Russian, Belarusian and German translations update

app/ui/xml/dialogs.py

@@ -746,7 +746,7 @@ class ServicesUpdateDialog(UpdateDialog):
         box.pack_end(self._kos_bq_groups_switch, False, True, 0)
         self._kos_options_box.add(box)
         box = Gtk.Box(orientation=Gtk.Orientation.HORIZONTAL, spacing=5, margin_bottom=5)
-        box.pack_start(Gtk.Label(get_message("Create Language bouquets")), False, True, 0)
+        box.pack_start(Gtk.Label(get_message("Create Regional bouquets")), False, True, 0)
         box.pack_end(self._kos_bq_lang_switch, False, True, 0)
         self._kos_options_box.add(box)
         main_options_box.add(self._kos_options_box)

po/be/demon-editor.po

@@ -1459,5 +1459,11 @@ msgstr "Толькі дадзеныя букетаў"
 msgid "Create Category bouquets"
 msgstr "Стварыць букеты па катэгорыях"
 
-msgid "Create Language bouquets"
-msgstr "Стварыць букеты па мовах"
+msgid "Create Regional bouquets"
+msgstr "Стварыць букеты па рэгіёнах"
+
+msgid "Skip C-band"
+msgstr "Прапусціць C-дыяпазон"
+
+msgid "Automatically set the name selected in the bouquet list."
+msgstr "Аўтаматычная ўсталёўка імя, абранага ў спісе букетаў."

po/de/demon-editor.po

@@ -1473,5 +1473,11 @@ msgstr "Nur Bouquets-Daten"
 msgid "Create Category bouquets"
 msgstr "Erstellen Kategories-Bouquets"
 
-msgid "Create Language bouquets"
-msgstr "Erstellen Sprachen-Bouquets"
+msgid "Create Regional bouquets"
+msgstr "Erstellen Regionale-Bouquets"
+
+msgid "Skip C-band"
+msgstr "C-Band überspringen"
+
+msgid "Automatically set the name selected in the bouquet list."
+msgstr "Stellen in der Bouquet-Liste ausgewählten Namen automatisch ein."

po/ru/demon-editor.po

@@ -1456,5 +1456,11 @@ msgstr "Только данные букетов"
 msgid "Create Category bouquets"
 msgstr "Создать букеты по категориям"
 
-msgid "Create Language bouquets"
-msgstr "Создать букеты по языкам"
+msgid "Create Regional bouquets"
+msgstr "Создать букеты по регионам"
+
+msgid "Skip C-band"
+msgstr "Пропустить C-диапазон"
+
+msgid "Automatically set the name selected in the bouquet list."
+msgstr "Автоматическая установка имени, выбранного в списке букетов."