Translate buttonbox buttons

This commit is contained in:
Ximi1970
2021-10-10 14:53:32 +02:00
parent 79d429f48b
commit 11ac0812cf
17 changed files with 102 additions and 96 deletions

View File

@@ -340,24 +340,24 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="860"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="145"/>
<source>Save</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="853"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="146"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="489"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="513"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="505"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="529"/>
<source>Open Image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="489"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="513"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="505"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="529"/>
<source>Image Files (*.png *.jpg *.bmp)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@@ -343,12 +343,12 @@
<translation>Debug-Fenster anzeigen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="860"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="145"/>
<source>Save</source>
<translation>Speichern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="853"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="146"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Annullieren</translation>
</message>
@@ -358,14 +358,14 @@
<translation>Hauptfenster minimieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="489"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="513"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="505"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="529"/>
<source>Open Image</source>
<translation>Bild öffnen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="489"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="513"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="505"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="529"/>
<source>Image Files (*.png *.jpg *.bmp)</source>
<translation>Bilddateien (*.png *.jpg *.bmp)</translation>
</message>

View File

@@ -344,24 +344,24 @@
<translation>Ελαχιστοποίηση στην περιοχή ειδοποιήσεων</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="860"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="145"/>
<source>Save</source>
<translation>Αποθήκευση</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="853"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="146"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Άκυρο</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="489"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="513"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="505"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="529"/>
<source>Open Image</source>
<translation>Άνοιγμα εικόνας</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="489"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="513"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="505"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="529"/>
<source>Image Files (*.png *.jpg *.bmp)</source>
<translation>Αρχεία εικόνας (*.png *.jpg *.bmp)</translation>
</message>

View File

@@ -348,12 +348,12 @@
<translation>Display debug window</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="860"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="145"/>
<source>Save</source>
<translation>Save</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="853"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="146"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Cancel</translation>
</message>
@@ -363,14 +363,14 @@
<translation>Minimize to tray</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="489"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="513"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="505"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="529"/>
<source>Open Image</source>
<translation>Open Image</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="489"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="513"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="505"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="529"/>
<source>Image Files (*.png *.jpg *.bmp)</source>
<translation>Image Files (*.png *.jpg *.bmp)</translation>
</message>

View File

@@ -340,24 +340,24 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="860"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="145"/>
<source>Save</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="853"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="146"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="489"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="513"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="505"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="529"/>
<source>Open Image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="489"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="513"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="505"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="529"/>
<source>Image Files (*.png *.jpg *.bmp)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@@ -340,24 +340,24 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="860"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="145"/>
<source>Save</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="853"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="146"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="489"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="513"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="505"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="529"/>
<source>Open Image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="489"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="513"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="505"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="529"/>
<source>Image Files (*.png *.jpg *.bmp)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@@ -340,24 +340,24 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="860"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="145"/>
<source>Save</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="853"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="146"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="489"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="513"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="505"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="529"/>
<source>Open Image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="489"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="513"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="505"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="529"/>
<source>Image Files (*.png *.jpg *.bmp)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@@ -345,24 +345,24 @@
<translation>Minimizza nel vassoio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="860"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="145"/>
<source>Save</source>
<translation>Salva</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="853"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="146"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Annulla</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="489"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="513"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="505"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="529"/>
<source>Open Image</source>
<translation>Apri immagine</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="489"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="513"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="505"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="529"/>
<source>Image Files (*.png *.jpg *.bmp)</source>
<translation>File immagine (*.png *.jpg *.bmp)</translation>
</message>

View File

@@ -347,12 +347,12 @@
<translation>Toon debug venster</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="860"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="145"/>
<source>Save</source>
<translation>Bewaren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="853"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="146"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Annnuleren</translation>
</message>
@@ -362,14 +362,14 @@
<translation>Minimaliseer naar systeemvak</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="489"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="513"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="505"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="529"/>
<source>Open Image</source>
<translation>Open afbeelding</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="489"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="513"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="505"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="529"/>
<source>Image Files (*.png *.jpg *.bmp)</source>
<translation>Afbeeldingsbestanden (*.png *.jpg *.bmp)</translation>
</message>

View File

@@ -340,24 +340,24 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="860"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="145"/>
<source>Save</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="853"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="146"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="489"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="513"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="505"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="529"/>
<source>Open Image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="489"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="513"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="505"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="529"/>
<source>Image Files (*.png *.jpg *.bmp)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@@ -347,12 +347,12 @@
<translation>Mostrar janela de depuração</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="860"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="145"/>
<source>Save</source>
<translation>Salvar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="853"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="146"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Cancelar</translation>
</message>
@@ -362,14 +362,14 @@
<translation>Minimizar para a tray</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="489"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="513"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="505"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="529"/>
<source>Open Image</source>
<translation>Abrir imagem</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="489"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="513"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="505"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="529"/>
<source>Image Files (*.png *.jpg *.bmp)</source>
<translation>Arquivo de imagem (*.png *.jpg *.bmp)</translation>
</message>

View File

@@ -344,12 +344,12 @@
<translation>Показывать окно отладки</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="860"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="145"/>
<source>Save</source>
<translation>Сохранить</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="853"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="146"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Отменить</translation>
</message>
@@ -359,14 +359,14 @@
<translation>Свернуть в трей</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="489"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="513"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="505"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="529"/>
<source>Open Image</source>
<translation>Открыть изображение</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="489"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="513"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="505"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="529"/>
<source>Image Files (*.png *.jpg *.bmp)</source>
<translation>Файлы изображений (*.png *.jpg *.bmp)</translation>
</message>

View File

@@ -340,24 +340,24 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="860"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="145"/>
<source>Save</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="853"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="146"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="489"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="513"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="505"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="529"/>
<source>Open Image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="489"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="513"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="505"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="529"/>
<source>Image Files (*.png *.jpg *.bmp)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@@ -340,24 +340,24 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="860"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="145"/>
<source>Save</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="853"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="146"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="489"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="513"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="505"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="529"/>
<source>Open Image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="489"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="513"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="505"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="529"/>
<source>Image Files (*.png *.jpg *.bmp)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@@ -340,24 +340,24 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="860"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="145"/>
<source>Save</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="853"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="146"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="489"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="513"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="505"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="529"/>
<source>Open Image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="489"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="513"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="505"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="529"/>
<source>Image Files (*.png *.jpg *.bmp)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@@ -340,24 +340,24 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="860"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="145"/>
<source>Save</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="853"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="146"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="489"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="513"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="505"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="529"/>
<source>Open Image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="489"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="513"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="505"/>
<location filename="../preferencesdialog.cpp" line="529"/>
<source>Image Files (*.png *.jpg *.bmp)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@@ -139,6 +139,12 @@ PreferencesDialog::PreferencesDialog( SysTrayXLink *link, Preferences *pref, QWi
*/
setNumberMargins( m_pref->getNumberMargins() );
/*
* Translate buttons
*/
m_ui->buttonBox->button( QDialogButtonBox::Save )->setText( tr( "Save" ) );
m_ui->buttonBox->button( QDialogButtonBox::Cancel )->setText( tr( "Cancel" ) );
/*
* Dialog on top
*/