Update locales (#34917).

git-svn-id: https://svn.redmine.org/redmine/trunk@24455 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2026-02-25 08:01:21 +01:00 · 2026-02-24 02:42:25 +00:00
parent dfd3e524dd
commit 2196b2ef3f
49 changed files with 147 additions and 0 deletions
--- a/config/locales/ar.yml
+++ b/config/locales/ar.yml
@@ -1554,3 +1554,6 @@ ar:
  webhook_event_updated: "%{object_name} updated"
  webhook_event_deleted: "%{object_name} deleted"
  label_auto_watch_on_issue_assigned_to_me: Issues assigned to me
+  label_relation_remove: Remove relation
+  label_subtask_remove: Remove subtask
+  button_remove: Remove
--- a/config/locales/az.yml
+++ b/config/locales/az.yml
@@ -1645,3 +1645,6 @@ az:
  webhook_event_updated: "%{object_name} updated"
  webhook_event_deleted: "%{object_name} deleted"
  label_auto_watch_on_issue_assigned_to_me: Issues assigned to me
+  label_relation_remove: Remove relation
+  label_subtask_remove: Remove subtask
+  button_remove: Remove
--- a/config/locales/bg.yml
+++ b/config/locales/bg.yml
@@ -1495,3 +1495,6 @@ bg:
  reaction_text_x_other_users:
    one: 1 друг
    other: "%{count} други"
+  label_relation_remove: Remove relation
+  label_subtask_remove: Remove subtask
+  button_remove: Remove
--- a/config/locales/bs.yml
+++ b/config/locales/bs.yml
@@ -1540,3 +1540,6 @@ bs:
  webhook_event_updated: "%{object_name} updated"
  webhook_event_deleted: "%{object_name} deleted"
  label_auto_watch_on_issue_assigned_to_me: Issues assigned to me
+  label_relation_remove: Remove relation
+  label_subtask_remove: Remove subtask
+  button_remove: Remove
--- a/config/locales/ca.yml
+++ b/config/locales/ca.yml
@@ -1541,3 +1541,6 @@ ca:
  webhook_event_updated: "%{object_name} updated"
  webhook_event_deleted: "%{object_name} deleted"
  label_auto_watch_on_issue_assigned_to_me: Issues assigned to me
+  label_relation_remove: Remove relation
+  label_subtask_remove: Remove subtask
+  button_remove: Remove
--- a/config/locales/cs.yml
+++ b/config/locales/cs.yml
@@ -1535,3 +1535,6 @@ cs:
  webhook_event_updated: "%{object_name} updated"
  webhook_event_deleted: "%{object_name} deleted"
  label_auto_watch_on_issue_assigned_to_me: Issues assigned to me
+  label_relation_remove: Remove relation
+  label_subtask_remove: Remove subtask
+  button_remove: Remove
--- a/config/locales/da.yml
+++ b/config/locales/da.yml
@@ -1571,3 +1571,6 @@ da:
  webhook_event_updated: "%{object_name} updated"
  webhook_event_deleted: "%{object_name} deleted"
  label_auto_watch_on_issue_assigned_to_me: Issues assigned to me
+  label_relation_remove: Remove relation
+  label_subtask_remove: Remove subtask
+  button_remove: Remove
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -1510,3 +1510,6 @@ de:
  webhook_event_updated: "%{object_name} updated"
  webhook_event_deleted: "%{object_name} deleted"
  label_auto_watch_on_issue_assigned_to_me: Issues assigned to me
+  label_relation_remove: Remove relation
+  label_subtask_remove: Remove subtask
+  button_remove: Remove
--- a/config/locales/el.yml
+++ b/config/locales/el.yml
@@ -1554,3 +1554,6 @@ el:
  webhook_event_updated: "%{object_name} updated"
  webhook_event_deleted: "%{object_name} deleted"
  label_auto_watch_on_issue_assigned_to_me: Issues assigned to me
+  label_relation_remove: Remove relation
+  label_subtask_remove: Remove subtask
+  button_remove: Remove
--- a/config/locales/en-GB.yml
+++ b/config/locales/en-GB.yml
@@ -1555,3 +1555,6 @@ en-GB:
  webhook_event_updated: "%{object_name} updated"
  webhook_event_deleted: "%{object_name} deleted"
  label_auto_watch_on_issue_assigned_to_me: Issues assigned to me
+  label_relation_remove: Remove relation
+  label_subtask_remove: Remove subtask
+  button_remove: Remove
--- a/config/locales/es-PA.yml
+++ b/config/locales/es-PA.yml
@@ -1585,3 +1585,6 @@ es-PA:
  webhook_event_updated: "%{object_name} updated"
  webhook_event_deleted: "%{object_name} deleted"
  label_auto_watch_on_issue_assigned_to_me: Issues assigned to me
+  label_relation_remove: Remove relation
+  label_subtask_remove: Remove subtask
+  button_remove: Remove
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -1621,3 +1621,6 @@ es:
  webhook_event_updated: "%{object_name} updated"
  webhook_event_deleted: "%{object_name} deleted"
  label_auto_watch_on_issue_assigned_to_me: Issues assigned to me
+  label_relation_remove: Remove relation
+  label_subtask_remove: Remove subtask
+  button_remove: Remove
--- a/config/locales/et.yml
+++ b/config/locales/et.yml
@@ -1559,3 +1559,6 @@ et:
  webhook_event_updated: "%{object_name} updated"
  webhook_event_deleted: "%{object_name} deleted"
  label_auto_watch_on_issue_assigned_to_me: Issues assigned to me
+  label_relation_remove: Remove relation
+  label_subtask_remove: Remove subtask
+  button_remove: Remove
--- a/config/locales/eu.yml
+++ b/config/locales/eu.yml
@@ -1555,3 +1555,6 @@ eu:
  webhook_event_updated: "%{object_name} updated"
  webhook_event_deleted: "%{object_name} deleted"
  label_auto_watch_on_issue_assigned_to_me: Issues assigned to me
+  label_relation_remove: Remove relation
+  label_subtask_remove: Remove subtask
+  button_remove: Remove
--- a/config/locales/fa.yml
+++ b/config/locales/fa.yml
@@ -1483,3 +1483,6 @@ fa:
  webhook_event_updated: "%{object_name} updated"
  webhook_event_deleted: "%{object_name} deleted"
  label_auto_watch_on_issue_assigned_to_me: Issues assigned to me
+  label_relation_remove: Remove relation
+  label_subtask_remove: Remove subtask
+  button_remove: Remove
--- a/config/locales/fi.yml
+++ b/config/locales/fi.yml
@@ -1572,3 +1572,6 @@ fi:
  webhook_event_updated: "%{object_name} updated"
  webhook_event_deleted: "%{object_name} deleted"
  label_auto_watch_on_issue_assigned_to_me: Issues assigned to me
+  label_relation_remove: Remove relation
+  label_subtask_remove: Remove subtask
+  button_remove: Remove
--- a/config/locales/fr.yml
+++ b/config/locales/fr.yml
@@ -1531,3 +1531,6 @@ fr:
  webhook_event_updated: "%{object_name} updated"
  webhook_event_deleted: "%{object_name} deleted"
  label_auto_watch_on_issue_assigned_to_me: Issues assigned to me
+  label_relation_remove: Remove relation
+  label_subtask_remove: Remove subtask
+  button_remove: Remove
--- a/config/locales/gl.yml
+++ b/config/locales/gl.yml
@@ -1560,3 +1560,6 @@ gl:
  webhook_event_updated: "%{object_name} updated"
  webhook_event_deleted: "%{object_name} deleted"
  label_auto_watch_on_issue_assigned_to_me: Issues assigned to me
+  label_relation_remove: Remove relation
+  label_subtask_remove: Remove subtask
+  button_remove: Remove
--- a/config/locales/he.yml
+++ b/config/locales/he.yml
@@ -1559,3 +1559,6 @@ he:
  webhook_event_updated: "%{object_name} updated"
  webhook_event_deleted: "%{object_name} deleted"
  label_auto_watch_on_issue_assigned_to_me: Issues assigned to me
+  label_relation_remove: Remove relation
+  label_subtask_remove: Remove subtask
+  button_remove: Remove
--- a/config/locales/hr.yml
+++ b/config/locales/hr.yml
@@ -1551,3 +1551,6 @@ hr:
  webhook_event_updated: "%{object_name} updated"
  webhook_event_deleted: "%{object_name} deleted"
  label_auto_watch_on_issue_assigned_to_me: Issues assigned to me
+  label_relation_remove: Remove relation
+  label_subtask_remove: Remove subtask
+  button_remove: Remove
--- a/config/locales/hu.yml
+++ b/config/locales/hu.yml
@@ -1543,3 +1543,6 @@
  webhook_event_updated: "%{object_name} updated"
  webhook_event_deleted: "%{object_name} deleted"
  label_auto_watch_on_issue_assigned_to_me: Issues assigned to me
+  label_relation_remove: Remove relation
+  label_subtask_remove: Remove subtask
+  button_remove: Remove
--- a/config/locales/id.yml
+++ b/config/locales/id.yml
@@ -1556,3 +1556,6 @@ id:
  webhook_event_updated: "%{object_name} updated"
  webhook_event_deleted: "%{object_name} deleted"
  label_auto_watch_on_issue_assigned_to_me: Issues assigned to me
+  label_relation_remove: Remove relation
+  label_subtask_remove: Remove subtask
+  button_remove: Remove
--- a/config/locales/it.yml
+++ b/config/locales/it.yml
@@ -1493,3 +1493,6 @@ it:
  webhook_event_updated: "%{object_name} updated"
  webhook_event_deleted: "%{object_name} deleted"
  label_auto_watch_on_issue_assigned_to_me: Issues assigned to me
+  label_relation_remove: Remove relation
+  label_subtask_remove: Remove subtask
+  button_remove: Remove
--- a/config/locales/ja.yml
+++ b/config/locales/ja.yml
@@ -1495,3 +1495,6 @@ ja:
  webhook_event_updated: "%{object_name} updated"
  webhook_event_deleted: "%{object_name} deleted"
  label_auto_watch_on_issue_assigned_to_me: Issues assigned to me
+  label_relation_remove: Remove relation
+  label_subtask_remove: Remove subtask
+  button_remove: Remove
--- a/config/locales/ko.yml
+++ b/config/locales/ko.yml
@@ -1571,3 +1571,6 @@ ko:
  webhook_event_updated: "%{object_name} updated"
  webhook_event_deleted: "%{object_name} deleted"
  label_auto_watch_on_issue_assigned_to_me: Issues assigned to me
+  label_relation_remove: Remove relation
+  label_subtask_remove: Remove subtask
+  button_remove: Remove
--- a/config/locales/lt.yml
+++ b/config/locales/lt.yml
@@ -1515,3 +1515,6 @@ lt:
  webhook_event_updated: "%{object_name} updated"
  webhook_event_deleted: "%{object_name} deleted"
  label_auto_watch_on_issue_assigned_to_me: Issues assigned to me
+  label_relation_remove: Remove relation
+  label_subtask_remove: Remove subtask
+  button_remove: Remove
--- a/config/locales/lv.yml
+++ b/config/locales/lv.yml
@@ -1548,3 +1548,6 @@ lv:
  webhook_event_updated: "%{object_name} updated"
  webhook_event_deleted: "%{object_name} deleted"
  label_auto_watch_on_issue_assigned_to_me: Issues assigned to me
+  label_relation_remove: Remove relation
+  label_subtask_remove: Remove subtask
+  button_remove: Remove
--- a/config/locales/mk.yml
+++ b/config/locales/mk.yml
@@ -1554,3 +1554,6 @@ mk:
  webhook_event_updated: "%{object_name} updated"
  webhook_event_deleted: "%{object_name} deleted"
  label_auto_watch_on_issue_assigned_to_me: Issues assigned to me
+  label_relation_remove: Remove relation
+  label_subtask_remove: Remove subtask
+  button_remove: Remove
--- a/config/locales/mn.yml
+++ b/config/locales/mn.yml
@@ -1554,3 +1554,6 @@ mn:
  webhook_event_updated: "%{object_name} updated"
  webhook_event_deleted: "%{object_name} deleted"
  label_auto_watch_on_issue_assigned_to_me: Issues assigned to me
+  label_relation_remove: Remove relation
+  label_subtask_remove: Remove subtask
+  button_remove: Remove
--- a/config/locales/nl.yml
+++ b/config/locales/nl.yml
@@ -1529,3 +1529,6 @@ nl:
  webhook_event_updated: "%{object_name} updated"
  webhook_event_deleted: "%{object_name} deleted"
  label_auto_watch_on_issue_assigned_to_me: Issues assigned to me
+  label_relation_remove: Remove relation
+  label_subtask_remove: Remove subtask
+  button_remove: Remove
--- a/config/locales/no.yml
+++ b/config/locales/no.yml
@@ -1545,3 +1545,6 @@
  webhook_event_updated: "%{object_name} updated"
  webhook_event_deleted: "%{object_name} deleted"
  label_auto_watch_on_issue_assigned_to_me: Issues assigned to me
+  label_relation_remove: Remove relation
+  label_subtask_remove: Remove subtask
+  button_remove: Remove
--- a/config/locales/pl.yml
+++ b/config/locales/pl.yml
@@ -1498,3 +1498,6 @@ pl:
  webhook_event_updated: "%{object_name} updated"
  webhook_event_deleted: "%{object_name} deleted"
  label_auto_watch_on_issue_assigned_to_me: Issues assigned to me
+  label_relation_remove: Remove relation
+  label_subtask_remove: Remove subtask
+  button_remove: Remove
--- a/config/locales/pt-BR.yml
+++ b/config/locales/pt-BR.yml
@@ -1559,3 +1559,6 @@ pt-BR:
  webhook_event_updated: "%{object_name} updated"
  webhook_event_deleted: "%{object_name} deleted"
  label_auto_watch_on_issue_assigned_to_me: Issues assigned to me
+  label_relation_remove: Remove relation
+  label_subtask_remove: Remove subtask
+  button_remove: Remove
--- a/config/locales/pt.yml
+++ b/config/locales/pt.yml
@@ -1547,3 +1547,6 @@ pt:
  webhook_event_updated: "%{object_name} updated"
  webhook_event_deleted: "%{object_name} deleted"
  label_auto_watch_on_issue_assigned_to_me: Issues assigned to me
+  label_relation_remove: Remove relation
+  label_subtask_remove: Remove subtask
+  button_remove: Remove
--- a/config/locales/ro.yml
+++ b/config/locales/ro.yml
@@ -1549,3 +1549,6 @@ ro:
  webhook_event_updated: "%{object_name} updated"
  webhook_event_deleted: "%{object_name} deleted"
  label_auto_watch_on_issue_assigned_to_me: Issues assigned to me
+  label_relation_remove: Remove relation
+  label_subtask_remove: Remove subtask
+  button_remove: Remove
--- a/config/locales/ru.yml
+++ b/config/locales/ru.yml
@@ -1621,3 +1621,6 @@ ru:
  webhook_event_updated: "%{object_name} updated"
  webhook_event_deleted: "%{object_name} deleted"
  label_auto_watch_on_issue_assigned_to_me: Issues assigned to me
+  label_relation_remove: Remove relation
+  label_subtask_remove: Remove subtask
+  button_remove: Remove
--- a/config/locales/sk.yml
+++ b/config/locales/sk.yml
@@ -1543,3 +1543,6 @@ sk:
  webhook_event_updated: "%{object_name} updated"
  webhook_event_deleted: "%{object_name} deleted"
  label_auto_watch_on_issue_assigned_to_me: Issues assigned to me
+  label_relation_remove: Remove relation
+  label_subtask_remove: Remove subtask
+  button_remove: Remove
--- a/config/locales/sl.yml
+++ b/config/locales/sl.yml
@@ -1554,3 +1554,6 @@ sl:
  webhook_event_updated: "%{object_name} updated"
  webhook_event_deleted: "%{object_name} deleted"
  label_auto_watch_on_issue_assigned_to_me: Issues assigned to me
+  label_relation_remove: Remove relation
+  label_subtask_remove: Remove subtask
+  button_remove: Remove
--- a/config/locales/sq.yml
+++ b/config/locales/sq.yml
@@ -1516,3 +1516,6 @@ sq:
  webhook_event_updated: "%{object_name} updated"
  webhook_event_deleted: "%{object_name} deleted"
  label_auto_watch_on_issue_assigned_to_me: Issues assigned to me
+  label_relation_remove: Remove relation
+  label_subtask_remove: Remove subtask
+  button_remove: Remove
--- a/config/locales/sr-YU.yml
+++ b/config/locales/sr-YU.yml
@@ -1556,3 +1556,6 @@ sr-YU:
  webhook_event_updated: "%{object_name} updated"
  webhook_event_deleted: "%{object_name} deleted"
  label_auto_watch_on_issue_assigned_to_me: Issues assigned to me
+  label_relation_remove: Remove relation
+  label_subtask_remove: Remove subtask
+  button_remove: Remove
--- a/config/locales/sr.yml
+++ b/config/locales/sr.yml
@@ -1555,3 +1555,6 @@ sr:
  webhook_event_updated: "%{object_name} updated"
  webhook_event_deleted: "%{object_name} deleted"
  label_auto_watch_on_issue_assigned_to_me: Issues assigned to me
+  label_relation_remove: Remove relation
+  label_subtask_remove: Remove subtask
+  button_remove: Remove
--- a/config/locales/sv.yml
+++ b/config/locales/sv.yml
@@ -1518,3 +1518,6 @@ sv:
  webhook_event_updated: "%{object_name} updated"
  webhook_event_deleted: "%{object_name} deleted"
  label_auto_watch_on_issue_assigned_to_me: Issues assigned to me
+  label_relation_remove: Remove relation
+  label_subtask_remove: Remove subtask
+  button_remove: Remove
--- a/config/locales/ta-IN.yml
+++ b/config/locales/ta-IN.yml
@@ -1509,3 +1509,6 @@ ta-IN:
  webhook_event_updated: "%{object_name} updated"
  webhook_event_deleted: "%{object_name} deleted"
  label_auto_watch_on_issue_assigned_to_me: Issues assigned to me
+  label_relation_remove: Remove relation
+  label_subtask_remove: Remove subtask
+  button_remove: Remove
--- a/config/locales/th.yml
+++ b/config/locales/th.yml
@@ -1550,3 +1550,6 @@ th:
  webhook_event_updated: "%{object_name} updated"
  webhook_event_deleted: "%{object_name} deleted"
  label_auto_watch_on_issue_assigned_to_me: Issues assigned to me
+  label_relation_remove: Remove relation
+  label_subtask_remove: Remove subtask
+  button_remove: Remove
--- a/config/locales/tr.yml
+++ b/config/locales/tr.yml
@@ -1553,3 +1553,6 @@ tr:
  webhook_event_updated: "%{object_name} updated"
  webhook_event_deleted: "%{object_name} deleted"
  label_auto_watch_on_issue_assigned_to_me: Issues assigned to me
+  label_relation_remove: Remove relation
+  label_subtask_remove: Remove subtask
+  button_remove: Remove
--- a/config/locales/uk.yml
+++ b/config/locales/uk.yml
@@ -1542,3 +1542,6 @@ uk:
  webhook_event_updated: "%{object_name} updated"
  webhook_event_deleted: "%{object_name} deleted"
  label_auto_watch_on_issue_assigned_to_me: Issues assigned to me
+  label_relation_remove: Remove relation
+  label_subtask_remove: Remove subtask
+  button_remove: Remove
--- a/config/locales/vi.yml
+++ b/config/locales/vi.yml
@@ -1558,3 +1558,6 @@ vi:
  webhook_event_updated: "%{object_name} updated"
  webhook_event_deleted: "%{object_name} deleted"
  label_auto_watch_on_issue_assigned_to_me: Issues assigned to me
+  label_relation_remove: Remove relation
+  label_subtask_remove: Remove subtask
+  button_remove: Remove
--- a/config/locales/zh-TW.yml
+++ b/config/locales/zh-TW.yml
@@ -1565,3 +1565,6 @@
  webhook_event_updated: "%{object_name} updated"
  webhook_event_deleted: "%{object_name} deleted"
  label_auto_watch_on_issue_assigned_to_me: Issues assigned to me
+  label_relation_remove: Remove relation
+  label_subtask_remove: Remove subtask
+  button_remove: Remove
--- a/config/locales/zh.yml
+++ b/config/locales/zh.yml
@@ -1490,3 +1490,6 @@ zh:
  webhook_event_updated: "%{object_name} updated"
  webhook_event_deleted: "%{object_name} deleted"
  label_auto_watch_on_issue_assigned_to_me: Issues assigned to me
+  label_relation_remove: Remove relation
+  label_subtask_remove: Remove subtask
+  button_remove: Remove