrt oder stummschaltet oder wenn man Beiträge in der Beitragswarteschlange ablehnt.",
"reason-title": "Titel",
"reason-type": "Typ",
"reason-body": "Körper",
"reason-all": "Alle",
"reason-ban": "Sperren",
"reason-mute": "Stummschalten",
"reason-post-queue": "Beitrags-Warteschlange",
"reason-type-help": "Die Art der Aktion, für die dieser Grund gilt. Wenn 'Alle' ausgewählt ist, gilt dieser Grund für alle Aktionstypen.",
"custom-reasons-saved": "Benutzerdefinierte Gründe erfolgreich gespeichert",
"delete-reason-confirm-x": "Bist du sicher, dass du den benutzerdefinierten Grund mit dem Titel <strong>%1</strong>löschen willst? "
}

View File

@@ -29,7 +29,7 @@
"access-topics": "Themenzutritt",
"create-topics": "Themen erstellen",
"reply-to-topics": "Auf Themen antworten",
"crosspost-topics": "Cross-post Topics",
"crosspost-topics": "Cross-Post-Themen",
"schedule-topics": "Geplante Themen",
"tag-topics": "Themen taggen",
"edit-posts": "Beiträge editieren",

View File

@@ -12,17 +12,17 @@
"input-type-text": "Eingabe (Text)",
"input-type-link": "Eingabe (Link)",
"input-type-number": "Eingabe (Zahl)",
"input-type-date": "Input (Date)",
"input-type-date": "Eingabe (Datum)",
"input-type-select": "Auswählen",
"input-type-select-multi": "Select Multiple",
"input-type-select-multi": "Mehrere auswählen",
"select-options": "Optionen",
"select-options-help": "Add one option per line for the select element",
"select-options-help": "Füge pro Zeile eine Option für das Auswahlelement hinzu.",
"minimum-reputation": "Minimales Ansehen",
"minimum-reputation-help": "If a user has less than this value they won't be able to use this field",
"delete-field-confirm-x": "Do you really want to delete custom field \"%1\"?",
"minimum-reputation-help": "Wenn jemand weniger als diesen Wert hat, kann er dieses Feld nicht benutzen.",
"delete-field-confirm-x": "Willst du das benutzerdefinierte Feld „%1“ wirklich löschen?",
"custom-fields-saved": "Benutzerdefinierte Felder gespeichert",
"visibility": "Visibility",
"visibility-all": "Everyone can see the field",
"visibility-loggedin": "Only logged in users can see the field",
"visibility-privileged": "Only privileged users like admins & moderators can see the field"
"visibility": "Sichtbarkeit",
"visibility-all": "Jeder kann das Feld sehen.",
"visibility-loggedin": "Nur angemeldete Nutzer können das Feld sehen",
"visibility-privileged": "Nur Leute mit besonderen Rechten wie Admins und Moderatoren können das Feld sehen."
}

View File

@@ -55,7 +55,7 @@
"inactive.12-months": "12 Monate",
"users.uid": "UID",
"users.user-id": "User ID",
"users.user-id": "Benutzer-ID",
"users.username": "Nutzername",
"users.email": "E-Mail",
"users.no-email": "(keine Email)",
@@ -64,7 +64,7 @@
"users.validation-pending": "Bestätigung ausstehend",
"users.validation-expired": "Bestätigung abgelaufen",
"users.ip": "IP",
"users.recent-ips": "Recent IPs",
"users.recent-ips": "Aktuelle IPs",
"users.postcount": "Anzahl der Beiträge",
"users.reputation": "Ansehen",
"users.flags": "Meldungen",

View File

@@ -48,13 +48,13 @@
"settings.page-title": "%1 Einstellungen",
"section-federation": "Federation",
"federation/general": "General",
"federation/content": "Content",
"federation/rules": "Categorization",
"section-federation": "Föderation",
"federation/general": "Allgemein",
"federation/content": "Inhalt",
"federation/rules": "Kategorisierung",
"federation/relays": "Relays",
"federation/pruning": "Storage",
"federation/safety": "Trust & Safety",
"federation/pruning": "Speicher",
"federation/safety": "Vertrauen & Sicherheit",
"section-appearance": "Aussehen",
"appearance/themes": "Themes",

View File

@@ -46,9 +46,9 @@
"server.filter-help-hostname": "Gib unten nur den Instanz-Hostnamen ein (z. B. <code>example.org</code>), jeweils durch Zeilenumbrüche getrennt.",
"server.filter-allow-list": "Stattdessen als Allow-Liste verwenden",
"content.outgoing": "Outgoing",
"content.summary-limit": "Character count after which a summary is generated",
"content.summary-limit-help": "When content is federated out that exceeds this character count, a <code>summary</code> is generated, comprising of all complete sentences prior to this limit. (Default: 500)",
"content.break-string": "Note/Article Delimiter",
"content.break-string-help": "This delimiter can be manually inserted by power users when composing new topics. It instructs NodeBB to use content up until that point as part of the <code>summary</code>. If this string is not used, then the character count fallback applies. (Default: <code>[...]</code>)"
"content.outgoing": "Ausgehend",
"content.summary-limit": "Anzahl der Zeichen, nach der eine Zusammenfassung erstellt wird",
"content.summary-limit-help": "Wenn Inhalte rausgeschickt werden, die diese Zeichenanzahl überschreiten, wird eine <code>Zusammenfassung</code> erstellt, die alle vollständigen Sätze vor dieser Grenze enthält. (Standard: 500)",
"content.break-string": "Notiz/Artikel-Trennzeichen",
"content.break-string-help": "\nDieses Trennzeichen kann von Power-Usern beim Erstellen neuer Themen manuell eingefügt werden. Es sagt NodeBB, dass der Inhalt bis zu dieser Stelle als Teil der <code>Zusammenfassung</code>verwendet werden soll. Wenn diese Zeichenfolge nicht benutzt wird, greift die Standardregel für die Zeichenanzahl. (Standard: <code>[...]</code>)"
}

View File

@@ -13,10 +13,10 @@
"smtp-transport-help": "Du kannst aus einer Liste bekannter Email-Provider auswählen, oder einen benutzerdefinierten eingeben.",
"smtp-transport.service": "Wähle einen Provider",
"smtp-transport.service-custom": "Benutzerdefiniert...",
"smtp-transport.service-help": "Select a service name above in order to use the known information about it. Alternatively, select &quot;Custom Service&quot; and enter the details below.",
"smtp-transport.gmail-warning1": "If you are using GMail as your email provider, you will have to generate an &quot;App Password&quot; in order for NodeBB to authenticate successfully. You can generate one at the <a href=\"https://myaccount.google.com/apppasswords\">App Passwords <i class=\"fa fa-external-link\"></i></a> page.",
"smtp-transport.gmail-warning2": "For more information about this workaround, <a href=\"https://nodemailer.com/usage/using-gmail/\">please consult this NodeMailer article <i class=\"fa fa-external-link\"></i></a> on the issue. An alternative would be to utilise a third-party emailer plugin such as SendGrid, Mailgun, etc. <a href=\"../extend/plugins\">Browse available plugins here</a>.",
"smtp-transport.auto-enable-toast": "It looks like you&apos;re configuring an SMTP transport. We enabled the \"SMTP Transport\" option for you.",
"smtp-transport.service-help": "Wähle oben einen Servicenamen aus, um die bekannten Informationen dazu zu verwenden. Alternativ wähle &quot;Custom Service&quot; aus und gib die Details unten ein.",
"smtp-transport.gmail-warning1": "Wenn GMail als E-Mail-Anbieter verwendet wird, muss ein &quot;App Password&quot; generiert werden, damit NodeBB die Authentifizierung erfolgreich durchführen kann. Du kannst ein solches Passwort auf der Seite <a href=\"https://myaccount.google.com/apppasswords\">App Passwords <i class=\"fa fa-external-link\"></i></a> generieren.",
"smtp-transport.gmail-warning2": "Weitere Informationen zu dieser Problemumgehung findest du in <a href=\"https://nodemailer.com/usage/using-gmail/\">diesem NodeMailer-Artikel <i class=\"fa fa-external-link\"></i></a> zu diesem Thema. Eine Alternative wäre die Verwendung eines E-Mail-Plugins eines Drittanbieters wie SendGrid, Mailgun usw. <a href=\"../extend/plugins\">Hier findest du eine Übersicht über die verfügbaren Plugins </a>.",
"smtp-transport.auto-enable-toast": "Es sieht so aus, als würdest du einen SMTP-Transport konfigurieren. Wir haben die Option „SMTP-Transport für dich aktiviert.",
"smtp-transport.host": "SMTP Host",
"smtp-transport.port": "SMTP Port",
"smtp-transport.security": "Verbindungssicherheit",
@@ -28,22 +28,22 @@
"smtp-transport.password": "Passwort",
"smtp-transport.pool": "Gepoolte Verbindungen erlauben",
"smtp-transport.pool-help": "Das Poolen von Verbindungen hindert NodeBB daran für jede neu erstellte E-Mail eine eigene Verbindung aufzubauen. Diese Option ist nur zutreffend, wenn SMTP aktiviert ist.",
"smtp-transport.allow-self-signed": "Allow self-signed certificates",
"smtp-transport.allow-self-signed-help": "Enabling this setting will allow you to use self-signed or invalid TLS certificates.",
"smtp-transport.test-success": "SMTP Test email sent successfully.",
"smtp-transport.allow-self-signed": "Akzeptiere selbst-signierte Zertifikate",
"smtp-transport.allow-self-signed-help": "Durch Aktivieren dieser Einstellung können selbstsignierte oder ungültige TLS-Zertifikate verwendet werden.",
"smtp-transport.test-success": "STMP Test-Email erfolgreich versendet.",
"template": "E-Mail Vorlage bearbeiten",
"template.select": "E-Mail Vorlage auswählen",
"template.revert": "Original wiederherstellen",
"test-smtp-settings": "Test SMTP Settings",
"test-smtp-settings": "SMTP Einstellungen testen",
"testing": "E-Mail Test",
"testing.success": "Test Email Sent.",
"testing.success": "Test-Email versendet",
"testing.select": "E-Mail-Vorlage auswählen",
"testing.send": "Test-E-Mail versenden",
"testing.send-help-plugin": "<strong>\"%1\"</strong> will be used to send test emails.",
"testing.send-help-smtp": "SMTP transport is enabled and will be used to send emails.",
"testing.send-help-no-plugin": "No emailer plugin is installed to send emails, nodemailer will be used by default.",
"testing.send-help": "The test email will be sent to the currently logged in user's email address using the saved settings on this page. ",
"testing.send-help-plugin": "\"%1\" wird verwendet um Test Emails zu verschicken.",
"testing.send-help-smtp": "Der SMTP-Transport ist aktiviert und wird zum Versenden von E-Mails verwendet.",
"testing.send-help-no-plugin": "Es ist kein E-Mail-Plugin zum Versenden von E-Mails installiert, daher wird standardmäßig nodemailer verwendet.",
"testing.send-help": "Die Test-E-Mail wird unter Verwendung der auf dieser Seite gespeicherten Einstellungen an die E-Mail-Adresse des aktuell angemeldeten Benutzers gesendet.",
"subscriptions": "Email Zusammenfassungen",
"subscriptions.disable": "Deaktivierung der Email Zusammenfassungen",
"subscriptions.hour": "Sende Zeit",

View File

@@ -15,7 +15,7 @@
"title-layout": "Titel Layout",
"title-layout-help": "Definiert wie der Browser Titel gebildet wird, z.B. &#123;pageTitle&#125; | &#123;browserTitle&#125;",
"description.placeholder": "Eine kurze Beschreibung der Community",
"description": "Site Description",
"description": "Seitenbeschreibung",
"keywords": "Forum Schlüsselworte",
"keywords-placeholder": "Schlüsselworte, die ihre Community beschreiben, mit Komma getrennt",
"logo-and-icons": "Website-Logo & Icons",
@@ -51,13 +51,13 @@
"topic-tools": "Themen-Tools",
"home-page": "Startseite",
"home-page-route": "Startseiten Route",
"home-page-description": "Choose what page is shown when users navigate to the root URL of your forum.",
"home-page-description": "Wähle aus, welche Seite angezeigt wird, wenn Benutzer zur Stamm-URL des Forums navigieren.",
"custom-route": "Benutzerdefinierte Route",
"allow-user-home-pages": "Benutzer-Startseiten zulassen",
"home-page-title": "Titel der Startseite (Standardmäßig \"Home\")",
"default-language": "Standardsprache",
"auto-detect": "Sprach-Einstellung bei Gästen automatisch ermitteln",
"default-language-help": "Die Standardsprache bestimmt die Spracheinstellungen für alle Benutzer, die dein Forum besuchen. <br />Einzelne Benutzer können die Standardsprache auf ihrer Kontoeinstellungsseite überschreiben.",
"default-language-help": "Die Standardsprache bestimmt die Spracheinstellungen für alle Benutzer, die das Forum besuchen. <br />Einzelne Benutzer können die Standardsprache auf ihrer Kontoeinstellungsseite überschreiben.",
"post-sharing": "Beitragsfreigabe",
"info-plugins-additional": "Plugins können zusätzliche Netzwerke zum Teilen von Beiträgen hinzufügen."
}

View File

@@ -10,7 +10,7 @@
"id": "ID: <small>optional</small>",
"properties": "Eigenschaften:",
"show-to-groups": "Show to Groups:",
"show-to-groups": "In Gruppen anzeigen:",
"open-new-window": "In neuem Fenster öffnen",
"dropdown": "Dropdown",
"dropdown-placeholder": "Platziere deine Dropdown-Menüpunkte unten, d. h.:<br/>&lt;li&gt;&lt;a class=&quot;dropdown-item&quot; href&#x3D;&quot;https://myforum.com&quot;&gt;Link 1&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;",

View File

@@ -4,6 +4,6 @@
"welcome-notification-link": "Willkommens-Benachrichtigungslink",
"welcome-notification-uid": "Begrüßungsbenachrichtigungsbenutzer (UID)",
"post-queue-notification-uid": "Post-Queue-Benutzer (UID)",
"notification-delay": "Delay for sending notification emails (seconds)",
"notification-delay-help": "If the user has read the notification within this time, the email will not be sent.<br/>Default: 60 seconds."
"notification-delay": "Verzögerung beim Versenden von Benachrichtigungs-E-Mails (Sekunden)",
"notification-delay-help": "Wenn der Benutzer die Benachrichtigung innerhalb dieser Zeit gelesen hat, wird die E-Mail nicht gesendet.<br/>Standard: 60 Sekunden."
}

View File

@@ -8,7 +8,7 @@
"sorting.recently-created": "Kürzlich erstellt",
"sorting.most-votes": "Meiste Bewertungen",
"sorting.most-posts": "Meiste Beiträge",
"sorting.most-views": "Most Views",
"sorting.most-views": "Meist Gesehen",
"sorting.topic-default": "Standardmäßige Themensortierung",
"length": "Beitragslänge",
"post-queue": "Beitragswarteschlange",

View File

@@ -2,14 +2,14 @@
"reputation": "Ansehenseinstellungen",
"disable": "Ansehenssystem deaktivieren",
"disable-down-voting": "Negative Bewertungen deaktivieren",
"upvote-visibility": "Up Vote visibility",
"upvote-visibility-all": "Everyone can see up votes",
"upvote-visibility-loggedin": "Only logged in users can see up votes",
"upvote-visibility-privileged": "Only privileged users like admins & moderators can see up votes",
"downvote-visibility": "Down Vote visibility",
"downvote-visibility-all": "Everyone can see down votes",
"downvote-visibility-loggedin": "Only logged in users can see down votes",
"downvote-visibility-privileged": "Only privileged users like admins & moderators can see down votes",
"upvote-visibility": "Sichtbarkeit von positiven Bewertungen",
"upvote-visibility-all": "Jeder kann die positiven Bewertungen sehen",
"upvote-visibility-loggedin": "Nur angemeldete Benutzer können positive Bewertungen sehen",
"upvote-visibility-privileged": "Nur privilegierte Benutzer wie Administratoren und Moderatoren können positive Bewertungen sehen",
"downvote-visibility": "Sichtbarkeit von negativen Bewertungen",
"downvote-visibility-all": "Jeder kann die negativen Bewertungen sehen",
"downvote-visibility-loggedin": "Nur angemeldete Benutzer können negative Bewertungen sehen",
"downvote-visibility-privileged": "Nur privilegierte Benutzer wie Administratoren und Moderatoren können negative Bewertungen sehen",
"thresholds": "Aktivitätsschwelle",
"min-rep-upvote": "Mindestreputation, um Beiträge hochzustimmen",
"upvotes-per-day": "Upvotes pro Tag (für unbegrenzte Upvotes auf 0 setzen)",
@@ -17,8 +17,8 @@
"min-rep-downvote": "Minimales Ansehen um Beiträge negativ zu bewerten",
"downvotes-per-day": "Runtervoten pro Tag (auf 0 gesetzt für unbegrenzte Runtervotes)",
"downvotes-per-user-per-day": "Runtervoten pro Benutzer pro Tag (auf 0 gesetzt für unbegrenzte Runtervotes)",
"min-rep-chat": "Mindestreputation zum Senden von Chatnachrichten",
"min-rep-post-links": "Mindestansehen, um Links zu posten",
"min-rep-chat": "Minimales Ansehen zum Senden von Chatnachrichten",
"min-rep-post-links": "Minimales Ansehen, um Links zu posten",
"min-rep-flag": "Minimales Ansehen und Beiträge zu melden",
"min-rep-aboutme": "Erforderliche Reputation um eine \"Über mich\"-Sektion zum Benutzerprofil hinzuzufügen",
"min-rep-signature": "Erforderliche Reputation um eine \"Signatur\" zum Benutzerprofil hinzuzufügen",
@@ -29,12 +29,12 @@
"flags.limit-per-target": "Maximale Häufigkeit, mit der etwas gemeldet werden kann",
"flags.limit-per-target-placeholder": "Standardwert: 0",
"flags.limit-per-target-help": "Wenn ein Beitrag oder ein Benutzer mehrfach gemeldet wird, wird jede zusätzliche Meldung als &quot;Report&quot; betrachtet und zur ursprünglichen Meldung hinzugezählt. Setzen Sie diese Option auf eine andere Zahl als Null, um die Anzahl der Meldungen, die ein Report erhalten kann, zu begrenzen.",
"flags.limit-post-flags-per-day": "Maximum number of times a user can flag posts in a day",
"flags.limit-post-flags-per-day-help": "Set to 0 to disable, (default: 10)",
"flags.limit-user-flags-per-day": "Maximum number of times a user can flag users in a day",
"flags.limit-user-flags-per-day-help": "Set to 0 to disable, (default: 10)",
"flags.auto-flag-on-downvote-threshold": "Number of downvotes to auto flag posts",
"flags.auto-flag-on-downvote-threshold-help": "Set to 0 to disable, (default: 0)",
"flags.limit-post-flags-per-day": "Maximale Anzahl an Markierungen, die ein Benutzer pro Tag vornehmen kann",
"flags.limit-post-flags-per-day-help": "Auf 0 setzen, um zu deaktivieren (Standard: 10)",
"flags.limit-user-flags-per-day": "Maximale Anzahl von Benutzern, die ein Benutzer pro Tag melden kann",
"flags.limit-user-flags-per-day-help": "Auf 0 setzen, um zu deaktivieren (Standard: 10)",
"flags.auto-flag-on-downvote-threshold": "Anzahl der negativen Bewertungen, um Beiträge automatisch zu markieren",
"flags.auto-flag-on-downvote-threshold-help": "Auf 0 setzen, um zu deaktivieren (Standard: 0)",
"flags.auto-resolve-on-ban": "Automatisches Beenden aller Tickets eines Benutzers, wenn dieser gesperrt wird",
"flags.action-on-resolve": "Führe Folgendes aus, wenn eine Flagge aufgelöst wird",
"flags.action-on-reject": "Gehe folgendermaßen vor, wenn eine Flagge abgelehnt wird",

View File

@@ -40,7 +40,7 @@
"default-avatar": "Benutzerdefinierter Standardavatar",
"upload": "Hochladen",
"profile-image-dimension": "Profilbild-Abmessungen",
"profile-image-dimension-help": "(in pixels, default: 200 pixels)",
"profile-image-dimension-help": "(in Pixeln, Standard: 2000 Pixel)",
"max-profile-image-size": "Maximale Profibild-Dateigröße",
"max-profile-image-size-help": "(In Kibibytes, Standardmäßig 256 KiB)",
"max-cover-image-size": "Maximale Deckbild-Dateigröße",

View File

@@ -64,7 +64,7 @@
"show-email": "Zeige E-Mail-Adresse",
"show-fullname": "Zeige vollen Namen",
"restrict-chat": "Erlaube nur Chatnachrichten von Benutzern denen ich folge",
"disable-incoming-chats": "Disable incoming chat messages",
"disable-incoming-chats": "Deaktiviere eingehende Chat Nachrichten",
"outgoing-new-tab": "Öffne externe Links in einem neuen Tab",
"topic-search": "Suchen innerhalb von Themen aktivieren",
"update-url-with-post-index": " URL während Themen durchsuchen mit dem Beitragsindex aktivieren",

View File

@@ -5,7 +5,7 @@
"disable-rss-feeds": "RSS Feeds deaktivieren",
"disable-sitemap-xml": "sitemap.xml deaktivieren",
"sitemap-topics": "Anzahl der Themen, die in der Sitemap angezeigt werden sollen",
"sitemap-cache-duration-hours": "Sitemap Cache Duration (hours)",
"sitemap-cache-duration-hours": "Sitemap Cache Dauer (Stunden)",
"clear-sitemap-cache": "Sitemap Cache leeren",
"view-sitemap": "Sitemap anzeigen"
}

View File

@@ -1,10 +1,10 @@
{
"post-sort-option": "Post sort option, %1",
"topic-sort-option": "Topic sort option, %1",
"post-sort-option": "Option zum Sortieren von Beiträgen, %1",
"topic-sort-option": "Option zum Sortieren von Themen, %1",
"user-avatar-for": "Benutzeravatar für %1",
"profile-page-for": "Profile page for user %1",
"user-watched-tags": "User watched tags",
"delete-upload-button": "Delete upload button",
"group-page-link-for": "Group page link for %1",
"show-crossposts": "Show Cross-posts"
"profile-page-for": "Profilseite für den Nutzer %1",
"user-watched-tags": "Vom Nutzer angesehene Tags",
"delete-upload-button": "Upload Button löschen",
"group-page-link-for": "Link zur Gruppenseite für %1",
"show-crossposts": "Cross-Posts anzeigen"
}

View File

@@ -1,13 +1,13 @@
{
"category": "Kategorie",
"subcategories": "Unterkategorien",
"uncategorized": "World",
"uncategorized.description": "Topics from outside of this forum. Views and opinions represented here may not reflect those of this forum and its members.",
"handle.description": "This category can be followed from the open social web via the handle %1",
"uncategorized": "Welt",
"uncategorized.description": "Themen außerhalb dieses Forums. Die hier vertretenen Ansichten und Meinungen spiegeln möglicherweise nicht die dieses Forums und seiner Mitglieder wider.",
"handle.description": "Diese Kategorie kann über das offene soziale Web unter dem Handle %1 verfolgt werden.",
"new-topic-button": "Neues Thema",
"guest-login-post": "Melde dich an, um einen Beitrag zu erstellen",
"no-topics": "<strong>Es gibt noch keine Themen in dieser Kategorie.</strong><br />Warum beginnst du nicht eins?",
"no-followers": "Nobody on this website is tracking or watching this category. Track or watch this category in order to begin receiving updates.",
"no-followers": "Niemand auf dieser Website verfolgt oder beobachtet diese Kategorie. Verfolgen oder beobachte diese Kategorie, um Updates zu erhalten.",
"browsing": "Aktiv",
"no-replies": "Niemand hat geantwortet",
"no-new-posts": "Keine neuen Beiträge.",

View File

@@ -3,8 +3,8 @@
"password-reset-requested": "Zurücksetzung des Passworts beantragt!",
"welcome-to": "Willkommen bei %1",
"invite": "Einladung von %1",
"greeting-no-name": "Hallo",
"greeting-with-name": "Hallo %1",
"greeting-no-name": "Hey",
"greeting-with-name": "Hey %1",
"email.verify-your-email.subject": "Bitte bestätige deine Email-Adresse",
"email.verify.text1": "Sie haben angefordert, dass wir Ihre E-Mail-Adresse ändern oder bestätigen",
"email.verify.text2": "Aus Sicherheitsgründen ändern oder bestätigen wir die hinterlegte E-Mail-Adresse erst, nachdem ihr Eigentum per E-Mail bestätigt wurde. <strong>Wenn Sie dies nicht angefordert haben, müssen Sie nichts unternehmen.</strong>",

View File

@@ -1,6 +1,6 @@
{
"invalid-data": "Ungültige Daten",
"invalid-config-field-value": "Invalid value for config field \"%1\": %2",
"invalid-config-field-value": "Der Wert für das Konfigurationsfeld „%1“ ist nicht okay: %2",
"invalid-json": "Ungültiges JSON",
"wrong-parameter-type": "Für die Eigenschaft „%1“ wurde ein Wert vom Typ %3 erwartet, aber stattdessen wurde %2 empfangen",
"required-parameters-missing": "Bei diesem API-Aufruf fehlten erforderliche Parameter: %1",

View File

@@ -1,27 +1,27 @@
{
"state": "Zustand",
"report": "Report",
"reports": "Reports",
"report": "Meldung",
"reports": "Meldungen",
"first-reported": "Zuerst gemeldet",
"no-flags": "Hurra! Keine Meldungen gefunden.",
"x-flags-found": "%1 Meldung(en) gefunden.",
"no-flags": "Hurra! Keine Markierungen gefunden.",
"x-flags-found": "%1 Markierung(en) gefunden.",
"assignee": "Zugeordneter Benutzer",
"update": "Aktualisieren",
"updated": "Aktualisiert",
"resolved": "Gelöst",
"report-added": "Hinzugefügt",
"report-rescinded": "Zurückgezogen",
"target-purged": "Der Inhalt auf den diese Meldung hingewiesen hat, wurde gelöscht und ist nicht mehr verfügbar.",
"target-purged": "Der Inhalt auf den diese Markierung hingewiesen hat, wurde gelöscht und ist nicht mehr verfügbar.",
"target-aboutme-empty": "Dieser Benutzer hat kein \"Über mich\" gesetzt.",
"graph-label": "Tägliche Meldungen",
"graph-label": "Tägliche Markierungen",
"quick-filters": "Schnell-Filter",
"filter-active": "Ein oder mehrere Filter sind in dieser Meldungs-Liste aktiv",
"filter-active": "Ein oder mehrere Filter sind in dieser Markierungs-Liste aktiv",
"filter-reset": "Filter Entfernen",
"filters": "Filter Optionen",
"filter-reporterId": "Meldender",
"filter-targetUid": "Gemeldeter",
"filter-type": "Meldungstyp",
"filter-type": "Markierungstyp",
"filter-type-all": "Gesamter Inhalt",
"filter-type-post": "Beitrag",
"filter-type-user": "Benutzer",
@@ -35,7 +35,7 @@
"fewer-filters": "weniger Filter",
"quick-actions": "Schnellaktionen",
"flagged-user": "Gemeldeter Benutzer",
"flagged-user": "Markierter Benutzer",
"view-profile": "Profil ansehen",
"start-new-chat": "Neuen Chat beginnen",
"go-to-target": "Meldungsziel ansehen",
@@ -43,23 +43,23 @@
"delete-post": "Post löschen",
"purge-post": "Post bereiningen",
"restore-post": "Post wiederherstellen",
"delete": "Meldung löschen",
"delete": "Markierung löschen",
"user-view": "Profil ansehen",
"user-edit": "Profil bearbeiten",
"notes": "Meldungsnotizen",
"notes": "Markierungsnotizen",
"add-note": "Notiz hinzufügen",
"edit-note": "Notiz bearbeiten",
"no-notes": "Keine geteilten Notizen",
"delete-note-confirm": "Bist du sicher, dass du diese Notiz löschen möchtest?",
"delete-flag-confirm": "Bist du dir sicher, dass du diese Meldung löschen möchtest?",
"delete-note-confirm": "Bist du sicher, dass du diese Markierungs-Notiz löschen möchtest?",
"delete-flag-confirm": "Bist du dir sicher, dass du diese Markierung löschen möchtest?",
"note-added": "Notiz hinzugefügt",
"note-deleted": "Notiz gelöscht",
"flag-deleted": "Meldung gelöscht",
"flag-deleted": "Markierung gelöscht",
"history": "Konto &amp; Markierungsverlauf",
"no-history": "Kein Meldungsverlauf",
"no-history": "Kein Markierungsverlauf",
"state-all": "Alle Status",
"state-open": "Neu/Öffnen",
@@ -72,30 +72,30 @@
"sort-newest": "Neuste zuerst",
"sort-oldest": "Älteste zuerst",
"sort-reports": "Meiste Meldungen",
"sort-all": "Alle Meldungstypen ...",
"sort-all": "Alle Markierungstypen ...",
"sort-posts-only": "Nur Beiträge ...",
"sort-downvotes": "Meiste negativen Bewertungen",
"sort-upvotes": "Meiste positive Bewertungen",
"sort-replies": "Meiste Antworten",
"modal-title": "Inhalt melden",
"modal-body": "Bitte geben Sie den Grund an, weshalb Sie %1 %2 melden wollen. Alternativ können Sie einen der Schnell-Meldungs-Knöpfe verwenden, wenn anwendbar.",
"modal-body": "Bitte gebe den Grund an, weshalb du %1 %2 markieren willst. Alternativ kannst du einen der Schnell-Meldungs-Knöpfe verwenden, wenn anwendbar.",
"modal-reason-spam": "Spam",
"modal-reason-offensive": "Beleidigend",
"modal-reason-other": "Anderer (unten Angegeben)",
"modal-reason-custom": "Grund für die Meldung dieses Inhalts...",
"modal-notify-remote": "Forward this report to %1",
"modal-notify-remote": "Leite diese Meldung weiter an %1",
"modal-submit": "Meldung abschicken",
"modal-submit-success": "Der Inhalt wurde gemeldet.",
"modal-submit-success": "Der Inhalt wurde zur Überprüfung markiert.",
"modal-confirm-rescind": "Rescind Report?",
"modal-confirm-rescind": "Meldung widerrufen?",
"bulk-actions": "Massenaktionen",
"bulk-resolve": "Meldung(en) bereiningen",
"confirm-purge": "Are you sure you want to permanently delete these flags?",
"purge-cancelled": "Flag Purge Cancelled",
"bulk-purge": "Purge Flag(s)",
"bulk-resolve": "Markierung(en) bereiningen",
"confirm-purge": "Bist du sicher, dass du diese Markierungen dauerhaft löschen möchtest?",
"purge-cancelled": "Löschen der Markierungen abgebrochen",
"bulk-purge": "Lösche Markierung(en)",
"bulk-success": "%1 Meldungen aktualisiert",
"flagged-timeago": "Flagged <span class=\"timeago\" title=\"%1\"></span>",
"flagged-timeago": "Markiert <span class=\"timeago\" title=\"%1\"></span>",
"auto-flagged": "[Automatisch gemeldet] %1 Abwertungen erhalten."
}

View File

@@ -137,7 +137,7 @@
"allowed-file-types": "Erlaubte Dateitypen sind %1",
"unsaved-changes": "Es gibt ungespeicherte Änderungen. Bist du dir sicher, dass du die Seite verlassen willst?",
"reconnecting-message": "Es scheint als hättest du die Verbindung zu %1 verloren, bitte warte während wir versuchen sie wieder aufzubauen.",
"reconnected-message": "Reconnected to %1 successfully.",
"reconnected-message": "Erfolgreich wieder mit %1 verbunden.",
"play": "Play",
"cookies.message": "Diese Website verwendet Cookies, um sicherzustellen, dass du die besten Erfahrungen auf unserer Website machst.",
"cookies.accept": "Verstanden!",

View File

@@ -1,9 +1,9 @@
{
"group": "Group",
"group": "Gruppe",
"all-groups": "Alle Gruppen",
"groups": "Gruppen",
"members": "Mitglieder",
"x-members": "%1 member(s)",
"x-members": "%1 Mitglied(er)",
"view-group": "Gruppe zeigen",
"owner": "Gruppenbesitzer",
"new-group": "Neue Gruppe erstellen",

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
{
"chat.room-id": "Raum %1",
"chat.chatting-with": "Chatte mit",
"chat.placeholder": "Type chat message here, drag & drop images",
"chat.placeholder": "Gib hier deine Chat-Nachricht ein, zieh Bilder per Drag & Drop hinein",
"chat.placeholder.mobile": "Chatnachricht eingeben",
"chat.placeholder.message-room": "Nachricht #%1",
"chat.scroll-up-alert": "Zur neuesten Nachricht gehen",
@@ -48,7 +48,7 @@
"chat.add-user": "Benutzer hinzufügen",
"chat.notification-settings": "Benachrichtigungseinstellungen",
"chat.default-notification-setting": "Standardeinstellung für die Benachrichtigung",
"chat.join-leave-messages": "Join/Leave Messages",
"chat.join-leave-messages": "Beitritts-/Austrittsnachrichten",
"chat.notification-setting-room-default": "Raum Standard",
"chat.notification-setting-none": "Keine Benachrichtigungen",
"chat.notification-setting-at-mention-only": "@nur Erwähnung",
@@ -82,7 +82,7 @@
"composer.hide-preview": "Vorschau ausblenden",
"composer.help": "Hilfe",
"composer.user-said-in": "%1 sagte in %2:",
"composer.user-said": "%1 [said](%2):",
"composer.user-said": "%1 [sagte](%2):",
"composer.discard": "Bist du sicher, dass du diesen Beitrag verwerfen möchtest?",
"composer.submit-and-lock": "Einreichen und Sperren",
"composer.toggle-dropdown": "Menu aus-/einblenden",
@@ -106,7 +106,7 @@
"composer.zen-mode": "Zen Modus",
"composer.select-category": "Wähle eine Kategorie",
"composer.textarea.placeholder": "Schreibe hier deinen Beitrag, füge Bilder mit Drag and Drop hinzu",
"composer.post-queue-alert": "Hallo👋!<br/>Da du ein neuer Benutzer bist, wird dein Beitrag ausgeblendet, bis er von unserem Moderationsteam freigegeben wurde.",
"composer.post-queue-alert": "Hey👋!<br/>Da du ein neuer Benutzer bist, wird dein Beitrag ausgeblendet, bis er von unserem Moderationsteam freigegeben wurde.",
"composer.schedule-for": "Thema einplanen für",
"composer.schedule-date": "Datum",
"composer.schedule-time": "Zeit",
@@ -116,8 +116,8 @@
"composer.discard-all-drafts": "Alle Entwürfe verwerfen",
"composer.no-drafts": "Keine Entwürfe vorhanden",
"composer.discard-draft-confirm": "Möchtest Du diesen Entwurf verwerfen?",
"composer.remote-pid-editing": "Editing a remote post",
"composer.remote-pid-content-immutable": "The content of remote posts cannot be edited. However, you are able change the topic title and tags.",
"composer.remote-pid-editing": "Einen Remote-Beitrag bearbeiten",
"composer.remote-pid-content-immutable": "Der Inhalt von Remote-Beiträgen kann nicht bearbeitet werden. Du kannst aber den Titel und die Tags des Themas ändern.",
"bootbox.ok": "OK",
"bootbox.cancel": "Abbrechen",
"bootbox.confirm": "Bestätigen",

View File

@@ -65,7 +65,7 @@
"new-register-multiple": "Es erwarten <strong>%1</strong> Registrierungsanfragen eine Überprüfung.",
"flag-assigned-to-you": "<strong>Markierung %1</strong> wurde Ihnen zugewiesen",
"post-awaiting-review": "Beitrag noch nicht Überprüft",
"topic-awaiting-review": "Topic awaiting review",
"topic-awaiting-review": "Thema wartet auf Überprüfung",
"profile-exported": "<strong>%1</strong> Profil exportiert, klicke zum downloaden",
"posts-exported": "<strong>%1</strong> Posts exportiert, klicke zum downloaden",
"uploads-exported": "<strong>%1</strong> Uploads exportiert, klicke zum downloaden",

View File

@@ -36,7 +36,7 @@
"chat": "Chatte mit %1",
"flags": "Meldungen",
"flag-details": "%1 Details melden",
"world": "World",
"world": "Welt",
"account/edit": "Bearbeite %1",
"account/edit/password": "Bearbeite Passwort von \"%1\"",
"account/edit/username": "Bearbeite Benutzernamen von \"%1\"",
@@ -63,7 +63,7 @@
"account/blocks": "Für %1 geblockte Benutzer",
"account/uploads": "Uploads von %1",
"account/sessions": "Login-Sitzungen",
"account/shares": "Topics shared by %1",
"account/shares": "Themen, die von %1 geteilt wurden",
"confirm": "E-Mail bestätigt",
"maintenance.text": "%1 befindet sich derzeit in der Wartung.<br/>Bitte komme später wieder.",
"maintenance.messageIntro": "Zusätzlich hat der Administrator diese Nachricht hinterlassen:",

View File

@@ -39,5 +39,5 @@
"remove-selected-confirm": "Möchtest Du %1 ausgewählte Beiträge entfernen?",
"bulk-accept-success": "%1 Beiträge akzeptiert",
"bulk-reject-success": "%1 Beiträge abgelehnt",
"links-in-this-post": "Links in this post"
"links-in-this-post": "Links in diesem Beitrag"
}

View File

@@ -8,6 +8,6 @@
"no-recent-topics": "Es gibt keine aktuellen Themen.",
"no-popular-topics": "Es gibt keine beliebten Themen.",
"load-new-posts": "Neue Beiträge laden",
"uncategorized.title": "All known topics",
"uncategorized.intro": "This page shows a chronological listing of every topic that this forum has received.<br />The views and opinions expressed in the topics below are not moderated and may not represent the views and opinions of this website."
"uncategorized.title": "Alle bekannten Themen",
"uncategorized.intro": "Auf dieser Seite findest du eine Liste aller Themen, die in diesem Forum angesprochen wurden, in chronologischer Reihenfolge.<br />Die Ansichten und Meinungen in den unten aufgeführten Themen werden nicht moderiert und geben nicht unbedingt die Ansichten und Meinungen dieser Website wieder."
}

View File

@@ -9,6 +9,6 @@
"continue-with-facebook": "Mit Facebook fortsetzen",
"sign-in-with-linkedin": "Mit LinkedIn anmelden",
"sign-up-with-linkedin": "Mit LinkedIn registrieren",
"sign-in-with-wordpress": "Sign in with WordPress",
"sign-up-with-wordpress": "Sign up with WordPress"
"sign-in-with-wordpress": "Mit WordPress anmelden",
"sign-up-with-wordpress": "Mit WordPress anmelden"
}

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
"no-tag-topics": "Es gibt keine Themen mit diesem Schlagwort.",
"no-tags-found": "Keine Tags gefunden",
"tags": "Schlagworte",
"enter-tags-here": "Enter tags, %1 - %2 characters.",
"enter-tags-here": "Tags hinzufügen, %1 - %2 Buchstaben.",
"enter-tags-here-short": "Schlagworte eingeben...",
"no-tags": "Es gibt noch keine Schlagworte.",
"select-tags": "Schlagworte auswählen",

View File

@@ -1,25 +1,25 @@
{
"theme-name": "Harmony Theme",
"skins": "Skins",
"light": "Light",
"dark": "Dark",
"light": "Hell",
"dark": "Dunkel",
"collapse": "Einklappen",
"expand": "Ausklappen",
"sidebar-toggle": "Sidebar Toggle",
"sidebar-toggle": "Seitenleiste umschalten",
"login-register-to-search": "Anmelden oder registrieren, um zu suchen",
"settings.title": "Theme-Einstellungen",
"settings.enableQuickReply": "Schnelle Antworten aktivieren",
"settings.enableBreadcrumbs": "Show breadcrumbs in Category and Topic pages",
"settings.enableBreadcrumbs.why": "Breadcrumbs are visible in most pages for ease-of-navigation. The base design of the category and topic pages has alternative means to link back to parent pages, but the breadcrumb can be toggled off to reduce clutter.",
"settings.enableBreadcrumbs": "Brotkrumen auf Kategorie- und Themenseiten anzeigen",
"settings.enableBreadcrumbs.why": "Brotkrumen sind auf den meisten Seiten zu sehen, damit man sich leichter zurechtfindet. Das Basisdesign der Kategorie- und Themenseiten hat andere Möglichkeiten, um zu den übergeordneten Seiten zurückzukehren, aber die Brotkrumen kann man ausschalten, damit es übersichtlicher ist.",
"settings.centerHeaderElements": "Header-Elemente zentrieren",
"settings.mobileTopicTeasers": "Themen-Vorschau auf Mobilgeräten anzeigen",
"settings.stickyToolbar": "Klebrige Toolbar",
"settings.stickyToolbar.help": "Die Toolbar auf Themen- und Kategorieseiten bleibt oben an der Seite kleben",
"settings.topicSidebarTools": "Topic sidebar tools",
"settings.topicSidebarTools.help": "This option will move the topic tools to the sidebar on desktop",
"settings.autohideBottombar": "Auto hide mobile navigation bar",
"settings.autohideBottombar.help": "The mobile bar will be hidden when the page is scrolled down",
"settings.topMobilebar": "Move the mobile navigation bar to the top",
"settings.topicSidebarTools": "Themen-Seitenleiste-Tools",
"settings.topicSidebarTools.help": "Mit dieser Option werden die Themen-Tools auf dem Desktop in die Seitenleiste verschoben.",
"settings.autohideBottombar": "Mobile Navigationsleiste automatisch ausblenden",
"settings.autohideBottombar.help": "Die mobile Leiste wird ausgeblendet, wenn du auf der Seite nach unten scrollst.",
"settings.topMobilebar": "Verschieb die mobile Navigationsleiste nach oben.",
"settings.openSidebars": "Seitennavigation öffnen",
"settings.chatModals": "Chatfenster aktivieren"
}

View File

@@ -225,7 +225,7 @@
"no-more-next-post": "Du hast keine weiteren Beiträge zu diesem Thema",
"open-composer": "Composer öffnen",
"post-quick-reply": "Schnell antworten",
"post-quick-create": "Quick post",
"post-quick-create": "Schneller Beitrag",
"navigator.index": "Beitrag %1 von %2",
"navigator.unread": "%1 ungelesen",
"upvote-post": "Beitrag positiv bewerten",
@@ -235,7 +235,7 @@
"thumb-image": "Miniaturbild zum Thema",
"announcers": "Geteilt",
"announcers-x": "geteilte (1 %)",
"guest-cta.title": "Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.",
"guest-cta.message": "Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.",
"guest-cta.closing": "With your input, this post could be even better 💗"
"guest-cta.title": "Hey! Du scheinst an dieser Unterhaltung interessiert zu sein, hast aber noch kein Konto.",
"guest-cta.message": "Hast du es satt, bei jedem Besuch durch die gleichen Beiträge zu scrollen? Wenn du dich für ein Konto anmeldest, kommst du immer genau dorthin zurück, wo du zuvor warst, und kannst dich über neue Antworten benachrichtigen lassen (entweder per E-Mail oder Push-Benachrichtigung). Du kannst auch Lesezeichen speichern und Beiträge positiv bewerten, um anderen Community-Mitgliedern deine Wertschätzung zu zeigen.",
"guest-cta.closing": "Mit deinem Input könnte dieser Beitrag noch besser werden 💗"
}

View File

@@ -147,7 +147,7 @@
"upvote-notif-freq.logarithmic": "Bei 10, 100, 1000...",
"upvote-notif-freq.disabled": "Deaktiviert",
"notification-type-web": "Web",
"notification-type-email": "Email",
"notification-type-email": "E-Mail",
"browsing": "Browsing",
"unread.cutoff": "Ungelesene Nachrichten (maximal %1 Tage)",
"unread.cutoff-help": "Themen werden als gelesen markiert, wenn sie innerhalb dieser Anzahl von Tagen nicht aktualisiert wurden.",

View File

@@ -1,6 +1,6 @@
{
"all-users": "Alle Benutzer",
"followed-users": "Followed Users",
"followed-users": "Gefolgte Nutzer",
"latest-users": "Neuste Benutzer",
"top-posters": "Meiste Beiträge",
"most-reputation": "Höchstes Ansehen",

View File

@@ -22,6 +22,6 @@
"onboard.how": "In der Zwischenzeit kannst du auf die Shortcut-Buttons oben klicken, um zu sehen, was es sonst noch in diesem Forum gibt, und neue Inhalte entdecken!",
"category-search": "Such eine Kategorie...",
"see-more": "See more",
"see-less": "See less"
"see-more": "Mehr sehen",
"see-less": "Weniger sehen"
}

View File

@@ -1,16 +1,16 @@
{
"alert.confirm-rebuild-and-restart": "Êtes-vous sûr de vouloir régénérer et redémarrer NodeBB ?",
"alert.confirm-restart": "Êtes-vous sûr de vouloir redémarrer NodeBB ?",
"alert.confirm-rebuild-and-restart": "Êtes-vous sûr de vouloir régénérer et redémarrer NodeBB?",
"alert.confirm-restart": "Êtes-vous sûr de vouloir redémarrer NodeBB?",
"acp-title": "%1 | Panneau d'administration NodeBB",
"acp-title": "%1 | Panneau dadministration NodeBB",
"settings-header-contents": "Contenus",
"changes-saved": "Modifications enregistrées",
"changes-saved-message": "Vos modifications de la configuration NodeBB ont été enregistrées.",
"changes-not-saved": "Modifications non enregistrées !",
"changes-not-saved-message": "NodeBB a rencontré un problème lors de l'enregistrement de vos modifications ! (%1)",
"changes-saved-message": "Vos modifications de configuration NodeBB ont été enregistrées.",
"changes-not-saved": "Modifications non enregistrées",
"changes-not-saved-message": "NodeBB a rencontré un problème lors de lenregistrement de vos modifications (%1)",
"save-changes": "Enregistrer les modifications",
"min": "Min :",
"max": "Max :",
"min": "Min:",
"max": "Max:",
"view": "Voir",
"edit": "Modifier",
"add": "Ajouter",

View File

@@ -1,9 +1,9 @@
{
"x-b": "%1 b",
"x-mb": "%1 Mb",
"x-gb": "%1 Gb",
"uptime-seconds": "Disponibilité en secondes",
"uptime-days": "Disponibilité en jours",
"x-b": "%1B",
"x-mb": "%1Mb",
"x-gb": "%1Gb",
"uptime-seconds": "Disponibilité (secondes)",
"uptime-days": "Disponibilité (jours)",
"mongo": "MongoDB",
"mongo.version": "Version de MongoDB",
@@ -13,27 +13,27 @@
"mongo.avg-object-size": "Taille moyenne des objets",
"mongo.data-size": "Taille des données",
"mongo.storage-size": "Taille du stockage",
"mongo.index-size": "Taille de l'index",
"mongo.file-size": "Taille de fichier",
"mongo.index-size": "Taille des index",
"mongo.file-size": "Taille des fichiers",
"mongo.resident-memory": "Mémoire résidente",
"mongo.virtual-memory": "Mémoire virtuelle",
"mongo.mapped-memory": "Mémoire mappée",
"mongo.bytes-in": "Données entrées",
"mongo.bytes-out": "Données sorties",
"mongo.bytes-in": "Données entrantes",
"mongo.bytes-out": "Données sortantes",
"mongo.num-requests": "Nombre de requêtes",
"mongo.raw-info": "Informations brutes MongoDB",
"mongo.unauthorized": "NodeBB n'a pas pu interroger la base de données MongoDB pour obtenir des statistiques pertinentes. Assurez-vous que l'utilisateur utilisé par NodeBB contient le message \"clusterMonitor\" pour le rôle \"admin\" des bases de données.",
"mongo.unauthorized": "NodeBB n'a pas pu interroger MongoDB pour obtenir des statistiques. Assurez-vous que l'utilisateur utilisé par NodeBB possède le rôle &quot;clusterMonitor&quot; sur la base de données avec les droits &quot;admin&quot;.",
"redis": "Redis",
"redis.version": "Version de Redis",
"redis.keys": "Clés",
"redis.expires": "Expire",
"redis.expires": "Expiration",
"redis.avg-ttl": "TTL moyen",
"redis.connected-clients": "Clients connectés",
"redis.connected-slaves": "Esclaves connectés",
"redis.blocked-clients": "Clients bloqués",
"redis.used-memory": "Mémoire utilisée",
"redis.memory-frag-ratio": "Ratio de fragmentation de la mémoire",
"redis.memory-frag-ratio": "Taux de fragmentation de la mémoire",
"redis.total-connections-recieved": "Connexions totales reçues",
"redis.total-commands-processed": "Commandes totales exécutées",
"redis.iops": "Opérations instantanées par seconde",
@@ -42,11 +42,11 @@
"redis.total-input": "Total des entrées",
"redis.total-output": "Total des sorties",
"redis.keyspace-hits": "Keyspace Hits",
"redis.keyspace-misses": "Keyspace Misses",
"redis.keyspace-hits": "Succès du Keyspace",
"redis.keyspace-misses": "Échecs du Keyspace",
"redis.raw-info": "Informations brutes Redis",
"postgres": "Postgres",
"postgres.version": "Version PostgreSQL",
"postgres.raw-info": "Info brute Postgres"
"postgres": "PostgreSQL",
"postgres.version": "Version de PostgreSQL",
"postgres.raw-info": "Informations brutes PostgreSQL"
}

View File

@@ -1,15 +1,15 @@
{
"errors": "Erreurs",
"figure-x": "Graphe %1",
"error-events-per-day": "Évènements <code>%1</code> par jour",
"error-events-per-day": "Événements <code>%1</code> par jour",
"error.404": "404 non trouvé",
"error.503": "503 Service indisponible",
"manage-error-log": "Gestion des journaux d'erreurs",
"export-error-log": "Exporter les journaux d'erreurs (CSV)",
"clear-error-log": "Effacer les journaux d'erreurs",
"manage-error-log": "Gestion des journaux derreurs",
"export-error-log": "Exporter les journaux derreurs (CSV)",
"clear-error-log": "Effacer les journaux derreurs",
"route": "Chemin",
"count": "Nombre",
"no-routes-not-found": "Hourra ! Aucune erreur 404 !",
"clear404-confirm": "Êtes-vous sûr de vouloir effacer les journaux d'erreurs 404 ?",
"clear404-success": "Erreurs \"404 non trouvé\" effacées"
"no-routes-not-found": "Hourra! Aucune erreur 404!",
"clear404-confirm": "Êtes-vous sûr de vouloir effacer les journaux derreurs 404?",
"clear404-success": "Erreurs « 404 not Found» effacées"
}

View File

@@ -6,17 +6,17 @@
"new-users": "Nouveaux utilisateurs",
"posts": "Messages",
"topics": "Sujets",
"remote-posts": "Remote Posts",
"remote-topics": "Remote Topics",
"remote-posts": "Messages distants",
"remote-topics": "Sujets distants",
"messages": "Messages",
"page-views-seven": "7 derniers jours",
"page-views-thirty": "30 derniers jours",
"page-views-last-day": "Dernières 24 heures",
"page-views-custom": "Custom Range",
"page-views-last-day": "Dernières 24heures",
"page-views-custom": "Intervalle personnalisé",
"page-views-custom-start": "Début",
"page-views-custom-end": "Fin",
"page-views-custom-help": "Entrer une plage de date pour les vues que vous souhaitez afficher. Si aucun sélecteur de date n'est disponible, le format de date accepté est <code>JJ-MM-AAAA</code>.",
"page-views-custom-error": "Veuillez entrer une plage de date valide dans le format suivant : <code>JJ-MM-AAAA</code>",
"page-views-custom-help": "Entrez une plage de dates pour les vues que vous souhaitez afficher. Si aucun sélecteur de date n'est disponible, le format accepté est <code>JJ-MM-AAAA</code>.",
"page-views-custom-error": "Veuillez entrer une plage de dates valide au format <code>JJ-MM-AAAA</code>",
"stats.yesterday": "Hier",
"stats.today": "Aujourd'hui",
@@ -28,29 +28,29 @@
"updates": "Mises à jour",
"running-version": "<strong>NodeBB v<span id=\"version\">%1</span></strong> est actuellement installé.",
"keep-updated": "Assurez-vous que votre version de NodeBB est à jour pour les derniers patchs de sécurité et correctifs de bugs.",
"keep-updated": "Assurez-vous que votre version de NodeBB est à jour pour bénéficier des derniers correctifs de sécurité et de bugs.",
"up-to-date": "Votre version <strong>est à jour</strong> <i class=\"fa fa-check\"></i>",
"upgrade-available": "<p>Une nouvelle version (v%1) est disponible. Veuillez <a href=\"https://docs.nodebb.org/configuring/upgrade/\" target=\"_blank\">mettre à jour NodeBB</a>.</p>",
"upgrade-available": "Une nouvelle version (v%1) est disponible. Veuillez <a href=\"https://docs.nodebb.org/configuring/upgrade/\" target=\"_blank\">mettre à jour NodeBB</a>.",
"prerelease-upgrade-available": "Votre version est dépassée. Une nouvelle version (v%1) est disponible. Veuillez <a href=\"https://docs.nodebb.org/configuring/upgrade/\" target=\"_blank\">mettre à jour NodeBB</a>.",
"prerelease-warning": "Ceci est une <strong>pré-version</strong> de NodeBB. Des bugs inattendus peuvent se produire. <i class=\"fa fa-exclamation-triangle\"></i>",
"fallback-emailer-not-found": "E-mail de secours introuvable !",
"running-in-development": "Le forum est en mode développement. Il peut être sujet à certaines vulnérabilités, veuillez contacter votre administrateur système.",
"latest-lookup-failed": "Erreur de vérification de la dernière version disponible de NodeBB",
"prerelease-warning": "Ceci est une <strong>pré-version</strong> de NodeBB. Des bugs inattendus peuvent survenir. <i class=\"fa fa-exclamation-triangle\"></i>",
"fallback-emailer-not-found": "E-mail de secours introuvable!",
"running-in-development": "Le forum est en mode développement et peut présenter certaines vulnérabilités. Veuillez contacter votre administrateur système.",
"latest-lookup-failed": "Échec de la vérification de la dernière version disponible de NodeBB",
"notices": "Informations",
"restart-not-required": "Pas de redémarrage nécessaire",
"restart-required": "Redémarrage requis",
"search-plugin-installed": "Le plugin de recherche est installé",
"search-plugin-not-installed": "Le plugin de recherche n'est pas installé",
"search-plugin-tooltip": "Installer un plugin de recherche depuis la page des plugins pour activer la fonctionnalité de recherche",
"search-plugin-tooltip": "Installez un plugin de recherche depuis la page des plugins pour activer la fonctionnalité de recherche",
"control-panel": "Contrôle du système",
"rebuild-and-restart": "Régénérer & Redémarrer",
"control-panel": "Panneau de contrôle",
"rebuild-and-restart": "Régénérer &amp; Redémarrer",
"restart": "Redémarrer",
"restart-warning": "Régénérer ou redémarrer NodeBB coupera toutes les connexions existantes pendant quelques secondes. ",
"restart-disabled": "La régénération et le redémarrage de votre forum ont été désactivés car vous ne semblez pas les exécuter à l'aide du serveur approprié.",
"restart-warning": "Régénérer ou redémarrer NodeBB coupera toutes les connexions existantes pendant quelques secondes.",
"restart-disabled": "La régénération et le redémarrage ont été désactivés, car vous ne semblez pas utiliser le serveur approprié.",
"maintenance-mode": "Mode maintenance",
"maintenance-mode-title": "Cliquer ici pour passer NodeBB en mode maintenance",
"maintenance-mode-title": "Cliquez ici pour activer le mode maintenance de NodeBB",
"dark-mode": "Mode sombre",
"realtime-chart-updates": "Mises à jour des graphiques en temps réel",
@@ -60,14 +60,14 @@
"active-users.total": "Total",
"active-users.connections": "Connexions",
"guest-registered-users": "Utilisateurs invités vs enregistrés",
"guest-registered-users": "Invités vs utilisateurs enregistrés",
"guest": "Invités",
"registered": "Enregistrés",
"user-presence": "Présence des utilisateurs",
"on-categories": "Sur la liste des catégories",
"reading-posts": "Lit des messages",
"browsing-topics": "Parcourt les sujets",
"reading-posts": "Lecture des messages",
"browsing-topics": "Parcours des sujets",
"recent": "Récents",
"unread": "Non lus",
@@ -78,28 +78,28 @@
"graphs.page-views-registered": "Membres",
"graphs.page-views-guest": "Invités",
"graphs.page-views-bot": "Robots",
"graphs.page-views-ap": "Vues de la page ActivityPub",
"graphs.page-views-ap": "Vues ActivityPub",
"graphs.unique-visitors": "Visiteurs uniques",
"graphs.registered-users": "Utilisateurs enregistrés",
"graphs.guest-users": "Utilisateurs invités",
"last-restarted-by": "Redémarré par",
"no-users-browsing": "Aucun utilisateur connecté",
"back-to-dashboard": "Retour au Tableau de bord",
"details.no-users": "Aucun utilisateur ne s'est joint dans la période sélectionnée",
"details.no-topics": "Aucun sujet n'a été publié dans la période sélectionnée",
"details.no-searches": "Aucune recherche n'a été effectuée dans la période sélectionnée",
"details.no-logins": "Aucune connexion n'a été enregistrée dans la période sélectionnée",
"details.logins-static": "NodeBB n'enregistre que les données de session pendant %1 jours, le tableau ci-dessous n'affichera donc que les dernières sessions actives",
"back-to-dashboard": "Retour au tableau de bord",
"details.no-users": "Aucun utilisateur ne s'est connecté durant la période sélectionnée",
"details.no-topics": "Aucun sujet publié durant la période sélectionnée",
"details.no-searches": "Aucune recherche effectuée durant la période sélectionnée",
"details.no-logins": "Aucune connexion enregistrée durant la période sélectionnée",
"details.logins-static": "NodeBB n'enregistre les sessions que pendant %1 jours, le tableau ci-dessous ne montre donc que les sessions actives récentes",
"details.logins-login-time": "Heure de connexion",
"start": "Début",
"end": "Fin",
"filter": "Filtre",
"view-as-json": "Afficher en JSON",
"expand-analytics": "Développer les statistiques",
"clear-search-history": "Effacer l'historique",
"clear-search-history-confirm": "Êtes-vous sûr de vouloir effacer tout l'historique de recherche ?",
"clear-search-history": "Effacer lhistorique",
"clear-search-history-confirm": "Êtes-vous sûr de vouloir effacer tout lhistorique de recherche?",
"search-term": "Terme",
"search-count": "Nombre",
"view-all": "Voir tout"
"view-all": "Tout afficher"
}

View File

@@ -8,18 +8,18 @@
"nodejs": "nodejs",
"online": "en ligne",
"git": "git",
"process-memory": "rss/heap used",
"process-memory": "RSS/Heap utilisé",
"system-memory": "Mémoire système",
"used-memory-process": "Mémoire utilisée par processus",
"used-memory-os": "Mémoire système utilisée",
"total-memory-os": "Mémoire système totale",
"load": "Charge du système",
"cpu-usage": "Utilisation du processeur",
"uptime": "disponibilité",
"uptime": "Disponibilité",
"registered": "Enregistré",
"sockets": "Sockets",
"connection-count": "nombre de connexions",
"connection-count": "Nombre de connexions",
"guests": "Invités",
"info": "Info"

View File

@@ -14,11 +14,11 @@
"submit-anonymous-usage": "Autoriser l'envoi anonyme des données d'utilisation des plugins",
"reorder-plugins": "Réordonner les plugins",
"order-active": "Trier les plugins actifs",
"dev-interested": "Êtes-vous intéressés par l'écriture de plugins pour NodeBB ?",
"docs-info": "La documentation complète concernant lécriture de plugin peut être trouvée sur le<a target=\"_blank\" href=\"https://docs.nodebb.org/development/plugins/\">Portail de Documentation de NodeBB</a>.",
"dev-interested": "Êtes-vous intéressé par le développement de plugins pour NodeBB?",
"docs-info": "La documentation complète sur lécriture de plugins se trouve sur le <a target=\"_blank\" href=\"https://docs.nodebb.org/development/plugins/\">Portail de documentation de NodeBB</a>.",
"order.description": "Certains plugins fonctionnent mieux lorsqu'ils sont initialisés avant/après d'autres plugins.",
"order.explanation": "Les plugins se chargent dans l'ordre spécifié, ici de haut en bas.",
"order.description": "Certains plugins fonctionnent mieux lorsqu'ils sont initialisés avant ou après d'autres plugins.",
"order.explanation": "Les plugins se chargent dans l'ordre spécifié, de haut en bas.",
"plugin-item.themes": "Thèmes",
"plugin-item.deactivate": "Désactiver",
@@ -27,32 +27,32 @@
"plugin-item.uninstall": "Désinstaller",
"plugin-item.settings": "Réglages",
"plugin-item.installed": "Installé",
"plugin-item.latest": "Dernier",
"plugin-item.latest": "Dernière version",
"plugin-item.upgrade": "Mettre à jour",
"plugin-item.more-info": "Pour plus d'informations :",
"plugin-item.unknown": "Inconnu",
"plugin-item.unknown-explanation": "L'état de ce plugin n'a pas pu être déterminé, possiblement à cause d'une erreur de configuration.",
"plugin-item.compatible": "Ce plugin fonctionne sur NodeBB %1",
"plugin-item.not-compatible": "Attention, ce plugin n'est pas compatible avec votre version de NodeBB, assurez-vous qu'il fonctionne avant de l'installer sur votre environnement de production.",
"plugin-item.unknown-explanation": "L'état de ce plugin n'a pas pu être déterminé, probablement à cause d'une erreur de configuration.",
"plugin-item.compatible": "Ce plugin est compatible avec NodeBB %1",
"plugin-item.not-compatible": "Attention: ce plugin n'est pas compatible avec votre version de NodeBB. Vérifiez sa compatibilité avant de l'installer en production.",
"alert.enabled": "Plugin activé",
"alert.disabled": "Plugin désactivé",
"alert.upgraded": "Plugin mis à jour",
"alert.installed": "Plugin installé",
"alert.uninstalled": "Plugin désinstallé",
"alert.activate-success": "Veuillez régénérer et redémarrer votre NodeBB pour activer complètement ce plugin",
"alert.deactivate-success": "Plugin désactivé avec succès",
"alert.upgrade-success": "Veuillez régénérer et redémarrer votre NodeBB pour finaliser la mise à jour de ce plugin.",
"alert.install-success": "Plugin installé avec succès, veuillez maintenant l'activer.",
"alert.activate-success": "Veuillez régénérer et redémarrer NodeBB pour activer complètement ce plugin.",
"alert.deactivate-success": "Plugin désactivé avec succès.",
"alert.upgrade-success": "Veuillez régénérer et redémarrer NodeBB pour finaliser la mise à jour du plugin.",
"alert.install-success": "Plugin installé avec succès. Veuillez maintenant l'activer.",
"alert.uninstall-success": "Le plugin a été désactivé et désinstallé avec succès.",
"alert.suggest-error": "<p>NodeBB n'a pas pu joindre le gestionnaire de paquets, procéder à l'installation de la dernière version ?</p><div class=\"alert alert-danger\"><strong>Le serveur a répondu (%1)</strong> : %2</div>",
"alert.package-manager-unreachable": "<p>NodeBB n'a pas pu joindre le gestionnaire de paquets, une mise à jour n'est pas suggérée pour le moment.</p>",
"alert.incompatible": "<p>Votre version de NodeBB (v%1) ne peut mettre à jour que vers la version v%2 de ce plugin. Veuillez mettre à jour NodeBB si vous souhaitez installer une version plus récente de ce plugin.</p>",
"alert.possibly-incompatible": "<div class=\"alert alert-warning\"><p><strong>Aucune information de compatibilité trouvée</strong></p><p>Ce plugin n'a pas spécifié de version pour une installation sur votre version de NodeBB. Aucune compatibilité ne peut être garantie et ce plugin pourrait empêcher NodeBB de démarrer correctement.</p></div><p>Dans l'éventualité où NodeBB ne pourrait pas démarrer proprement :</p><pre><code>$ ./nodebb reset plugin=\"%1\"</code></pre><p>Voulez-vous continuer l'installation de ce plugin ?</p>",
"alert.suggest-error": "<p>NodeBB n'a pas pu joindre le gestionnaire de paquets. Voulez-vous installer la dernière version?</p><div class=\"alert alert-danger\"><strong>Réponse du serveur (%1)</strong>: %2</div>",
"alert.package-manager-unreachable": "<p>NodeBB n'a pas pu joindre le gestionnaire de paquets. Aucune mise à jour n'est suggérée pour le moment.</p>",
"alert.incompatible": "<p>Votre version de NodeBB (v%1) ne peut mettre à jour que vers la version v%2 de ce plugin. Veuillez mettre à jour NodeBB pour installer une version plus récente du plugin.</p>",
"alert.possibly-incompatible": "<div class=\"alert alert-warning\"><p><strong>Compatibilité non spécifiée</strong></p><p>Ce plugin n'a pas indiqué de version compatible avec votre NodeBB. Son fonctionnement nest pas garanti et il pourrait empêcher NodeBB de démarrer correctement.</p></div><p>Si NodeBB ne démarre pas correctement :</p><pre><code>$ ./nodebb reset plugin=\"%1\"</code></pre><p>Voulez-vous continuer l'installation de ce plugin?</p>",
"alert.reorder": "Réorganiser les plugins",
"alert.reorder-success": "Veuillez régénérer et redémarrer votre NodeBB pour finaliser le processus.",
"alert.reorder-success": "Veuillez régénérer et redémarrer NodeBB pour finaliser le processus.",
"license.title": "Information sur la licence du plugin",
"license.intro": "Le plugin <strong>%1</strong> est sous licence %2. Veuillez lire et comprendre les termes de la licence avant dactiver ce plugin.",
"license.cta": "Voulez-vous poursuivre en activant ce plugin ?"
"license.title": "Informations sur la licence du plugin",
"license.intro": "Le plugin <strong>%1</strong> est sous licence %2. Veuillez lire et comprendre les termes de la licence avant de lactiver.",
"license.cta": "Voulez-vous continuer et activer ce plugin?"
}

View File

@@ -2,13 +2,13 @@
"widgets": "Widgets",
"available": "Widgets disponibles",
"explanation": "Sélectionner un widget depuis le menu puis glissez & déposez-le dans une zone template du widget à gauche.",
"none-installed": "Aucun widget trouvé ! Activez le plugin Widget Essentials dans le panneau de <a href=\"%1\">configuration des plugins</a>.",
"none-installed": "Aucun widget trouvé ! Activez le plugin Widget Essentials dans le panneau de configuration des <a href=\"%1\">plugins</a>.",
"clone-from": "Cloner le widget",
"containers.available": "Conteneurs disponibles",
"containers.explanation": "Glisser et déposer sur n'importe quel widget",
"containers.none": "Aucun",
"container.well": "Well",
"container.jumbotron": "Jombotron",
"container.jumbotron": "Jumbotron",
"container.card": "Carte",
"container.card-header": "En-tête",
"container.card-body": "Corps",

View File

@@ -3,43 +3,43 @@
"add-category": "Ajouter une catégorie",
"add-local-category": "Ajouter une catégorie interne",
"add-remote-category": "Ajouter une catégorie distante",
"remove": "Enlever",
"remove": "Supprimer",
"rename": "Renommer",
"jump-to": "Aller à...",
"jump-to": "Aller à",
"settings": "Paramètres de la catégorie",
"edit-category": "Modifier les catégories",
"edit-category": "Modifier la catégorie",
"privileges": "Privilèges",
"back-to-categories": "Retour aux catégories",
"id": "ID Catégorie",
"id": "ID de la catégorie",
"name": "Nom de la catégorie",
"handle": "Gestionnaire de catégorie",
"handle.help": "L'identifiant de votre catégorie sert à représenter cette catégorie sur d'autres réseaux, comme un nom d'utilisateur. Cet identifiant ne doit pas correspondre à un nom d'utilisateur ou à un groupe d'utilisateurs existant.",
"handle": "Identifiant de la catégorie",
"handle.help": "L'identifiant représente cette catégorie sur d'autres réseaux, comme un nom dutilisateur. Il ne doit pas correspondre à un nom dutilisateur ou à un groupe existant.",
"description": "Description de la catégorie",
"topic-template": "Modèle de sujet",
"topic-template.help": "Définissez un modèle pour les nouveaux sujets créés dans cette catégorie.",
"bg-color": "Couleur d'arrière plan",
"bg-color": "Couleur de fond",
"text-color": "Couleur du texte",
"bg-image-size": "Taille de l'image d'arrière plan",
"bg-image-size": "Taille de l'image de fond",
"custom-class": "Classe personnalisée",
"num-recent-replies": "# de réponses récentes",
"num-recent-replies": "Nombre de réponses récentes",
"ext-link": "Lien externe",
"subcategories-per-page": "Sous-catégories par page",
"is-section": "Traiter cette catégorie comme une section",
"post-queue": "File d'attente",
"tag-whitelist": "Liste blanche de mots clés",
"upload-image": "Envoyer une image",
"upload": "Envoi",
"delete-image": "Enlever",
"tag-whitelist": "Liste blanche de mots-clés",
"upload-image": "Téléverser une image",
"upload": "Téléverser",
"delete-image": "Supprimer",
"category-image": "Image de la catégorie",
"image-and-icon": "Image & Icône",
"parent-category": "Catégorie parente",
"optional-parent-category": "Catégorie parente (optionnel)",
"top-level": "Vers le haut",
"parent-category-none": "(Aucun)",
"copy-parent": "Copier Parent",
"top-level": "Au sommet",
"parent-category-none": "(Aucune)",
"copy-parent": "Copier parent",
"copy-settings": "Copier les paramètres de",
"optional-clone-settings": "Copier les paramètres de la catégorie (optionnel)",
"clone-children": "Copier les catégories et les paramètres",
"optional-clone-settings": "Copier les paramètres d'une catégorie (optionnel)",
"clone-children": "Copier les sous-catégories et leurs paramètres",
"purge": "Vider la catégorie",
"enable": "Activer",
@@ -50,48 +50,48 @@
"view-category": "Voir la catégorie",
"set-order": "Définir l'ordre",
"set-order-help": "Configuration des catégories. Vous pouvez déplacer vos catégories dans l'ordre que vous le souhaitez. La commande minimum est de 1, ce qui place la catégorie au sommet.",
"set-order-help": "Vous pouvez déplacer les catégories dans l'ordre souhaité. La valeur minimale est 1, ce qui place la catégorie au sommet.",
"select-category": "Sélectionner une catégorie",
"set-parent-category": "Définir une catégorie parente",
"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis.",
"privileges.description": "Ici, vous pouvez définir les privilèges daccès pour différentes parties du site. Les droits peuvent être attribués à des utilisateurs spécifiques ou à des groupes.",
"privileges.category-selector": "Configuration des privilèges pour",
"privileges.warning": "<strong>Note</strong>: Les paramètres de privilège prennent effet instantanément . Il n'est pas nécessaire de sauvegarder la catégorie après avoir ajusté ces paramètres.",
"privileges.section-viewing": "Afficher les privilèges",
"privileges.section-posting": "Privilège de message",
"privileges.section-moderation": "Privilèges de modération",
"privileges.warning": "<strong>Note</strong>: Les paramètres de privilège prennent effet immédiatement. Il n'est pas nécessaire de sauvegarder la catégorie après les avoir ajustés.",
"privileges.section-viewing": "Afficher",
"privileges.section-posting": "Publier",
"privileges.section-moderation": "Modération",
"privileges.section-other": "Autres",
"privileges.section-user": "Utilisateur",
"privileges.search-user": "Ajouter un utilisateur",
"privileges.no-users": "Aucun privilège spécifique aux utilisateurs dans cette catégorie.",
"privileges.no-users": "Aucun privilège spécifique pour les utilisateurs dans cette catégorie.",
"privileges.section-group": "Groupe",
"privileges.group-private": "Ce groupe est privé",
"privileges.inheritance-exception": "Ce groupe n'hérite pas des privilèges du groupe d'utilisateurs enregistrés",
"privileges.banned-user-inheritance": "Les utilisateurs bannis héritent des privilèges du groupe d'utilisateurs bannis",
"privileges.inheritance-exception": "Ce groupe n'hérite pas des privilèges du groupe dutilisateurs enregistrés",
"privileges.banned-user-inheritance": "Les utilisateurs bannis héritent des privilèges du groupe des utilisateurs bannis",
"privileges.search-group": "Ajouter un groupe",
"privileges.copy-to-children": "Copier aux enfants",
"privileges.copy-to-children": "Copier aux sous-catégories",
"privileges.copy-from-category": "Copier depuis une catégorie",
"privileges.copy-privileges-to-all-categories": "Copier dans toutes les catégories",
"privileges.copy-group-privileges-to-children": "Copier les privilèges de ce groupe aux enfants de cette catégorie.",
"privileges.copy-group-privileges-to-all-categories": "Copier les privilèges de ce groupe dans toutes les catégories.",
"privileges.copy-group-privileges-from": "Copiez les privilèges de ce groupe à partir d'une autre catégorie.",
"privileges.inherit": "Si le groupe <code>utilisateurs enregistrés</code> bénéficie d'un privilège supplémentaire, tous les autres groupes recevront un <strong>privilège implicite</strong>, même s'ils ne sont pas explicitement définis. Ce privilège implicite vous est montré car tous les utilisateurs font partie du groupe <code>utilisateurs enregistrés</code> ainsi, les privilèges accordés aux autres groupes ne doivent pas nécessairement être explicitement accordés.",
"privileges.copy-success": "Privilèges copiés !",
"privileges.copy-group-privileges-to-children": "Copier les privilèges de ce groupe aux sous-catégories",
"privileges.copy-group-privileges-to-all-categories": "Copier les privilèges de ce groupe dans toutes les catégories",
"privileges.copy-group-privileges-from": "Copier les privilèges de ce groupe depuis une autre catégorie",
"privileges.inherit": "Si le groupe <code>utilisateurs enregistrés</code> bénéficie d'un privilège supplémentaire, tous les autres groupes recevront un <strong>privilège implicite</strong>, même s'ils ne sont pas explicitement définis. Ce privilège implicite est montré ici car tous les utilisateurs font partie du groupe <code>utilisateurs enregistrés</code>, donc les privilèges des autres groupes n'ont pas besoin d'être explicitement définis.",
"privileges.copy-success": "Privilèges copiés!",
"analytics.back": "Revenir à la liste des catégories",
"analytics.title": "Statistiques pour la catégorie \"%1\"",
"analytics.pageviews-hourly": "<strong>Image 1</strong> - Pages vues par heure pour cette catégorie</small>",
"analytics.pageviews-daily": "<strong>Image 2</strong> - Pages vues par jour pour cette catégorie</small>",
"analytics.topics-daily": "<strong>Image 3</strong> - Sujets créés par jour dans catégorie</small>",
"analytics.posts-daily": "<strong>Image 4</strong> - Messages par jour postés dans cette catégorie</small>",
"analytics.pageviews-hourly": "<strong>Image 1</strong> &ndash; Pages vues par heure pour cette catégorie</small>",
"analytics.pageviews-daily": "<strong>Image 2</strong> &ndash; Pages vues par jour pour cette catégorie</small>",
"analytics.topics-daily": "<strong>Image 3</strong> &ndash; Sujets créés par jour dans cette catégorie</small>",
"analytics.posts-daily": "<strong>Image 4</strong> &ndash; Messages postés par jour dans cette catégorie</small>",
"federation.title": "Fédération pour la catégorie \"%1\"",
"federation.disabled": "La fédération est désactivée sur l'ensemble du site, les paramètres de fédération par catégorie sont donc actuellement indisponibles.",
"federation.disabled": "La fédération est désactivée sur l'ensemble du site. Les paramètres par catégorie sont donc indisponibles.",
"federation.disabled-cta": "Configuration de la fédération &rarr;",
"federation.syncing-header": "Synchronization",
"federation.syncing-intro": "Une catégorie peut suivre un «acteur de groupe» via ActivityPub. Le contenu provenant des acteurs cidessous sera automatiquement ajouté à cette catégorie.",
"federation.syncing-caveat": "Remarque : configurer la synchronisation ici crée une synchronisation unidirectionnelle. NodeBB sabonne / suit lacteur, mais linverse nest pas garanti.",
"federation.syncing-header": "Synchronisation",
"federation.syncing-intro": "Une catégorie peut suivre un «acteur de groupe» via ActivityPub. Le contenu provenant de ces acteurs sera automatiquement ajouté à cette catégorie.",
"federation.syncing-caveat": "Remarque: la synchronisation ici est unidirectionnelle. NodeBB suit lacteur, mais linverse nest pas garanti.",
"federation.syncing-none": "Aucun suivi pour cette catégorie pour le moment.",
"federation.syncing-add": "Synchroniser avec…",
"federation.syncing-actorUri": "Acteur",
@@ -104,26 +104,26 @@
"federation.followers-autofill": "Remplissage automatique",
"alert.created": "Créée",
"alert.create-success": "Catégorie créée avec succès !",
"alert.none-active": "Vous n'avez aucune catégorie active.",
"alert.create-success": "Catégorie créée avec succès!",
"alert.none-active": "Aucune catégorie active.",
"alert.create": "Créer une catégorie",
"alert.add": "Ajouter une catégorie",
"alert.add-help": "Vous pouvez ajouter des catégories distantes à la liste en indiquant leur identifiant. Note: tous les sujets publiés dans la catégorie distante ne seront visibles que si au moins un utilisateur local la suit.",
"alert.add-help": "Les catégories distantes peuvent être ajoutées à la liste des catégories en spécifiant leur identifiant.<br /><br />Note<strong> — La catégorie distante peut ne pas afficher tous les sujets publiés, à moins qu'au moins un utilisateur local ne la suive ou ne s'y abonne.",
"alert.rename": "Renommer une catégorie distante",
"alert.rename-help": "Entrez un nouveau nom pour cette catégorie. Laissez vide pour revenir au nom original.",
"alert.confirm-remove": "Supprimer cette catégorie? Elle peut être réajoutée à tout moment.",
"alert.confirm-purge": "<p class=\"lead\">Voulez-vous vraiment purger cette catégorie \"%1\" ?</p><h5><strong class=\"text-danger\">Attentionc!</strong>Tous les sujets et messages dans cette catégorie vont être supprimés</h5> <p class=\"help-block\">Purger une catégorie va enlever tous les sujets et messages en supprimant la catégorie de la base de données. Si vous voulez seulement enlevez une catégorie<em>temporairement</em>, il faut plutôt \"désactiver\" la catégorie.",
"alert.purge-success": "Catégorie purgée !",
"alert.copy-success": "Paramètres copiés !",
"alert.set-parent-category": "Définir une catégorie parent",
"alert.confirm-purge": "<p class=\"lead\">Voulez-vous vraiment purger cette catégorie \"%1\"?</p><h5><strong class=\"text-danger\">Attention!</strong> Tous les sujets et messages seront supprimés!</h5> <p class=\"help-block\">Purger une catégorie supprimera tous les sujets et messages, et effacera la catégorie de la base de données. Si vous souhaitez retirer une catégorie <em>temporairement</em>, vous devriez plutôt désactiver la catégorie à la place.</p>",
"alert.purge-success": "Catégorie purgée!",
"alert.copy-success": "Paramètres copiés!",
"alert.set-parent-category": "Définir une catégorie parente",
"alert.updated": "Catégories mises à jour",
"alert.updated-success": "L' ID de la catégorie %1 a été mis à jour avec succès",
"alert.upload-image": "Uploader une image de catégorie",
"alert.updated-success": "L'ID de la catégorie %1 a été mis à jour avec succès",
"alert.upload-image": "Téléverser une image de catégorie",
"alert.find-user": "Trouver un utilisateur",
"alert.user-search": "Chercher un utilisateur ici...",
"alert.user-search": "Rechercher un utilisateur ici",
"alert.find-group": "Trouver un groupe",
"alert.group-search": "Chercher un groupe ici...",
"alert.not-enough-whitelisted-tags": "Vous devez ajouter plus de mots-clés dans votre liste blanche ! Le nombre minimal requis est inférieur à ceux de votre liste blanche.",
"alert.group-search": "Rechercher un groupe ici",
"alert.not-enough-whitelisted-tags": "Vous devez ajouter plus de mots-clés à votre liste blanche! Le nombre actuel est insuffisant.",
"collapse-all": "Tout réduire",
"expand-all": "Tout développer",
"disable-on-create": "Désactiver lors de la création",

View File

@@ -1,16 +1,16 @@
{
"title": "Manage Custom Reasons",
"create-reason": "Create Reason",
"edit-reason": "Edit Reason",
"reasons-help": "Reasons are predefined explanations used when banning or muting users, or when rejecting posts in the post queue.",
"reason-title": "Title",
"title": "Gérer les raisons personnalisées",
"create-reason": "Créer une raison",
"edit-reason": "Modifier la raison",
"reasons-help": "Les raisons sont des explications prédéfinies utilisées lors du bannissement ou de la mise en sourdine dutilisateurs, ou lors du rejet de messages dans la file dattente de modération.",
"reason-title": "Titre",
"reason-type": "Type",
"reason-body": "Body",
"reason-all": "All",
"reason-ban": "Ban",
"reason-mute": "Mute",
"reason-post-queue": "Post Queue",
"reason-type-help": "The type of action this reason applies to. If 'All' is selected, this reason will be available for all action types.",
"custom-reasons-saved": "Custom reasons saved successfully",
"delete-reason-confirm-x": "Are you sure you want to delete the custom reason with the title <strong>%1</strong>?"
"reason-body": "Corps",
"reason-all": "Tout",
"reason-ban": "Bannir",
"reason-mute": "Mettre en sourdine",
"reason-post-queue": "File d'attente des messages",
"reason-type-help": "Le type daction auquel cette raison sapplique. Si «Tous» est sélectionné, cette raison sera disponible pour tous les types dactions.",
"custom-reasons-saved": "Raisons personnalisées enregistrées avec succès.",
"delete-reason-confirm-x": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la raison personnalisée intitulée <strong>%1</strong> ?"
}

View File

@@ -29,7 +29,7 @@
"access-topics": "Droits des sujets",
"create-topics": "Créer des sujets",
"reply-to-topics": "Répondre aux sujets",
"crosspost-topics": "Cross-post Topics",
"crosspost-topics": "Sujets distants",
"schedule-topics": "Planifier des sujets",
"tag-topics": "Tag des sujets",
"edit-posts": "Modifier les messages",

View File

@@ -3,26 +3,26 @@
"create-field": "Créer un champ",
"edit-field": "Editer un champ",
"manage-custom-fields": "Gérer les champs personnalisés",
"type-of-input": "Type of input",
"key": "Key",
"name": "Name",
"icon": "Icon",
"type-of-input": "Type de saisie",
"key": "Clé",
"name": "Nom",
"icon": "Icône",
"type": "Type",
"min-rep": "Minimum Reputation",
"input-type-text": "Input (Text)",
"input-type-link": "Input (Link)",
"input-type-number": "Input (Number)",
"input-type-date": "Input (Date)",
"input-type-select": "Select",
"input-type-select-multi": "Select Multiple",
"min-rep": "Réputation minimum",
"input-type-text": "Saisie (texte)",
"input-type-link": "Saisie (Lien)",
"input-type-number": "Saisie (Nombre)",
"input-type-date": "Saisie (Date)",
"input-type-select": "Sélection",
"input-type-select-multi": "Sélection multiple",
"select-options": "Options",
"select-options-help": "Add one option per line for the select element",
"minimum-reputation": "Minimum reputation",
"minimum-reputation-help": "If a user has less than this value they won't be able to use this field",
"delete-field-confirm-x": "Do you really want to delete custom field \"%1\"?",
"custom-fields-saved": "Custom fields saved",
"visibility": "Visibility",
"visibility-all": "Everyone can see the field",
"visibility-loggedin": "Only logged in users can see the field",
"visibility-privileged": "Only privileged users like admins & moderators can see the field"
"select-options-help": "Ajoutez une option par ligne pour l'élément de sélection",
"minimum-reputation": "Réputation minimum",
"minimum-reputation-help": "Si un utilisateur a moins que cette valeur, il ne pourra pas utiliser ce champ",
"delete-field-confirm-x": "Voulez-vous vraiment supprimer le champ personnalisé \"%1\" ?",
"custom-fields-saved": "Champs personnalisés sauvegardés",
"visibility": "Visibilité",
"visibility-all": "Tout le monde peut voir le champ",
"visibility-loggedin": "Seuls les membres connectés peuvent voir le champ",
"visibility-privileged": "Seuls les membres avec privilèges comme les admins & les modérateurs peuvent voir le champ"
}

View File

@@ -12,15 +12,15 @@
"password-reset-email": "Envoyer un e-mail de réinitialisation du mot de passe",
"force-password-reset": "Forcer la réinitialisation du mot de passe et déconnecter l'utilisateur",
"ban": "Bannir",
"ban-users": "Bannir l'utilisateur",
"temp-ban": "Bannir l'utilisateur temporairement",
"unban": "Débannir l'utilisateur",
"ban-users": "Bannir l'utilisateur(s)",
"temp-ban": "Bannir l'utilisateur(s) temporairement",
"unban": "Débannir l'utilisateur(s)",
"reset-lockout": "Supprimer le blocage",
"reset-flags": "Supprimer les signalements",
"delete": "Supprimer",
"delete-users": "Supprimer <strong>Utilisateur(s)</strong>",
"delete-content": "Supprimer <strong>le contenu</strong> du compte",
"purge": "Supprimer <strong>le compte</strong> et <strong>le contenu</strong>",
"delete-content": "Supprimer <strong>les contenus</strong> de l'utilisateur(s)",
"purge": "Supprimer <strong>l'utilisateur(s)</strong> et son <strong>contenu</strong>",
"download-csv": "Exporter en CSV",
"custom-user-fields": "Champs utilisateur personnalisés",
"custom-reasons": "Raisons personnalisées",
@@ -55,7 +55,7 @@
"inactive.12-months": "12 mois",
"users.uid": "uid",
"users.user-id": "User ID",
"users.user-id": "ID utilisateur",
"users.username": "nom d'utilisateur",
"users.email": "e-mail",
"users.no-email": "(pas d'e-mail)",
@@ -64,7 +64,7 @@
"users.validation-pending": "Validation en attente",
"users.validation-expired": "Validation expirée",
"users.ip": "IP",
"users.recent-ips": "Recent IPs",
"users.recent-ips": "IP récente(s)",
"users.postcount": "nombre de sujets",
"users.reputation": "réputation",
"users.flags": "signalements",
@@ -88,10 +88,10 @@
"alerts.confirm-ban": "Voulez-vous réellement bannir <strong>définitivement</strong> cet utilisateur ?",
"alerts.confirm-ban-multi": "Voulez-vous réellement bannir <strong>définitivement</strong> ces utilisateurs ?",
"alerts.ban-success": "Utilisateur(s) banni(s)",
"alerts.ban-success": "Utilisateur(s) banni(s) !",
"alerts.button-ban-x": "Bannir %1 utilisateur(s)",
"alerts.unban-success": "Utilisateur(s) débanni(s) !",
"alerts.lockout-reset-success": "Blocage(s) supprimé(s)",
"alerts.lockout-reset-success": "Blocage(s) supprimé(s) !",
"alerts.password-change-success": "Mot(s) de passe modifié(s) !",
"alerts.flag-reset-success": "Signalement(s) réinitialisé(s) !",
"alerts.no-remove-yourself-admin": "Vous ne pouvez pas vous retirer vous-même des administrateurs !",
@@ -104,17 +104,17 @@
"alerts.make-moderator-success": "L'utilisateur est maintenant modérateur.",
"alerts.confirm-remove-moderator": "Voulez-vous vraiment supprimer ce modérateur ?",
"alerts.remove-moderator-success": "L'utilisateur n'est plus modérateur.",
"alerts.confirm-validate-email": "Voulez-vous réellement valider les adresses e-mails de ces utilisateurs ?",
"alerts.confirm-validate-email": "Voulez-vous réellement valider les adresses e-mails de cet (ces) utilisateur(s) ?",
"alerts.confirm-force-password-reset": "Êtes-vous sûr de vouloir forcer la réinitialisation du mot de passe et déconnecter cet (ces) utilisateur(s) ?",
"alerts.validate-email-success": "Adresse e-mail validée",
"alerts.validate-force-password-reset-success": "Les mots de passe des utilisateurs ont été réinitialisés et leurs sessions existantes ont été révoquées.",
"alerts.password-reset-confirm": "Voulez-vous réellement envoyer un e-mail de réinitialisation de mot de passe à cet utilisateur ?",
"alerts.validate-force-password-reset-success": "Les mots de passe de cet (ces) utilisateurs ont été réinitialisés et leurs sessions existantes ont été révoquées.",
"alerts.password-reset-confirm": "Voulez-vous réellement envoyer un e-mail de réinitialisation de mot de passe à cet (ces) utilisateur(s) ?",
"alerts.password-reset-email-sent": "Réinitialisation de mot de passe envoyée",
"alerts.confirm-delete": "<strong>Attention !</strong><p>Voulez-vous réellement supprimer <strong>cet utilisateur</strong> ?</p><p> Cette action est irréversible ! Seul le compte sera supprimé, ses sujets et ses messages seront conservés</p>",
"alerts.delete-success": "Utilisateur supprimé !",
"alerts.confirm-delete-content": "<strong>Attention !</strong><p>Voulez-vous réellement supprimer <strong>le contenu de cet utilisateur</strong> ?</p><p> Cette action est irréversible ! Toutes les données de cet utilisateur seront effacées !</p>",
"alerts.delete-content-success": "Contenu de l'utilisateur supprimé !",
"alerts.confirm-purge": "<strong>Attention !</strong><p>Voulez-vous réellement supprimer <strong>cet utilisateur ainsi que son contenu</strong> ?</p><p> Cette action est irréversible ! Le compte de l'utilisateur ainsi que tout son contenu seront effacées !</p>",
"alerts.confirm-delete": "<strong>Attention !</strong><p>Voulez-vous réellement supprimer <strong>cet (ces) utilisateur(s)</strong> ?</p><p> Cette action est irréversible ! Seul le compte sera supprimé, ses sujets et ses messages seront conservés</p>",
"alerts.delete-success": "Utilisateur(s) supprimé(s) !",
"alerts.confirm-delete-content": "<strong>Attention !</strong><p>Voulez-vous réellement supprimer <strong>le contenu de cet (ces) utilisateur(s)</strong> ?</p><p> Cette action est irréversible ! Toutes les données de cet utilisateur seront effacées !</p>",
"alerts.delete-content-success": "Contenu de cet (ces) utilisateur(s) supprimé !",
"alerts.confirm-purge": "<strong>Attention !</strong><p>Voulez-vous réellement supprimer <strong>cet (ces) utilisateur(s) ainsi que son contenu</strong> ?</p><p> Cette action est irréversible ! Le compte de l'utilisateur ainsi que tout son contenu seront effacées !</p>",
"alerts.create": "Créer un utilisateur",
"alerts.button-create": "Créer",
"alerts.button-cancel": "Annuler",

View File

@@ -48,13 +48,13 @@
"settings.page-title": "Réglages %1",
"section-federation": "Federation",
"federation/general": "General",
"federation/content": "Content",
"federation/rules": "Categorization",
"federation/relays": "Relays",
"federation/pruning": "Storage",
"federation/safety": "Trust & Safety",
"section-federation": "Fédération",
"federation/general": "Général",
"federation/content": "Contenu",
"federation/rules": "Catégorisation",
"federation/relays": "Relais",
"federation/pruning": "Stockage",
"federation/safety": "Fiabilité et sécurité",
"section-appearance": "Apparence",
"appearance/themes": "Thèmes",

View File

@@ -1,54 +1,54 @@
{
"intro-lead": "Qu'est-ce que la fédération ?",
"intro-body": "NodeBB est capable de communiquer avec dautres instances de NodeBB qui le prennent en charge. Cela est réalisé via un protocole appelé <a href=\"https://activitypub.rocks/\">ActivityPub</a>. Si activé, NodeBB pourra également communiquer avec dautres applications et sites web qui utilisent ActivityPub (par exemple Mastodon, Peertube, etc.)",
"intro-lead": "Quest-ce que la fédération?",
"intro-body": "NodeBB peut communiquer avec dautres instances NodeBB compatibles. Cela se fait via un protocole appelé <a href=\"https://activitypub.rocks/\">ActivityPub</a>. Si activé, NodeBB pourra également interagir avec dautres applications et sites utilisant ActivityPub (par exemple Mastodon, Peertube, etc.)",
"general": "Général",
"pruning": "Elagage de contenu",
"content-pruning": "Durée de conservatio du contenu distant",
"content-pruning-help": "Notez que le contenu distant qui a reçu une participation (une réponse ou un vote positif/négatif) sera préservé. (0 pour désactiver)",
"pruning": "Élagage du contenu",
"content-pruning": "Durée de conservation du contenu distant",
"content-pruning-help": "Notez que le contenu distant ayant reçu une interaction (réponse ou vote positif/négatif) sera conservé. (0 pour désactiver)",
"user-pruning": "Durée de mise en cache des comptes utilisateurs distants",
"user-pruning-help": "Les comptes dutilisateurs distants seront élagués sils nont pas de publications. Sinon, ils seront re-récupérés. (0 pour désactiver)",
"user-pruning-help": "Les comptes dutilisateurs distants seront supprimés sils nont aucune publication. Sinon, ils seront récupérés à nouveau. (0 pour désactiver)",
"enabled": "Activer la fédération",
"enabled-help": "Si activé, cela permettra à ce NodeBB de communiquer avec tous les clients compatibles ActivityPub sur le fediverse.",
"enabled-help": "Si activé, cette instance NodeBB pourra communiquer avec tous les clients compatibles ActivityPub sur le fediverse.",
"allowLoopback": "Autoriser le traitement en boucle",
"allowLoopback-help": "Utile à des fins de débogage uniquement. Nous vous recommandons de laisser cela désactivé.",
"allowLoopback-help": "À utiliser uniquement à des fins de débogage. Il est recommandé de laisser cette option désactivée.",
"probe": "Ouvrir dans lapplication",
"probe-enabled": "Tenter douvrir les ressources compatibles ActivityPub dans NodeBB",
"probe-enabled-help": "Si activé, NodeBB vérifiera chaque lien externe afin de déterminer sil existe un équivalent ActivityPub, et le chargera dans NodeBB à la place.",
"probe-timeout": "Expiration de la recherche (ms)",
"probe-timeout-help": "(Par défaut : 2000) Si la requête de recherche nobtient pas de réponse dans le délai défini, lutilisateur est automatiquement redirigé vers le lien. Augmentez cette valeur si les sites répondent lentement et que vous souhaitez accorder davantage de temps.",
"probe-enabled": "Tenter douvrir les ressources ActivityPub dans NodeBB",
"probe-enabled-help": "Si activé, NodeBB vérifiera chaque lien externe pour déterminer sil existe un équivalent ActivityPub et laffichera directement dans NodeBB.",
"probe-timeout": "Durée maximale de recherche (ms)",
"probe-timeout-help": "(Par défaut : 2000) Si la recherche nobtient pas de réponse dans ce délai, lutilisateur est automatiquement redirigé vers le lien. Augmentez cette valeur si les sites répondent lentement.",
"rules": "Catégorisation",
"rules-intro": "Le contenu découvert via ActivityPub peut être automatiquement catégorisé en fonction de certaines règles (par exemple, hashtag)",
"rules.modal.title": "Comment cela fonctionne",
"rules.modal.instructions": "Tout contenu entrant est vérifié selon ces règles de catégorisation, et le contenu correspondant est automatiquement déplacé dans la catégorie de choix.<br /><br /><strong>N.B.</strong> Le contenu qui est déjà catégorisé (cest-à-dire dans une catégorie distante) ne passera pas par ces règles.",
"rules-intro": "Le contenu découvert via ActivityPub peut être automatiquement classé selon certaines règles (par exemple, hashtag).",
"rules.modal.title": "Comment ça fonctionne",
"rules.modal.instructions": "Tout contenu entrant est vérifié selon ces règles de catégorisation, et le contenu correspondant est automatiquement déplacé dans la catégorie choisie.<br /><br /><strong>Remarque:</strong> Le contenu déjà catégorisé (cest-à-dire dans une catégorie distante) nest pas traité par ces règles.",
"rules.add": "Ajouter une nouvelle règle",
"rules.help-hashtag": "Les sujets qui contiennent ce hashtag, quelle que soit la casse, seront inclus. Ne saisissez pas le symbole <code>#</code> ",
"rules.help-user": "Les sujets créés par lutilisateur saisi seront pris en compte. Entrez un identifiant ou un ID complet (par ex. <code>bob@exemple.org</code> ou <code>https://exemple.org/users/bob</code>).",
"rules.help-hashtag": "Les sujets contenant ce hashtag, quelle que soit la casse, seront inclus. Ne saisissez pas le symbole <code>#</code>.",
"rules.help-user": "Les sujets créés par lutilisateur spécifié seront pris en compte. Entrez un identifiant ou un ID complet (par ex. <code>bob@exemple.org</code> ou <code>https://exemple.org/users/bob</code>).",
"rules.type": "Type",
"rules.value": "Valeur",
"rules.cid": "Catégorie",
"relays": "Relais",
"relays.intro": "Un relais améliore la découverte de contenu vers et depuis votre instance NodeBB. Sabonner à un relais signifie que le contenu reçu par le relais est transmis ici, et que le contenu publié ici est diffusé vers lextérieur par le relais.",
"relays.warning": "Remarque : les relais peuvent générer dimportants volumes de trafic entrant et entraîner une augmentation des coûts de stockage et de traitement.",
"relays.litepub": "NodeBB suit le standard de relais de type LitePub. LURL que vous saisissez ici doit se terminer par /actor.",
"relays.add": "Ajouter un nouveau relais",
"relays.intro": "Un relais améliore la découverte de contenu vers et depuis votre instance NodeBB. Sabonner à un relais signifie que le contenu reçu par celui-ci est transmis ici, et que le contenu publié ici est diffusé vers lextérieur par le relais.",
"relays.warning": "Attention: les relais peuvent générer un volume important de trafic entrant et augmenter les coûts de stockage et de traitement.",
"relays.litepub": "NodeBB suit le standard de relais LitePub. LURL saisie doit se terminer par /actor.",
"relays.add": "Ajouter un relais",
"relays.relay": "Relais",
"relays.state": "Etat",
"relays.state": "État",
"relays.state-0": "En attente",
"relays.state-1": "Recevoir uniquement",
"relays.state-1": "Réception uniquement",
"relays.state-2": "Actif",
"server-filtering": "Filtrage",
"count": "Ce NodeBB connaît actuellement <strong>%1</strong> serveur(s)",
"server.filter-help": "Spécifiez les serveurs que vous souhaitez interdire de se fédérer avec votre NodeBB. Vous pouvez également autoriser sélectivement la fédération <em> permettre</em> avec certains serveurs. Ces deux options sont possibles, mais incompatibles.",
"server.filter-help-hostname": "Saisissez uniquement le nom dhôte de linstance ci-dessous (par ex. <code>exemple.org</code>), en les séparant par des sauts de ligne.",
"server.filter-help": "Spécifiez les serveurs que vous souhaitez interdire de se fédérer avec votre NodeBB. Vous pouvez également autoriser sélectivement la fédération avec certains serveurs. Ces deux options sont possibles, mais incompatibles.",
"server.filter-help-hostname": "Saisissez uniquement le nom dhôte de linstance (par ex. <code>exemple.org</code>), un par ligne.",
"server.filter-allow-list": "Utiliser comme liste blanche",
"content.outgoing": "Outgoing",
"content.summary-limit": "Character count after which a summary is generated",
"content.summary-limit-help": "When content is federated out that exceeds this character count, a <code>summary</code> is generated, comprising of all complete sentences prior to this limit. (Default: 500)",
"content.break-string": "Note/Article Delimiter",
"content.break-string-help": "This delimiter can be manually inserted by power users when composing new topics. It instructs NodeBB to use content up until that point as part of the <code>summary</code>. If this string is not used, then the character count fallback applies. (Default: <code>[...]</code>)"
"content.outgoing": "Sortant",
"content.summary-limit": "Nombre de caractères déclenchant la génération dun résumé",
"content.summary-limit-help": "Lorsque le contenu fédéré dépasse ce nombre de caractères, un <code>sumé</code> est généré à partir de toutes les phrases complètes situées avant cette limite. (Par défaut: 500)",
"content.break-string": "Séparateur note/article",
"content.break-string-help": "Ce séparateur peut être inséré manuellement par les utilisateurs avancés lors de la création de nouveaux sujets. Il indique à NodeBB dutiliser le contenu jusquà cet emplacement comme <code>sumé</code>. Si cette chaîne nest pas utilisée, la limite de caractères par défaut sapplique. (Par défaut: <code>[...]</code>)"
}

View File

@@ -28,22 +28,22 @@
"smtp-transport.password": "Mot de passe",
"smtp-transport.pool": "Activer les connexions groupées",
"smtp-transport.pool-help": "Le regroupement des connexions empêche NodeBB de créer une nouvelle connexion pour chaque e-mail. Cette option s'applique uniquement si le transport SMTP est activé.",
"smtp-transport.allow-self-signed": "Allow self-signed certificates",
"smtp-transport.allow-self-signed-help": "Enabling this setting will allow you to use self-signed or invalid TLS certificates.",
"smtp-transport.test-success": "SMTP Test email sent successfully.",
"smtp-transport.allow-self-signed": "Autoriser les certificats auto-signés",
"smtp-transport.allow-self-signed-help": "Lactivation de ce paramètre vous permettra dutiliser des certificats TLS auto-signés ou non valides.",
"smtp-transport.test-success": "L'e-mail de test SMTP a été envoyé avec succès.",
"template": "Modifier le modèle d'e-mail",
"template.select": "Sélectionner un modèle d'e-mail ",
"template.revert": "Retourner à l'original",
"test-smtp-settings": "Test SMTP Settings",
"test-smtp-settings": "Tester les paramètres SMTP",
"testing": "Test d'e-mail",
"testing.success": "Test Email Sent.",
"testing.success": "E-mail de test envoyé.",
"testing.select": "Sélectionner un modèle d'e-mail ",
"testing.send": "Envoyer un e-mail de test",
"testing.send-help-plugin": "<strong>\"%1\"</strong> will be used to send test emails.",
"testing.send-help-smtp": "SMTP transport is enabled and will be used to send emails.",
"testing.send-help-no-plugin": "No emailer plugin is installed to send emails, nodemailer will be used by default.",
"testing.send-help": "The test email will be sent to the currently logged in user's email address using the saved settings on this page. ",
"testing.send-help-plugin": "<strong>\"%1\"</strong> sera utilisé pour envoyer les e-mails de test.",
"testing.send-help-smtp": "Le transport SMTP est activé et sera utilisé pour envoyer les e-mails.",
"testing.send-help-no-plugin": "Aucun plugin d'envoi d'e-mails n'est installé, nodemailer sera utilisé par défaut.",
"testing.send-help": "L'e-mail de test sera envoyé à l'adresse e-mail de l'utilisateur actuellement connecté en utilisant les paramètres enregistrés sur cette page.",
"subscriptions": "Actualités du forum ",
"subscriptions.disable": "Désactiver les actualités du forum ",
"subscriptions.hour": "Heure d'envoi",

View File

@@ -15,7 +15,7 @@
"title-layout": "Disposition du titre",
"title-layout-help": "Définir la manière dont le titre est structuré dans le navigateur ex : {pageTitle} | {browserTitle}",
"description.placeholder": "Une courte description de votre communauté",
"description": "Site Description",
"description": "Description du site",
"keywords": "Mots-clés du site",
"keywords-placeholder": "Mots-clés décrivant votre communauté, séparés par des virgules",
"logo-and-icons": "Logo & Icônes du site",
@@ -51,7 +51,7 @@
"topic-tools": "Outils pour les sujets",
"home-page": "Page d'accueil",
"home-page-route": "Route de la page d'accueil",
"home-page-description": "Choose what page is shown when users navigate to the root URL of your forum.",
"home-page-description": "Choisissez la page qui s'affiche lorsque les utilisateurs accèdent à l'URL racine de votre forum.",
"custom-route": "Route personnalisée",
"allow-user-home-pages": "Permettre aux utilisateurs de choisir une page d'accueil personnalisée",
"home-page-title": "Titre de la page d'accueil (par défaut \"Accueil\")",

View File

@@ -4,6 +4,6 @@
"welcome-notification-link": "Lien de notification de bienvenue",
"welcome-notification-uid": "Notification de bienvenue de l'utilisateur (UID)",
"post-queue-notification-uid": "File d'attente utilisateur (UID)",
"notification-delay": "Delay for sending notification emails (seconds)",
"notification-delay-help": "If the user has read the notification within this time, the email will not be sent.<br/>Default: 60 seconds."
"notification-delay": "Délai denvoi des e-mails de notification (secondes)",
"notification-delay-help": "Si lutilisateur a lu la notification pendant ce délai, le-mail ne sera pas envoyé.<br/> Valeur par défaut : 60 secondes."
}

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More