added german locale for new labels

scm-webapp/src/main/webapp/resources/js/i18n/de.js

@@ -210,8 +210,8 @@ if (Sonia.repository.InfoPanel){
     contactText: 'Kontakt: ',
     urlText: 'Url: ',
     // german ??
-    changesetViewerText: 'ChangesetViewer',
-    changesetViewerTitleText: 'ChangesetViewer {0}'
+    changesetViewerText: 'Commits',
+    changesetViewerTitleText: 'Commits: {0}'
   });
 
 }
@@ -220,11 +220,19 @@ if (Sonia.repository.ExtendedInfoPanel){
   
   Ext.override(Sonia.repository.ExtendedInfoPanel, {
     // german ??
-    checkoutText: 'Checkout: '
+    checkoutText: 'Checkout: ',
+    repositoryBrowserText: 'Source'
   });
   
 }
 
+if (Sonia.repository.RepositoryBrowser){
+  Ext.override(Sonia.repository.RepositoryBrowser, {
+    // german ??
+    repositoryBrowserTitleText: 'Source: {0}'
+  });
+}
+
 // sonia.config.js
 
 if (Sonia.config.ScmConfigPanel){

scm-webapp/src/main/webapp/resources/js/repository/sonia.repository.extendedinfopanel.js

@@ -39,7 +39,6 @@ Sonia.repository.ExtendedInfoPanel = Ext.extend(Sonia.repository.InfoPanel,{
   // text
   checkoutText: 'Checkout: ',
   
-  // TODO i18n
   repositoryBrowserText: 'Source',
   
   enableRepositoryBrowser: true,

scm-webapp/src/main/webapp/resources/js/repository/sonia.repository.repositorybrowser.js

@@ -34,8 +34,8 @@ Sonia.repository.RepositoryBrowser = Ext.extend(Ext.grid.GridPanel, {
   repository: null,
   revision: null,
   
-  // TODO i18n
   repositoryBrowserTitleText: 'Source: {0}',
+  
   iconFolder: 'resources/images/folder.gif',
   iconDocument: 'resources/images/document.gif',
   templateIcon: '<img src="{0}" alt="{1}" title="{2}" />',