Update translations / add indonesian translation

This commit is contained in:
Patrick Ulbrich
2015-12-27 14:02:07 +01:00
parent 507e2726de
commit b77ce72951
25 changed files with 2416 additions and 1698 deletions

154
po/cs.po
View File

@@ -7,55 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mailnag\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-31 21:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 14:43+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 17:08+0000\n"
"Last-Translator: Patrick Ulbrich <Unknown>\n"
"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-01 14:16+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17306)\n"
#: Mailnag/common/accounts.py:49
msgid "Unnamed"
msgstr "Nepojmenovaný"
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
msgid "Ubuntu Unity"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118 Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:160
msgid "Maximum number of visible mails:"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:92
msgid "GNOME Online Accounts"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
msgid "DBus Service"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
msgid "Sound Notifications"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
msgstr ""
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-12-27 12:48+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:62
msgid "User Script"
@@ -81,6 +41,18 @@ msgid ""
"followed by %s pairs."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
msgid "Ubuntu Unity"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118
msgid "Maximum number of visible mails:"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:69
msgid "Spam Filter"
msgstr ""
@@ -95,62 +67,105 @@ msgid ""
"the following words in subject or sender."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:116
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:100
msgid "LibNotify Notifications"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:101
msgid "Shows a popup when new mails arrive."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:137
msgid "Notification mode:"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:145
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
msgid "Count of new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:148
msgid "Summary of new mails"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:118
msgid "Short summary of new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:151
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:119
msgid "Detailed summary of new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:120
msgid "One notification per new mail"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
#, python-brace-format
msgid "(and {0} more)"
msgstr "(a {0} dalších)"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:128
msgid "Notification mode:"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:254
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:282
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:215
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279
#, python-brace-format
msgid "{0} new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:256
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:284
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:217
#, python-brace-format
msgid "From {0} and others."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:219
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:222
#, python-brace-format
msgid "From {0}."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:221
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281
msgid "New mail"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:271
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248
#, python-brace-format
msgid "(and {0} more)"
msgstr "(a {0} dalších)"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:268
msgid "Mark as read"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
msgid "Sound Notifications"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
msgid "GNOME Online Accounts"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:94
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
msgid "DBus Service"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
msgstr ""
#: Mailnag/daemon/mails.py:170
msgid "No subject"
msgstr ""
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:108
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:133
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:88
msgid "Enabled"
msgstr "Povoleno"
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:114
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:140
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:94
msgid "Name"
msgstr "Název"
@@ -158,19 +173,22 @@ msgstr "Název"
msgid "Delete this account:"
msgstr "Odstranit tento účet:"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:75
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:76
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:84
msgid "optional"
msgstr ""
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:141
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:177
msgid "Other (IMAP)"
msgstr ""
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:142
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:178
msgid "Other (POP3)"
msgstr ""
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:271
msgid "Connection failed."
msgstr ""
#: data/account_dialog.ui.h:1
msgid "Mail Account"
msgstr "Poštovní účet"
@@ -208,7 +226,7 @@ msgid "Port:"
msgstr ""
#: data/account_dialog.ui.h:10
msgid "Folders:"
msgid "Folders (optional)"
msgstr ""
#: data/config_window.ui.h:1

160
po/de.po
View File

@@ -7,55 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mailnag\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-31 21:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-01 12:15+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 14:43+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-20 14:35+0000\n"
"Last-Translator: Patrick Ulbrich <Unknown>\n"
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-01 14:16+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17306)\n"
#: Mailnag/common/accounts.py:49
msgid "Unnamed"
msgstr "Unbenannt"
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
msgid "Ubuntu Unity"
msgstr "Ubuntu Unity"
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
msgstr "Zeigt neue Mails in Ubuntu's Messaging-Menu an."
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118 Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:160
msgid "Maximum number of visible mails:"
msgstr "Maximale Anzahl sichtbarer neuer E-Mails:"
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:92
msgid "GNOME Online Accounts"
msgstr "GNOME Online Accounts"
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
msgstr "GNOME Online Accounts Integration."
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
msgid "DBus Service"
msgstr "DBus-Dienst"
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
msgstr "Stellt Mailnags Funktionalität durch einen DBus-Dienst bereit."
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
msgid "Sound Notifications"
msgstr "Klangbenachrichtigungen"
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
msgstr "Spielt einen Klang ab, wenn neue E-Mails eintreffen."
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-12-27 12:48+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:62
msgid "User Script"
@@ -85,6 +45,18 @@ msgstr ""
"Mailnag überreicht die Anzahl der neuen Mails an dieses Script,\n"
"gefolgt von %s Paaren."
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
msgid "Ubuntu Unity"
msgstr "Ubuntu Unity"
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
msgstr "Zeigt neue Mails in Ubuntu's Messaging-Menu an."
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118
msgid "Maximum number of visible mails:"
msgstr "Maximale Anzahl sichtbarer neuer E-Mails:"
#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:69
msgid "Spam Filter"
msgstr "Spamfilter"
@@ -101,62 +73,105 @@ msgstr ""
"Mailnag ignoriert E-Mails, die mindestens eines der \n"
"folgenden Wörter im Betreff oder Sender enthalten."
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:116
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:100
msgid "LibNotify Notifications"
msgstr "LibNotify-Benachrichtigungen"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:101
msgid "Shows a popup when new mails arrive."
msgstr "Zeigt eine Benachrichtigung an, wenn neue E-Mails eintreffen."
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:137
msgid "Notification mode:"
msgstr "Benachrichtigungsmodus:"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:145
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
msgid "Count of new mails"
msgstr "Anzahl der neuen E-Mails"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:148
msgid "Summary of new mails"
msgstr "Zusammenfassung der neuen E-Mails"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:118
msgid "Short summary of new mails"
msgstr "Kurze Zusammenfassung neuer E-Mails"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:151
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:119
msgid "Detailed summary of new mails"
msgstr "Detaillierte Zusammenfassung neuer E-Mails"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:120
msgid "One notification per new mail"
msgstr "Eine Benachrichtigung pro neuer E-Mail"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
#, python-brace-format
msgid "(and {0} more)"
msgstr "(und {0} weitere)"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:128
msgid "Notification mode:"
msgstr "Benachrichtigungsmodus:"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:254
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:282
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:215
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279
#, python-brace-format
msgid "{0} new mails"
msgstr "{0} neue Mails"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:256
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:284
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:217
#, python-brace-format
msgid "From {0} and others."
msgstr "Von {0} und anderen."
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:219
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:222
#, python-brace-format
msgid "From {0}."
msgstr "Von {0}."
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:221
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281
msgid "New mail"
msgstr "Neue Nachricht"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:271
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248
#, python-brace-format
msgid "(and {0} more)"
msgstr "(und {0} weitere)"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:268
msgid "Mark as read"
msgstr "Als gelesen markieren"
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
msgid "Sound Notifications"
msgstr "Klangbenachrichtigungen"
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
msgstr "Spielt einen Klang ab, wenn neue E-Mails eintreffen."
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
msgid "GNOME Online Accounts"
msgstr "GNOME Online Accounts"
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:94
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
msgstr "GNOME Online Accounts Integration."
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
msgid "DBus Service"
msgstr "DBus-Dienst"
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
msgstr "Stellt Mailnags Funktionalität durch einen DBus-Dienst bereit."
#: Mailnag/daemon/mails.py:170
msgid "No subject"
msgstr "Kein Betreff"
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:108
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:133
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:88
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiviert"
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:114
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:140
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:94
msgid "Name"
msgstr "Name"
@@ -164,19 +179,22 @@ msgstr "Name"
msgid "Delete this account:"
msgstr "Dieses Konto löschen:"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:75
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:76
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:84
msgid "optional"
msgstr "optional"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:141
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:177
msgid "Other (IMAP)"
msgstr "Anderer (IMAP)"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:142
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:178
msgid "Other (POP3)"
msgstr "Anderer (POP3)"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:271
msgid "Connection failed."
msgstr "Verbindung fehlgeschlagen."
#: data/account_dialog.ui.h:1
msgid "Mail Account"
msgstr "E-Mail-Konto"
@@ -214,8 +232,8 @@ msgid "Port:"
msgstr "Port:"
#: data/account_dialog.ui.h:10
msgid "Folders:"
msgstr "Ordner:"
msgid "Folders (optional)"
msgstr "Ordner (optional)"
#: data/config_window.ui.h:1
msgid "Mailnag Configuration"

158
po/es.po
View File

@@ -7,55 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mailnag\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-31 21:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 14:43+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-15 22:50+0000\n"
"Last-Translator: dagavi <Unknown>\n"
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-16 17:32+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n"
#: Mailnag/common/accounts.py:49
msgid "Unnamed"
msgstr "Sin nombre"
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
msgid "Ubuntu Unity"
msgstr "Ubuntu Unity"
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
msgstr "Muestra los mensajes nuevos en el menú de mensajería de Ubuntu."
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118 Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:160
msgid "Maximum number of visible mails:"
msgstr "Cantidad máxima de mensajes visibles:"
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:92
msgid "GNOME Online Accounts"
msgstr "Cuentas en línea de GNOME"
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
msgstr "Integración con las cuentas en línea de GNOME."
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
msgid "DBus Service"
msgstr "Servicio DBus"
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
msgstr "Expone la funcionalidad de Mailnag a través de un servicio D-Bus."
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
msgid "Sound Notifications"
msgstr "Notificaciones con sonido"
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
msgstr "Reproduce un sonido al llegar un mensaje nuevo."
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-12-27 12:48+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:62
msgid "User Script"
@@ -84,6 +44,18 @@ msgstr ""
"Mailnag pasa el número total de nuevos correos al script,\n"
"seguido por parejas de %s."
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
msgid "Ubuntu Unity"
msgstr "Ubuntu Unity"
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
msgstr "Muestra los mensajes nuevos en el menú de mensajería de Ubuntu."
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118
msgid "Maximum number of visible mails:"
msgstr "Cantidad máxima de mensajes visibles:"
#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:69
msgid "Spam Filter"
msgstr "Filtro de correo no deseado"
@@ -100,62 +72,105 @@ msgstr ""
"Mailnag ignorará los mensajes que contengan por lo menos\n"
"una de las palabras siguientes en el asunto o remitente."
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:116
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:100
msgid "LibNotify Notifications"
msgstr "Notificaciones con LibNotify"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:101
msgid "Shows a popup when new mails arrive."
msgstr "Muestra un cuadro emergente al llegar mensajes nuevos."
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:137
msgid "Notification mode:"
msgstr "Modo de notificación:"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:145
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
msgid "Count of new mails"
msgstr "Contador de mensajes nuevos"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:148
msgid "Summary of new mails"
msgstr "Resumen de mensajes nuevos"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:118
msgid "Short summary of new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:151
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:119
msgid "Detailed summary of new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:120
msgid "One notification per new mail"
msgstr "Una notificación por mensaje nuevo"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
#, python-brace-format
msgid "(and {0} more)"
msgstr "(y {0} más)"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:128
msgid "Notification mode:"
msgstr "Modo de notificación:"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:254
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:282
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:215
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279
#, python-brace-format
msgid "{0} new mails"
msgstr "{0} mensajes nuevos"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:256
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:284
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:217
#, python-brace-format
msgid "From {0} and others."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:219
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:222
#, python-brace-format
msgid "From {0}."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:221
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281
msgid "New mail"
msgstr "Mensaje nuevo"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:271
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248
#, python-brace-format
msgid "(and {0} more)"
msgstr "(y {0} más)"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:268
msgid "Mark as read"
msgstr "Marcar como leído"
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
msgid "Sound Notifications"
msgstr "Notificaciones con sonido"
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
msgstr "Reproduce un sonido al llegar un mensaje nuevo."
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
msgid "GNOME Online Accounts"
msgstr "Cuentas en línea de GNOME"
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:94
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
msgstr "Integración con las cuentas en línea de GNOME."
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
msgid "DBus Service"
msgstr "Servicio DBus"
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
msgstr "Expone la funcionalidad de Mailnag a través de un servicio D-Bus."
#: Mailnag/daemon/mails.py:170
msgid "No subject"
msgstr "Sin asunto"
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:108
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:133
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:88
msgid "Enabled"
msgstr "Activado"
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:114
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:140
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:94
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
@@ -163,19 +178,22 @@ msgstr "Nombre"
msgid "Delete this account:"
msgstr "Eliminar esta cuenta:"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:75
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:76
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:84
msgid "optional"
msgstr "opcional"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:141
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:177
msgid "Other (IMAP)"
msgstr "Otro (IMAP)"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:142
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:178
msgid "Other (POP3)"
msgstr "Otro (POP3)"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:271
msgid "Connection failed."
msgstr ""
#: data/account_dialog.ui.h:1
msgid "Mail Account"
msgstr "Cuenta de correo"
@@ -213,8 +231,8 @@ msgid "Port:"
msgstr "Puerto:"
#: data/account_dialog.ui.h:10
msgid "Folders:"
msgstr "Carpetas:"
msgid "Folders (optional)"
msgstr ""
#: data/config_window.ui.h:1
msgid "Mailnag Configuration"

156
po/eu.po
View File

@@ -7,55 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mailnag\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-31 21:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 14:43+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 16:56+0000\n"
"Last-Translator: Patrick Ulbrich <Unknown>\n"
"Language-Team: Basque <eu@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-01 14:16+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17306)\n"
#: Mailnag/common/accounts.py:49
msgid "Unnamed"
msgstr "Izengabea"
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
msgid "Ubuntu Unity"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118 Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:160
msgid "Maximum number of visible mails:"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:92
msgid "GNOME Online Accounts"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
msgid "DBus Service"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
msgid "Sound Notifications"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
msgstr ""
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-12-27 12:48+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:62
msgid "User Script"
@@ -81,6 +41,18 @@ msgid ""
"followed by %s pairs."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
msgid "Ubuntu Unity"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118
msgid "Maximum number of visible mails:"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:69
msgid "Spam Filter"
msgstr ""
@@ -95,62 +67,105 @@ msgid ""
"the following words in subject or sender."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:116
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:100
msgid "LibNotify Notifications"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:101
msgid "Shows a popup when new mails arrive."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:137
msgid "Notification mode:"
msgstr "Jakinarazpen-modua:"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:145
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
msgid "Count of new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:148
msgid "Summary of new mails"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:118
msgid "Short summary of new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:151
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:119
msgid "Detailed summary of new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:120
msgid "One notification per new mail"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
#, python-brace-format
msgid "(and {0} more)"
msgstr "(eta {0} gehiago)"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:128
msgid "Notification mode:"
msgstr "Jakinarazpen-modua:"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:254
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:282
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:215
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279
#, python-brace-format
msgid "{0} new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:256
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:284
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:217
#, python-brace-format
msgid "From {0} and others."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:219
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:222
#, python-brace-format
msgid "From {0}."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:221
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281
msgid "New mail"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:271
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248
#, python-brace-format
msgid "(and {0} more)"
msgstr "(eta {0} gehiago)"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:268
msgid "Mark as read"
msgstr "Markatu irakurrita gisa"
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
msgid "Sound Notifications"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
msgid "GNOME Online Accounts"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:94
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
msgid "DBus Service"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
msgstr ""
#: Mailnag/daemon/mails.py:170
msgid "No subject"
msgstr "Gairik ez"
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:108
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:133
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:88
msgid "Enabled"
msgstr "Gaituta"
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:114
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:140
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:94
msgid "Name"
msgstr "Izena"
@@ -158,19 +173,22 @@ msgstr "Izena"
msgid "Delete this account:"
msgstr "Ezabatu kontu hau:"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:75
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:76
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:84
msgid "optional"
msgstr "aukerakoa"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:141
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:177
msgid "Other (IMAP)"
msgstr ""
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:142
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:178
msgid "Other (POP3)"
msgstr ""
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:271
msgid "Connection failed."
msgstr ""
#: data/account_dialog.ui.h:1
msgid "Mail Account"
msgstr "Posta-kontua"
@@ -208,8 +226,8 @@ msgid "Port:"
msgstr "Ataka:"
#: data/account_dialog.ui.h:10
msgid "Folders:"
msgstr "Karpetak:"
msgid "Folders (optional)"
msgstr ""
#: data/config_window.ui.h:1
msgid "Mailnag Configuration"

210
po/fr.po
View File

@@ -7,64 +7,25 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mailnag\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Philippe Poumaroux <poum@cpan.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-31 21:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-01 12:17+0000\n"
"Last-Translator: Patrick Ulbrich <Unknown>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 14:43+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-19 18:40+0000\n"
"Last-Translator: Jean-Marc <Unknown>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-01 14:16+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17306)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-12-27 12:48+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
"Language: \n"
#: Mailnag/common/accounts.py:49
msgid "Unnamed"
msgstr "Non nommé"
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
msgid "Ubuntu Unity"
msgstr "Ubuntu Unity"
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
msgstr "Affiche les nouveaux mails dans le menu des messages Ubuntu."
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118 Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:160
msgid "Maximum number of visible mails:"
msgstr "Nombre maximum de mails visible:"
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:92
msgid "GNOME Online Accounts"
msgstr "Comptes en ligne GNOME"
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
msgstr "Integration des comptes en ligne GNOME."
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
msgid "DBus Service"
msgstr "Service DBus"
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
msgstr "Rend disponible les fonctionnalités de Mailnag via un service DBus."
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
msgid "Sound Notifications"
msgstr "Notifications sonores"
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
msgstr "Joue un son lors d'un nouveau mail."
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:62
msgid "User Script"
msgstr "Script Utilisateur"
msgstr "Script utilisateur"
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:63
msgid "Runs an user defined script on mail arrival."
msgstr "Exécute un script défini par l'utilisateur lors d'un nouveau mail."
msgstr ""
"Exécute un script défini par l'utilisateur lors d'un nouveau courriel."
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:83
msgid "sender"
@@ -81,102 +42,161 @@ msgid ""
"Mailnag passes the total count of new mails to this script,\n"
"followed by %s pairs."
msgstr ""
"Le script suivant sera exécuté à chaque nouveau mail.\n"
"Mailnag transmet le nombre total de nouveaux mails à ce script,\n"
"Le script suivant sera exécuté à chaque nouveau courriel.\n"
"Mailnag transmet le nombre total de nouveaux courriels à ce script,\n"
"suivi par les couples %s."
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
msgid "Ubuntu Unity"
msgstr "Ubuntu Unity"
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
msgstr "Affiche les nouveaux courriels dans le menu des messages d'Ubuntu."
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118
msgid "Maximum number of visible mails:"
msgstr "Nombre maximum de courriels visibles :"
#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:69
msgid "Spam Filter"
msgstr "Filtre spam"
msgstr "Filtre anti-pourriel"
#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:70
msgid "Filters out unwanted mails."
msgstr "Filtre les mails non désirés."
msgstr "Filtre les courriels non désirés."
#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:90
msgid ""
"Mailnag will ignore mails containing at least one of \n"
"the following words in subject or sender."
msgstr ""
"Mailnag ignorera tous les mails qui contiennent au moins \n"
"Mailnag ignorera tous les courriels qui contiennent au moins \n"
"un des mots suivants dans l'objet ou l'expéditeur."
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:116
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:100
msgid "LibNotify Notifications"
msgstr "Notifications LibNotify"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:101
msgid "Shows a popup when new mails arrive."
msgstr "Affiche une popup lors d'un nouveau mail."
msgstr ""
"Affiche une fenêtre de notification à l'arrivée d'un nouveau courriel."
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:137
msgid "Notification mode:"
msgstr "Mode de notification:"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:145
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
msgid "Count of new mails"
msgstr "Nombre de nouveaux mails"
msgstr "Nombre de nouveaux courriels"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:148
msgid "Summary of new mails"
msgstr "Résumé des nouveaux mails"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:118
msgid "Short summary of new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:151
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:119
msgid "Detailed summary of new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:120
msgid "One notification per new mail"
msgstr "Une notification par nouveau mail"
msgstr "Une notification par nouveau courriel"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:128
msgid "Notification mode:"
msgstr "Mode de notification :"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:215
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279
#, python-brace-format
msgid "{0} new mails"
msgstr "{0} nouveaux courriels"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:217
#, python-brace-format
msgid "From {0} and others."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:219
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:222
#, python-brace-format
msgid "From {0}."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:221
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281
msgid "New mail"
msgstr "Nouveau courriel"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248
#, python-brace-format
msgid "(and {0} more)"
msgstr "(et {0} de plus)"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:254
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:282
#, python-brace-format
msgid "{0} new mails"
msgstr "{0} nouveaux mails"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:256
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:284
msgid "New mail"
msgstr "Nouveau mail"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:271
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:268
msgid "Mark as read"
msgstr "Marquer comme lu"
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
msgid "Sound Notifications"
msgstr "Notifications sonores"
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
msgstr "Joue un son à l'arrivée d'un nouveau courriel."
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
msgid "GNOME Online Accounts"
msgstr "Comptes en ligne GNOME"
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:94
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
msgstr "Integration des comptes en ligne GNOME."
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
msgid "DBus Service"
msgstr "Service DBus"
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
msgstr "Rend disponible les fonctionnalités de Mailnag via un service DBus."
#: Mailnag/daemon/mails.py:170
msgid "No subject"
msgstr "Sans objet"
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:108
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:133
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:88
msgid "Enabled"
msgstr "Activé"
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:114
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:140
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:94
msgid "Name"
msgstr "Nom"
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:346
msgid "Delete this account:"
msgstr "Supprimer ce compte:"
msgstr "Supprimer ce compte :"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:75
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:76
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:84
msgid "optional"
msgstr "facultatif"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:141
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:177
msgid "Other (IMAP)"
msgstr "Autre (IMAP)"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:142
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:178
msgid "Other (POP3)"
msgstr "Autre (POP3)"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:271
msgid "Connection failed."
msgstr ""
#: data/account_dialog.ui.h:1
msgid "Mail Account"
msgstr "Compte de messagerie"
@@ -187,35 +207,35 @@ msgstr "Activer le Push-IMAP"
#: data/account_dialog.ui.h:3
msgid "Enable SSL encryption"
msgstr "Activer l'encryptage SSL"
msgstr "Activer le chiffrage SSL"
#: data/account_dialog.ui.h:4
msgid "Accountname:"
msgstr "Nom du compte:"
msgstr "Nom du compte :"
#: data/account_dialog.ui.h:5
msgid "Account type:"
msgstr "Type de compte :"
msgstr "Type de compte :"
#: data/account_dialog.ui.h:6
msgid "User:"
msgstr "Utilisateur:"
msgstr "Utilisateur :"
#: data/account_dialog.ui.h:7
msgid "Password:"
msgstr "Mot de passe:"
msgstr "Mot de passe :"
#: data/account_dialog.ui.h:8
msgid "Server:"
msgstr "Serveur:"
msgstr "Serveur :"
#: data/account_dialog.ui.h:9
msgid "Port:"
msgstr "Port:"
msgstr "Port :"
#: data/account_dialog.ui.h:10
msgid "Folders:"
msgstr "Dossiers:"
msgid "Folders (optional)"
msgstr ""
#: data/config_window.ui.h:1
msgid "Mailnag Configuration"
@@ -231,7 +251,7 @@ msgstr "Comptes"
#: data/config_window.ui.h:4
msgid "Plugins"
msgstr "Plugins"
msgstr "Greffons"
#: data/config_window.ui.h:5
msgid ""
@@ -264,4 +284,4 @@ msgstr "Modifier le plugin"
#: data/plugin_dialog.ui.h:1
msgid "Plugin Configuration"
msgstr "Configuration du plugin"
msgstr "Configuration du greffon"

158
po/gl.po
View File

@@ -7,55 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mailnag\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-31 21:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 14:43+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-05 08:38+0000\n"
"Last-Translator: Marcos Lans <Unknown>\n"
"Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-01 14:16+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17306)\n"
#: Mailnag/common/accounts.py:49
msgid "Unnamed"
msgstr "Sen nome"
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
msgid "Ubuntu Unity"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118 Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:160
msgid "Maximum number of visible mails:"
msgstr "Número máximo de mensaxes visibles:"
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:92
msgid "GNOME Online Accounts"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
msgid "DBus Service"
msgstr "Servizo DBus"
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
msgstr "Expón a funcionalidade Mailnag mediante un servizo DBus."
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
msgid "Sound Notifications"
msgstr "Notificacións con son"
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
msgstr "Reproduce un son ao recibir un novo correo-e"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-12-27 12:48+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:62
msgid "User Script"
@@ -84,6 +44,18 @@ msgstr ""
"Mailnag pasa o reconto total dos novos correos a este script,\n"
"seguido por %s pares."
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
msgid "Ubuntu Unity"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118
msgid "Maximum number of visible mails:"
msgstr "Número máximo de mensaxes visibles:"
#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:69
msgid "Spam Filter"
msgstr "Filtro de spam"
@@ -100,62 +72,105 @@ msgstr ""
"Mailnag ignorará os correos que conteñan alomenos \n"
"unha das seguintes palabras no asunto ou no remitente."
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:116
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:100
msgid "LibNotify Notifications"
msgstr "Notificacións LibNotify"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:101
msgid "Shows a popup when new mails arrive."
msgstr "Mostra unha xanela emerxente ao recibir correos novos."
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:137
msgid "Notification mode:"
msgstr "Modo Notificación:"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:145
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
msgid "Count of new mails"
msgstr "Total de novos correos"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:148
msgid "Summary of new mails"
msgstr "Resumo dos novos correos"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:118
msgid "Short summary of new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:151
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:119
msgid "Detailed summary of new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:120
msgid "One notification per new mail"
msgstr "Unha notificación por cada novo correo"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
#, python-brace-format
msgid "(and {0} more)"
msgstr "(e {0} máis)"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:128
msgid "Notification mode:"
msgstr "Modo Notificación:"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:254
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:282
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:215
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279
#, python-brace-format
msgid "{0} new mails"
msgstr "{0} novos correos"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:256
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:284
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:217
#, python-brace-format
msgid "From {0} and others."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:219
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:222
#, python-brace-format
msgid "From {0}."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:221
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281
msgid "New mail"
msgstr "Correo novo"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:271
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248
#, python-brace-format
msgid "(and {0} more)"
msgstr "(e {0} máis)"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:268
msgid "Mark as read"
msgstr "Marcar como lido"
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
msgid "Sound Notifications"
msgstr "Notificacións con son"
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
msgstr "Reproduce un son ao recibir un novo correo-e"
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
msgid "GNOME Online Accounts"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:94
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
msgid "DBus Service"
msgstr "Servizo DBus"
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
msgstr "Expón a funcionalidade Mailnag mediante un servizo DBus."
#: Mailnag/daemon/mails.py:170
msgid "No subject"
msgstr "Sen asunto"
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:108
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:133
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:88
msgid "Enabled"
msgstr "Activado"
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:114
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:140
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:94
msgid "Name"
msgstr "Nome"
@@ -163,19 +178,22 @@ msgstr "Nome"
msgid "Delete this account:"
msgstr "Eliminar esta conta:"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:75
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:76
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:84
msgid "optional"
msgstr "opcional"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:141
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:177
msgid "Other (IMAP)"
msgstr "Outro (IMAP)"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:142
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:178
msgid "Other (POP3)"
msgstr "Outro (POP3)"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:271
msgid "Connection failed."
msgstr ""
#: data/account_dialog.ui.h:1
msgid "Mail Account"
msgstr "Conta de correo-e"
@@ -213,8 +231,8 @@ msgid "Port:"
msgstr "Porto:"
#: data/account_dialog.ui.h:10
msgid "Folders:"
msgstr "Cartafoles:"
msgid "Folders (optional)"
msgstr ""
#: data/config_window.ui.h:1
msgid "Mailnag Configuration"

158
po/he.po
View File

@@ -7,55 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mailnag\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-31 21:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-22 01:18+0000\n"
"Last-Translator: Patrick Ulbrich <Unknown>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 14:43+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-01 05:58+0000\n"
"Last-Translator: AmiG <Unknown>\n"
"Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-01 14:16+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17306)\n"
#: Mailnag/common/accounts.py:49
msgid "Unnamed"
msgstr "ללא שם"
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
msgid "Ubuntu Unity"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118 Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:160
msgid "Maximum number of visible mails:"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:92
msgid "GNOME Online Accounts"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
msgid "DBus Service"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
msgid "Sound Notifications"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
msgstr ""
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-12-27 12:48+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:62
msgid "User Script"
@@ -81,6 +41,18 @@ msgid ""
"followed by %s pairs."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
msgid "Ubuntu Unity"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
msgstr "הצגת הודעות דוא\"ל חדשות בתפריט המסרים של אובונטו."
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118
msgid "Maximum number of visible mails:"
msgstr "מספר מקסימלי של הודעות דוא\"ל ניראות:"
#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:69
msgid "Spam Filter"
msgstr ""
@@ -95,62 +67,105 @@ msgid ""
"the following words in subject or sender."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:116
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:100
msgid "LibNotify Notifications"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:101
msgid "Shows a popup when new mails arrive."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:137
msgid "Notification mode:"
msgstr "אופן התראות:"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:145
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
msgid "Count of new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:148
msgid "Summary of new mails"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:118
msgid "Short summary of new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:151
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:119
msgid "Detailed summary of new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:120
msgid "One notification per new mail"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
#, python-brace-format
msgid "(and {0} more)"
msgstr "(ועוד {0})"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:128
msgid "Notification mode:"
msgstr "אופן התראות:"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:254
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:282
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:215
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279
#, python-brace-format
msgid "{0} new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:256
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:284
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:217
#, python-brace-format
msgid "From {0} and others."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:219
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:222
#, python-brace-format
msgid "From {0}."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:221
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281
msgid "New mail"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:271
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248
#, python-brace-format
msgid "(and {0} more)"
msgstr "(ועוד {0})"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:268
msgid "Mark as read"
msgstr "סימון כנקרא"
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
msgid "Sound Notifications"
msgstr "התראות קוליות"
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
msgstr "השמעל צליל עם הגעת דוא\"ל חדש."
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
msgid "GNOME Online Accounts"
msgstr "חשבונות GNOME מקוונים"
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:94
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
msgstr "אינטגרציה של חשבונות GNOME מקוונים."
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
msgid "DBus Service"
msgstr "שרות DBus"
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
msgstr ""
#: Mailnag/daemon/mails.py:170
msgid "No subject"
msgstr "ללא נושא"
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:108
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:133
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:88
msgid "Enabled"
msgstr "מאופשר"
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:114
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:140
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:94
msgid "Name"
msgstr "שם"
@@ -158,19 +173,22 @@ msgstr "שם"
msgid "Delete this account:"
msgstr "מחיקת החשבון:"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:75
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:76
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:84
msgid "optional"
msgstr "אופציונאלי"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:141
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:177
msgid "Other (IMAP)"
msgstr ""
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:142
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:178
msgid "Other (POP3)"
msgstr ""
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:271
msgid "Connection failed."
msgstr ""
#: data/account_dialog.ui.h:1
msgid "Mail Account"
msgstr "חשבון דוא\"ל"
@@ -208,7 +226,7 @@ msgid "Port:"
msgstr "יציאה:"
#: data/account_dialog.ui.h:10
msgid "Folders:"
msgid "Folders (optional)"
msgstr ""
#: data/config_window.ui.h:1

154
po/hr.po
View File

@@ -7,55 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mailnag\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-31 21:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 14:43+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 17:05+0000\n"
"Last-Translator: Patrick Ulbrich <Unknown>\n"
"Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-01 14:16+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17306)\n"
#: Mailnag/common/accounts.py:49
msgid "Unnamed"
msgstr "Neimenovano"
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
msgid "Ubuntu Unity"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118 Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:160
msgid "Maximum number of visible mails:"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:92
msgid "GNOME Online Accounts"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
msgid "DBus Service"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
msgid "Sound Notifications"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
msgstr ""
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-12-27 12:48+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:62
msgid "User Script"
@@ -81,6 +41,18 @@ msgid ""
"followed by %s pairs."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
msgid "Ubuntu Unity"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118
msgid "Maximum number of visible mails:"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:69
msgid "Spam Filter"
msgstr ""
@@ -95,62 +67,105 @@ msgid ""
"the following words in subject or sender."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:116
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:100
msgid "LibNotify Notifications"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:101
msgid "Shows a popup when new mails arrive."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:137
msgid "Notification mode:"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:145
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
msgid "Count of new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:148
msgid "Summary of new mails"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:118
msgid "Short summary of new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:151
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:119
msgid "Detailed summary of new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:120
msgid "One notification per new mail"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
#, python-brace-format
msgid "(and {0} more)"
msgstr "(i još {0})"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:128
msgid "Notification mode:"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:254
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:282
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:215
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279
#, python-brace-format
msgid "{0} new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:256
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:284
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:217
#, python-brace-format
msgid "From {0} and others."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:219
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:222
#, python-brace-format
msgid "From {0}."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:221
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281
msgid "New mail"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:271
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248
#, python-brace-format
msgid "(and {0} more)"
msgstr "(i još {0})"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:268
msgid "Mark as read"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
msgid "Sound Notifications"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
msgid "GNOME Online Accounts"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:94
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
msgid "DBus Service"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
msgstr ""
#: Mailnag/daemon/mails.py:170
msgid "No subject"
msgstr ""
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:108
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:133
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:88
msgid "Enabled"
msgstr "Omogućeno"
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:114
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:140
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:94
msgid "Name"
msgstr "Ime"
@@ -158,19 +173,22 @@ msgstr "Ime"
msgid "Delete this account:"
msgstr "Izbriši ovaj korisnički račun:"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:75
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:76
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:84
msgid "optional"
msgstr ""
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:141
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:177
msgid "Other (IMAP)"
msgstr ""
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:142
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:178
msgid "Other (POP3)"
msgstr ""
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:271
msgid "Connection failed."
msgstr ""
#: data/account_dialog.ui.h:1
msgid "Mail Account"
msgstr "E-mail korisnički račun"
@@ -208,7 +226,7 @@ msgid "Port:"
msgstr ""
#: data/account_dialog.ui.h:10
msgid "Folders:"
msgid "Folders (optional)"
msgstr ""
#: data/config_window.ui.h:1

284
po/id.po Normal file
View File

@@ -0,0 +1,284 @@
# Indonesian translation for mailnag
# Copyright (c) 2015 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2015
# This file is distributed under the same license as the mailnag package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2015.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mailnag\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 14:43+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-28 19:12+0000\n"
"Last-Translator: zmni <Unknown>\n"
"Language-Team: Indonesian <id@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-12-27 12:48+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
"Language: id\n"
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:62
msgid "User Script"
msgstr "Skrip Pengguna"
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:63
msgid "Runs an user defined script on mail arrival."
msgstr "Jalankan skrip tentuan pengguna saat surat datang."
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:83
msgid "sender"
msgstr "pengirim"
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:83
msgid "subject"
msgstr "subyek"
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:84
#, python-format
msgid ""
"The following script will be executed whenever new mails arrive.\n"
"Mailnag passes the total count of new mails to this script,\n"
"followed by %s pairs."
msgstr ""
"Skrip berikut akan dieksekusi kapanpun surat baru datang.\n"
"Mailnag meneruskan jumlah total pesan baru ke skrip ini,\n"
"diikuti oleh pasangan %s."
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
msgid "Ubuntu Unity"
msgstr "Ubuntu Unity"
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
msgstr "Tampilkan surat baru di menu Ubuntu Messaging."
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118
msgid "Maximum number of visible mails:"
msgstr "Jumlah maksimum surat terlihat:"
#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:69
msgid "Spam Filter"
msgstr "Penyaring Spam"
#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:70
msgid "Filters out unwanted mails."
msgstr "Saring surat yang tidak diinginkan."
#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:90
msgid ""
"Mailnag will ignore mails containing at least one of \n"
"the following words in subject or sender."
msgstr ""
"Mailnag akan mengabaikan surat yang memuat sedikitnya \n"
"satu dari kata-kata berikut di dalam subyek atau pengirim."
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:100
msgid "LibNotify Notifications"
msgstr "Notifikasi LibNotify"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:101
msgid "Shows a popup when new mails arrive."
msgstr "Tampilkan jendela munculan ketika surat baru datang."
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
msgid "Count of new mails"
msgstr "Jumlah surat baru"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:118
msgid "Short summary of new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:119
msgid "Detailed summary of new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:120
msgid "One notification per new mail"
msgstr "Satu notifikasi per surat baru"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:128
msgid "Notification mode:"
msgstr "Mode notifikasi:"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:215
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279
#, python-brace-format
msgid "{0} new mails"
msgstr "{0} surat baru"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:217
#, python-brace-format
msgid "From {0} and others."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:219
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:222
#, python-brace-format
msgid "From {0}."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:221
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281
msgid "New mail"
msgstr "Surat baru"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248
#, python-brace-format
msgid "(and {0} more)"
msgstr "(dan {0} lainnya)"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:268
msgid "Mark as read"
msgstr "Tandai sudah dibaca"
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
msgid "Sound Notifications"
msgstr "Notifikasi Suara"
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
msgstr "Putar suara ketika surat baru datang."
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
msgid "GNOME Online Accounts"
msgstr "Akun Daring GNOME"
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:94
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
msgstr "Integrasi Akun Daring GNOME."
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
msgid "DBus Service"
msgstr "Layanan DBus"
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
msgstr "Singkap fungsionalitas Mailnag melalui layanan DBus."
#: Mailnag/daemon/mails.py:170
msgid "No subject"
msgstr "Tidak ada subyek"
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:108
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:133
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:88
msgid "Enabled"
msgstr "Aktifkan"
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:114
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:140
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:94
msgid "Name"
msgstr "Nama"
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:346
msgid "Delete this account:"
msgstr "Hapus akun ini:"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:84
msgid "optional"
msgstr "opsional"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:177
msgid "Other (IMAP)"
msgstr "Lainnya (IMAP)"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:178
msgid "Other (POP3)"
msgstr "Lainnya (POP3)"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:271
msgid "Connection failed."
msgstr ""
#: data/account_dialog.ui.h:1
msgid "Mail Account"
msgstr "Akun Surat"
#: data/account_dialog.ui.h:2
msgid "Enable Push-IMAP"
msgstr "Aktifkan Push-IMAP"
#: data/account_dialog.ui.h:3
msgid "Enable SSL encryption"
msgstr "Aktifkan Enkripsi SSL"
#: data/account_dialog.ui.h:4
msgid "Accountname:"
msgstr "Nama akun:"
#: data/account_dialog.ui.h:5
msgid "Account type:"
msgstr "Jenis akun:"
#: data/account_dialog.ui.h:6
msgid "User:"
msgstr "Pengguna:"
#: data/account_dialog.ui.h:7
msgid "Password:"
msgstr "Sandi:"
#: data/account_dialog.ui.h:8
msgid "Server:"
msgstr "Server:"
#: data/account_dialog.ui.h:9
msgid "Port:"
msgstr "Port:"
#: data/account_dialog.ui.h:10
msgid "Folders (optional)"
msgstr ""
#: data/config_window.ui.h:1
msgid "Mailnag Configuration"
msgstr "Konfigurasi Mailnag"
#: data/config_window.ui.h:2
msgid "General"
msgstr "Umum"
#: data/config_window.ui.h:3
msgid "Accounts"
msgstr "Akun"
#: data/config_window.ui.h:4
msgid "Plugins"
msgstr "Plugin"
#: data/config_window.ui.h:5
msgid ""
"<a href=\"https://github.com/pulb/mailnag\">Mailnag</a> - An extensible mail "
"notification daemon.\n"
"Copyright (c) 2011 - 2015 Patrick Ulbrich\n"
"and contributors."
msgstr ""
"<a href=\"https://github.com/pulb/mailnag\">Mailnag</a> - daemon notifikasi "
"surat diperluas.\n"
"Hak Cipta (c) 2011 - 2015 Patrick Ulbrich\n"
"dan kontributor."
#: data/config_window.ui.h:8
msgid "Add Account"
msgstr "Tambah Akun"
#: data/config_window.ui.h:9
msgid "Remove Account"
msgstr "Buang Akun"
#: data/config_window.ui.h:10
msgid "Edit Account"
msgstr "Sunting Akun"
#: data/config_window.ui.h:11
msgid "Edit Plugin"
msgstr "Sunting Plugin"
#: data/plugin_dialog.ui.h:1
msgid "Plugin Configuration"
msgstr "Konfigurasi Plugin"

168
po/it.po
View File

@@ -2,61 +2,21 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mailnag\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-31 21:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-13 16:25+0000\n"
"Last-Translator: Pedro Beja <althaser@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 14:43+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-15 17:55+0000\n"
"Last-Translator: Patrick Ulbrich <Unknown>\n"
"Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 17:44+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-12-27 12:48+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
"Language: Italian\n"
"X-Loco-Source-Locale: it_IT\n"
"X-Loco-Parser: loco_parse_po\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Loco-Target-Locale: it_IT\n"
#: Mailnag/common/accounts.py:49
msgid "Unnamed"
msgstr "Senza nome"
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
msgid "Ubuntu Unity"
msgstr "Ubuntu Unity"
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
msgstr "Mostra nuove mail nel menù Messaggistica di Ubuntu"
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118 Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:160
msgid "Maximum number of visible mails:"
msgstr "Massimo numero di mail visibili:"
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:92
msgid "GNOME Online Accounts"
msgstr "GNOME Online Accounts"
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
msgstr "Integrazione con GNOME Online Accounts"
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
msgid "DBus Service"
msgstr "Servizio DBus"
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
msgstr "Espone le funzioni di Mailnag tramite un servizio DBus."
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
msgid "Sound Notifications"
msgstr "Notifiche audio"
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
msgstr "Riproduci un suono all'arrivo di nuova posta."
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:62
msgid "User Script"
msgstr "Script utente"
@@ -84,6 +44,18 @@ msgstr ""
"Mailnag passa il numero di nuove mail allo script,\n"
"seguito da %s coppie."
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
msgid "Ubuntu Unity"
msgstr "Ubuntu Unity"
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
msgstr "Mostra nuove mail nel menù Messaggistica di Ubuntu"
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118
msgid "Maximum number of visible mails:"
msgstr "Massimo numero di mail visibili:"
#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:69
msgid "Spam Filter"
msgstr "Filtro spam"
@@ -101,62 +73,105 @@ msgstr ""
"\n"
"seguenti parole nell'oggetto o nel mittente."
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:116
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:100
msgid "LibNotify Notifications"
msgstr "Notifiche LibNotify"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:101
msgid "Shows a popup when new mails arrive."
msgstr "Mostra un popup all'arrivo di nuova posta."
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:137
msgid "Notification mode:"
msgstr "Modalità di notifica:"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:145
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
msgid "Count of new mails"
msgstr "Numero di nuove mail"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:148
msgid "Summary of new mails"
msgstr "Riassunto delle nuove mail"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:118
msgid "Short summary of new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:151
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:119
msgid "Detailed summary of new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:120
msgid "One notification per new mail"
msgstr "Una notifica ogni nuova mail"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:128
msgid "Notification mode:"
msgstr "Modalità di notifica:"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:215
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279
#, python-brace-format
msgid "{0} new mails"
msgstr "{0} nuove mail"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:217
#, python-brace-format
msgid "From {0} and others."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:219
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:222
#, python-brace-format
msgid "From {0}."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:221
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281
msgid "New mail"
msgstr "Nuova mail"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248
#, python-brace-format
msgid "(and {0} more)"
msgstr "(e altri {0})"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:254
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:282
#, python-brace-format
msgid "{0} new mails"
msgstr "nuove mail"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:256
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:284
msgid "New mail"
msgstr "Nuova mail"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:271
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:268
msgid "Mark as read"
msgstr "Contrassegna come \\\"già letto\\\""
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
msgid "Sound Notifications"
msgstr "Notifiche audio"
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
msgstr "Riproduci un suono all'arrivo di nuova posta."
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
msgid "GNOME Online Accounts"
msgstr "GNOME Online Accounts"
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:94
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
msgstr "Integrazione con GNOME Online Accounts"
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
msgid "DBus Service"
msgstr "Servizio DBus"
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
msgstr "Espone le funzioni di Mailnag tramite un servizio DBus."
#: Mailnag/daemon/mails.py:170
msgid "No subject"
msgstr "Nessun oggetto"
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:108
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:133
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:88
msgid "Enabled"
msgstr "Attivo"
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:114
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:140
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:94
msgid "Name"
msgstr "Nome"
@@ -164,19 +179,22 @@ msgstr "Nome"
msgid "Delete this account:"
msgstr "Eliminare questo account:"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:75
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:76
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:84
msgid "optional"
msgstr "opzionale"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:141
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:177
msgid "Other (IMAP)"
msgstr "Altro (IMAP)"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:142
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:178
msgid "Other (POP3)"
msgstr "Altro (POP3)"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:271
msgid "Connection failed."
msgstr ""
#: data/account_dialog.ui.h:1
msgid "Mail Account"
msgstr "Account email"
@@ -214,8 +232,8 @@ msgid "Port:"
msgstr "Porta:"
#: data/account_dialog.ui.h:10
msgid "Folders:"
msgstr "Cartelle:"
msgid "Folders (optional)"
msgstr ""
#: data/config_window.ui.h:1
msgid "Mailnag Configuration"

156
po/ja.po
View File

@@ -7,55 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mailnag\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-31 21:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 14:43+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 17:35+0000\n"
"Last-Translator: Patrick Ulbrich <Unknown>\n"
"Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-01 14:16+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17306)\n"
#: Mailnag/common/accounts.py:49
msgid "Unnamed"
msgstr "無記名"
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
msgid "Ubuntu Unity"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118 Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:160
msgid "Maximum number of visible mails:"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:92
msgid "GNOME Online Accounts"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
msgid "DBus Service"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
msgid "Sound Notifications"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
msgstr ""
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-12-27 12:48+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:62
msgid "User Script"
@@ -81,6 +41,18 @@ msgid ""
"followed by %s pairs."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
msgid "Ubuntu Unity"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118
msgid "Maximum number of visible mails:"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:69
msgid "Spam Filter"
msgstr ""
@@ -95,62 +67,105 @@ msgid ""
"the following words in subject or sender."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:116
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:100
msgid "LibNotify Notifications"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:101
msgid "Shows a popup when new mails arrive."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:137
msgid "Notification mode:"
msgstr "通知モード:"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:145
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
msgid "Count of new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:148
msgid "Summary of new mails"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:118
msgid "Short summary of new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:151
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:119
msgid "Detailed summary of new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:120
msgid "One notification per new mail"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
#, python-brace-format
msgid "(and {0} more)"
msgstr "(他 {0} 通)"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:128
msgid "Notification mode:"
msgstr "通知モード:"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:254
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:282
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:215
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279
#, python-brace-format
msgid "{0} new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:256
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:284
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:217
#, python-brace-format
msgid "From {0} and others."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:219
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:222
#, python-brace-format
msgid "From {0}."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:221
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281
msgid "New mail"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:271
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248
#, python-brace-format
msgid "(and {0} more)"
msgstr "(他 {0} 通)"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:268
msgid "Mark as read"
msgstr "確認済"
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
msgid "Sound Notifications"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
msgid "GNOME Online Accounts"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:94
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
msgid "DBus Service"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
msgstr ""
#: Mailnag/daemon/mails.py:170
msgid "No subject"
msgstr "件名無し"
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:108
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:133
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:88
msgid "Enabled"
msgstr "使用する"
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:114
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:140
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:94
msgid "Name"
msgstr "名前"
@@ -158,19 +173,22 @@ msgstr "名前"
msgid "Delete this account:"
msgstr "このアカウントを削除:"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:75
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:76
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:84
msgid "optional"
msgstr "省略可"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:141
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:177
msgid "Other (IMAP)"
msgstr ""
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:142
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:178
msgid "Other (POP3)"
msgstr ""
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:271
msgid "Connection failed."
msgstr ""
#: data/account_dialog.ui.h:1
msgid "Mail Account"
msgstr "メールアカウント"
@@ -208,8 +226,8 @@ msgid "Port:"
msgstr "ポート番号:"
#: data/account_dialog.ui.h:10
msgid "Folders:"
msgstr "フォルダ:"
msgid "Folders (optional)"
msgstr ""
#: data/config_window.ui.h:1
msgid "Mailnag Configuration"

154
po/ko.po
View File

@@ -7,55 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mailnag\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-31 21:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 14:43+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 17:39+0000\n"
"Last-Translator: Patrick Ulbrich <Unknown>\n"
"Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-01 14:16+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17306)\n"
#: Mailnag/common/accounts.py:49
msgid "Unnamed"
msgstr "이름 없음"
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
msgid "Ubuntu Unity"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118 Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:160
msgid "Maximum number of visible mails:"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:92
msgid "GNOME Online Accounts"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
msgid "DBus Service"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
msgid "Sound Notifications"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
msgstr ""
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-12-27 12:48+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:62
msgid "User Script"
@@ -81,6 +41,18 @@ msgid ""
"followed by %s pairs."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
msgid "Ubuntu Unity"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118
msgid "Maximum number of visible mails:"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:69
msgid "Spam Filter"
msgstr ""
@@ -95,62 +67,105 @@ msgid ""
"the following words in subject or sender."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:116
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:100
msgid "LibNotify Notifications"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:101
msgid "Shows a popup when new mails arrive."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:137
msgid "Notification mode:"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:145
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
msgid "Count of new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:148
msgid "Summary of new mails"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:118
msgid "Short summary of new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:151
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:119
msgid "Detailed summary of new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:120
msgid "One notification per new mail"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
#, python-brace-format
msgid "(and {0} more)"
msgstr "(그리고 {0}개 더)"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:128
msgid "Notification mode:"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:254
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:282
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:215
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279
#, python-brace-format
msgid "{0} new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:256
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:284
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:217
#, python-brace-format
msgid "From {0} and others."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:219
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:222
#, python-brace-format
msgid "From {0}."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:221
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281
msgid "New mail"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:271
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248
#, python-brace-format
msgid "(and {0} more)"
msgstr "(그리고 {0}개 더)"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:268
msgid "Mark as read"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
msgid "Sound Notifications"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
msgid "GNOME Online Accounts"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:94
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
msgid "DBus Service"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
msgstr ""
#: Mailnag/daemon/mails.py:170
msgid "No subject"
msgstr ""
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:108
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:133
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:88
msgid "Enabled"
msgstr "활성화 됨"
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:114
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:140
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:94
msgid "Name"
msgstr "이름"
@@ -158,19 +173,22 @@ msgstr "이름"
msgid "Delete this account:"
msgstr "이 계정을 지웁니다:"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:75
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:76
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:84
msgid "optional"
msgstr ""
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:141
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:177
msgid "Other (IMAP)"
msgstr ""
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:142
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:178
msgid "Other (POP3)"
msgstr ""
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:271
msgid "Connection failed."
msgstr ""
#: data/account_dialog.ui.h:1
msgid "Mail Account"
msgstr "메일 계정"
@@ -208,7 +226,7 @@ msgid "Port:"
msgstr ""
#: data/account_dialog.ui.h:10
msgid "Folders:"
msgid "Folders (optional)"
msgstr ""
#: data/config_window.ui.h:1

154
po/nb.po
View File

@@ -7,55 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mailnag\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-31 21:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 14:43+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 17:43+0000\n"
"Last-Translator: Patrick Ulbrich <Unknown>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmal <nb@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-01 14:16+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17306)\n"
#: Mailnag/common/accounts.py:49
msgid "Unnamed"
msgstr "Ikke navngitt"
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
msgid "Ubuntu Unity"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118 Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:160
msgid "Maximum number of visible mails:"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:92
msgid "GNOME Online Accounts"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
msgid "DBus Service"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
msgid "Sound Notifications"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
msgstr ""
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-12-27 12:48+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:62
msgid "User Script"
@@ -81,6 +41,18 @@ msgid ""
"followed by %s pairs."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
msgid "Ubuntu Unity"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118
msgid "Maximum number of visible mails:"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:69
msgid "Spam Filter"
msgstr ""
@@ -95,62 +67,105 @@ msgid ""
"the following words in subject or sender."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:116
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:100
msgid "LibNotify Notifications"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:101
msgid "Shows a popup when new mails arrive."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:137
msgid "Notification mode:"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:145
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
msgid "Count of new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:148
msgid "Summary of new mails"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:118
msgid "Short summary of new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:151
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:119
msgid "Detailed summary of new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:120
msgid "One notification per new mail"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
#, python-brace-format
msgid "(and {0} more)"
msgstr "(og {0} flere)"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:128
msgid "Notification mode:"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:254
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:282
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:215
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279
#, python-brace-format
msgid "{0} new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:256
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:284
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:217
#, python-brace-format
msgid "From {0} and others."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:219
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:222
#, python-brace-format
msgid "From {0}."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:221
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281
msgid "New mail"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:271
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248
#, python-brace-format
msgid "(and {0} more)"
msgstr "(og {0} flere)"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:268
msgid "Mark as read"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
msgid "Sound Notifications"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
msgid "GNOME Online Accounts"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:94
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
msgid "DBus Service"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
msgstr ""
#: Mailnag/daemon/mails.py:170
msgid "No subject"
msgstr ""
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:108
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:133
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:88
msgid "Enabled"
msgstr "Aktivert"
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:114
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:140
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:94
msgid "Name"
msgstr "Navn"
@@ -158,19 +173,22 @@ msgstr "Navn"
msgid "Delete this account:"
msgstr "Slett denne kontoen:"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:75
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:76
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:84
msgid "optional"
msgstr ""
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:141
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:177
msgid "Other (IMAP)"
msgstr ""
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:142
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:178
msgid "Other (POP3)"
msgstr ""
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:271
msgid "Connection failed."
msgstr ""
#: data/account_dialog.ui.h:1
msgid "Mail Account"
msgstr "E-post konto"
@@ -208,7 +226,7 @@ msgid "Port:"
msgstr ""
#: data/account_dialog.ui.h:10
msgid "Folders:"
msgid "Folders (optional)"
msgstr ""
#: data/config_window.ui.h:1

158
po/pl.po
View File

@@ -7,55 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mailnag\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-31 21:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 14:43+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-16 19:54+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Filipek <Unknown>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-01 14:16+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17306)\n"
#: Mailnag/common/accounts.py:49
msgid "Unnamed"
msgstr "Anonimowy"
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
msgid "Ubuntu Unity"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118 Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:160
msgid "Maximum number of visible mails:"
msgstr "Maksymalna ilość widocznych wiadomości:"
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:92
msgid "GNOME Online Accounts"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
msgid "DBus Service"
msgstr "Usługa DBus"
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
msgid "Sound Notifications"
msgstr "Dżwięk powiadomienia"
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
msgstr "Odtwarzaj dźwięk kiedy przychodzi nowa poczta."
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-12-27 12:48+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:62
msgid "User Script"
@@ -81,6 +41,18 @@ msgid ""
"followed by %s pairs."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
msgid "Ubuntu Unity"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118
msgid "Maximum number of visible mails:"
msgstr "Maksymalna ilość widocznych wiadomości:"
#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:69
msgid "Spam Filter"
msgstr "Filtr spamowy"
@@ -95,62 +67,105 @@ msgid ""
"the following words in subject or sender."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:116
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:100
msgid "LibNotify Notifications"
msgstr "Powiadomienia LibNotify"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:101
msgid "Shows a popup when new mails arrive."
msgstr "Pokaż okno kiedy przychodzi nowa poczta."
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:137
msgid "Notification mode:"
msgstr "Tryb powiadamiania:"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:145
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
msgid "Count of new mails"
msgstr "Liczba nowych wiadomości"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:148
msgid "Summary of new mails"
msgstr "Ilość nowych wiadomości"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:118
msgid "Short summary of new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:151
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:119
msgid "Detailed summary of new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:120
msgid "One notification per new mail"
msgstr "Jedno powiadomienie dla jednej wiadomości"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
#, python-brace-format
msgid "(and {0} more)"
msgstr "(i {0} więcej)"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:128
msgid "Notification mode:"
msgstr "Tryb powiadamiania:"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:254
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:282
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:215
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279
#, python-brace-format
msgid "{0} new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:256
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:284
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:217
#, python-brace-format
msgid "From {0} and others."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:219
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:222
#, python-brace-format
msgid "From {0}."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:221
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281
msgid "New mail"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:271
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248
#, python-brace-format
msgid "(and {0} more)"
msgstr "(i {0} więcej)"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:268
msgid "Mark as read"
msgstr "Oznacz jako przeczytana"
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
msgid "Sound Notifications"
msgstr "Dżwięk powiadomienia"
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
msgstr "Odtwarzaj dźwięk kiedy przychodzi nowa poczta."
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
msgid "GNOME Online Accounts"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:94
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
msgid "DBus Service"
msgstr "Usługa DBus"
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
msgstr ""
#: Mailnag/daemon/mails.py:170
msgid "No subject"
msgstr "Brak tematu"
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:108
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:133
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:88
msgid "Enabled"
msgstr "Włączone"
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:114
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:140
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:94
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
@@ -158,19 +173,22 @@ msgstr "Nazwa"
msgid "Delete this account:"
msgstr "Usuń to konto:"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:75
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:76
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:84
msgid "optional"
msgstr "opcjonalny"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:141
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:177
msgid "Other (IMAP)"
msgstr "Inny (IMAP)"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:142
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:178
msgid "Other (POP3)"
msgstr "Inny (POP3)"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:271
msgid "Connection failed."
msgstr ""
#: data/account_dialog.ui.h:1
msgid "Mail Account"
msgstr "Konto pocztowe"
@@ -208,8 +226,8 @@ msgid "Port:"
msgstr "Port:"
#: data/account_dialog.ui.h:10
msgid "Folders:"
msgstr "Katalogi:"
msgid "Folders (optional)"
msgstr ""
#: data/config_window.ui.h:1
msgid "Mailnag Configuration"

158
po/pt.po
View File

@@ -7,55 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mailnag\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-31 21:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 14:43+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-20 17:40+0000\n"
"Last-Translator: Pedro Beja <althaser@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-21 15:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n"
#: Mailnag/common/accounts.py:49
msgid "Unnamed"
msgstr "Sem Nome"
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
msgid "Ubuntu Unity"
msgstr "Ubuntu Unity"
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
msgstr "Mostrar novos emails no menu de mensagens do Ubuntu."
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118 Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:160
msgid "Maximum number of visible mails:"
msgstr "Número máximo de emails visíveis:"
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:92
msgid "GNOME Online Accounts"
msgstr "GNOME Contas Online"
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
msgstr "GNOME Integração de Contas Online"
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
msgid "DBus Service"
msgstr "Serviço DBus"
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
msgstr "Expor a funcionalidade do Mailnag através do serviço DBus."
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
msgid "Sound Notifications"
msgstr "Notificações de Som"
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
msgstr "Tocar um som quando chegam novos emails."
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-12-27 12:48+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:62
msgid "User Script"
@@ -84,6 +44,18 @@ msgstr ""
"Mailnag passa a contagem total de novos emails para este script,\n"
"seguido por pares %s."
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
msgid "Ubuntu Unity"
msgstr "Ubuntu Unity"
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
msgstr "Mostrar novos emails no menu de mensagens do Ubuntu."
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118
msgid "Maximum number of visible mails:"
msgstr "Número máximo de emails visíveis:"
#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:69
msgid "Spam Filter"
msgstr "Filtro Spam"
@@ -100,62 +72,105 @@ msgstr ""
"Mailnag irá ignorar emails que contenham pelo menos uma \n"
"das seguintes palavras no assunto ou remetente."
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:116
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:100
msgid "LibNotify Notifications"
msgstr "Notificações da LibNotify"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:101
msgid "Shows a popup when new mails arrive."
msgstr "Mostrar um popup quando chegam novos emails."
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:137
msgid "Notification mode:"
msgstr "Modo de notificação:"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:145
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
msgid "Count of new mails"
msgstr "Quantidade de novos emails"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:148
msgid "Summary of new mails"
msgstr "Resumo dos novos emails"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:118
msgid "Short summary of new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:151
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:119
msgid "Detailed summary of new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:120
msgid "One notification per new mail"
msgstr "Uma notificação por novo email"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
#, python-brace-format
msgid "(and {0} more)"
msgstr "(e mais {0})"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:128
msgid "Notification mode:"
msgstr "Modo de notificação:"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:254
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:282
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:215
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279
#, python-brace-format
msgid "{0} new mails"
msgstr "{0} novos e-mails"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:256
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:284
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:217
#, python-brace-format
msgid "From {0} and others."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:219
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:222
#, python-brace-format
msgid "From {0}."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:221
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281
msgid "New mail"
msgstr "Novo e-mail"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:271
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248
#, python-brace-format
msgid "(and {0} more)"
msgstr "(e mais {0})"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:268
msgid "Mark as read"
msgstr "Marcar como lido"
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
msgid "Sound Notifications"
msgstr "Notificações de Som"
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
msgstr "Tocar um som quando chegam novos emails."
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
msgid "GNOME Online Accounts"
msgstr "GNOME Contas Online"
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:94
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
msgstr "GNOME Integração de Contas Online"
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
msgid "DBus Service"
msgstr "Serviço DBus"
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
msgstr "Expor a funcionalidade do Mailnag através do serviço DBus."
#: Mailnag/daemon/mails.py:170
msgid "No subject"
msgstr "Sem assunto"
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:108
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:133
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:88
msgid "Enabled"
msgstr "Ativado"
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:114
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:140
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:94
msgid "Name"
msgstr "Nome"
@@ -163,19 +178,22 @@ msgstr "Nome"
msgid "Delete this account:"
msgstr "Apagar esta conta:"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:75
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:76
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:84
msgid "optional"
msgstr "opcional"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:141
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:177
msgid "Other (IMAP)"
msgstr "Outro (IMAP)"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:142
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:178
msgid "Other (POP3)"
msgstr "Outro (POP3)"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:271
msgid "Connection failed."
msgstr ""
#: data/account_dialog.ui.h:1
msgid "Mail Account"
msgstr "Conta de Email"
@@ -213,8 +231,8 @@ msgid "Port:"
msgstr "Porta:"
#: data/account_dialog.ui.h:10
msgid "Folders:"
msgstr "Pastas:"
msgid "Folders (optional)"
msgstr ""
#: data/config_window.ui.h:1
msgid "Mailnag Configuration"

View File

@@ -7,55 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mailnag\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-31 21:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 14:43+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-03 13:43+0000\n"
"Last-Translator: Pedro Beja <althaser@gmail.com>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-01 14:16+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17306)\n"
#: Mailnag/common/accounts.py:49
msgid "Unnamed"
msgstr "Sem nome"
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
msgid "Ubuntu Unity"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118 Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:160
msgid "Maximum number of visible mails:"
msgstr "Número máximo de emails visíveis:"
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:92
msgid "GNOME Online Accounts"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
msgid "DBus Service"
msgstr "Serviço DBus"
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
msgstr "Expor a funcionalidade do Mailnag através do serviço DBus."
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
msgid "Sound Notifications"
msgstr "Notificações de Som"
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
msgstr "Tocar um som quando chegam novos emails."
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-12-27 12:48+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:62
msgid "User Script"
@@ -84,6 +44,18 @@ msgstr ""
"Mailnag passa a contagem total de novos emails para este script,\n"
"seguido por pares %s."
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
msgid "Ubuntu Unity"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118
msgid "Maximum number of visible mails:"
msgstr "Número máximo de emails visíveis:"
#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:69
msgid "Spam Filter"
msgstr "Filtro Spam"
@@ -100,62 +72,105 @@ msgstr ""
"Mailnag irá ignorar emails que contenham pelo menos uma \n"
"das seguintes palavras no assunto ou remetente."
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:116
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:100
msgid "LibNotify Notifications"
msgstr "Notificações da LibNotify"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:101
msgid "Shows a popup when new mails arrive."
msgstr "Mostrar um popup quando chegam novos emails."
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:137
msgid "Notification mode:"
msgstr "Modo de notificação:"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:145
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
msgid "Count of new mails"
msgstr "Quantidade de novos emails"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:148
msgid "Summary of new mails"
msgstr "Resumo dos novos emails"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:118
msgid "Short summary of new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:151
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:119
msgid "Detailed summary of new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:120
msgid "One notification per new mail"
msgstr "Uma notificação por novo email"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
#, python-brace-format
msgid "(and {0} more)"
msgstr "(e mais {0})"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:128
msgid "Notification mode:"
msgstr "Modo de notificação:"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:254
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:282
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:215
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279
#, python-brace-format
msgid "{0} new mails"
msgstr "{0} novos e-mails"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:256
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:284
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:217
#, python-brace-format
msgid "From {0} and others."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:219
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:222
#, python-brace-format
msgid "From {0}."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:221
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281
msgid "New mail"
msgstr "Novo e-mail"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:271
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248
#, python-brace-format
msgid "(and {0} more)"
msgstr "(e mais {0})"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:268
msgid "Mark as read"
msgstr "Marcar como lido"
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
msgid "Sound Notifications"
msgstr "Notificações de Som"
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
msgstr "Tocar um som quando chegam novos emails."
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
msgid "GNOME Online Accounts"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:94
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
msgid "DBus Service"
msgstr "Serviço DBus"
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
msgstr "Expor a funcionalidade do Mailnag através do serviço DBus."
#: Mailnag/daemon/mails.py:170
msgid "No subject"
msgstr "Sem assunto"
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:108
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:133
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:88
msgid "Enabled"
msgstr "Ativado"
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:114
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:140
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:94
msgid "Name"
msgstr "Nome"
@@ -163,19 +178,22 @@ msgstr "Nome"
msgid "Delete this account:"
msgstr "Apagar esta conta:"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:75
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:76
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:84
msgid "optional"
msgstr "opcional"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:141
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:177
msgid "Other (IMAP)"
msgstr "Outro (IMAP)"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:142
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:178
msgid "Other (POP3)"
msgstr "Outro (POP3)"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:271
msgid "Connection failed."
msgstr ""
#: data/account_dialog.ui.h:1
msgid "Mail Account"
msgstr "Conta de email"
@@ -213,8 +231,8 @@ msgid "Port:"
msgstr "Porta:"
#: data/account_dialog.ui.h:10
msgid "Folders:"
msgstr "Pastas:"
msgid "Folders (optional)"
msgstr ""
#: data/config_window.ui.h:1
msgid "Mailnag Configuration"

154
po/ro.po
View File

@@ -7,55 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mailnag\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-31 21:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 14:43+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 17:54+0000\n"
"Last-Translator: Patrick Ulbrich <Unknown>\n"
"Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-01 14:16+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17306)\n"
#: Mailnag/common/accounts.py:49
msgid "Unnamed"
msgstr "Nedenumit"
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
msgid "Ubuntu Unity"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118 Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:160
msgid "Maximum number of visible mails:"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:92
msgid "GNOME Online Accounts"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
msgid "DBus Service"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
msgid "Sound Notifications"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
msgstr ""
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-12-27 12:48+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:62
msgid "User Script"
@@ -81,6 +41,18 @@ msgid ""
"followed by %s pairs."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
msgid "Ubuntu Unity"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118
msgid "Maximum number of visible mails:"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:69
msgid "Spam Filter"
msgstr ""
@@ -95,62 +67,105 @@ msgid ""
"the following words in subject or sender."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:116
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:100
msgid "LibNotify Notifications"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:101
msgid "Shows a popup when new mails arrive."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:137
msgid "Notification mode:"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:145
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
msgid "Count of new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:148
msgid "Summary of new mails"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:118
msgid "Short summary of new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:151
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:119
msgid "Detailed summary of new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:120
msgid "One notification per new mail"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
#, python-brace-format
msgid "(and {0} more)"
msgstr "(și {0} altele)"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:128
msgid "Notification mode:"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:254
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:282
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:215
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279
#, python-brace-format
msgid "{0} new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:256
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:284
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:217
#, python-brace-format
msgid "From {0} and others."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:219
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:222
#, python-brace-format
msgid "From {0}."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:221
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281
msgid "New mail"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:271
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248
#, python-brace-format
msgid "(and {0} more)"
msgstr "(și {0} altele)"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:268
msgid "Mark as read"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
msgid "Sound Notifications"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
msgid "GNOME Online Accounts"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:94
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
msgid "DBus Service"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
msgstr ""
#: Mailnag/daemon/mails.py:170
msgid "No subject"
msgstr ""
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:108
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:133
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:88
msgid "Enabled"
msgstr "Activat"
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:114
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:140
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:94
msgid "Name"
msgstr "Nume"
@@ -158,19 +173,22 @@ msgstr "Nume"
msgid "Delete this account:"
msgstr "Șterge acest cont:"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:75
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:76
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:84
msgid "optional"
msgstr ""
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:141
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:177
msgid "Other (IMAP)"
msgstr ""
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:142
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:178
msgid "Other (POP3)"
msgstr ""
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:271
msgid "Connection failed."
msgstr ""
#: data/account_dialog.ui.h:1
msgid "Mail Account"
msgstr "Cont de email"
@@ -208,7 +226,7 @@ msgid "Port:"
msgstr ""
#: data/account_dialog.ui.h:10
msgid "Folders:"
msgid "Folders (optional)"
msgstr ""
#: data/config_window.ui.h:1

156
po/ru.po
View File

@@ -7,55 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mailnag\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-31 21:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 14:43+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 17:57+0000\n"
"Last-Translator: Patrick Ulbrich <Unknown>\n"
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-01 14:16+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17306)\n"
#: Mailnag/common/accounts.py:49
msgid "Unnamed"
msgstr "Без названия"
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
msgid "Ubuntu Unity"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118 Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:160
msgid "Maximum number of visible mails:"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:92
msgid "GNOME Online Accounts"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
msgid "DBus Service"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
msgid "Sound Notifications"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
msgstr ""
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-12-27 12:48+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:62
msgid "User Script"
@@ -81,6 +41,18 @@ msgid ""
"followed by %s pairs."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
msgid "Ubuntu Unity"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118
msgid "Maximum number of visible mails:"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:69
msgid "Spam Filter"
msgstr ""
@@ -95,62 +67,105 @@ msgid ""
"the following words in subject or sender."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:116
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:100
msgid "LibNotify Notifications"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:101
msgid "Shows a popup when new mails arrive."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:137
msgid "Notification mode:"
msgstr "Режим уведомлений:"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:145
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
msgid "Count of new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:148
msgid "Summary of new mails"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:118
msgid "Short summary of new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:151
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:119
msgid "Detailed summary of new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:120
msgid "One notification per new mail"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
#, python-brace-format
msgid "(and {0} more)"
msgstr "(и ещё {0})"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:128
msgid "Notification mode:"
msgstr "Режим уведомлений:"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:254
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:282
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:215
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279
#, python-brace-format
msgid "{0} new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:256
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:284
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:217
#, python-brace-format
msgid "From {0} and others."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:219
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:222
#, python-brace-format
msgid "From {0}."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:221
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281
msgid "New mail"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:271
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248
#, python-brace-format
msgid "(and {0} more)"
msgstr "(и ещё {0})"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:268
msgid "Mark as read"
msgstr "Отметить как прочитанное"
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
msgid "Sound Notifications"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
msgid "GNOME Online Accounts"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:94
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
msgid "DBus Service"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
msgstr ""
#: Mailnag/daemon/mails.py:170
msgid "No subject"
msgstr "Без темы"
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:108
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:133
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:88
msgid "Enabled"
msgstr "Включено"
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:114
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:140
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:94
msgid "Name"
msgstr "Название"
@@ -158,19 +173,22 @@ msgstr "Название"
msgid "Delete this account:"
msgstr "Удалить эту учётную запись:"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:75
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:76
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:84
msgid "optional"
msgstr "необязательно"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:141
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:177
msgid "Other (IMAP)"
msgstr ""
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:142
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:178
msgid "Other (POP3)"
msgstr ""
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:271
msgid "Connection failed."
msgstr ""
#: data/account_dialog.ui.h:1
msgid "Mail Account"
msgstr "Учётная запись почты"
@@ -208,8 +226,8 @@ msgid "Port:"
msgstr "Порт:"
#: data/account_dialog.ui.h:10
msgid "Folders:"
msgstr "Папки:"
msgid "Folders (optional)"
msgstr ""
#: data/config_window.ui.h:1
msgid "Mailnag Configuration"

156
po/sr.po
View File

@@ -7,55 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mailnag\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-31 21:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 14:43+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-07 09:23+0000\n"
"Last-Translator: Мирослав Николић <miroslavnikolic@rocketmail.com>\n"
"Language-Team: Serbian <sr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-01 14:16+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17306)\n"
#: Mailnag/common/accounts.py:49
msgid "Unnamed"
msgstr "Неименовано"
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
msgid "Ubuntu Unity"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118 Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:160
msgid "Maximum number of visible mails:"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:92
msgid "GNOME Online Accounts"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
msgid "DBus Service"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
msgid "Sound Notifications"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
msgstr ""
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-12-27 12:48+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:62
msgid "User Script"
@@ -81,6 +41,18 @@ msgid ""
"followed by %s pairs."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
msgid "Ubuntu Unity"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118
msgid "Maximum number of visible mails:"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:69
msgid "Spam Filter"
msgstr ""
@@ -95,62 +67,105 @@ msgid ""
"the following words in subject or sender."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:116
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:100
msgid "LibNotify Notifications"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:101
msgid "Shows a popup when new mails arrive."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:137
msgid "Notification mode:"
msgstr "Режим обавештавања:"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:145
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
msgid "Count of new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:148
msgid "Summary of new mails"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:118
msgid "Short summary of new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:151
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:119
msgid "Detailed summary of new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:120
msgid "One notification per new mail"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
#, python-brace-format
msgid "(and {0} more)"
msgstr "(и још {0})"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:128
msgid "Notification mode:"
msgstr "Режим обавештавања:"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:254
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:282
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:215
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279
#, python-brace-format
msgid "{0} new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:256
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:284
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:217
#, python-brace-format
msgid "From {0} and others."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:219
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:222
#, python-brace-format
msgid "From {0}."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:221
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281
msgid "New mail"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:271
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248
#, python-brace-format
msgid "(and {0} more)"
msgstr "(и још {0})"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:268
msgid "Mark as read"
msgstr "Означи као прочитано"
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
msgid "Sound Notifications"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
msgid "GNOME Online Accounts"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:94
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
msgid "DBus Service"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
msgstr ""
#: Mailnag/daemon/mails.py:170
msgid "No subject"
msgstr "Без теме"
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:108
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:133
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:88
msgid "Enabled"
msgstr "Укључено"
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:114
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:140
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:94
msgid "Name"
msgstr "Назив"
@@ -158,19 +173,22 @@ msgstr "Назив"
msgid "Delete this account:"
msgstr "Обриши ове налоге:"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:75
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:76
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:84
msgid "optional"
msgstr "необавезно"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:141
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:177
msgid "Other (IMAP)"
msgstr ""
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:142
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:178
msgid "Other (POP3)"
msgstr ""
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:271
msgid "Connection failed."
msgstr ""
#: data/account_dialog.ui.h:1
msgid "Mail Account"
msgstr "Налог поште"
@@ -208,8 +226,8 @@ msgid "Port:"
msgstr "Прикључник:"
#: data/account_dialog.ui.h:10
msgid "Folders:"
msgstr "Фасцикле:"
msgid "Folders (optional)"
msgstr ""
#: data/config_window.ui.h:1
msgid "Mailnag Configuration"

158
po/sv.po
View File

@@ -7,55 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mailnag\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-31 21:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 14:43+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-23 09:08+0000\n"
"Last-Translator: kristian <Unknown>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-03-28 12:32+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17413)\n"
#: Mailnag/common/accounts.py:49
msgid "Unnamed"
msgstr "Namnlös"
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
msgid "Ubuntu Unity"
msgstr "Ubuntu Unity"
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
msgstr "Visar nya mail i Ubuntus Meddelandemeny"
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118 Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:160
msgid "Maximum number of visible mails:"
msgstr "Maximalt antal av visade mail:"
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:92
msgid "GNOME Online Accounts"
msgstr "Gnome's Nätkonton"
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
msgstr "Integrering med Gnome's Nätkonton."
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
msgid "DBus Service"
msgstr "DBus Tjänst"
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
msgstr "Visar Mailnag's funktioner via en DBus tjänst."
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
msgid "Sound Notifications"
msgstr "Ljud Notiser"
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
msgstr "Spelar upp ett ljud när nya mail anländer."
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-12-27 12:48+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:62
msgid "User Script"
@@ -84,6 +44,18 @@ msgstr ""
"Mailnag släpper totalsumman av nya mail till detta kommando,\n"
"följt av %s par."
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
msgid "Ubuntu Unity"
msgstr "Ubuntu Unity"
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
msgstr "Visar nya mail i Ubuntus Meddelandemeny"
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118
msgid "Maximum number of visible mails:"
msgstr "Maximalt antal av visade mail:"
#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:69
msgid "Spam Filter"
msgstr "Skräpfilter"
@@ -100,62 +72,105 @@ msgstr ""
"Mailnag kommer att ignorera mail som innehåller minst ett av \n"
"följande ord i ämne eller avsändare."
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:116
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:100
msgid "LibNotify Notifications"
msgstr "LibNotify Notifieringar"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:101
msgid "Shows a popup when new mails arrive."
msgstr "Visar en notis på skärmen när nya mail anländer."
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:137
msgid "Notification mode:"
msgstr "Notisläge:"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:145
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
msgid "Count of new mails"
msgstr "Antal av nya mail"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:148
msgid "Summary of new mails"
msgstr "Summering av nya mail"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:118
msgid "Short summary of new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:151
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:119
msgid "Detailed summary of new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:120
msgid "One notification per new mail"
msgstr "En notis per nytt mail"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
#, python-brace-format
msgid "(and {0} more)"
msgstr "(och {0} till)"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:128
msgid "Notification mode:"
msgstr "Notisläge:"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:254
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:282
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:215
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279
#, python-brace-format
msgid "{0} new mails"
msgstr "Du har fått {0} mail"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:256
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:284
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:217
#, python-brace-format
msgid "From {0} and others."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:219
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:222
#, python-brace-format
msgid "From {0}."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:221
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281
msgid "New mail"
msgstr "Nya mail"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:271
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248
#, python-brace-format
msgid "(and {0} more)"
msgstr "(och {0} till)"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:268
msgid "Mark as read"
msgstr "Markera som läst"
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
msgid "Sound Notifications"
msgstr "Ljud Notiser"
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
msgstr "Spelar upp ett ljud när nya mail anländer."
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
msgid "GNOME Online Accounts"
msgstr "Gnome's Nätkonton"
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:94
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
msgstr "Integrering med Gnome's Nätkonton."
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
msgid "DBus Service"
msgstr "DBus Tjänst"
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
msgstr "Visar Mailnag's funktioner via en DBus tjänst."
#: Mailnag/daemon/mails.py:170
msgid "No subject"
msgstr "Ämne saknas"
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:108
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:133
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:88
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiverad"
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:114
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:140
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:94
msgid "Name"
msgstr "Namn"
@@ -163,19 +178,22 @@ msgstr "Namn"
msgid "Delete this account:"
msgstr "Ta bort detta konto:"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:75
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:76
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:84
msgid "optional"
msgstr "valfritt"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:141
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:177
msgid "Other (IMAP)"
msgstr "Annan (IMAP)"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:142
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:178
msgid "Other (POP3)"
msgstr "Annan (POP3)"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:271
msgid "Connection failed."
msgstr ""
#: data/account_dialog.ui.h:1
msgid "Mail Account"
msgstr "Mail Konto"
@@ -213,8 +231,8 @@ msgid "Port:"
msgstr "Port:"
#: data/account_dialog.ui.h:10
msgid "Folders:"
msgstr "Mappar:"
msgid "Folders (optional)"
msgstr ""
#: data/config_window.ui.h:1
msgid "Mailnag Configuration"

158
po/tr.po
View File

@@ -7,57 +7,17 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-31 21:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 14:43+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-30 18:44+0000\n"
"Last-Translator: Patrick Ulbrich <Unknown>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-01 14:16+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17306)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-12-27 12:48+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
"Language: \n"
#: Mailnag/common/accounts.py:49
msgid "Unnamed"
msgstr "Adsız"
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
msgid "Ubuntu Unity"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118 Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:160
msgid "Maximum number of visible mails:"
msgstr "Görüntülenecek en fazla mail sayısı"
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:92
msgid "GNOME Online Accounts"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
msgid "DBus Service"
msgstr "DBus Servisi"
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
msgstr "DBus servisi ile Mailnag işlevselliğini ortaya koyar."
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
msgid "Sound Notifications"
msgstr "Sesli Uyarı"
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
msgstr "Yeni mail geldiğinde ses çal."
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:62
msgid "User Script"
msgstr "Kullanıcı Script"
@@ -85,6 +45,18 @@ msgstr ""
"Mailnag bu script %s ile eşleşenler için\n"
"toplam mail sayısını tutmaz."
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
msgid "Ubuntu Unity"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118
msgid "Maximum number of visible mails:"
msgstr "Görüntülenecek en fazla mail sayısı"
#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:69
msgid "Spam Filter"
msgstr "Spam filtresi"
@@ -101,62 +73,105 @@ msgstr ""
"Mailnag belirtilen kelimelerin konu veya gönderende\n"
"geçmesi durumunda mailleri görmezden gelecektir."
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:116
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:100
msgid "LibNotify Notifications"
msgstr "LibNotify Uyarıları"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:101
msgid "Shows a popup when new mails arrive."
msgstr "Yeni mail geldiğinde pencerede göster."
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:137
msgid "Notification mode:"
msgstr "Uyarı kipi:"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:145
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
msgid "Count of new mails"
msgstr "Yeni mail sayısı"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:148
msgid "Summary of new mails"
msgstr "Yeni mail özeti"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:118
msgid "Short summary of new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:151
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:119
msgid "Detailed summary of new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:120
msgid "One notification per new mail"
msgstr "Her yeni mail için bir uyarı"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
#, python-brace-format
msgid "(and {0} more)"
msgstr "ve {0} fazlası"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:128
msgid "Notification mode:"
msgstr "Uyarı kipi:"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:254
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:282
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:215
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279
#, python-brace-format
msgid "{0} new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:256
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:284
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:217
#, python-brace-format
msgid "From {0} and others."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:219
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:222
#, python-brace-format
msgid "From {0}."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:221
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281
msgid "New mail"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:271
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248
#, python-brace-format
msgid "(and {0} more)"
msgstr "ve {0} fazlası"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:268
msgid "Mark as read"
msgstr "Okundu olarak işaretle"
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
msgid "Sound Notifications"
msgstr "Sesli Uyarı"
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
msgstr "Yeni mail geldiğinde ses çal."
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
msgid "GNOME Online Accounts"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:94
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
msgid "DBus Service"
msgstr "DBus Servisi"
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
msgstr "DBus servisi ile Mailnag işlevselliğini ortaya koyar."
#: Mailnag/daemon/mails.py:170
msgid "No subject"
msgstr "Konusuz"
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:108
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:133
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:88
msgid "Enabled"
msgstr "Etkin"
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:114
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:140
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:94
msgid "Name"
msgstr "Adı"
@@ -164,19 +179,22 @@ msgstr "Adı"
msgid "Delete this account:"
msgstr "Bu hesabı sil:"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:75
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:76
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:84
msgid "optional"
msgstr "opsiyonel"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:141
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:177
msgid "Other (IMAP)"
msgstr "Diğer (IMAP)"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:142
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:178
msgid "Other (POP3)"
msgstr "Diğer (POP3)"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:271
msgid "Connection failed."
msgstr ""
#: data/account_dialog.ui.h:1
msgid "Mail Account"
msgstr "Mail Hesabı"
@@ -214,8 +232,8 @@ msgid "Port:"
msgstr "Port:"
#: data/account_dialog.ui.h:10
msgid "Folders:"
msgstr "Klasörler:"
msgid "Folders (optional)"
msgstr ""
#: data/config_window.ui.h:1
msgid "Mailnag Configuration"

158
po/uk.po
View File

@@ -6,55 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mailnag\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-31 21:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 14:43+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-30 17:58+0000\n"
"Last-Translator: Oleg «Eleidan» Kulyk <helh-saintman@yandex.ru>\n"
"Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-01 14:16+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17306)\n"
#: Mailnag/common/accounts.py:49
msgid "Unnamed"
msgstr "Без назви"
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
msgid "Ubuntu Unity"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118 Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:160
msgid "Maximum number of visible mails:"
msgstr "Максимальна к-сть листів у списку:"
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:92
msgid "GNOME Online Accounts"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
msgid "DBus Service"
msgstr "Служба DBus"
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
msgstr "Забезпечує синхронізацію зі службою DBus."
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
msgid "Sound Notifications"
msgstr "Звукові сповіщення"
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
msgstr "Супроводжує нові листи звуковим сповіщенням."
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-12-27 12:48+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:62
msgid "User Script"
@@ -83,6 +43,18 @@ msgstr ""
"Mailnag передає скріпту загальну к-сть листів,\n"
"та значення %s."
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
msgid "Ubuntu Unity"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118
msgid "Maximum number of visible mails:"
msgstr "Максимальна к-сть листів у списку:"
#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:69
msgid "Spam Filter"
msgstr "Фільтр спаму"
@@ -99,62 +71,105 @@ msgstr ""
"Mailnag буде ігнорувати листи, що містять в темі\n"
"чи імені відправника хоча б одне слово з переліку ."
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:116
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:100
msgid "LibNotify Notifications"
msgstr "Сповіщення LibNotify"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:101
msgid "Shows a popup when new mails arrive."
msgstr "Сповіщає про нові листи за допомогою випливаючих повідомлень."
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:137
msgid "Notification mode:"
msgstr "Метод сповіщення:"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:145
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
msgid "Count of new mails"
msgstr "Кількість нових листів"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:148
msgid "Summary of new mails"
msgstr "Підсумок"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:118
msgid "Short summary of new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:151
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:119
msgid "Detailed summary of new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:120
msgid "One notification per new mail"
msgstr "Про кожен лист окремо"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
#, python-brace-format
msgid "(and {0} more)"
msgstr "(і ще {0})"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:128
msgid "Notification mode:"
msgstr "Метод сповіщення:"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:254
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:282
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:215
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279
#, python-brace-format
msgid "{0} new mails"
msgstr "{0} листів"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:256
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:284
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:217
#, python-brace-format
msgid "From {0} and others."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:219
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:222
#, python-brace-format
msgid "From {0}."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:221
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281
msgid "New mail"
msgstr "Новий лист"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:271
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248
#, python-brace-format
msgid "(and {0} more)"
msgstr "(і ще {0})"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:268
msgid "Mark as read"
msgstr "Позначити як прочитане"
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
msgid "Sound Notifications"
msgstr "Звукові сповіщення"
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
msgstr "Супроводжує нові листи звуковим сповіщенням."
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
msgid "GNOME Online Accounts"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:94
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
msgid "DBus Service"
msgstr "Служба DBus"
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
msgstr "Забезпечує синхронізацію зі службою DBus."
#: Mailnag/daemon/mails.py:170
msgid "No subject"
msgstr "Без теми"
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:108
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:133
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:88
msgid "Enabled"
msgstr "Задіяно"
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:114
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:140
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:94
msgid "Name"
msgstr "Назва"
@@ -162,19 +177,22 @@ msgstr "Назва"
msgid "Delete this account:"
msgstr "Видалити обліковий запис"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:75
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:76
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:84
msgid "optional"
msgstr "(необов’язково)"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:141
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:177
msgid "Other (IMAP)"
msgstr "Інше (IMAP)"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:142
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:178
msgid "Other (POP3)"
msgstr "Інше (POP3)"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:271
msgid "Connection failed."
msgstr ""
#: data/account_dialog.ui.h:1
msgid "Mail Account"
msgstr "Поштовий обліковий запис"
@@ -212,8 +230,8 @@ msgid "Port:"
msgstr "Порт"
#: data/account_dialog.ui.h:10
msgid "Folders:"
msgstr "Теки:"
msgid "Folders (optional)"
msgstr ""
#: data/config_window.ui.h:1
msgid "Mailnag Configuration"

154
po/vi.po
View File

@@ -7,55 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mailnag\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-31 21:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 14:43+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 18:05+0000\n"
"Last-Translator: Patrick Ulbrich <Unknown>\n"
"Language-Team: Vietnamese <vi@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-01 14:16+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17306)\n"
#: Mailnag/common/accounts.py:49
msgid "Unnamed"
msgstr "Chưa có tên"
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
msgid "Ubuntu Unity"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118 Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:160
msgid "Maximum number of visible mails:"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:92
msgid "GNOME Online Accounts"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
msgid "DBus Service"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
msgid "Sound Notifications"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
msgstr ""
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-12-27 12:48+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:62
msgid "User Script"
@@ -81,6 +41,18 @@ msgid ""
"followed by %s pairs."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
msgid "Ubuntu Unity"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118
msgid "Maximum number of visible mails:"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:69
msgid "Spam Filter"
msgstr ""
@@ -95,62 +67,105 @@ msgid ""
"the following words in subject or sender."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:116
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:100
msgid "LibNotify Notifications"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:101
msgid "Shows a popup when new mails arrive."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:137
msgid "Notification mode:"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:145
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
msgid "Count of new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:148
msgid "Summary of new mails"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:118
msgid "Short summary of new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:151
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:119
msgid "Detailed summary of new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:120
msgid "One notification per new mail"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
#, python-brace-format
msgid "(and {0} more)"
msgstr "(và {0} nữa)"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:128
msgid "Notification mode:"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:254
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:282
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:215
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279
#, python-brace-format
msgid "{0} new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:256
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:284
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:217
#, python-brace-format
msgid "From {0} and others."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:219
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:222
#, python-brace-format
msgid "From {0}."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:221
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281
msgid "New mail"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:271
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248
#, python-brace-format
msgid "(and {0} more)"
msgstr "(và {0} nữa)"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:268
msgid "Mark as read"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
msgid "Sound Notifications"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
msgid "GNOME Online Accounts"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:94
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
msgid "DBus Service"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
msgstr ""
#: Mailnag/daemon/mails.py:170
msgid "No subject"
msgstr ""
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:108
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:133
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:88
msgid "Enabled"
msgstr "Bật"
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:114
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:140
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:94
msgid "Name"
msgstr "Tên"
@@ -158,19 +173,22 @@ msgstr "Tên"
msgid "Delete this account:"
msgstr "Xóa tài khoản này:"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:75
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:76
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:84
msgid "optional"
msgstr ""
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:141
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:177
msgid "Other (IMAP)"
msgstr ""
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:142
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:178
msgid "Other (POP3)"
msgstr ""
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:271
msgid "Connection failed."
msgstr ""
#: data/account_dialog.ui.h:1
msgid "Mail Account"
msgstr "Tài khoản thư"
@@ -208,7 +226,7 @@ msgid "Port:"
msgstr ""
#: data/account_dialog.ui.h:10
msgid "Folders:"
msgid "Folders (optional)"
msgstr ""
#: data/config_window.ui.h:1

View File

@@ -7,55 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mailnag\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-31 21:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 14:43+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-14 11:16+0000\n"
"Last-Translator: Hu Meng <huumeng@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-01 14:16+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17306)\n"
#: Mailnag/common/accounts.py:49
msgid "Unnamed"
msgstr "未命名"
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
msgid "Ubuntu Unity"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118 Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:160
msgid "Maximum number of visible mails:"
msgstr "可显示邮件的最大数量"
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:92
msgid "GNOME Online Accounts"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
msgid "DBus Service"
msgstr "DBus服务"
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
msgid "Sound Notifications"
msgstr "声音通知"
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
msgstr "当新邮件到达时播放声音。"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-12-27 12:48+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:62
msgid "User Script"
@@ -81,6 +41,18 @@ msgid ""
"followed by %s pairs."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
msgid "Ubuntu Unity"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118
msgid "Maximum number of visible mails:"
msgstr "可显示邮件的最大数量"
#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:69
msgid "Spam Filter"
msgstr "垃圾邮件过滤器"
@@ -95,62 +67,105 @@ msgid ""
"the following words in subject or sender."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:116
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:100
msgid "LibNotify Notifications"
msgstr "弹出窗口通知"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:101
msgid "Shows a popup when new mails arrive."
msgstr "当新邮件到达时弹出。"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:137
msgid "Notification mode:"
msgstr "通知模式"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:145
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
msgid "Count of new mails"
msgstr "新邮件数量"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:148
msgid "Summary of new mails"
msgstr "新邮件摘要"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:118
msgid "Short summary of new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:151
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:119
msgid "Detailed summary of new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:120
msgid "One notification per new mail"
msgstr "每封新邮件通知一次"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
#, python-brace-format
msgid "(and {0} more)"
msgstr " 还有 {0} 条)"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:128
msgid "Notification mode:"
msgstr "通知模式"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:254
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:282
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:215
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279
#, python-brace-format
msgid "{0} new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:256
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:284
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:217
#, python-brace-format
msgid "From {0} and others."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:219
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:222
#, python-brace-format
msgid "From {0}."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:221
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281
msgid "New mail"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:271
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248
#, python-brace-format
msgid "(and {0} more)"
msgstr " 还有 {0} 条)"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:268
msgid "Mark as read"
msgstr "标记为已读"
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
msgid "Sound Notifications"
msgstr "声音通知"
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
msgstr "当新邮件到达时播放声音。"
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
msgid "GNOME Online Accounts"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:94
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
msgid "DBus Service"
msgstr "DBus服务"
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
msgstr ""
#: Mailnag/daemon/mails.py:170
msgid "No subject"
msgstr "无主题"
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:108
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:133
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:88
msgid "Enabled"
msgstr "已启用"
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:114
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:140
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:94
msgid "Name"
msgstr "名称"
@@ -158,19 +173,22 @@ msgstr "名称"
msgid "Delete this account:"
msgstr "删除该帐户:"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:75
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:76
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:84
msgid "optional"
msgstr "可选"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:141
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:177
msgid "Other (IMAP)"
msgstr "其他IMAP"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:142
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:178
msgid "Other (POP3)"
msgstr "其他POP3"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:271
msgid "Connection failed."
msgstr ""
#: data/account_dialog.ui.h:1
msgid "Mail Account"
msgstr "邮件账户"
@@ -208,7 +226,7 @@ msgid "Port:"
msgstr "端口:"
#: data/account_dialog.ui.h:10
msgid "Folders:"
msgid "Folders (optional)"
msgstr ""
#: data/config_window.ui.h:1

View File

@@ -7,55 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mailnag\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-31 21:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-14 11:16+0000\n"
"Last-Translator: Yan-ren Tsai <elleryq@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 14:43+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-23 16:45+0000\n"
"Last-Translator: elleryq <elleryq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional) <zh_TW@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-01 14:16+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17306)\n"
#: Mailnag/common/accounts.py:49
msgid "Unnamed"
msgstr "未命名"
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
msgid "Ubuntu Unity"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
msgstr "在 Ubuntu 的訊息選單裡顯示新郵件"
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118 Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:160
msgid "Maximum number of visible mails:"
msgstr "可顯示郵件的最大數量"
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:92
msgid "GNOME Online Accounts"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
msgid "DBus Service"
msgstr "DBus服務"
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
msgstr "允許透過DBus服務使用Mailnag的功能"
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
msgid "Sound Notifications"
msgstr "聲音通知"
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
msgstr "當新郵件到達時播放聲音。"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-12-27 12:48+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:62
msgid "User Script"
@@ -79,10 +39,23 @@ msgid ""
"The following script will be executed whenever new mails arrive.\n"
"Mailnag passes the total count of new mails to this script,\n"
"followed by %s pairs."
msgstr "當有新郵件時,將會執行下列的腳本(script)\n"
msgstr ""
"當有新郵件時,將會執行下列的腳本(script)\n"
"Mailnag 會將新郵件的總數傳給腳本(script)\n"
"格式是 %s 。"
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
msgid "Ubuntu Unity"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
msgstr "在 Ubuntu 的訊息選單裡顯示新郵件"
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118
msgid "Maximum number of visible mails:"
msgstr "可顯示郵件的最大數量"
#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:69
msgid "Spam Filter"
msgstr "垃圾郵件過濾器"
@@ -95,65 +68,107 @@ msgstr "過濾掉不想要的郵件。"
msgid ""
"Mailnag will ignore mails containing at least one of \n"
"the following words in subject or sender."
msgstr ""
"Mailnag 將會忽略主旨或寄件者裡帶有這些字詞的郵件。"
msgstr "Mailnag 將會忽略主旨或寄件者裡帶有這些字詞的郵件。"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:116
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:100
msgid "LibNotify Notifications"
msgstr "彈出視窗通知"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:101
msgid "Shows a popup when new mails arrive."
msgstr "當新郵件到達時彈出訊息視窗。"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:137
msgid "Notification mode:"
msgstr "通知模式"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:145
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
msgid "Count of new mails"
msgstr "新郵件數量"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:148
msgid "Summary of new mails"
msgstr "新郵件摘要"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:118
msgid "Short summary of new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:151
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:119
msgid "Detailed summary of new mails"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:120
msgid "One notification per new mail"
msgstr "每封新郵件通知一次"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
#, python-brace-format
msgid "(and {0} more)"
msgstr " 還有 {0} 條)"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:128
msgid "Notification mode:"
msgstr "通知模式"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:254
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:282
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:215
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279
#, python-brace-format
msgid "{0} new mails"
msgstr "{0} 封新郵件"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:256
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:284
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:217
#, python-brace-format
msgid "From {0} and others."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:219
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:222
#, python-brace-format
msgid "From {0}."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:221
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281
msgid "New mail"
msgstr "新郵件"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:271
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248
#, python-brace-format
msgid "(and {0} more)"
msgstr " 還有 {0} 條)"
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:268
msgid "Mark as read"
msgstr "標記爲已讀"
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
msgid "Sound Notifications"
msgstr "聲音通知"
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
msgstr "當新郵件到達時播放聲音。"
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
msgid "GNOME Online Accounts"
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:94
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
msgstr ""
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
msgid "DBus Service"
msgstr "DBus服務"
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
msgstr "允許透過DBus服務使用Mailnag的功能"
#: Mailnag/daemon/mails.py:170
msgid "No subject"
msgstr "無主題"
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:108
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:133
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:88
msgid "Enabled"
msgstr "已啓用"
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:114
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:140
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:94
msgid "Name"
msgstr "名稱"
@@ -161,19 +176,22 @@ msgstr "名稱"
msgid "Delete this account:"
msgstr "刪除該帳戶:"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:75
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:76
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:84
msgid "optional"
msgstr "可選"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:141
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:177
msgid "Other (IMAP)"
msgstr "其他IMAP"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:142
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:178
msgid "Other (POP3)"
msgstr "其他POP3"
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:271
msgid "Connection failed."
msgstr ""
#: data/account_dialog.ui.h:1
msgid "Mail Account"
msgstr "郵件賬戶"
@@ -211,7 +229,7 @@ msgid "Port:"
msgstr "通訊埠:"
#: data/account_dialog.ui.h:10
msgid "Folders:"
msgid "Folders (optional)"
msgstr ""
#: data/config_window.ui.h:1