Russian, Belarusian and German translations update

This commit is contained in:
DYefremov
2021-10-26 11:47:26 +03:00
parent 156ac7d364
commit de5ec53a18
9 changed files with 39 additions and 12 deletions

View File

@@ -203,8 +203,8 @@ msgstr "Цякучы шлях да дадзеных:"
msgid "Data:"
msgstr "Дадзеныя:"
msgid "Enigma2 channel and satellite list editor for GNU/Linux."
msgstr "Рэдактар спіса каналаў і спадарожнікаў Enigma2\n для GNU/Linux."
msgid "Enigma2 channel and satellite list editor."
msgstr "Рэдактар спіса каналаў і спадарожнікаў Enigma2."
msgid "Host:"
msgstr "Адрас рэсівера:"
@@ -296,8 +296,8 @@ msgstr "Фармат імя піконаў:"
msgid "Resize:"
msgstr "Змяніць памер:"
msgid "Current picons path:"
msgstr "Цякучы шлях да піконаў:"
msgid "Current picons path"
msgstr "Цякучы шлях да піконаў"
msgid "Receiver picons path:"
msgstr "Шлях да піконаў рэсівера:"
@@ -1249,3 +1249,12 @@ msgstr "Запісы"
msgid "Help"
msgstr "Даведка"
msgid "HTTP API is not activated. Check your settings!"
msgstr "HTTP API не актывавана. Праверце налады!"
msgid "Add picons"
msgstr "Дадаць піконы"
msgid "Logs"
msgstr "Логі"

View File

@@ -205,8 +205,8 @@ msgstr "Aktueller Datenpfad:"
msgid "Data:"
msgstr "Daten:"
msgid "Enigma2 channel and satellite list editor for GNU/Linux."
msgstr "Enigma2 Kanal- und Satellitenlisteneditor für GNU/Linux."
msgid "Enigma2 channel and satellite list editor."
msgstr "Enigma2 Kanal- und Satellitenlisteneditor."
msgid "Host:"
msgstr "Host:"
@@ -298,8 +298,8 @@ msgstr "Picon Namens-Format:"
msgid "Resize:"
msgstr "Größe ändern:"
msgid "Current picons path:"
msgstr "Aktueller Piconspfad:"
msgid "Current picons path"
msgstr "Aktueller Piconspfad"
msgid "Receiver picons path:"
msgstr "Receiver Piconspfad:"
@@ -1263,3 +1263,12 @@ msgstr "Aufnahmen"
msgid "Help"
msgstr "Hilfe"
msgid "HTTP API is not activated. Check your settings!"
msgstr "HTTP API ist nicht aktiviert. Überprüfe deine Einstellungen!"
msgid "Add picons"
msgstr "Picons hinzufügen"
msgid "Logs"
msgstr "Logs"

View File

@@ -203,8 +203,8 @@ msgstr "Текущий путь к данным:"
msgid "Data:"
msgstr "Данные:"
msgid "Enigma2 channel and satellite list editor for GNU/Linux."
msgstr "Редактор списка каналов и спутников Enigma2\n для GNU/Linux."
msgid "Enigma2 channel and satellite list editor."
msgstr "Редактор списка каналов и спутников Enigma2."
msgid "Host:"
msgstr "Адрес ресивера:"
@@ -296,8 +296,8 @@ msgstr "Формат имени пиконов:"
msgid "Resize:"
msgstr "Обрезать:"
msgid "Current picons path:"
msgstr "Текущий путь к пиконам:"
msgid "Current picons path"
msgstr "Текущий путь к пиконам"
msgid "Receiver picons path:"
msgstr "Путь к пиконам ресивера:"
@@ -1246,3 +1246,12 @@ msgstr "Записи"
msgid "Help"
msgstr "Справка"
msgid "HTTP API is not activated. Check your settings!"
msgstr "HTTP API не активировано. Проверьте настройки!"
msgid "Add picons"
msgstr "Добавить пиконы"
msgid "Logs"
msgstr "Журнал"