Spanish, Portuguese and Dutch translation update

po/es/demon-editor.po

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Copyright (C) 2018-2019 Frank Neirynck
+# Copyright (C) 2018-2020 Frank Neirynck
 # This file is distributed under the MIT license.
 #
 # Frank Neirynck <frank@insink.be>, 2018-2019.
@@ -816,4 +816,212 @@ msgid "Remove added links in the playlist"
 msgstr "Quitar los enlaces añadidos en la lista de reproducción"
 
 msgid "A bouquet with that name exists!"
-msgstr "¡Ya existe un bouquet con ese nombre!"
+msgstr "¡Ya existe un bouquet con ese nombre!"
+
+msgid "Details"
+msgstr "Detalles"
+
+msgid "Profile"
+msgstr "Perfil"
+
+msgid "Reset"
+msgstr "Reset"
+
+msgid "File"
+msgstr "Archivo"
+
+msgid "Picons manager"
+msgstr "Picons manager"
+
+msgid "Explorer"
+msgstr "Explorador"
+
+msgid "Satellite url:"
+msgstr "Url Satelite:"
+
+msgid "Cut"
+msgstr "Cortar"
+
+msgid "Paste"
+msgstr "Pegar"
+
+msgid "To the top"
+msgstr "Ir arriba"
+
+msgid "To the end"
+msgstr "Al final"
+
+msgid "View"
+msgstr "Vista"
+
+msgid "Lock"
+msgstr "Bloqueo"
+
+msgid "Parent lock"
+msgstr "Bloqueo parental"
+
+msgid "Hide/Skip"
+msgstr "Escoder/Saltar"
+
+msgid "IPTV tools"
+msgstr "Intrumentos IPTV"
+
+msgid "Make profile folder as default for the additional data"
+msgstr "Has folder de perfil estandar para datos adicionales"
+
+msgid "Default data path:"
+msgstr "Ruta estandar de datos:"
+
+msgid "Streams record path:"
+msgstr "Ruta de gravacion de stream:"
+
+msgid "Record"
+msgstr "Gravar"
+
+msgid "Record:"
+msgstr "Gravar:"
+
+msgid "Record to disk:"
+msgstr "Gravar en disco:"
+
+msgid "Streaming"
+msgstr "Streameando"
+
+msgid "Activate transcoding"
+msgstr "Activer transcodificacion"
+
+msgid "Presets:"
+msgstr "Presets:"
+
+msgid "Video options:"
+msgstr "Opciones Video:"
+
+msgid "Audio options:"
+msgstr "Opciones Audio:"
+
+msgid "Bitrate (kb/s):"
+msgstr "Bitrate (kb/s):"
+
+msgid "Codec:"
+msgstr "Codec:"
+
+msgid "Width (px):"
+msgstr "Ancho (px):"
+
+msgid "Height (px):"
+msgstr "Alto (px):"
+
+msgid "Channels:"
+msgstr "Canales:"
+
+msgid "Sample rate (Hz):"
+msgstr "Sample rate (Гц):"
+
+msgid "Play streams mode:"
+msgstr "Tocar en modo streams:"
+
+msgid "Built-in player"
+msgstr "Reproductor interno"
+
+msgid "VLC media player"
+msgstr "Reproductor VLC"
+
+msgid "Only get m3u file"
+msgstr "Solo bajar archivo *.m3u"
+
+msgid "Save and restart the program to apply the settings."
+msgstr "Guarde y reinicie el programa para aplicar la configuración."
+
+msgid "Some images may have problems displaying the favorites list!"
+msgstr "Algunas imágenes pueden tener problemas para mostrar la lista de favoritos!"
+
+msgid "Operates in standby mode or current active transponder!"
+msgstr "Funciona en modo de espera o transpondedor activo actual!"
+
+msgid "No connection to the receiver!"
+msgstr "Sin conexión al receptor!"
+
+msgid "Signal level"
+msgstr "Nivel de señal"
+
+msgid "Receiver info"
+msgstr "Informacion sobre receptor"
+
+msgid "A profile with that name exists!"
+msgstr "Existe un perfil con ese nombre!"
+
+msgid "Show short info as hints in the main services list"
+msgstr "Mostrar información breve como sugerencias en la lista de servicios principal"
+
+msgid "Show detailed info as hints in the bouquet list"
+msgstr "Mostrar información detallada como pistas en la lista de bouquet"
+
+msgid "Enable alternate bouquet file naming"
+msgstr "Habilitar nombres alternativos de archivos de bouquet"
+
+msgid "Allows you to name bouquet files using their names."
+msgstr "Le permite nombrar archivos de bouquet usando sus nombres."
+
+msgid "Appearance"
+msgstr "Apariencia"
+
+msgid "Enable Themes support"
+msgstr "Habilitar compatibilidad con temas"
+
+msgid "Gtk3 Theme:"
+msgstr "Тема Gtk3:"
+
+msgid "Icon Theme:"
+msgstr "Тема Icono:"
+
+msgid "Gtk3 Themes and Icons:"
+msgstr "Tema Gtk3 e Iconos:"
+
+msgid "Deleting data..."
+msgstr "Borrando datos ..."
+
+msgid "Download from the receiver"
+msgstr "Descargar desde el receptor"
+
+msgid "Remove all picons from the receiver"
+msgstr "Eliminar todos los picons del receptor"
+
+msgid "Service reference"
+msgstr "Referencia de servicio"
+
+msgid "Enable support for"
+msgstr "Habilitar soporte para"
+
+msgid "Auto-check for updates"
+msgstr "Verificación automática de actualizaciones"
+
+msgid "Filter services"
+msgstr "Filtrar servicios"
+
+msgid "Filter services in the main list."
+msgstr "Filtrar servicios en la lista principal."
+
+msgid "Destination:"
+msgstr "Destino:"
+
+msgid "EXPERIMENTAL!"
+msgstr "EXPERIMENTAL!"
+
+msgid "Sorting data..."
+msgstr "Ordenando datos..."
+
+msgid "There are unsaved changes.\n\n\t Save them now?"
+msgstr "Hay cambios sin guardar.\n\n\t ¿Guardarlos ahora?"
+
+msgid "Are you sure you want to change the order\n\t of services in this bouquet?"
+msgstr "¿Está seguro de que desea cambiar el orden\n\t de servicios en este bouquet?"
+
+msgid "Remove from the receiver"
+msgstr "Retirar del receptor"
+
+msgid "Screenshot"
+msgstr "Captura de pantalla"
+
+msgid "Video"
+msgstr "Vidео"
+

po/nl/demon-editor.po

@@ -970,3 +970,46 @@ msgstr "Icoon Thema:"
 
 msgid "Gtk3 Themes and Icons:"
 msgstr "Gtk3 en Icoon Themas:"
+
+msgid "Deleting data..."
+msgstr "Wist data ..."
+
+msgid "Download from the receiver"
+msgstr "Download  van de ontvanger"
+
+msgid "Service reference"
+msgstr "Service referentie"
+
+msgid "Auto-check for updates"
+msgstr "Auto-check voor updates"
+
+msgid "Filter services"
+msgstr "Filter diensten"
+
+msgid "Filter services in the main list."
+msgstr "Filter diensten in de hoofdlijst."
+
+msgid "Destination:"
+msgstr "Doel:"
+
+msgid "EXPERIMENTAL!"
+msgstr "EXPERIMENTEEL!"
+
+msgid "Sorting data..."
+msgstr "Data ordenen..."
+
+msgid "There are unsaved changes.\n\n\t Save them now?"
+msgstr "Er zijn niet-bwaarde wijzigingen.\n\n\t Nu opslaan?"
+
+msgid "Are you sure you want to change the order\n\t of services in this bouquet?"
+msgstr "Ben je zeker dat je de volgorde\n\t van de diensten in dit boeket wil wijzigen?"
+
+msgid "Remove from the receiver"
+msgstr "Verwijder van de ontvanger"
+
+msgid "Screenshot"
+msgstr "Schermafbeelding"
+
+msgid "Video"
+msgstr "Vidео"
+

po/pt/demon-editor.po

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Copyright (C) 2018-2019 Frank Neirynck
+# Copyright (C) 2018-2020 Frank Neirynck
 # This file is distributed under the MIT license.
 #
 #Frank Neirynck <frank@insink.be>, 2018-2019.
@@ -763,4 +763,250 @@ msgid "Playlist import"
 msgstr "Importação de lista de reprodução"
 
 msgid "Getting link error:"
-msgstr "Obtendo erro de link:"
+msgstr "Obtendo erro de link:"
+
+msgid "Extra"
+msgstr "Extra"
+
+msgid "Apply profile settings"
+msgstr "Aplicar ajustes de perfil"
+
+msgid "Settings type:"
+msgstr "Tipo de ajustes:"
+
+msgid "Set default"
+msgstr "Por defecto"
+
+msgid "Language:"
+msgstr "Idioma:"
+
+msgid "Load the last open configuration at program startup"
+msgstr "Cargar la última configuración abierta al iniciar el programa"
+
+msgid "Enable direct playback bar (experimental)"
+msgstr "Habilitar la barra de reproducción directa (experimental)"
+
+msgid "Enables direct sending and playback of media links on the receiver"
+msgstr "Habilita el envío directo y la reproducción de enlaces de medios en el receptor"
+
+msgid "Watch the channel in the program"
+msgstr "Ver el canal en el programa"
+
+msgid "Zap and Play"
+msgstr "Zapear y reproducir"
+
+msgid "Drag  or paste the link here"
+msgstr "Soltar o pegar en enlace aquí"
+
+msgid "Remove added links in the playlist"
+msgstr "Quitar los enlaces añadidos en la lista de reproducción"
+
+msgid "A bouquet with that name exists!"
+msgstr "¡Ya existe un bouquet con ese nombre!"
+
+msgid "Details"
+msgstr "Detalles"
+
+msgid "Profile"
+msgstr "Perfil"
+
+msgid "Reset"
+msgstr "Reset"
+
+msgid "File"
+msgstr "Archivo"
+
+msgid "Picons manager"
+msgstr "Picons manager"
+
+msgid "Explorer"
+msgstr "Explorador"
+
+msgid "Satellite url:"
+msgstr "Url Satelite:"
+
+msgid "Cut"
+msgstr "Cortar"
+
+msgid "Paste"
+msgstr "Pegar"
+
+msgid "To the top"
+msgstr "Ir arriba"
+
+msgid "To the end"
+msgstr "Al final"
+
+msgid "View"
+msgstr "Vista"
+
+msgid "Lock"
+msgstr "Bloqueo"
+
+msgid "Parent lock"
+msgstr "Bloqueo parental"
+
+msgid "Hide/Skip"
+msgstr "Escoder/Saltar"
+
+msgid "IPTV tools"
+msgstr "Intrumentos IPTV"
+
+msgid "Make profile folder as default for the additional data"
+msgstr "Has folder de perfil estandar para datos adicionales"
+
+msgid "Default data path:"
+msgstr "Ruta estandar de datos:"
+
+msgid "Streams record path:"
+msgstr "Ruta de gravacion de stream:"
+
+msgid "Record"
+msgstr "Gravar"
+
+msgid "Record:"
+msgstr "Gravar:"
+
+msgid "Record to disk:"
+msgstr "Gravar en disco:"
+
+msgid "Streaming"
+msgstr "Streameando"
+
+msgid "Activate transcoding"
+msgstr "Activer transcodificacion"
+
+msgid "Presets:"
+msgstr "Presets:"
+
+msgid "Video options:"
+msgstr "Opciones Video:"
+
+msgid "Audio options:"
+msgstr "Opciones Audio:"
+
+msgid "Bitrate (kb/s):"
+msgstr "Bitrate (kb/s):"
+
+msgid "Codec:"
+msgstr "Codec:"
+
+msgid "Width (px):"
+msgstr "Ancho (px):"
+
+msgid "Height (px):"
+msgstr "Alto (px):"
+
+msgid "Channels:"
+msgstr "Canales:"
+
+msgid "Sample rate (Hz):"
+msgstr "Sample rate (Гц):"
+
+msgid "Play streams mode:"
+msgstr "Tocar en modo streams:"
+
+msgid "Built-in player"
+msgstr "Reproductor interno"
+
+msgid "VLC media player"
+msgstr "Reproductor VLC"
+
+msgid "Only get m3u file"
+msgstr "Solo bajar archivo *.m3u"
+
+msgid "Save and restart the program to apply the settings."
+msgstr "Guarde y reinicie el programa para aplicar la configuración."
+
+msgid "Some images may have problems displaying the favorites list!"
+msgstr "Algunas imágenes pueden tener problemas para mostrar la lista de favoritos!"
+
+msgid "Operates in standby mode or current active transponder!"
+msgstr "Funciona en modo de espera o transpondedor activo actual!"
+
+msgid "No connection to the receiver!"
+msgstr "Sin conexión al receptor!"
+
+msgid "Signal level"
+msgstr "Nivel de señal"
+
+msgid "Receiver info"
+msgstr "Informacion sobre receptor"
+
+msgid "A profile with that name exists!"
+msgstr "Existe un perfil con ese nombre!"
+
+msgid "Show short info as hints in the main services list"
+msgstr "Mostrar información breve como sugerencias en la lista de servicios principal"
+
+msgid "Show detailed info as hints in the bouquet list"
+msgstr "Mostrar información detallada como pistas en la lista de bouquet"
+
+msgid "Enable alternate bouquet file naming"
+msgstr "Habilitar nombres alternativos de archivos de bouquet"
+
+msgid "Allows you to name bouquet files using their names."
+msgstr "Le permite nombrar archivos de bouquet usando sus nombres."
+
+msgid "Appearance"
+msgstr "Apariencia"
+
+msgid "Enable Themes support"
+msgstr "Habilitar compatibilidad con temas"
+
+msgid "Gtk3 Theme:"
+msgstr "Тема Gtk3:"
+
+msgid "Icon Theme:"
+msgstr "Тема Icono:"
+
+msgid "Gtk3 Themes and Icons:"
+msgstr "Tema Gtk3 e Iconos:"
+
+msgid "Deleting data..."
+msgstr "Borrando datos ..."
+
+msgid "Download from the receiver"
+msgstr "Descargar desde el receptor"
+
+msgid "Remove all picons from the receiver"
+msgstr "Eliminar todos los picons del receptor"
+
+msgid "Service reference"
+msgstr "Referencia de servicio"
+
+msgid "Enable support for"
+msgstr "Habilitar soporte para"
+
+msgid "Auto-check for updates"
+msgstr "Verificación automática de actualizaciones"
+
+msgid "Filter services"
+msgstr "Filtrar servicios"
+
+msgid "Filter services in the main list."
+msgstr "Filtrar servicios en la lista principal."
+
+msgid "Destination:"
+msgstr "Destino:"
+
+msgid "EXPERIMENTAL!"
+msgstr "EXPERIMENTAL!"
+
+msgid "Sorting data..."
+msgstr "Ordenando datos..."
+
+msgid "There are unsaved changes.\n\n\t Save them now?"
+msgstr "Hay cambios sin guardar.\n\n\t ¿Guardarlos ahora?"
+
+msgid "Are you sure you want to change the order\n\t of services in this bouquet?"
+msgstr "¿Está seguro de que desea cambiar el orden\n\t de servicios en este bouquet?"
+
+msgid "Remove from the receiver"
+msgstr "Retirar del receptor"
+
+msgid "Screenshot"
+msgstr "Captura de pantalla"
+
+msgid "Video"
+msgstr "Vidео"