mirror of
https://github.com/pulb/mailnag.git
synced 2026-05-06 11:25:36 +02:00
Update translations / add indonesian translation
This commit is contained in:
154
po/cs.po
154
po/cs.po
@@ -7,55 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: mailnag\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-31 21:20+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 14:43+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 17:08+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Patrick Ulbrich <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-01 14:16+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17306)\n"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/common/accounts.py:49
|
||||
msgid "Unnamed"
|
||||
msgstr "Nepojmenovaný"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
|
||||
msgid "Ubuntu Unity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
|
||||
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118 Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:160
|
||||
msgid "Maximum number of visible mails:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:92
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
|
||||
msgid "DBus Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
|
||||
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
|
||||
msgid "Sound Notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
|
||||
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-12-27 12:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:62
|
||||
msgid "User Script"
|
||||
@@ -81,6 +41,18 @@ msgid ""
|
||||
"followed by %s pairs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
|
||||
msgid "Ubuntu Unity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
|
||||
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118
|
||||
msgid "Maximum number of visible mails:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:69
|
||||
msgid "Spam Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -95,62 +67,105 @@ msgid ""
|
||||
"the following words in subject or sender."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:116
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:100
|
||||
msgid "LibNotify Notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:101
|
||||
msgid "Shows a popup when new mails arrive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:137
|
||||
msgid "Notification mode:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:145
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
|
||||
msgid "Count of new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:148
|
||||
msgid "Summary of new mails"
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:118
|
||||
msgid "Short summary of new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:151
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:119
|
||||
msgid "Detailed summary of new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:120
|
||||
msgid "One notification per new mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "(and {0} more)"
|
||||
msgstr "(a {0} dalších)"
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:128
|
||||
msgid "Notification mode:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:254
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:282
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:215
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{0} new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:256
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:284
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:217
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "From {0} and others."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:219
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:222
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "From {0}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:221
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281
|
||||
msgid "New mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:271
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "(and {0} more)"
|
||||
msgstr "(a {0} dalších)"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:268
|
||||
msgid "Mark as read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
|
||||
msgid "Sound Notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
|
||||
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:94
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
|
||||
msgid "DBus Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
|
||||
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/daemon/mails.py:170
|
||||
msgid "No subject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:108
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:133
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:88
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Povoleno"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:114
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:140
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:94
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Název"
|
||||
|
||||
@@ -158,19 +173,22 @@ msgstr "Název"
|
||||
msgid "Delete this account:"
|
||||
msgstr "Odstranit tento účet:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:75
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:76
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:84
|
||||
msgid "optional"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:141
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:177
|
||||
msgid "Other (IMAP)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:142
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:178
|
||||
msgid "Other (POP3)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:271
|
||||
msgid "Connection failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:1
|
||||
msgid "Mail Account"
|
||||
msgstr "Poštovní účet"
|
||||
@@ -208,7 +226,7 @@ msgid "Port:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:10
|
||||
msgid "Folders:"
|
||||
msgid "Folders (optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/config_window.ui.h:1
|
||||
|
||||
160
po/de.po
160
po/de.po
@@ -7,55 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: mailnag\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-31 21:20+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-02-01 12:15+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 14:43+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-12-20 14:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Patrick Ulbrich <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-01 14:16+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17306)\n"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/common/accounts.py:49
|
||||
msgid "Unnamed"
|
||||
msgstr "Unbenannt"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
|
||||
msgid "Ubuntu Unity"
|
||||
msgstr "Ubuntu Unity"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
|
||||
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
|
||||
msgstr "Zeigt neue Mails in Ubuntu's Messaging-Menu an."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118 Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:160
|
||||
msgid "Maximum number of visible mails:"
|
||||
msgstr "Maximale Anzahl sichtbarer neuer E-Mails:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:92
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts"
|
||||
msgstr "GNOME Online Accounts"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
|
||||
msgstr "GNOME Online Accounts Integration."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
|
||||
msgid "DBus Service"
|
||||
msgstr "DBus-Dienst"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
|
||||
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
|
||||
msgstr "Stellt Mailnags Funktionalität durch einen DBus-Dienst bereit."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
|
||||
msgid "Sound Notifications"
|
||||
msgstr "Klangbenachrichtigungen"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
|
||||
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
|
||||
msgstr "Spielt einen Klang ab, wenn neue E-Mails eintreffen."
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-12-27 12:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:62
|
||||
msgid "User Script"
|
||||
@@ -85,6 +45,18 @@ msgstr ""
|
||||
"Mailnag überreicht die Anzahl der neuen Mails an dieses Script,\n"
|
||||
"gefolgt von %s Paaren."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
|
||||
msgid "Ubuntu Unity"
|
||||
msgstr "Ubuntu Unity"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
|
||||
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
|
||||
msgstr "Zeigt neue Mails in Ubuntu's Messaging-Menu an."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118
|
||||
msgid "Maximum number of visible mails:"
|
||||
msgstr "Maximale Anzahl sichtbarer neuer E-Mails:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:69
|
||||
msgid "Spam Filter"
|
||||
msgstr "Spamfilter"
|
||||
@@ -101,62 +73,105 @@ msgstr ""
|
||||
"Mailnag ignoriert E-Mails, die mindestens eines der \n"
|
||||
"folgenden Wörter im Betreff oder Sender enthalten."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:116
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:100
|
||||
msgid "LibNotify Notifications"
|
||||
msgstr "LibNotify-Benachrichtigungen"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:101
|
||||
msgid "Shows a popup when new mails arrive."
|
||||
msgstr "Zeigt eine Benachrichtigung an, wenn neue E-Mails eintreffen."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:137
|
||||
msgid "Notification mode:"
|
||||
msgstr "Benachrichtigungsmodus:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:145
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
|
||||
msgid "Count of new mails"
|
||||
msgstr "Anzahl der neuen E-Mails"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:148
|
||||
msgid "Summary of new mails"
|
||||
msgstr "Zusammenfassung der neuen E-Mails"
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:118
|
||||
msgid "Short summary of new mails"
|
||||
msgstr "Kurze Zusammenfassung neuer E-Mails"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:151
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:119
|
||||
msgid "Detailed summary of new mails"
|
||||
msgstr "Detaillierte Zusammenfassung neuer E-Mails"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:120
|
||||
msgid "One notification per new mail"
|
||||
msgstr "Eine Benachrichtigung pro neuer E-Mail"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "(and {0} more)"
|
||||
msgstr "(und {0} weitere)"
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:128
|
||||
msgid "Notification mode:"
|
||||
msgstr "Benachrichtigungsmodus:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:254
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:282
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:215
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{0} new mails"
|
||||
msgstr "{0} neue Mails"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:256
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:284
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:217
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "From {0} and others."
|
||||
msgstr "Von {0} und anderen."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:219
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:222
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "From {0}."
|
||||
msgstr "Von {0}."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:221
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281
|
||||
msgid "New mail"
|
||||
msgstr "Neue Nachricht"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:271
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "(and {0} more)"
|
||||
msgstr "(und {0} weitere)"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:268
|
||||
msgid "Mark as read"
|
||||
msgstr "Als gelesen markieren"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
|
||||
msgid "Sound Notifications"
|
||||
msgstr "Klangbenachrichtigungen"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
|
||||
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
|
||||
msgstr "Spielt einen Klang ab, wenn neue E-Mails eintreffen."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts"
|
||||
msgstr "GNOME Online Accounts"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:94
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
|
||||
msgstr "GNOME Online Accounts Integration."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
|
||||
msgid "DBus Service"
|
||||
msgstr "DBus-Dienst"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
|
||||
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
|
||||
msgstr "Stellt Mailnags Funktionalität durch einen DBus-Dienst bereit."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/daemon/mails.py:170
|
||||
msgid "No subject"
|
||||
msgstr "Kein Betreff"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:108
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:133
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:88
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Aktiviert"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:114
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:140
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:94
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Name"
|
||||
|
||||
@@ -164,19 +179,22 @@ msgstr "Name"
|
||||
msgid "Delete this account:"
|
||||
msgstr "Dieses Konto löschen:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:75
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:76
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:84
|
||||
msgid "optional"
|
||||
msgstr "optional"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:141
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:177
|
||||
msgid "Other (IMAP)"
|
||||
msgstr "Anderer (IMAP)"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:142
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:178
|
||||
msgid "Other (POP3)"
|
||||
msgstr "Anderer (POP3)"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:271
|
||||
msgid "Connection failed."
|
||||
msgstr "Verbindung fehlgeschlagen."
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:1
|
||||
msgid "Mail Account"
|
||||
msgstr "E-Mail-Konto"
|
||||
@@ -214,8 +232,8 @@ msgid "Port:"
|
||||
msgstr "Port:"
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:10
|
||||
msgid "Folders:"
|
||||
msgstr "Ordner:"
|
||||
msgid "Folders (optional)"
|
||||
msgstr "Ordner (optional)"
|
||||
|
||||
#: data/config_window.ui.h:1
|
||||
msgid "Mailnag Configuration"
|
||||
|
||||
158
po/es.po
158
po/es.po
@@ -7,55 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: mailnag\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-31 21:20+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 14:43+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-02-15 22:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: dagavi <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-16 17:32+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/common/accounts.py:49
|
||||
msgid "Unnamed"
|
||||
msgstr "Sin nombre"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
|
||||
msgid "Ubuntu Unity"
|
||||
msgstr "Ubuntu Unity"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
|
||||
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
|
||||
msgstr "Muestra los mensajes nuevos en el menú de mensajería de Ubuntu."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118 Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:160
|
||||
msgid "Maximum number of visible mails:"
|
||||
msgstr "Cantidad máxima de mensajes visibles:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:92
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts"
|
||||
msgstr "Cuentas en línea de GNOME"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
|
||||
msgstr "Integración con las cuentas en línea de GNOME."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
|
||||
msgid "DBus Service"
|
||||
msgstr "Servicio DBus"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
|
||||
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
|
||||
msgstr "Expone la funcionalidad de Mailnag a través de un servicio D-Bus."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
|
||||
msgid "Sound Notifications"
|
||||
msgstr "Notificaciones con sonido"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
|
||||
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
|
||||
msgstr "Reproduce un sonido al llegar un mensaje nuevo."
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-12-27 12:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:62
|
||||
msgid "User Script"
|
||||
@@ -84,6 +44,18 @@ msgstr ""
|
||||
"Mailnag pasa el número total de nuevos correos al script,\n"
|
||||
"seguido por parejas de %s."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
|
||||
msgid "Ubuntu Unity"
|
||||
msgstr "Ubuntu Unity"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
|
||||
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
|
||||
msgstr "Muestra los mensajes nuevos en el menú de mensajería de Ubuntu."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118
|
||||
msgid "Maximum number of visible mails:"
|
||||
msgstr "Cantidad máxima de mensajes visibles:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:69
|
||||
msgid "Spam Filter"
|
||||
msgstr "Filtro de correo no deseado"
|
||||
@@ -100,62 +72,105 @@ msgstr ""
|
||||
"Mailnag ignorará los mensajes que contengan por lo menos\n"
|
||||
"una de las palabras siguientes en el asunto o remitente."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:116
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:100
|
||||
msgid "LibNotify Notifications"
|
||||
msgstr "Notificaciones con LibNotify"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:101
|
||||
msgid "Shows a popup when new mails arrive."
|
||||
msgstr "Muestra un cuadro emergente al llegar mensajes nuevos."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:137
|
||||
msgid "Notification mode:"
|
||||
msgstr "Modo de notificación:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:145
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
|
||||
msgid "Count of new mails"
|
||||
msgstr "Contador de mensajes nuevos"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:148
|
||||
msgid "Summary of new mails"
|
||||
msgstr "Resumen de mensajes nuevos"
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:118
|
||||
msgid "Short summary of new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:151
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:119
|
||||
msgid "Detailed summary of new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:120
|
||||
msgid "One notification per new mail"
|
||||
msgstr "Una notificación por mensaje nuevo"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "(and {0} more)"
|
||||
msgstr "(y {0} más)"
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:128
|
||||
msgid "Notification mode:"
|
||||
msgstr "Modo de notificación:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:254
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:282
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:215
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{0} new mails"
|
||||
msgstr "{0} mensajes nuevos"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:256
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:284
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:217
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "From {0} and others."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:219
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:222
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "From {0}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:221
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281
|
||||
msgid "New mail"
|
||||
msgstr "Mensaje nuevo"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:271
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "(and {0} more)"
|
||||
msgstr "(y {0} más)"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:268
|
||||
msgid "Mark as read"
|
||||
msgstr "Marcar como leído"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
|
||||
msgid "Sound Notifications"
|
||||
msgstr "Notificaciones con sonido"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
|
||||
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
|
||||
msgstr "Reproduce un sonido al llegar un mensaje nuevo."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts"
|
||||
msgstr "Cuentas en línea de GNOME"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:94
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
|
||||
msgstr "Integración con las cuentas en línea de GNOME."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
|
||||
msgid "DBus Service"
|
||||
msgstr "Servicio DBus"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
|
||||
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
|
||||
msgstr "Expone la funcionalidad de Mailnag a través de un servicio D-Bus."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/daemon/mails.py:170
|
||||
msgid "No subject"
|
||||
msgstr "Sin asunto"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:108
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:133
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:88
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Activado"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:114
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:140
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:94
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nombre"
|
||||
|
||||
@@ -163,19 +178,22 @@ msgstr "Nombre"
|
||||
msgid "Delete this account:"
|
||||
msgstr "Eliminar esta cuenta:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:75
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:76
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:84
|
||||
msgid "optional"
|
||||
msgstr "opcional"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:141
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:177
|
||||
msgid "Other (IMAP)"
|
||||
msgstr "Otro (IMAP)"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:142
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:178
|
||||
msgid "Other (POP3)"
|
||||
msgstr "Otro (POP3)"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:271
|
||||
msgid "Connection failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:1
|
||||
msgid "Mail Account"
|
||||
msgstr "Cuenta de correo"
|
||||
@@ -213,8 +231,8 @@ msgid "Port:"
|
||||
msgstr "Puerto:"
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:10
|
||||
msgid "Folders:"
|
||||
msgstr "Carpetas:"
|
||||
msgid "Folders (optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/config_window.ui.h:1
|
||||
msgid "Mailnag Configuration"
|
||||
|
||||
156
po/eu.po
156
po/eu.po
@@ -7,55 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: mailnag\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-31 21:20+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 14:43+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 16:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Patrick Ulbrich <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Basque <eu@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-01 14:16+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17306)\n"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/common/accounts.py:49
|
||||
msgid "Unnamed"
|
||||
msgstr "Izengabea"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
|
||||
msgid "Ubuntu Unity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
|
||||
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118 Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:160
|
||||
msgid "Maximum number of visible mails:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:92
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
|
||||
msgid "DBus Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
|
||||
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
|
||||
msgid "Sound Notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
|
||||
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-12-27 12:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:62
|
||||
msgid "User Script"
|
||||
@@ -81,6 +41,18 @@ msgid ""
|
||||
"followed by %s pairs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
|
||||
msgid "Ubuntu Unity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
|
||||
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118
|
||||
msgid "Maximum number of visible mails:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:69
|
||||
msgid "Spam Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -95,62 +67,105 @@ msgid ""
|
||||
"the following words in subject or sender."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:116
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:100
|
||||
msgid "LibNotify Notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:101
|
||||
msgid "Shows a popup when new mails arrive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:137
|
||||
msgid "Notification mode:"
|
||||
msgstr "Jakinarazpen-modua:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:145
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
|
||||
msgid "Count of new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:148
|
||||
msgid "Summary of new mails"
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:118
|
||||
msgid "Short summary of new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:151
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:119
|
||||
msgid "Detailed summary of new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:120
|
||||
msgid "One notification per new mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "(and {0} more)"
|
||||
msgstr "(eta {0} gehiago)"
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:128
|
||||
msgid "Notification mode:"
|
||||
msgstr "Jakinarazpen-modua:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:254
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:282
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:215
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{0} new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:256
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:284
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:217
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "From {0} and others."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:219
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:222
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "From {0}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:221
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281
|
||||
msgid "New mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:271
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "(and {0} more)"
|
||||
msgstr "(eta {0} gehiago)"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:268
|
||||
msgid "Mark as read"
|
||||
msgstr "Markatu irakurrita gisa"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
|
||||
msgid "Sound Notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
|
||||
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:94
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
|
||||
msgid "DBus Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
|
||||
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/daemon/mails.py:170
|
||||
msgid "No subject"
|
||||
msgstr "Gairik ez"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:108
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:133
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:88
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Gaituta"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:114
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:140
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:94
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Izena"
|
||||
|
||||
@@ -158,19 +173,22 @@ msgstr "Izena"
|
||||
msgid "Delete this account:"
|
||||
msgstr "Ezabatu kontu hau:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:75
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:76
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:84
|
||||
msgid "optional"
|
||||
msgstr "aukerakoa"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:141
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:177
|
||||
msgid "Other (IMAP)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:142
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:178
|
||||
msgid "Other (POP3)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:271
|
||||
msgid "Connection failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:1
|
||||
msgid "Mail Account"
|
||||
msgstr "Posta-kontua"
|
||||
@@ -208,8 +226,8 @@ msgid "Port:"
|
||||
msgstr "Ataka:"
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:10
|
||||
msgid "Folders:"
|
||||
msgstr "Karpetak:"
|
||||
msgid "Folders (optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/config_window.ui.h:1
|
||||
msgid "Mailnag Configuration"
|
||||
|
||||
210
po/fr.po
210
po/fr.po
@@ -7,64 +7,25 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: mailnag\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: Philippe Poumaroux <poum@cpan.org>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-31 21:20+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-02-01 12:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Patrick Ulbrich <Unknown>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 14:43+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-11-19 18:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jean-Marc <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-01 14:16+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17306)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-12-27 12:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/common/accounts.py:49
|
||||
msgid "Unnamed"
|
||||
msgstr "Non nommé"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
|
||||
msgid "Ubuntu Unity"
|
||||
msgstr "Ubuntu Unity"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
|
||||
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
|
||||
msgstr "Affiche les nouveaux mails dans le menu des messages Ubuntu."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118 Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:160
|
||||
msgid "Maximum number of visible mails:"
|
||||
msgstr "Nombre maximum de mails visible:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:92
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts"
|
||||
msgstr "Comptes en ligne GNOME"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
|
||||
msgstr "Integration des comptes en ligne GNOME."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
|
||||
msgid "DBus Service"
|
||||
msgstr "Service DBus"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
|
||||
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
|
||||
msgstr "Rend disponible les fonctionnalités de Mailnag via un service DBus."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
|
||||
msgid "Sound Notifications"
|
||||
msgstr "Notifications sonores"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
|
||||
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
|
||||
msgstr "Joue un son lors d'un nouveau mail."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:62
|
||||
msgid "User Script"
|
||||
msgstr "Script Utilisateur"
|
||||
msgstr "Script utilisateur"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:63
|
||||
msgid "Runs an user defined script on mail arrival."
|
||||
msgstr "Exécute un script défini par l'utilisateur lors d'un nouveau mail."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Exécute un script défini par l'utilisateur lors d'un nouveau courriel."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:83
|
||||
msgid "sender"
|
||||
@@ -81,102 +42,161 @@ msgid ""
|
||||
"Mailnag passes the total count of new mails to this script,\n"
|
||||
"followed by %s pairs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Le script suivant sera exécuté à chaque nouveau mail.\n"
|
||||
"Mailnag transmet le nombre total de nouveaux mails à ce script,\n"
|
||||
"Le script suivant sera exécuté à chaque nouveau courriel.\n"
|
||||
"Mailnag transmet le nombre total de nouveaux courriels à ce script,\n"
|
||||
"suivi par les couples %s."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
|
||||
msgid "Ubuntu Unity"
|
||||
msgstr "Ubuntu Unity"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
|
||||
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
|
||||
msgstr "Affiche les nouveaux courriels dans le menu des messages d'Ubuntu."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118
|
||||
msgid "Maximum number of visible mails:"
|
||||
msgstr "Nombre maximum de courriels visibles :"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:69
|
||||
msgid "Spam Filter"
|
||||
msgstr "Filtre spam"
|
||||
msgstr "Filtre anti-pourriel"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:70
|
||||
msgid "Filters out unwanted mails."
|
||||
msgstr "Filtre les mails non désirés."
|
||||
msgstr "Filtre les courriels non désirés."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:90
|
||||
msgid ""
|
||||
"Mailnag will ignore mails containing at least one of \n"
|
||||
"the following words in subject or sender."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Mailnag ignorera tous les mails qui contiennent au moins \n"
|
||||
"Mailnag ignorera tous les courriels qui contiennent au moins \n"
|
||||
"un des mots suivants dans l'objet ou l'expéditeur."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:116
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:100
|
||||
msgid "LibNotify Notifications"
|
||||
msgstr "Notifications LibNotify"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:101
|
||||
msgid "Shows a popup when new mails arrive."
|
||||
msgstr "Affiche une popup lors d'un nouveau mail."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Affiche une fenêtre de notification à l'arrivée d'un nouveau courriel."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:137
|
||||
msgid "Notification mode:"
|
||||
msgstr "Mode de notification:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:145
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
|
||||
msgid "Count of new mails"
|
||||
msgstr "Nombre de nouveaux mails"
|
||||
msgstr "Nombre de nouveaux courriels"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:148
|
||||
msgid "Summary of new mails"
|
||||
msgstr "Résumé des nouveaux mails"
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:118
|
||||
msgid "Short summary of new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:151
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:119
|
||||
msgid "Detailed summary of new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:120
|
||||
msgid "One notification per new mail"
|
||||
msgstr "Une notification par nouveau mail"
|
||||
msgstr "Une notification par nouveau courriel"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:128
|
||||
msgid "Notification mode:"
|
||||
msgstr "Mode de notification :"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:215
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{0} new mails"
|
||||
msgstr "{0} nouveaux courriels"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:217
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "From {0} and others."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:219
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:222
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "From {0}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:221
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281
|
||||
msgid "New mail"
|
||||
msgstr "Nouveau courriel"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "(and {0} more)"
|
||||
msgstr "(et {0} de plus)"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:254
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:282
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{0} new mails"
|
||||
msgstr "{0} nouveaux mails"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:256
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:284
|
||||
msgid "New mail"
|
||||
msgstr "Nouveau mail"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:271
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:268
|
||||
msgid "Mark as read"
|
||||
msgstr "Marquer comme lu"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
|
||||
msgid "Sound Notifications"
|
||||
msgstr "Notifications sonores"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
|
||||
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
|
||||
msgstr "Joue un son à l'arrivée d'un nouveau courriel."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts"
|
||||
msgstr "Comptes en ligne GNOME"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:94
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
|
||||
msgstr "Integration des comptes en ligne GNOME."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
|
||||
msgid "DBus Service"
|
||||
msgstr "Service DBus"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
|
||||
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
|
||||
msgstr "Rend disponible les fonctionnalités de Mailnag via un service DBus."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/daemon/mails.py:170
|
||||
msgid "No subject"
|
||||
msgstr "Sans objet"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:108
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:133
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:88
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Activé"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:114
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:140
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:94
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nom"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:346
|
||||
msgid "Delete this account:"
|
||||
msgstr "Supprimer ce compte:"
|
||||
msgstr "Supprimer ce compte :"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:75
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:76
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:84
|
||||
msgid "optional"
|
||||
msgstr "facultatif"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:141
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:177
|
||||
msgid "Other (IMAP)"
|
||||
msgstr "Autre (IMAP)"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:142
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:178
|
||||
msgid "Other (POP3)"
|
||||
msgstr "Autre (POP3)"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:271
|
||||
msgid "Connection failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:1
|
||||
msgid "Mail Account"
|
||||
msgstr "Compte de messagerie"
|
||||
@@ -187,35 +207,35 @@ msgstr "Activer le Push-IMAP"
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:3
|
||||
msgid "Enable SSL encryption"
|
||||
msgstr "Activer l'encryptage SSL"
|
||||
msgstr "Activer le chiffrage SSL"
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:4
|
||||
msgid "Accountname:"
|
||||
msgstr "Nom du compte:"
|
||||
msgstr "Nom du compte :"
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:5
|
||||
msgid "Account type:"
|
||||
msgstr "Type de compte :"
|
||||
msgstr "Type de compte :"
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:6
|
||||
msgid "User:"
|
||||
msgstr "Utilisateur:"
|
||||
msgstr "Utilisateur :"
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:7
|
||||
msgid "Password:"
|
||||
msgstr "Mot de passe:"
|
||||
msgstr "Mot de passe :"
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:8
|
||||
msgid "Server:"
|
||||
msgstr "Serveur:"
|
||||
msgstr "Serveur :"
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:9
|
||||
msgid "Port:"
|
||||
msgstr "Port:"
|
||||
msgstr "Port :"
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:10
|
||||
msgid "Folders:"
|
||||
msgstr "Dossiers:"
|
||||
msgid "Folders (optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/config_window.ui.h:1
|
||||
msgid "Mailnag Configuration"
|
||||
@@ -231,7 +251,7 @@ msgstr "Comptes"
|
||||
|
||||
#: data/config_window.ui.h:4
|
||||
msgid "Plugins"
|
||||
msgstr "Plugins"
|
||||
msgstr "Greffons"
|
||||
|
||||
#: data/config_window.ui.h:5
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -264,4 +284,4 @@ msgstr "Modifier le plugin"
|
||||
|
||||
#: data/plugin_dialog.ui.h:1
|
||||
msgid "Plugin Configuration"
|
||||
msgstr "Configuration du plugin"
|
||||
msgstr "Configuration du greffon"
|
||||
|
||||
158
po/gl.po
158
po/gl.po
@@ -7,55 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: mailnag\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-31 21:20+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 14:43+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-10-05 08:38+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Marcos Lans <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-01 14:16+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17306)\n"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/common/accounts.py:49
|
||||
msgid "Unnamed"
|
||||
msgstr "Sen nome"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
|
||||
msgid "Ubuntu Unity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
|
||||
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118 Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:160
|
||||
msgid "Maximum number of visible mails:"
|
||||
msgstr "Número máximo de mensaxes visibles:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:92
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
|
||||
msgid "DBus Service"
|
||||
msgstr "Servizo DBus"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
|
||||
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
|
||||
msgstr "Expón a funcionalidade Mailnag mediante un servizo DBus."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
|
||||
msgid "Sound Notifications"
|
||||
msgstr "Notificacións con son"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
|
||||
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
|
||||
msgstr "Reproduce un son ao recibir un novo correo-e"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-12-27 12:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:62
|
||||
msgid "User Script"
|
||||
@@ -84,6 +44,18 @@ msgstr ""
|
||||
"Mailnag pasa o reconto total dos novos correos a este script,\n"
|
||||
"seguido por %s pares."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
|
||||
msgid "Ubuntu Unity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
|
||||
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118
|
||||
msgid "Maximum number of visible mails:"
|
||||
msgstr "Número máximo de mensaxes visibles:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:69
|
||||
msgid "Spam Filter"
|
||||
msgstr "Filtro de spam"
|
||||
@@ -100,62 +72,105 @@ msgstr ""
|
||||
"Mailnag ignorará os correos que conteñan alomenos \n"
|
||||
"unha das seguintes palabras no asunto ou no remitente."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:116
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:100
|
||||
msgid "LibNotify Notifications"
|
||||
msgstr "Notificacións LibNotify"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:101
|
||||
msgid "Shows a popup when new mails arrive."
|
||||
msgstr "Mostra unha xanela emerxente ao recibir correos novos."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:137
|
||||
msgid "Notification mode:"
|
||||
msgstr "Modo Notificación:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:145
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
|
||||
msgid "Count of new mails"
|
||||
msgstr "Total de novos correos"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:148
|
||||
msgid "Summary of new mails"
|
||||
msgstr "Resumo dos novos correos"
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:118
|
||||
msgid "Short summary of new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:151
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:119
|
||||
msgid "Detailed summary of new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:120
|
||||
msgid "One notification per new mail"
|
||||
msgstr "Unha notificación por cada novo correo"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "(and {0} more)"
|
||||
msgstr "(e {0} máis)"
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:128
|
||||
msgid "Notification mode:"
|
||||
msgstr "Modo Notificación:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:254
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:282
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:215
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{0} new mails"
|
||||
msgstr "{0} novos correos"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:256
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:284
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:217
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "From {0} and others."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:219
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:222
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "From {0}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:221
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281
|
||||
msgid "New mail"
|
||||
msgstr "Correo novo"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:271
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "(and {0} more)"
|
||||
msgstr "(e {0} máis)"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:268
|
||||
msgid "Mark as read"
|
||||
msgstr "Marcar como lido"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
|
||||
msgid "Sound Notifications"
|
||||
msgstr "Notificacións con son"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
|
||||
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
|
||||
msgstr "Reproduce un son ao recibir un novo correo-e"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:94
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
|
||||
msgid "DBus Service"
|
||||
msgstr "Servizo DBus"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
|
||||
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
|
||||
msgstr "Expón a funcionalidade Mailnag mediante un servizo DBus."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/daemon/mails.py:170
|
||||
msgid "No subject"
|
||||
msgstr "Sen asunto"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:108
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:133
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:88
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Activado"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:114
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:140
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:94
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
@@ -163,19 +178,22 @@ msgstr "Nome"
|
||||
msgid "Delete this account:"
|
||||
msgstr "Eliminar esta conta:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:75
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:76
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:84
|
||||
msgid "optional"
|
||||
msgstr "opcional"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:141
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:177
|
||||
msgid "Other (IMAP)"
|
||||
msgstr "Outro (IMAP)"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:142
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:178
|
||||
msgid "Other (POP3)"
|
||||
msgstr "Outro (POP3)"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:271
|
||||
msgid "Connection failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:1
|
||||
msgid "Mail Account"
|
||||
msgstr "Conta de correo-e"
|
||||
@@ -213,8 +231,8 @@ msgid "Port:"
|
||||
msgstr "Porto:"
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:10
|
||||
msgid "Folders:"
|
||||
msgstr "Cartafoles:"
|
||||
msgid "Folders (optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/config_window.ui.h:1
|
||||
msgid "Mailnag Configuration"
|
||||
|
||||
158
po/he.po
158
po/he.po
@@ -7,55 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: mailnag\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-31 21:20+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-22 01:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Patrick Ulbrich <Unknown>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 14:43+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-01 05:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: AmiG <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-01 14:16+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17306)\n"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/common/accounts.py:49
|
||||
msgid "Unnamed"
|
||||
msgstr "ללא שם"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
|
||||
msgid "Ubuntu Unity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
|
||||
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118 Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:160
|
||||
msgid "Maximum number of visible mails:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:92
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
|
||||
msgid "DBus Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
|
||||
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
|
||||
msgid "Sound Notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
|
||||
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-12-27 12:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:62
|
||||
msgid "User Script"
|
||||
@@ -81,6 +41,18 @@ msgid ""
|
||||
"followed by %s pairs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
|
||||
msgid "Ubuntu Unity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
|
||||
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
|
||||
msgstr "הצגת הודעות דוא\"ל חדשות בתפריט המסרים של אובונטו."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118
|
||||
msgid "Maximum number of visible mails:"
|
||||
msgstr "מספר מקסימלי של הודעות דוא\"ל ניראות:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:69
|
||||
msgid "Spam Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -95,62 +67,105 @@ msgid ""
|
||||
"the following words in subject or sender."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:116
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:100
|
||||
msgid "LibNotify Notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:101
|
||||
msgid "Shows a popup when new mails arrive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:137
|
||||
msgid "Notification mode:"
|
||||
msgstr "אופן התראות:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:145
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
|
||||
msgid "Count of new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:148
|
||||
msgid "Summary of new mails"
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:118
|
||||
msgid "Short summary of new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:151
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:119
|
||||
msgid "Detailed summary of new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:120
|
||||
msgid "One notification per new mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "(and {0} more)"
|
||||
msgstr "(ועוד {0})"
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:128
|
||||
msgid "Notification mode:"
|
||||
msgstr "אופן התראות:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:254
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:282
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:215
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{0} new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:256
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:284
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:217
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "From {0} and others."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:219
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:222
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "From {0}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:221
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281
|
||||
msgid "New mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:271
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "(and {0} more)"
|
||||
msgstr "(ועוד {0})"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:268
|
||||
msgid "Mark as read"
|
||||
msgstr "סימון כנקרא"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
|
||||
msgid "Sound Notifications"
|
||||
msgstr "התראות קוליות"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
|
||||
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
|
||||
msgstr "השמעל צליל עם הגעת דוא\"ל חדש."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts"
|
||||
msgstr "חשבונות GNOME מקוונים"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:94
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
|
||||
msgstr "אינטגרציה של חשבונות GNOME מקוונים."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
|
||||
msgid "DBus Service"
|
||||
msgstr "שרות DBus"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
|
||||
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/daemon/mails.py:170
|
||||
msgid "No subject"
|
||||
msgstr "ללא נושא"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:108
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:133
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:88
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "מאופשר"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:114
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:140
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:94
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "שם"
|
||||
|
||||
@@ -158,19 +173,22 @@ msgstr "שם"
|
||||
msgid "Delete this account:"
|
||||
msgstr "מחיקת החשבון:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:75
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:76
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:84
|
||||
msgid "optional"
|
||||
msgstr "אופציונאלי"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:141
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:177
|
||||
msgid "Other (IMAP)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:142
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:178
|
||||
msgid "Other (POP3)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:271
|
||||
msgid "Connection failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:1
|
||||
msgid "Mail Account"
|
||||
msgstr "חשבון דוא\"ל"
|
||||
@@ -208,7 +226,7 @@ msgid "Port:"
|
||||
msgstr "יציאה:"
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:10
|
||||
msgid "Folders:"
|
||||
msgid "Folders (optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/config_window.ui.h:1
|
||||
|
||||
154
po/hr.po
154
po/hr.po
@@ -7,55 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: mailnag\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-31 21:20+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 14:43+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 17:05+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Patrick Ulbrich <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-01 14:16+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17306)\n"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/common/accounts.py:49
|
||||
msgid "Unnamed"
|
||||
msgstr "Neimenovano"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
|
||||
msgid "Ubuntu Unity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
|
||||
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118 Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:160
|
||||
msgid "Maximum number of visible mails:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:92
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
|
||||
msgid "DBus Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
|
||||
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
|
||||
msgid "Sound Notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
|
||||
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-12-27 12:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:62
|
||||
msgid "User Script"
|
||||
@@ -81,6 +41,18 @@ msgid ""
|
||||
"followed by %s pairs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
|
||||
msgid "Ubuntu Unity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
|
||||
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118
|
||||
msgid "Maximum number of visible mails:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:69
|
||||
msgid "Spam Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -95,62 +67,105 @@ msgid ""
|
||||
"the following words in subject or sender."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:116
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:100
|
||||
msgid "LibNotify Notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:101
|
||||
msgid "Shows a popup when new mails arrive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:137
|
||||
msgid "Notification mode:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:145
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
|
||||
msgid "Count of new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:148
|
||||
msgid "Summary of new mails"
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:118
|
||||
msgid "Short summary of new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:151
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:119
|
||||
msgid "Detailed summary of new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:120
|
||||
msgid "One notification per new mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "(and {0} more)"
|
||||
msgstr "(i još {0})"
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:128
|
||||
msgid "Notification mode:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:254
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:282
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:215
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{0} new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:256
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:284
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:217
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "From {0} and others."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:219
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:222
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "From {0}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:221
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281
|
||||
msgid "New mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:271
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "(and {0} more)"
|
||||
msgstr "(i još {0})"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:268
|
||||
msgid "Mark as read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
|
||||
msgid "Sound Notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
|
||||
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:94
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
|
||||
msgid "DBus Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
|
||||
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/daemon/mails.py:170
|
||||
msgid "No subject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:108
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:133
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:88
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Omogućeno"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:114
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:140
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:94
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Ime"
|
||||
|
||||
@@ -158,19 +173,22 @@ msgstr "Ime"
|
||||
msgid "Delete this account:"
|
||||
msgstr "Izbriši ovaj korisnički račun:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:75
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:76
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:84
|
||||
msgid "optional"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:141
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:177
|
||||
msgid "Other (IMAP)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:142
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:178
|
||||
msgid "Other (POP3)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:271
|
||||
msgid "Connection failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:1
|
||||
msgid "Mail Account"
|
||||
msgstr "E-mail korisnički račun"
|
||||
@@ -208,7 +226,7 @@ msgid "Port:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:10
|
||||
msgid "Folders:"
|
||||
msgid "Folders (optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/config_window.ui.h:1
|
||||
|
||||
284
po/id.po
Normal file
284
po/id.po
Normal file
@@ -0,0 +1,284 @@
|
||||
# Indonesian translation for mailnag
|
||||
# Copyright (c) 2015 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2015
|
||||
# This file is distributed under the same license as the mailnag package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2015.
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: mailnag\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 14:43+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-28 19:12+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: zmni <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian <id@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-12-27 12:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
|
||||
"Language: id\n"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:62
|
||||
msgid "User Script"
|
||||
msgstr "Skrip Pengguna"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:63
|
||||
msgid "Runs an user defined script on mail arrival."
|
||||
msgstr "Jalankan skrip tentuan pengguna saat surat datang."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:83
|
||||
msgid "sender"
|
||||
msgstr "pengirim"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:83
|
||||
msgid "subject"
|
||||
msgstr "subyek"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following script will be executed whenever new mails arrive.\n"
|
||||
"Mailnag passes the total count of new mails to this script,\n"
|
||||
"followed by %s pairs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Skrip berikut akan dieksekusi kapanpun surat baru datang.\n"
|
||||
"Mailnag meneruskan jumlah total pesan baru ke skrip ini,\n"
|
||||
"diikuti oleh pasangan %s."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
|
||||
msgid "Ubuntu Unity"
|
||||
msgstr "Ubuntu Unity"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
|
||||
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
|
||||
msgstr "Tampilkan surat baru di menu Ubuntu Messaging."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118
|
||||
msgid "Maximum number of visible mails:"
|
||||
msgstr "Jumlah maksimum surat terlihat:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:69
|
||||
msgid "Spam Filter"
|
||||
msgstr "Penyaring Spam"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:70
|
||||
msgid "Filters out unwanted mails."
|
||||
msgstr "Saring surat yang tidak diinginkan."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:90
|
||||
msgid ""
|
||||
"Mailnag will ignore mails containing at least one of \n"
|
||||
"the following words in subject or sender."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Mailnag akan mengabaikan surat yang memuat sedikitnya \n"
|
||||
"satu dari kata-kata berikut di dalam subyek atau pengirim."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:100
|
||||
msgid "LibNotify Notifications"
|
||||
msgstr "Notifikasi LibNotify"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:101
|
||||
msgid "Shows a popup when new mails arrive."
|
||||
msgstr "Tampilkan jendela munculan ketika surat baru datang."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
|
||||
msgid "Count of new mails"
|
||||
msgstr "Jumlah surat baru"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:118
|
||||
msgid "Short summary of new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:119
|
||||
msgid "Detailed summary of new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:120
|
||||
msgid "One notification per new mail"
|
||||
msgstr "Satu notifikasi per surat baru"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:128
|
||||
msgid "Notification mode:"
|
||||
msgstr "Mode notifikasi:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:215
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{0} new mails"
|
||||
msgstr "{0} surat baru"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:217
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "From {0} and others."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:219
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:222
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "From {0}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:221
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281
|
||||
msgid "New mail"
|
||||
msgstr "Surat baru"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "(and {0} more)"
|
||||
msgstr "(dan {0} lainnya)"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:268
|
||||
msgid "Mark as read"
|
||||
msgstr "Tandai sudah dibaca"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
|
||||
msgid "Sound Notifications"
|
||||
msgstr "Notifikasi Suara"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
|
||||
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
|
||||
msgstr "Putar suara ketika surat baru datang."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts"
|
||||
msgstr "Akun Daring GNOME"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:94
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
|
||||
msgstr "Integrasi Akun Daring GNOME."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
|
||||
msgid "DBus Service"
|
||||
msgstr "Layanan DBus"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
|
||||
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
|
||||
msgstr "Singkap fungsionalitas Mailnag melalui layanan DBus."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/daemon/mails.py:170
|
||||
msgid "No subject"
|
||||
msgstr "Tidak ada subyek"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:108
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:133
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:88
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Aktifkan"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:114
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:140
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:94
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nama"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:346
|
||||
msgid "Delete this account:"
|
||||
msgstr "Hapus akun ini:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:84
|
||||
msgid "optional"
|
||||
msgstr "opsional"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:177
|
||||
msgid "Other (IMAP)"
|
||||
msgstr "Lainnya (IMAP)"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:178
|
||||
msgid "Other (POP3)"
|
||||
msgstr "Lainnya (POP3)"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:271
|
||||
msgid "Connection failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:1
|
||||
msgid "Mail Account"
|
||||
msgstr "Akun Surat"
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:2
|
||||
msgid "Enable Push-IMAP"
|
||||
msgstr "Aktifkan Push-IMAP"
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:3
|
||||
msgid "Enable SSL encryption"
|
||||
msgstr "Aktifkan Enkripsi SSL"
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:4
|
||||
msgid "Accountname:"
|
||||
msgstr "Nama akun:"
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:5
|
||||
msgid "Account type:"
|
||||
msgstr "Jenis akun:"
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:6
|
||||
msgid "User:"
|
||||
msgstr "Pengguna:"
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:7
|
||||
msgid "Password:"
|
||||
msgstr "Sandi:"
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:8
|
||||
msgid "Server:"
|
||||
msgstr "Server:"
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:9
|
||||
msgid "Port:"
|
||||
msgstr "Port:"
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:10
|
||||
msgid "Folders (optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/config_window.ui.h:1
|
||||
msgid "Mailnag Configuration"
|
||||
msgstr "Konfigurasi Mailnag"
|
||||
|
||||
#: data/config_window.ui.h:2
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Umum"
|
||||
|
||||
#: data/config_window.ui.h:3
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr "Akun"
|
||||
|
||||
#: data/config_window.ui.h:4
|
||||
msgid "Plugins"
|
||||
msgstr "Plugin"
|
||||
|
||||
#: data/config_window.ui.h:5
|
||||
msgid ""
|
||||
"<a href=\"https://github.com/pulb/mailnag\">Mailnag</a> - An extensible mail "
|
||||
"notification daemon.\n"
|
||||
"Copyright (c) 2011 - 2015 Patrick Ulbrich\n"
|
||||
"and contributors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<a href=\"https://github.com/pulb/mailnag\">Mailnag</a> - daemon notifikasi "
|
||||
"surat diperluas.\n"
|
||||
"Hak Cipta (c) 2011 - 2015 Patrick Ulbrich\n"
|
||||
"dan kontributor."
|
||||
|
||||
#: data/config_window.ui.h:8
|
||||
msgid "Add Account"
|
||||
msgstr "Tambah Akun"
|
||||
|
||||
#: data/config_window.ui.h:9
|
||||
msgid "Remove Account"
|
||||
msgstr "Buang Akun"
|
||||
|
||||
#: data/config_window.ui.h:10
|
||||
msgid "Edit Account"
|
||||
msgstr "Sunting Akun"
|
||||
|
||||
#: data/config_window.ui.h:11
|
||||
msgid "Edit Plugin"
|
||||
msgstr "Sunting Plugin"
|
||||
|
||||
#: data/plugin_dialog.ui.h:1
|
||||
msgid "Plugin Configuration"
|
||||
msgstr "Konfigurasi Plugin"
|
||||
168
po/it.po
168
po/it.po
@@ -2,61 +2,21 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: mailnag\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-31 21:20+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-02-13 16:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pedro Beja <althaser@gmail.com>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 14:43+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-02-15 17:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Patrick Ulbrich <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 17:44+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-12-27 12:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
|
||||
"Language: Italian\n"
|
||||
"X-Loco-Source-Locale: it_IT\n"
|
||||
"X-Loco-Parser: loco_parse_po\n"
|
||||
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
|
||||
"X-Loco-Target-Locale: it_IT\n"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/common/accounts.py:49
|
||||
msgid "Unnamed"
|
||||
msgstr "Senza nome"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
|
||||
msgid "Ubuntu Unity"
|
||||
msgstr "Ubuntu Unity"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
|
||||
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
|
||||
msgstr "Mostra nuove mail nel menù Messaggistica di Ubuntu"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118 Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:160
|
||||
msgid "Maximum number of visible mails:"
|
||||
msgstr "Massimo numero di mail visibili:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:92
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts"
|
||||
msgstr "GNOME Online Accounts"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
|
||||
msgstr "Integrazione con GNOME Online Accounts"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
|
||||
msgid "DBus Service"
|
||||
msgstr "Servizio DBus"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
|
||||
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
|
||||
msgstr "Espone le funzioni di Mailnag tramite un servizio DBus."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
|
||||
msgid "Sound Notifications"
|
||||
msgstr "Notifiche audio"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
|
||||
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
|
||||
msgstr "Riproduci un suono all'arrivo di nuova posta."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:62
|
||||
msgid "User Script"
|
||||
msgstr "Script utente"
|
||||
@@ -84,6 +44,18 @@ msgstr ""
|
||||
"Mailnag passa il numero di nuove mail allo script,\n"
|
||||
"seguito da %s coppie."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
|
||||
msgid "Ubuntu Unity"
|
||||
msgstr "Ubuntu Unity"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
|
||||
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
|
||||
msgstr "Mostra nuove mail nel menù Messaggistica di Ubuntu"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118
|
||||
msgid "Maximum number of visible mails:"
|
||||
msgstr "Massimo numero di mail visibili:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:69
|
||||
msgid "Spam Filter"
|
||||
msgstr "Filtro spam"
|
||||
@@ -101,62 +73,105 @@ msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
"seguenti parole nell'oggetto o nel mittente."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:116
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:100
|
||||
msgid "LibNotify Notifications"
|
||||
msgstr "Notifiche LibNotify"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:101
|
||||
msgid "Shows a popup when new mails arrive."
|
||||
msgstr "Mostra un popup all'arrivo di nuova posta."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:137
|
||||
msgid "Notification mode:"
|
||||
msgstr "Modalità di notifica:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:145
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
|
||||
msgid "Count of new mails"
|
||||
msgstr "Numero di nuove mail"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:148
|
||||
msgid "Summary of new mails"
|
||||
msgstr "Riassunto delle nuove mail"
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:118
|
||||
msgid "Short summary of new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:151
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:119
|
||||
msgid "Detailed summary of new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:120
|
||||
msgid "One notification per new mail"
|
||||
msgstr "Una notifica ogni nuova mail"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:128
|
||||
msgid "Notification mode:"
|
||||
msgstr "Modalità di notifica:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:215
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{0} new mails"
|
||||
msgstr "{0} nuove mail"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:217
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "From {0} and others."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:219
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:222
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "From {0}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:221
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281
|
||||
msgid "New mail"
|
||||
msgstr "Nuova mail"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "(and {0} more)"
|
||||
msgstr "(e altri {0})"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:254
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:282
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{0} new mails"
|
||||
msgstr "nuove mail"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:256
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:284
|
||||
msgid "New mail"
|
||||
msgstr "Nuova mail"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:271
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:268
|
||||
msgid "Mark as read"
|
||||
msgstr "Contrassegna come \\\"già letto\\\""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
|
||||
msgid "Sound Notifications"
|
||||
msgstr "Notifiche audio"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
|
||||
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
|
||||
msgstr "Riproduci un suono all'arrivo di nuova posta."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts"
|
||||
msgstr "GNOME Online Accounts"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:94
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
|
||||
msgstr "Integrazione con GNOME Online Accounts"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
|
||||
msgid "DBus Service"
|
||||
msgstr "Servizio DBus"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
|
||||
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
|
||||
msgstr "Espone le funzioni di Mailnag tramite un servizio DBus."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/daemon/mails.py:170
|
||||
msgid "No subject"
|
||||
msgstr "Nessun oggetto"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:108
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:133
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:88
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Attivo"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:114
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:140
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:94
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
@@ -164,19 +179,22 @@ msgstr "Nome"
|
||||
msgid "Delete this account:"
|
||||
msgstr "Eliminare questo account:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:75
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:76
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:84
|
||||
msgid "optional"
|
||||
msgstr "opzionale"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:141
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:177
|
||||
msgid "Other (IMAP)"
|
||||
msgstr "Altro (IMAP)"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:142
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:178
|
||||
msgid "Other (POP3)"
|
||||
msgstr "Altro (POP3)"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:271
|
||||
msgid "Connection failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:1
|
||||
msgid "Mail Account"
|
||||
msgstr "Account email"
|
||||
@@ -214,8 +232,8 @@ msgid "Port:"
|
||||
msgstr "Porta:"
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:10
|
||||
msgid "Folders:"
|
||||
msgstr "Cartelle:"
|
||||
msgid "Folders (optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/config_window.ui.h:1
|
||||
msgid "Mailnag Configuration"
|
||||
|
||||
156
po/ja.po
156
po/ja.po
@@ -7,55 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: mailnag\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-31 21:20+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 14:43+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 17:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Patrick Ulbrich <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-01 14:16+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17306)\n"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/common/accounts.py:49
|
||||
msgid "Unnamed"
|
||||
msgstr "無記名"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
|
||||
msgid "Ubuntu Unity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
|
||||
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118 Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:160
|
||||
msgid "Maximum number of visible mails:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:92
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
|
||||
msgid "DBus Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
|
||||
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
|
||||
msgid "Sound Notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
|
||||
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-12-27 12:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:62
|
||||
msgid "User Script"
|
||||
@@ -81,6 +41,18 @@ msgid ""
|
||||
"followed by %s pairs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
|
||||
msgid "Ubuntu Unity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
|
||||
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118
|
||||
msgid "Maximum number of visible mails:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:69
|
||||
msgid "Spam Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -95,62 +67,105 @@ msgid ""
|
||||
"the following words in subject or sender."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:116
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:100
|
||||
msgid "LibNotify Notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:101
|
||||
msgid "Shows a popup when new mails arrive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:137
|
||||
msgid "Notification mode:"
|
||||
msgstr "通知モード:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:145
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
|
||||
msgid "Count of new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:148
|
||||
msgid "Summary of new mails"
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:118
|
||||
msgid "Short summary of new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:151
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:119
|
||||
msgid "Detailed summary of new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:120
|
||||
msgid "One notification per new mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "(and {0} more)"
|
||||
msgstr "(他 {0} 通)"
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:128
|
||||
msgid "Notification mode:"
|
||||
msgstr "通知モード:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:254
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:282
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:215
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{0} new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:256
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:284
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:217
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "From {0} and others."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:219
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:222
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "From {0}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:221
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281
|
||||
msgid "New mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:271
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "(and {0} more)"
|
||||
msgstr "(他 {0} 通)"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:268
|
||||
msgid "Mark as read"
|
||||
msgstr "確認済"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
|
||||
msgid "Sound Notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
|
||||
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:94
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
|
||||
msgid "DBus Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
|
||||
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/daemon/mails.py:170
|
||||
msgid "No subject"
|
||||
msgstr "件名無し"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:108
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:133
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:88
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "使用する"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:114
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:140
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:94
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "名前"
|
||||
|
||||
@@ -158,19 +173,22 @@ msgstr "名前"
|
||||
msgid "Delete this account:"
|
||||
msgstr "このアカウントを削除:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:75
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:76
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:84
|
||||
msgid "optional"
|
||||
msgstr "省略可"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:141
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:177
|
||||
msgid "Other (IMAP)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:142
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:178
|
||||
msgid "Other (POP3)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:271
|
||||
msgid "Connection failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:1
|
||||
msgid "Mail Account"
|
||||
msgstr "メールアカウント"
|
||||
@@ -208,8 +226,8 @@ msgid "Port:"
|
||||
msgstr "ポート番号:"
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:10
|
||||
msgid "Folders:"
|
||||
msgstr "フォルダ:"
|
||||
msgid "Folders (optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/config_window.ui.h:1
|
||||
msgid "Mailnag Configuration"
|
||||
|
||||
154
po/ko.po
154
po/ko.po
@@ -7,55 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: mailnag\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-31 21:20+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 14:43+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 17:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Patrick Ulbrich <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-01 14:16+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17306)\n"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/common/accounts.py:49
|
||||
msgid "Unnamed"
|
||||
msgstr "이름 없음"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
|
||||
msgid "Ubuntu Unity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
|
||||
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118 Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:160
|
||||
msgid "Maximum number of visible mails:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:92
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
|
||||
msgid "DBus Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
|
||||
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
|
||||
msgid "Sound Notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
|
||||
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-12-27 12:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:62
|
||||
msgid "User Script"
|
||||
@@ -81,6 +41,18 @@ msgid ""
|
||||
"followed by %s pairs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
|
||||
msgid "Ubuntu Unity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
|
||||
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118
|
||||
msgid "Maximum number of visible mails:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:69
|
||||
msgid "Spam Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -95,62 +67,105 @@ msgid ""
|
||||
"the following words in subject or sender."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:116
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:100
|
||||
msgid "LibNotify Notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:101
|
||||
msgid "Shows a popup when new mails arrive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:137
|
||||
msgid "Notification mode:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:145
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
|
||||
msgid "Count of new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:148
|
||||
msgid "Summary of new mails"
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:118
|
||||
msgid "Short summary of new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:151
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:119
|
||||
msgid "Detailed summary of new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:120
|
||||
msgid "One notification per new mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "(and {0} more)"
|
||||
msgstr "(그리고 {0}개 더)"
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:128
|
||||
msgid "Notification mode:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:254
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:282
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:215
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{0} new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:256
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:284
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:217
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "From {0} and others."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:219
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:222
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "From {0}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:221
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281
|
||||
msgid "New mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:271
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "(and {0} more)"
|
||||
msgstr "(그리고 {0}개 더)"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:268
|
||||
msgid "Mark as read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
|
||||
msgid "Sound Notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
|
||||
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:94
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
|
||||
msgid "DBus Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
|
||||
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/daemon/mails.py:170
|
||||
msgid "No subject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:108
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:133
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:88
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "활성화 됨"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:114
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:140
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:94
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "이름"
|
||||
|
||||
@@ -158,19 +173,22 @@ msgstr "이름"
|
||||
msgid "Delete this account:"
|
||||
msgstr "이 계정을 지웁니다:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:75
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:76
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:84
|
||||
msgid "optional"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:141
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:177
|
||||
msgid "Other (IMAP)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:142
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:178
|
||||
msgid "Other (POP3)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:271
|
||||
msgid "Connection failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:1
|
||||
msgid "Mail Account"
|
||||
msgstr "메일 계정"
|
||||
@@ -208,7 +226,7 @@ msgid "Port:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:10
|
||||
msgid "Folders:"
|
||||
msgid "Folders (optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/config_window.ui.h:1
|
||||
|
||||
154
po/nb.po
154
po/nb.po
@@ -7,55 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: mailnag\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-31 21:20+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 14:43+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 17:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Patrick Ulbrich <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmal <nb@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-01 14:16+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17306)\n"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/common/accounts.py:49
|
||||
msgid "Unnamed"
|
||||
msgstr "Ikke navngitt"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
|
||||
msgid "Ubuntu Unity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
|
||||
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118 Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:160
|
||||
msgid "Maximum number of visible mails:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:92
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
|
||||
msgid "DBus Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
|
||||
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
|
||||
msgid "Sound Notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
|
||||
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-12-27 12:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:62
|
||||
msgid "User Script"
|
||||
@@ -81,6 +41,18 @@ msgid ""
|
||||
"followed by %s pairs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
|
||||
msgid "Ubuntu Unity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
|
||||
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118
|
||||
msgid "Maximum number of visible mails:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:69
|
||||
msgid "Spam Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -95,62 +67,105 @@ msgid ""
|
||||
"the following words in subject or sender."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:116
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:100
|
||||
msgid "LibNotify Notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:101
|
||||
msgid "Shows a popup when new mails arrive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:137
|
||||
msgid "Notification mode:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:145
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
|
||||
msgid "Count of new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:148
|
||||
msgid "Summary of new mails"
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:118
|
||||
msgid "Short summary of new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:151
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:119
|
||||
msgid "Detailed summary of new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:120
|
||||
msgid "One notification per new mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "(and {0} more)"
|
||||
msgstr "(og {0} flere)"
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:128
|
||||
msgid "Notification mode:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:254
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:282
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:215
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{0} new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:256
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:284
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:217
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "From {0} and others."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:219
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:222
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "From {0}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:221
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281
|
||||
msgid "New mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:271
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "(and {0} more)"
|
||||
msgstr "(og {0} flere)"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:268
|
||||
msgid "Mark as read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
|
||||
msgid "Sound Notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
|
||||
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:94
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
|
||||
msgid "DBus Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
|
||||
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/daemon/mails.py:170
|
||||
msgid "No subject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:108
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:133
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:88
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Aktivert"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:114
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:140
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:94
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Navn"
|
||||
|
||||
@@ -158,19 +173,22 @@ msgstr "Navn"
|
||||
msgid "Delete this account:"
|
||||
msgstr "Slett denne kontoen:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:75
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:76
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:84
|
||||
msgid "optional"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:141
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:177
|
||||
msgid "Other (IMAP)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:142
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:178
|
||||
msgid "Other (POP3)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:271
|
||||
msgid "Connection failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:1
|
||||
msgid "Mail Account"
|
||||
msgstr "E-post konto"
|
||||
@@ -208,7 +226,7 @@ msgid "Port:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:10
|
||||
msgid "Folders:"
|
||||
msgid "Folders (optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/config_window.ui.h:1
|
||||
|
||||
158
po/pl.po
158
po/pl.po
@@ -7,55 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: mailnag\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-31 21:20+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 14:43+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-07-16 19:54+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Piotr Filipek <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-01 14:16+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17306)\n"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/common/accounts.py:49
|
||||
msgid "Unnamed"
|
||||
msgstr "Anonimowy"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
|
||||
msgid "Ubuntu Unity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
|
||||
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118 Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:160
|
||||
msgid "Maximum number of visible mails:"
|
||||
msgstr "Maksymalna ilość widocznych wiadomości:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:92
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
|
||||
msgid "DBus Service"
|
||||
msgstr "Usługa DBus"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
|
||||
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
|
||||
msgid "Sound Notifications"
|
||||
msgstr "Dżwięk powiadomienia"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
|
||||
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
|
||||
msgstr "Odtwarzaj dźwięk kiedy przychodzi nowa poczta."
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-12-27 12:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:62
|
||||
msgid "User Script"
|
||||
@@ -81,6 +41,18 @@ msgid ""
|
||||
"followed by %s pairs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
|
||||
msgid "Ubuntu Unity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
|
||||
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118
|
||||
msgid "Maximum number of visible mails:"
|
||||
msgstr "Maksymalna ilość widocznych wiadomości:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:69
|
||||
msgid "Spam Filter"
|
||||
msgstr "Filtr spamowy"
|
||||
@@ -95,62 +67,105 @@ msgid ""
|
||||
"the following words in subject or sender."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:116
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:100
|
||||
msgid "LibNotify Notifications"
|
||||
msgstr "Powiadomienia LibNotify"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:101
|
||||
msgid "Shows a popup when new mails arrive."
|
||||
msgstr "Pokaż okno kiedy przychodzi nowa poczta."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:137
|
||||
msgid "Notification mode:"
|
||||
msgstr "Tryb powiadamiania:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:145
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
|
||||
msgid "Count of new mails"
|
||||
msgstr "Liczba nowych wiadomości"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:148
|
||||
msgid "Summary of new mails"
|
||||
msgstr "Ilość nowych wiadomości"
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:118
|
||||
msgid "Short summary of new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:151
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:119
|
||||
msgid "Detailed summary of new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:120
|
||||
msgid "One notification per new mail"
|
||||
msgstr "Jedno powiadomienie dla jednej wiadomości"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "(and {0} more)"
|
||||
msgstr "(i {0} więcej)"
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:128
|
||||
msgid "Notification mode:"
|
||||
msgstr "Tryb powiadamiania:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:254
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:282
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:215
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{0} new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:256
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:284
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:217
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "From {0} and others."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:219
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:222
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "From {0}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:221
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281
|
||||
msgid "New mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:271
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "(and {0} more)"
|
||||
msgstr "(i {0} więcej)"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:268
|
||||
msgid "Mark as read"
|
||||
msgstr "Oznacz jako przeczytana"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
|
||||
msgid "Sound Notifications"
|
||||
msgstr "Dżwięk powiadomienia"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
|
||||
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
|
||||
msgstr "Odtwarzaj dźwięk kiedy przychodzi nowa poczta."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:94
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
|
||||
msgid "DBus Service"
|
||||
msgstr "Usługa DBus"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
|
||||
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/daemon/mails.py:170
|
||||
msgid "No subject"
|
||||
msgstr "Brak tematu"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:108
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:133
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:88
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Włączone"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:114
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:140
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:94
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nazwa"
|
||||
|
||||
@@ -158,19 +173,22 @@ msgstr "Nazwa"
|
||||
msgid "Delete this account:"
|
||||
msgstr "Usuń to konto:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:75
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:76
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:84
|
||||
msgid "optional"
|
||||
msgstr "opcjonalny"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:141
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:177
|
||||
msgid "Other (IMAP)"
|
||||
msgstr "Inny (IMAP)"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:142
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:178
|
||||
msgid "Other (POP3)"
|
||||
msgstr "Inny (POP3)"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:271
|
||||
msgid "Connection failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:1
|
||||
msgid "Mail Account"
|
||||
msgstr "Konto pocztowe"
|
||||
@@ -208,8 +226,8 @@ msgid "Port:"
|
||||
msgstr "Port:"
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:10
|
||||
msgid "Folders:"
|
||||
msgstr "Katalogi:"
|
||||
msgid "Folders (optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/config_window.ui.h:1
|
||||
msgid "Mailnag Configuration"
|
||||
|
||||
158
po/pt.po
158
po/pt.po
@@ -7,55 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: mailnag\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-31 21:20+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 14:43+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-02-20 17:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pedro Beja <althaser@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-21 15:00+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17355)\n"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/common/accounts.py:49
|
||||
msgid "Unnamed"
|
||||
msgstr "Sem Nome"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
|
||||
msgid "Ubuntu Unity"
|
||||
msgstr "Ubuntu Unity"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
|
||||
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
|
||||
msgstr "Mostrar novos emails no menu de mensagens do Ubuntu."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118 Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:160
|
||||
msgid "Maximum number of visible mails:"
|
||||
msgstr "Número máximo de emails visíveis:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:92
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts"
|
||||
msgstr "GNOME Contas Online"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
|
||||
msgstr "GNOME Integração de Contas Online"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
|
||||
msgid "DBus Service"
|
||||
msgstr "Serviço DBus"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
|
||||
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
|
||||
msgstr "Expor a funcionalidade do Mailnag através do serviço DBus."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
|
||||
msgid "Sound Notifications"
|
||||
msgstr "Notificações de Som"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
|
||||
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
|
||||
msgstr "Tocar um som quando chegam novos emails."
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-12-27 12:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:62
|
||||
msgid "User Script"
|
||||
@@ -84,6 +44,18 @@ msgstr ""
|
||||
"Mailnag passa a contagem total de novos emails para este script,\n"
|
||||
"seguido por pares %s."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
|
||||
msgid "Ubuntu Unity"
|
||||
msgstr "Ubuntu Unity"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
|
||||
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
|
||||
msgstr "Mostrar novos emails no menu de mensagens do Ubuntu."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118
|
||||
msgid "Maximum number of visible mails:"
|
||||
msgstr "Número máximo de emails visíveis:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:69
|
||||
msgid "Spam Filter"
|
||||
msgstr "Filtro Spam"
|
||||
@@ -100,62 +72,105 @@ msgstr ""
|
||||
"Mailnag irá ignorar emails que contenham pelo menos uma \n"
|
||||
"das seguintes palavras no assunto ou remetente."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:116
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:100
|
||||
msgid "LibNotify Notifications"
|
||||
msgstr "Notificações da LibNotify"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:101
|
||||
msgid "Shows a popup when new mails arrive."
|
||||
msgstr "Mostrar um popup quando chegam novos emails."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:137
|
||||
msgid "Notification mode:"
|
||||
msgstr "Modo de notificação:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:145
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
|
||||
msgid "Count of new mails"
|
||||
msgstr "Quantidade de novos emails"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:148
|
||||
msgid "Summary of new mails"
|
||||
msgstr "Resumo dos novos emails"
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:118
|
||||
msgid "Short summary of new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:151
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:119
|
||||
msgid "Detailed summary of new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:120
|
||||
msgid "One notification per new mail"
|
||||
msgstr "Uma notificação por novo email"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "(and {0} more)"
|
||||
msgstr "(e mais {0})"
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:128
|
||||
msgid "Notification mode:"
|
||||
msgstr "Modo de notificação:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:254
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:282
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:215
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{0} new mails"
|
||||
msgstr "{0} novos e-mails"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:256
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:284
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:217
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "From {0} and others."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:219
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:222
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "From {0}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:221
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281
|
||||
msgid "New mail"
|
||||
msgstr "Novo e-mail"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:271
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "(and {0} more)"
|
||||
msgstr "(e mais {0})"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:268
|
||||
msgid "Mark as read"
|
||||
msgstr "Marcar como lido"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
|
||||
msgid "Sound Notifications"
|
||||
msgstr "Notificações de Som"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
|
||||
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
|
||||
msgstr "Tocar um som quando chegam novos emails."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts"
|
||||
msgstr "GNOME Contas Online"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:94
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
|
||||
msgstr "GNOME Integração de Contas Online"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
|
||||
msgid "DBus Service"
|
||||
msgstr "Serviço DBus"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
|
||||
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
|
||||
msgstr "Expor a funcionalidade do Mailnag através do serviço DBus."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/daemon/mails.py:170
|
||||
msgid "No subject"
|
||||
msgstr "Sem assunto"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:108
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:133
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:88
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Ativado"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:114
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:140
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:94
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
@@ -163,19 +178,22 @@ msgstr "Nome"
|
||||
msgid "Delete this account:"
|
||||
msgstr "Apagar esta conta:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:75
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:76
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:84
|
||||
msgid "optional"
|
||||
msgstr "opcional"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:141
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:177
|
||||
msgid "Other (IMAP)"
|
||||
msgstr "Outro (IMAP)"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:142
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:178
|
||||
msgid "Other (POP3)"
|
||||
msgstr "Outro (POP3)"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:271
|
||||
msgid "Connection failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:1
|
||||
msgid "Mail Account"
|
||||
msgstr "Conta de Email"
|
||||
@@ -213,8 +231,8 @@ msgid "Port:"
|
||||
msgstr "Porta:"
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:10
|
||||
msgid "Folders:"
|
||||
msgstr "Pastas:"
|
||||
msgid "Folders (optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/config_window.ui.h:1
|
||||
msgid "Mailnag Configuration"
|
||||
|
||||
158
po/pt_BR.po
158
po/pt_BR.po
@@ -7,55 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: mailnag\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-31 21:20+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 14:43+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-03 13:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pedro Beja <althaser@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-01 14:16+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17306)\n"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/common/accounts.py:49
|
||||
msgid "Unnamed"
|
||||
msgstr "Sem nome"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
|
||||
msgid "Ubuntu Unity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
|
||||
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118 Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:160
|
||||
msgid "Maximum number of visible mails:"
|
||||
msgstr "Número máximo de emails visíveis:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:92
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
|
||||
msgid "DBus Service"
|
||||
msgstr "Serviço DBus"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
|
||||
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
|
||||
msgstr "Expor a funcionalidade do Mailnag através do serviço DBus."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
|
||||
msgid "Sound Notifications"
|
||||
msgstr "Notificações de Som"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
|
||||
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
|
||||
msgstr "Tocar um som quando chegam novos emails."
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-12-27 12:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:62
|
||||
msgid "User Script"
|
||||
@@ -84,6 +44,18 @@ msgstr ""
|
||||
"Mailnag passa a contagem total de novos emails para este script,\n"
|
||||
"seguido por pares %s."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
|
||||
msgid "Ubuntu Unity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
|
||||
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118
|
||||
msgid "Maximum number of visible mails:"
|
||||
msgstr "Número máximo de emails visíveis:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:69
|
||||
msgid "Spam Filter"
|
||||
msgstr "Filtro Spam"
|
||||
@@ -100,62 +72,105 @@ msgstr ""
|
||||
"Mailnag irá ignorar emails que contenham pelo menos uma \n"
|
||||
"das seguintes palavras no assunto ou remetente."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:116
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:100
|
||||
msgid "LibNotify Notifications"
|
||||
msgstr "Notificações da LibNotify"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:101
|
||||
msgid "Shows a popup when new mails arrive."
|
||||
msgstr "Mostrar um popup quando chegam novos emails."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:137
|
||||
msgid "Notification mode:"
|
||||
msgstr "Modo de notificação:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:145
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
|
||||
msgid "Count of new mails"
|
||||
msgstr "Quantidade de novos emails"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:148
|
||||
msgid "Summary of new mails"
|
||||
msgstr "Resumo dos novos emails"
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:118
|
||||
msgid "Short summary of new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:151
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:119
|
||||
msgid "Detailed summary of new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:120
|
||||
msgid "One notification per new mail"
|
||||
msgstr "Uma notificação por novo email"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "(and {0} more)"
|
||||
msgstr "(e mais {0})"
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:128
|
||||
msgid "Notification mode:"
|
||||
msgstr "Modo de notificação:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:254
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:282
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:215
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{0} new mails"
|
||||
msgstr "{0} novos e-mails"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:256
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:284
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:217
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "From {0} and others."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:219
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:222
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "From {0}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:221
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281
|
||||
msgid "New mail"
|
||||
msgstr "Novo e-mail"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:271
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "(and {0} more)"
|
||||
msgstr "(e mais {0})"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:268
|
||||
msgid "Mark as read"
|
||||
msgstr "Marcar como lido"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
|
||||
msgid "Sound Notifications"
|
||||
msgstr "Notificações de Som"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
|
||||
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
|
||||
msgstr "Tocar um som quando chegam novos emails."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:94
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
|
||||
msgid "DBus Service"
|
||||
msgstr "Serviço DBus"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
|
||||
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
|
||||
msgstr "Expor a funcionalidade do Mailnag através do serviço DBus."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/daemon/mails.py:170
|
||||
msgid "No subject"
|
||||
msgstr "Sem assunto"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:108
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:133
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:88
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Ativado"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:114
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:140
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:94
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
@@ -163,19 +178,22 @@ msgstr "Nome"
|
||||
msgid "Delete this account:"
|
||||
msgstr "Apagar esta conta:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:75
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:76
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:84
|
||||
msgid "optional"
|
||||
msgstr "opcional"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:141
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:177
|
||||
msgid "Other (IMAP)"
|
||||
msgstr "Outro (IMAP)"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:142
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:178
|
||||
msgid "Other (POP3)"
|
||||
msgstr "Outro (POP3)"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:271
|
||||
msgid "Connection failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:1
|
||||
msgid "Mail Account"
|
||||
msgstr "Conta de email"
|
||||
@@ -213,8 +231,8 @@ msgid "Port:"
|
||||
msgstr "Porta:"
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:10
|
||||
msgid "Folders:"
|
||||
msgstr "Pastas:"
|
||||
msgid "Folders (optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/config_window.ui.h:1
|
||||
msgid "Mailnag Configuration"
|
||||
|
||||
154
po/ro.po
154
po/ro.po
@@ -7,55 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: mailnag\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-31 21:20+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 14:43+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 17:54+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Patrick Ulbrich <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-01 14:16+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17306)\n"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/common/accounts.py:49
|
||||
msgid "Unnamed"
|
||||
msgstr "Nedenumit"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
|
||||
msgid "Ubuntu Unity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
|
||||
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118 Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:160
|
||||
msgid "Maximum number of visible mails:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:92
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
|
||||
msgid "DBus Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
|
||||
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
|
||||
msgid "Sound Notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
|
||||
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-12-27 12:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:62
|
||||
msgid "User Script"
|
||||
@@ -81,6 +41,18 @@ msgid ""
|
||||
"followed by %s pairs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
|
||||
msgid "Ubuntu Unity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
|
||||
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118
|
||||
msgid "Maximum number of visible mails:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:69
|
||||
msgid "Spam Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -95,62 +67,105 @@ msgid ""
|
||||
"the following words in subject or sender."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:116
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:100
|
||||
msgid "LibNotify Notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:101
|
||||
msgid "Shows a popup when new mails arrive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:137
|
||||
msgid "Notification mode:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:145
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
|
||||
msgid "Count of new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:148
|
||||
msgid "Summary of new mails"
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:118
|
||||
msgid "Short summary of new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:151
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:119
|
||||
msgid "Detailed summary of new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:120
|
||||
msgid "One notification per new mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "(and {0} more)"
|
||||
msgstr "(și {0} altele)"
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:128
|
||||
msgid "Notification mode:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:254
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:282
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:215
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{0} new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:256
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:284
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:217
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "From {0} and others."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:219
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:222
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "From {0}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:221
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281
|
||||
msgid "New mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:271
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "(and {0} more)"
|
||||
msgstr "(și {0} altele)"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:268
|
||||
msgid "Mark as read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
|
||||
msgid "Sound Notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
|
||||
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:94
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
|
||||
msgid "DBus Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
|
||||
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/daemon/mails.py:170
|
||||
msgid "No subject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:108
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:133
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:88
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Activat"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:114
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:140
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:94
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nume"
|
||||
|
||||
@@ -158,19 +173,22 @@ msgstr "Nume"
|
||||
msgid "Delete this account:"
|
||||
msgstr "Șterge acest cont:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:75
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:76
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:84
|
||||
msgid "optional"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:141
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:177
|
||||
msgid "Other (IMAP)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:142
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:178
|
||||
msgid "Other (POP3)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:271
|
||||
msgid "Connection failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:1
|
||||
msgid "Mail Account"
|
||||
msgstr "Cont de email"
|
||||
@@ -208,7 +226,7 @@ msgid "Port:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:10
|
||||
msgid "Folders:"
|
||||
msgid "Folders (optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/config_window.ui.h:1
|
||||
|
||||
156
po/ru.po
156
po/ru.po
@@ -7,55 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: mailnag\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-31 21:20+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 14:43+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 17:57+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Patrick Ulbrich <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-01 14:16+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17306)\n"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/common/accounts.py:49
|
||||
msgid "Unnamed"
|
||||
msgstr "Без названия"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
|
||||
msgid "Ubuntu Unity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
|
||||
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118 Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:160
|
||||
msgid "Maximum number of visible mails:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:92
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
|
||||
msgid "DBus Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
|
||||
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
|
||||
msgid "Sound Notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
|
||||
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-12-27 12:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:62
|
||||
msgid "User Script"
|
||||
@@ -81,6 +41,18 @@ msgid ""
|
||||
"followed by %s pairs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
|
||||
msgid "Ubuntu Unity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
|
||||
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118
|
||||
msgid "Maximum number of visible mails:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:69
|
||||
msgid "Spam Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -95,62 +67,105 @@ msgid ""
|
||||
"the following words in subject or sender."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:116
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:100
|
||||
msgid "LibNotify Notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:101
|
||||
msgid "Shows a popup when new mails arrive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:137
|
||||
msgid "Notification mode:"
|
||||
msgstr "Режим уведомлений:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:145
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
|
||||
msgid "Count of new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:148
|
||||
msgid "Summary of new mails"
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:118
|
||||
msgid "Short summary of new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:151
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:119
|
||||
msgid "Detailed summary of new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:120
|
||||
msgid "One notification per new mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "(and {0} more)"
|
||||
msgstr "(и ещё {0})"
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:128
|
||||
msgid "Notification mode:"
|
||||
msgstr "Режим уведомлений:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:254
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:282
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:215
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{0} new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:256
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:284
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:217
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "From {0} and others."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:219
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:222
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "From {0}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:221
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281
|
||||
msgid "New mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:271
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "(and {0} more)"
|
||||
msgstr "(и ещё {0})"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:268
|
||||
msgid "Mark as read"
|
||||
msgstr "Отметить как прочитанное"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
|
||||
msgid "Sound Notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
|
||||
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:94
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
|
||||
msgid "DBus Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
|
||||
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/daemon/mails.py:170
|
||||
msgid "No subject"
|
||||
msgstr "Без темы"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:108
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:133
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:88
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Включено"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:114
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:140
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:94
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Название"
|
||||
|
||||
@@ -158,19 +173,22 @@ msgstr "Название"
|
||||
msgid "Delete this account:"
|
||||
msgstr "Удалить эту учётную запись:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:75
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:76
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:84
|
||||
msgid "optional"
|
||||
msgstr "необязательно"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:141
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:177
|
||||
msgid "Other (IMAP)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:142
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:178
|
||||
msgid "Other (POP3)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:271
|
||||
msgid "Connection failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:1
|
||||
msgid "Mail Account"
|
||||
msgstr "Учётная запись почты"
|
||||
@@ -208,8 +226,8 @@ msgid "Port:"
|
||||
msgstr "Порт:"
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:10
|
||||
msgid "Folders:"
|
||||
msgstr "Папки:"
|
||||
msgid "Folders (optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/config_window.ui.h:1
|
||||
msgid "Mailnag Configuration"
|
||||
|
||||
156
po/sr.po
156
po/sr.po
@@ -7,55 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: mailnag\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-31 21:20+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 14:43+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-06-07 09:23+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Мирослав Николић <miroslavnikolic@rocketmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian <sr@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-01 14:16+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17306)\n"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/common/accounts.py:49
|
||||
msgid "Unnamed"
|
||||
msgstr "Неименовано"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
|
||||
msgid "Ubuntu Unity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
|
||||
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118 Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:160
|
||||
msgid "Maximum number of visible mails:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:92
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
|
||||
msgid "DBus Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
|
||||
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
|
||||
msgid "Sound Notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
|
||||
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-12-27 12:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:62
|
||||
msgid "User Script"
|
||||
@@ -81,6 +41,18 @@ msgid ""
|
||||
"followed by %s pairs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
|
||||
msgid "Ubuntu Unity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
|
||||
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118
|
||||
msgid "Maximum number of visible mails:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:69
|
||||
msgid "Spam Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -95,62 +67,105 @@ msgid ""
|
||||
"the following words in subject or sender."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:116
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:100
|
||||
msgid "LibNotify Notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:101
|
||||
msgid "Shows a popup when new mails arrive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:137
|
||||
msgid "Notification mode:"
|
||||
msgstr "Режим обавештавања:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:145
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
|
||||
msgid "Count of new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:148
|
||||
msgid "Summary of new mails"
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:118
|
||||
msgid "Short summary of new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:151
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:119
|
||||
msgid "Detailed summary of new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:120
|
||||
msgid "One notification per new mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "(and {0} more)"
|
||||
msgstr "(и још {0})"
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:128
|
||||
msgid "Notification mode:"
|
||||
msgstr "Режим обавештавања:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:254
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:282
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:215
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{0} new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:256
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:284
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:217
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "From {0} and others."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:219
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:222
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "From {0}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:221
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281
|
||||
msgid "New mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:271
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "(and {0} more)"
|
||||
msgstr "(и још {0})"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:268
|
||||
msgid "Mark as read"
|
||||
msgstr "Означи као прочитано"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
|
||||
msgid "Sound Notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
|
||||
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:94
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
|
||||
msgid "DBus Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
|
||||
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/daemon/mails.py:170
|
||||
msgid "No subject"
|
||||
msgstr "Без теме"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:108
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:133
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:88
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Укључено"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:114
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:140
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:94
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Назив"
|
||||
|
||||
@@ -158,19 +173,22 @@ msgstr "Назив"
|
||||
msgid "Delete this account:"
|
||||
msgstr "Обриши ове налоге:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:75
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:76
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:84
|
||||
msgid "optional"
|
||||
msgstr "необавезно"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:141
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:177
|
||||
msgid "Other (IMAP)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:142
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:178
|
||||
msgid "Other (POP3)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:271
|
||||
msgid "Connection failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:1
|
||||
msgid "Mail Account"
|
||||
msgstr "Налог поште"
|
||||
@@ -208,8 +226,8 @@ msgid "Port:"
|
||||
msgstr "Прикључник:"
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:10
|
||||
msgid "Folders:"
|
||||
msgstr "Фасцикле:"
|
||||
msgid "Folders (optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/config_window.ui.h:1
|
||||
msgid "Mailnag Configuration"
|
||||
|
||||
158
po/sv.po
158
po/sv.po
@@ -7,55 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: mailnag\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-31 21:20+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 14:43+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-03-23 09:08+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: kristian <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-03-28 12:32+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17413)\n"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/common/accounts.py:49
|
||||
msgid "Unnamed"
|
||||
msgstr "Namnlös"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
|
||||
msgid "Ubuntu Unity"
|
||||
msgstr "Ubuntu Unity"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
|
||||
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
|
||||
msgstr "Visar nya mail i Ubuntus Meddelandemeny"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118 Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:160
|
||||
msgid "Maximum number of visible mails:"
|
||||
msgstr "Maximalt antal av visade mail:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:92
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts"
|
||||
msgstr "Gnome's Nätkonton"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
|
||||
msgstr "Integrering med Gnome's Nätkonton."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
|
||||
msgid "DBus Service"
|
||||
msgstr "DBus Tjänst"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
|
||||
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
|
||||
msgstr "Visar Mailnag's funktioner via en DBus tjänst."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
|
||||
msgid "Sound Notifications"
|
||||
msgstr "Ljud Notiser"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
|
||||
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
|
||||
msgstr "Spelar upp ett ljud när nya mail anländer."
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-12-27 12:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:62
|
||||
msgid "User Script"
|
||||
@@ -84,6 +44,18 @@ msgstr ""
|
||||
"Mailnag släpper totalsumman av nya mail till detta kommando,\n"
|
||||
"följt av %s par."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
|
||||
msgid "Ubuntu Unity"
|
||||
msgstr "Ubuntu Unity"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
|
||||
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
|
||||
msgstr "Visar nya mail i Ubuntus Meddelandemeny"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118
|
||||
msgid "Maximum number of visible mails:"
|
||||
msgstr "Maximalt antal av visade mail:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:69
|
||||
msgid "Spam Filter"
|
||||
msgstr "Skräpfilter"
|
||||
@@ -100,62 +72,105 @@ msgstr ""
|
||||
"Mailnag kommer att ignorera mail som innehåller minst ett av \n"
|
||||
"följande ord i ämne eller avsändare."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:116
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:100
|
||||
msgid "LibNotify Notifications"
|
||||
msgstr "LibNotify Notifieringar"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:101
|
||||
msgid "Shows a popup when new mails arrive."
|
||||
msgstr "Visar en notis på skärmen när nya mail anländer."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:137
|
||||
msgid "Notification mode:"
|
||||
msgstr "Notisläge:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:145
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
|
||||
msgid "Count of new mails"
|
||||
msgstr "Antal av nya mail"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:148
|
||||
msgid "Summary of new mails"
|
||||
msgstr "Summering av nya mail"
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:118
|
||||
msgid "Short summary of new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:151
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:119
|
||||
msgid "Detailed summary of new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:120
|
||||
msgid "One notification per new mail"
|
||||
msgstr "En notis per nytt mail"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "(and {0} more)"
|
||||
msgstr "(och {0} till)"
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:128
|
||||
msgid "Notification mode:"
|
||||
msgstr "Notisläge:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:254
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:282
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:215
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{0} new mails"
|
||||
msgstr "Du har fått {0} mail"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:256
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:284
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:217
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "From {0} and others."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:219
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:222
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "From {0}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:221
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281
|
||||
msgid "New mail"
|
||||
msgstr "Nya mail"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:271
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "(and {0} more)"
|
||||
msgstr "(och {0} till)"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:268
|
||||
msgid "Mark as read"
|
||||
msgstr "Markera som läst"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
|
||||
msgid "Sound Notifications"
|
||||
msgstr "Ljud Notiser"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
|
||||
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
|
||||
msgstr "Spelar upp ett ljud när nya mail anländer."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts"
|
||||
msgstr "Gnome's Nätkonton"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:94
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
|
||||
msgstr "Integrering med Gnome's Nätkonton."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
|
||||
msgid "DBus Service"
|
||||
msgstr "DBus Tjänst"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
|
||||
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
|
||||
msgstr "Visar Mailnag's funktioner via en DBus tjänst."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/daemon/mails.py:170
|
||||
msgid "No subject"
|
||||
msgstr "Ämne saknas"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:108
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:133
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:88
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Aktiverad"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:114
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:140
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:94
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Namn"
|
||||
|
||||
@@ -163,19 +178,22 @@ msgstr "Namn"
|
||||
msgid "Delete this account:"
|
||||
msgstr "Ta bort detta konto:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:75
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:76
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:84
|
||||
msgid "optional"
|
||||
msgstr "valfritt"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:141
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:177
|
||||
msgid "Other (IMAP)"
|
||||
msgstr "Annan (IMAP)"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:142
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:178
|
||||
msgid "Other (POP3)"
|
||||
msgstr "Annan (POP3)"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:271
|
||||
msgid "Connection failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:1
|
||||
msgid "Mail Account"
|
||||
msgstr "Mail Konto"
|
||||
@@ -213,8 +231,8 @@ msgid "Port:"
|
||||
msgstr "Port:"
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:10
|
||||
msgid "Folders:"
|
||||
msgstr "Mappar:"
|
||||
msgid "Folders (optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/config_window.ui.h:1
|
||||
msgid "Mailnag Configuration"
|
||||
|
||||
158
po/tr.po
158
po/tr.po
@@ -7,57 +7,17 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-31 21:20+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 14:43+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-07-30 18:44+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Patrick Ulbrich <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-01 14:16+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17306)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-12-27 12:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/common/accounts.py:49
|
||||
msgid "Unnamed"
|
||||
msgstr "Adsız"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
|
||||
msgid "Ubuntu Unity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
|
||||
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118 Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:160
|
||||
msgid "Maximum number of visible mails:"
|
||||
msgstr "Görüntülenecek en fazla mail sayısı"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:92
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
|
||||
msgid "DBus Service"
|
||||
msgstr "DBus Servisi"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
|
||||
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
|
||||
msgstr "DBus servisi ile Mailnag işlevselliğini ortaya koyar."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
|
||||
msgid "Sound Notifications"
|
||||
msgstr "Sesli Uyarı"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
|
||||
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
|
||||
msgstr "Yeni mail geldiğinde ses çal."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:62
|
||||
msgid "User Script"
|
||||
msgstr "Kullanıcı Script"
|
||||
@@ -85,6 +45,18 @@ msgstr ""
|
||||
"Mailnag bu script %s ile eşleşenler için\n"
|
||||
"toplam mail sayısını tutmaz."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
|
||||
msgid "Ubuntu Unity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
|
||||
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118
|
||||
msgid "Maximum number of visible mails:"
|
||||
msgstr "Görüntülenecek en fazla mail sayısı"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:69
|
||||
msgid "Spam Filter"
|
||||
msgstr "Spam filtresi"
|
||||
@@ -101,62 +73,105 @@ msgstr ""
|
||||
"Mailnag belirtilen kelimelerin konu veya gönderende\n"
|
||||
"geçmesi durumunda mailleri görmezden gelecektir."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:116
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:100
|
||||
msgid "LibNotify Notifications"
|
||||
msgstr "LibNotify Uyarıları"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:101
|
||||
msgid "Shows a popup when new mails arrive."
|
||||
msgstr "Yeni mail geldiğinde pencerede göster."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:137
|
||||
msgid "Notification mode:"
|
||||
msgstr "Uyarı kipi:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:145
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
|
||||
msgid "Count of new mails"
|
||||
msgstr "Yeni mail sayısı"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:148
|
||||
msgid "Summary of new mails"
|
||||
msgstr "Yeni mail özeti"
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:118
|
||||
msgid "Short summary of new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:151
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:119
|
||||
msgid "Detailed summary of new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:120
|
||||
msgid "One notification per new mail"
|
||||
msgstr "Her yeni mail için bir uyarı"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "(and {0} more)"
|
||||
msgstr "ve {0} fazlası"
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:128
|
||||
msgid "Notification mode:"
|
||||
msgstr "Uyarı kipi:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:254
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:282
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:215
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{0} new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:256
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:284
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:217
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "From {0} and others."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:219
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:222
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "From {0}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:221
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281
|
||||
msgid "New mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:271
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "(and {0} more)"
|
||||
msgstr "ve {0} fazlası"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:268
|
||||
msgid "Mark as read"
|
||||
msgstr "Okundu olarak işaretle"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
|
||||
msgid "Sound Notifications"
|
||||
msgstr "Sesli Uyarı"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
|
||||
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
|
||||
msgstr "Yeni mail geldiğinde ses çal."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:94
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
|
||||
msgid "DBus Service"
|
||||
msgstr "DBus Servisi"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
|
||||
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
|
||||
msgstr "DBus servisi ile Mailnag işlevselliğini ortaya koyar."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/daemon/mails.py:170
|
||||
msgid "No subject"
|
||||
msgstr "Konusuz"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:108
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:133
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:88
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Etkin"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:114
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:140
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:94
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Adı"
|
||||
|
||||
@@ -164,19 +179,22 @@ msgstr "Adı"
|
||||
msgid "Delete this account:"
|
||||
msgstr "Bu hesabı sil:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:75
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:76
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:84
|
||||
msgid "optional"
|
||||
msgstr "opsiyonel"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:141
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:177
|
||||
msgid "Other (IMAP)"
|
||||
msgstr "Diğer (IMAP)"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:142
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:178
|
||||
msgid "Other (POP3)"
|
||||
msgstr "Diğer (POP3)"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:271
|
||||
msgid "Connection failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:1
|
||||
msgid "Mail Account"
|
||||
msgstr "Mail Hesabı"
|
||||
@@ -214,8 +232,8 @@ msgid "Port:"
|
||||
msgstr "Port:"
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:10
|
||||
msgid "Folders:"
|
||||
msgstr "Klasörler:"
|
||||
msgid "Folders (optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/config_window.ui.h:1
|
||||
msgid "Mailnag Configuration"
|
||||
|
||||
158
po/uk.po
158
po/uk.po
@@ -6,55 +6,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: mailnag\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-31 21:20+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 14:43+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-01-30 17:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Oleg «Eleidan» Kulyk <helh-saintman@yandex.ru>\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-01 14:16+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17306)\n"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/common/accounts.py:49
|
||||
msgid "Unnamed"
|
||||
msgstr "Без назви"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
|
||||
msgid "Ubuntu Unity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
|
||||
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118 Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:160
|
||||
msgid "Maximum number of visible mails:"
|
||||
msgstr "Максимальна к-сть листів у списку:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:92
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
|
||||
msgid "DBus Service"
|
||||
msgstr "Служба DBus"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
|
||||
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
|
||||
msgstr "Забезпечує синхронізацію зі службою DBus."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
|
||||
msgid "Sound Notifications"
|
||||
msgstr "Звукові сповіщення"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
|
||||
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
|
||||
msgstr "Супроводжує нові листи звуковим сповіщенням."
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-12-27 12:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:62
|
||||
msgid "User Script"
|
||||
@@ -83,6 +43,18 @@ msgstr ""
|
||||
"Mailnag передає скріпту загальну к-сть листів,\n"
|
||||
"та значення %s."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
|
||||
msgid "Ubuntu Unity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
|
||||
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118
|
||||
msgid "Maximum number of visible mails:"
|
||||
msgstr "Максимальна к-сть листів у списку:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:69
|
||||
msgid "Spam Filter"
|
||||
msgstr "Фільтр спаму"
|
||||
@@ -99,62 +71,105 @@ msgstr ""
|
||||
"Mailnag буде ігнорувати листи, що містять в темі\n"
|
||||
"чи імені відправника хоча б одне слово з переліку ."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:116
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:100
|
||||
msgid "LibNotify Notifications"
|
||||
msgstr "Сповіщення LibNotify"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:101
|
||||
msgid "Shows a popup when new mails arrive."
|
||||
msgstr "Сповіщає про нові листи за допомогою випливаючих повідомлень."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:137
|
||||
msgid "Notification mode:"
|
||||
msgstr "Метод сповіщення:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:145
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
|
||||
msgid "Count of new mails"
|
||||
msgstr "Кількість нових листів"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:148
|
||||
msgid "Summary of new mails"
|
||||
msgstr "Підсумок"
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:118
|
||||
msgid "Short summary of new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:151
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:119
|
||||
msgid "Detailed summary of new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:120
|
||||
msgid "One notification per new mail"
|
||||
msgstr "Про кожен лист окремо"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "(and {0} more)"
|
||||
msgstr "(і ще {0})"
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:128
|
||||
msgid "Notification mode:"
|
||||
msgstr "Метод сповіщення:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:254
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:282
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:215
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{0} new mails"
|
||||
msgstr "{0} листів"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:256
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:284
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:217
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "From {0} and others."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:219
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:222
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "From {0}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:221
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281
|
||||
msgid "New mail"
|
||||
msgstr "Новий лист"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:271
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "(and {0} more)"
|
||||
msgstr "(і ще {0})"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:268
|
||||
msgid "Mark as read"
|
||||
msgstr "Позначити як прочитане"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
|
||||
msgid "Sound Notifications"
|
||||
msgstr "Звукові сповіщення"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
|
||||
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
|
||||
msgstr "Супроводжує нові листи звуковим сповіщенням."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:94
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
|
||||
msgid "DBus Service"
|
||||
msgstr "Служба DBus"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
|
||||
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
|
||||
msgstr "Забезпечує синхронізацію зі службою DBus."
|
||||
|
||||
#: Mailnag/daemon/mails.py:170
|
||||
msgid "No subject"
|
||||
msgstr "Без теми"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:108
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:133
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:88
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Задіяно"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:114
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:140
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:94
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Назва"
|
||||
|
||||
@@ -162,19 +177,22 @@ msgstr "Назва"
|
||||
msgid "Delete this account:"
|
||||
msgstr "Видалити обліковий запис"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:75
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:76
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:84
|
||||
msgid "optional"
|
||||
msgstr "(необов’язково)"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:141
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:177
|
||||
msgid "Other (IMAP)"
|
||||
msgstr "Інше (IMAP)"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:142
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:178
|
||||
msgid "Other (POP3)"
|
||||
msgstr "Інше (POP3)"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:271
|
||||
msgid "Connection failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:1
|
||||
msgid "Mail Account"
|
||||
msgstr "Поштовий обліковий запис"
|
||||
@@ -212,8 +230,8 @@ msgid "Port:"
|
||||
msgstr "Порт"
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:10
|
||||
msgid "Folders:"
|
||||
msgstr "Теки:"
|
||||
msgid "Folders (optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/config_window.ui.h:1
|
||||
msgid "Mailnag Configuration"
|
||||
|
||||
154
po/vi.po
154
po/vi.po
@@ -7,55 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: mailnag\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-31 21:20+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 14:43+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 18:05+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Patrick Ulbrich <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese <vi@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-01 14:16+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17306)\n"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/common/accounts.py:49
|
||||
msgid "Unnamed"
|
||||
msgstr "Chưa có tên"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
|
||||
msgid "Ubuntu Unity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
|
||||
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118 Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:160
|
||||
msgid "Maximum number of visible mails:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:92
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
|
||||
msgid "DBus Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
|
||||
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
|
||||
msgid "Sound Notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
|
||||
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-12-27 12:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:62
|
||||
msgid "User Script"
|
||||
@@ -81,6 +41,18 @@ msgid ""
|
||||
"followed by %s pairs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
|
||||
msgid "Ubuntu Unity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
|
||||
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118
|
||||
msgid "Maximum number of visible mails:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:69
|
||||
msgid "Spam Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -95,62 +67,105 @@ msgid ""
|
||||
"the following words in subject or sender."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:116
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:100
|
||||
msgid "LibNotify Notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:101
|
||||
msgid "Shows a popup when new mails arrive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:137
|
||||
msgid "Notification mode:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:145
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
|
||||
msgid "Count of new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:148
|
||||
msgid "Summary of new mails"
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:118
|
||||
msgid "Short summary of new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:151
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:119
|
||||
msgid "Detailed summary of new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:120
|
||||
msgid "One notification per new mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "(and {0} more)"
|
||||
msgstr "(và {0} nữa)"
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:128
|
||||
msgid "Notification mode:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:254
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:282
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:215
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{0} new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:256
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:284
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:217
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "From {0} and others."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:219
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:222
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "From {0}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:221
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281
|
||||
msgid "New mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:271
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "(and {0} more)"
|
||||
msgstr "(và {0} nữa)"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:268
|
||||
msgid "Mark as read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
|
||||
msgid "Sound Notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
|
||||
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:94
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
|
||||
msgid "DBus Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
|
||||
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/daemon/mails.py:170
|
||||
msgid "No subject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:108
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:133
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:88
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Bật"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:114
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:140
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:94
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Tên"
|
||||
|
||||
@@ -158,19 +173,22 @@ msgstr "Tên"
|
||||
msgid "Delete this account:"
|
||||
msgstr "Xóa tài khoản này:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:75
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:76
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:84
|
||||
msgid "optional"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:141
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:177
|
||||
msgid "Other (IMAP)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:142
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:178
|
||||
msgid "Other (POP3)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:271
|
||||
msgid "Connection failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:1
|
||||
msgid "Mail Account"
|
||||
msgstr "Tài khoản thư"
|
||||
@@ -208,7 +226,7 @@ msgid "Port:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:10
|
||||
msgid "Folders:"
|
||||
msgid "Folders (optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/config_window.ui.h:1
|
||||
|
||||
156
po/zh_CN.po
156
po/zh_CN.po
@@ -7,55 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: mailnag\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-31 21:20+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 14:43+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-07-14 11:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Hu Meng <huumeng@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-01 14:16+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17306)\n"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/common/accounts.py:49
|
||||
msgid "Unnamed"
|
||||
msgstr "未命名"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
|
||||
msgid "Ubuntu Unity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
|
||||
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118 Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:160
|
||||
msgid "Maximum number of visible mails:"
|
||||
msgstr "可显示邮件的最大数量"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:92
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
|
||||
msgid "DBus Service"
|
||||
msgstr "DBus服务"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
|
||||
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
|
||||
msgid "Sound Notifications"
|
||||
msgstr "声音通知"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
|
||||
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
|
||||
msgstr "当新邮件到达时播放声音。"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-12-27 12:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:62
|
||||
msgid "User Script"
|
||||
@@ -81,6 +41,18 @@ msgid ""
|
||||
"followed by %s pairs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
|
||||
msgid "Ubuntu Unity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
|
||||
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118
|
||||
msgid "Maximum number of visible mails:"
|
||||
msgstr "可显示邮件的最大数量"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:69
|
||||
msgid "Spam Filter"
|
||||
msgstr "垃圾邮件过滤器"
|
||||
@@ -95,62 +67,105 @@ msgid ""
|
||||
"the following words in subject or sender."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:116
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:100
|
||||
msgid "LibNotify Notifications"
|
||||
msgstr "弹出窗口通知"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:101
|
||||
msgid "Shows a popup when new mails arrive."
|
||||
msgstr "当新邮件到达时弹出。"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:137
|
||||
msgid "Notification mode:"
|
||||
msgstr "通知模式"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:145
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
|
||||
msgid "Count of new mails"
|
||||
msgstr "新邮件数量"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:148
|
||||
msgid "Summary of new mails"
|
||||
msgstr "新邮件摘要"
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:118
|
||||
msgid "Short summary of new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:151
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:119
|
||||
msgid "Detailed summary of new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:120
|
||||
msgid "One notification per new mail"
|
||||
msgstr "每封新邮件通知一次"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "(and {0} more)"
|
||||
msgstr "( 还有 {0} 条)"
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:128
|
||||
msgid "Notification mode:"
|
||||
msgstr "通知模式"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:254
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:282
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:215
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{0} new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:256
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:284
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:217
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "From {0} and others."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:219
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:222
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "From {0}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:221
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281
|
||||
msgid "New mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:271
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "(and {0} more)"
|
||||
msgstr "( 还有 {0} 条)"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:268
|
||||
msgid "Mark as read"
|
||||
msgstr "标记为已读"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
|
||||
msgid "Sound Notifications"
|
||||
msgstr "声音通知"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
|
||||
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
|
||||
msgstr "当新邮件到达时播放声音。"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:94
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
|
||||
msgid "DBus Service"
|
||||
msgstr "DBus服务"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
|
||||
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/daemon/mails.py:170
|
||||
msgid "No subject"
|
||||
msgstr "无主题"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:108
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:133
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:88
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "已启用"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:114
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:140
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:94
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "名称"
|
||||
|
||||
@@ -158,19 +173,22 @@ msgstr "名称"
|
||||
msgid "Delete this account:"
|
||||
msgstr "删除该帐户:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:75
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:76
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:84
|
||||
msgid "optional"
|
||||
msgstr "可选"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:141
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:177
|
||||
msgid "Other (IMAP)"
|
||||
msgstr "其他(IMAP)"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:142
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:178
|
||||
msgid "Other (POP3)"
|
||||
msgstr "其他(POP3)"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:271
|
||||
msgid "Connection failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:1
|
||||
msgid "Mail Account"
|
||||
msgstr "邮件账户"
|
||||
@@ -208,7 +226,7 @@ msgid "Port:"
|
||||
msgstr "端口:"
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:10
|
||||
msgid "Folders:"
|
||||
msgid "Folders (optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/config_window.ui.h:1
|
||||
|
||||
166
po/zh_TW.po
166
po/zh_TW.po
@@ -7,55 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: mailnag\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-31 21:20+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-07-14 11:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Yan-ren Tsai <elleryq@gmail.com>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 14:43+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-04-23 16:45+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: elleryq <elleryq@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Traditional) <zh_TW@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-01 14:16+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17306)\n"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/common/accounts.py:49
|
||||
msgid "Unnamed"
|
||||
msgstr "未命名"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
|
||||
msgid "Ubuntu Unity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
|
||||
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
|
||||
msgstr "在 Ubuntu 的訊息選單裡顯示新郵件"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118 Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:160
|
||||
msgid "Maximum number of visible mails:"
|
||||
msgstr "可顯示郵件的最大數量"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:92
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
|
||||
msgid "DBus Service"
|
||||
msgstr "DBus服務"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
|
||||
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
|
||||
msgstr "允許透過DBus服務使用Mailnag的功能"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
|
||||
msgid "Sound Notifications"
|
||||
msgstr "聲音通知"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
|
||||
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
|
||||
msgstr "當新郵件到達時播放聲音。"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-12-27 12:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:62
|
||||
msgid "User Script"
|
||||
@@ -79,10 +39,23 @@ msgid ""
|
||||
"The following script will be executed whenever new mails arrive.\n"
|
||||
"Mailnag passes the total count of new mails to this script,\n"
|
||||
"followed by %s pairs."
|
||||
msgstr "當有新郵件時,將會執行下列的腳本(script)\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"當有新郵件時,將會執行下列的腳本(script)\n"
|
||||
"Mailnag 會將新郵件的總數傳給腳本(script),\n"
|
||||
"格式是 %s 。"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:98
|
||||
msgid "Ubuntu Unity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:99
|
||||
msgid "Shows new mails in Ubuntu's Messaging menu."
|
||||
msgstr "在 Ubuntu 的訊息選單裡顯示新郵件"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/unityplugin.py:118
|
||||
msgid "Maximum number of visible mails:"
|
||||
msgstr "可顯示郵件的最大數量"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:69
|
||||
msgid "Spam Filter"
|
||||
msgstr "垃圾郵件過濾器"
|
||||
@@ -95,65 +68,107 @@ msgstr "過濾掉不想要的郵件。"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Mailnag will ignore mails containing at least one of \n"
|
||||
"the following words in subject or sender."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Mailnag 將會忽略主旨或寄件者裡帶有這些字詞的郵件。"
|
||||
msgstr "Mailnag 將會忽略主旨或寄件者裡帶有這些字詞的郵件。"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:116
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:100
|
||||
msgid "LibNotify Notifications"
|
||||
msgstr "彈出視窗通知"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:101
|
||||
msgid "Shows a popup when new mails arrive."
|
||||
msgstr "當新郵件到達時彈出訊息視窗。"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:137
|
||||
msgid "Notification mode:"
|
||||
msgstr "通知模式"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:145
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:117
|
||||
msgid "Count of new mails"
|
||||
msgstr "新郵件數量"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:148
|
||||
msgid "Summary of new mails"
|
||||
msgstr "新郵件摘要"
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:118
|
||||
msgid "Short summary of new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:151
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:119
|
||||
msgid "Detailed summary of new mails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:120
|
||||
msgid "One notification per new mail"
|
||||
msgstr "每封新郵件通知一次"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "(and {0} more)"
|
||||
msgstr "( 還有 {0} 條)"
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:128
|
||||
msgid "Notification mode:"
|
||||
msgstr "通知模式"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:254
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:282
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:215
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{0} new mails"
|
||||
msgstr "{0} 封新郵件"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:256
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:284
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:217
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "From {0} and others."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:219
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:222
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "From {0}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:221
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281
|
||||
msgid "New mail"
|
||||
msgstr "新郵件"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:271
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "(and {0} more)"
|
||||
msgstr "( 還有 {0} 條)"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:268
|
||||
msgid "Mark as read"
|
||||
msgstr "標記爲已讀"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65
|
||||
msgid "Sound Notifications"
|
||||
msgstr "聲音通知"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:66
|
||||
msgid "Plays a sound when new mails arrive."
|
||||
msgstr "當新郵件到達時播放聲音。"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:93
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/goaplugin.py:94
|
||||
msgid "GNOME Online Accounts Integration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83
|
||||
msgid "DBus Service"
|
||||
msgstr "DBus服務"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84
|
||||
msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service."
|
||||
msgstr "允許透過DBus服務使用Mailnag的功能"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/daemon/mails.py:170
|
||||
msgid "No subject"
|
||||
msgstr "無主題"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:108
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:133
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:88
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "已啓用"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:114
|
||||
#: Mailnag/configuration/configwindow.py:140
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:94
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "名稱"
|
||||
|
||||
@@ -161,19 +176,22 @@ msgstr "名稱"
|
||||
msgid "Delete this account:"
|
||||
msgstr "刪除該帳戶:"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:75
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:76
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:84
|
||||
msgid "optional"
|
||||
msgstr "可選"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:141
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:177
|
||||
msgid "Other (IMAP)"
|
||||
msgstr "其他(IMAP)"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:142
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:178
|
||||
msgid "Other (POP3)"
|
||||
msgstr "其他(POP3)"
|
||||
|
||||
#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:271
|
||||
msgid "Connection failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:1
|
||||
msgid "Mail Account"
|
||||
msgstr "郵件賬戶"
|
||||
@@ -211,7 +229,7 @@ msgid "Port:"
|
||||
msgstr "通訊埠:"
|
||||
|
||||
#: data/account_dialog.ui.h:10
|
||||
msgid "Folders:"
|
||||
msgid "Folders (optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/config_window.ui.h:1
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user