mirror of
https://github.com/NodeBB/NodeBB.git
synced 2026-02-27 17:11:14 +01:00
latest translations
This commit is contained in:
Julian Lam
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
"chat.user_typing": "%1 tippt gerade ...",
|
||||
"chat.user_has_messaged_you": "%1 hat dir geschrieben.",
|
||||
"chat.see_all": "Alle Chats anzeigen",
|
||||
"composer.user_said_in": "%1 said in %2:",
|
||||
"composer.user_said": "%1 said:",
|
||||
"composer.user_said_in": "%1 sagte in %2:",
|
||||
"composer.user_said": "%1 sagte:",
|
||||
"composer.discard": "Bist du sicher, dass du diesen Post verwerfen möchtest?"
|
||||
}
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
"outgoing_link": "Externer Link",
|
||||
"outgoing_link_message": "Du verlässt nun",
|
||||
"continue_to": "Gehe weiter zu",
|
||||
"return_to": "Return to",
|
||||
"return_to": "Zurück zu",
|
||||
"new_notification": "Neue Benachrichtigung",
|
||||
"you_have_unread_notifications": "Du hast ungelesene Benachrichtigungen.",
|
||||
"user_made_post": "<strong>%1</strong> hat einen Beitrag erstellt.",
|
||||
|
||||
@@ -50,11 +50,11 @@
|
||||
"thread_tools.restore": "Thema wiederherstellen",
|
||||
"thread_tools.restore_confirm": "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Thema wiederherstellen möchten?",
|
||||
"thread_tools.purge": "Thema bereinigen",
|
||||
"thread_tools.purge_confirm": "Bist du sicher, dass du dieses Thema bereinigen möchtest?",
|
||||
"thread_tools.purge_confirm": "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Thema bereinigen möchten?",
|
||||
"topic_move_success": "Thema wurde erfolgreich zu %1 verschoben.",
|
||||
"post_delete_confirm": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Beitrag löschen möchten?",
|
||||
"post_restore_confirm": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Beitrag wiederherstellen möchten?",
|
||||
"post_purge_confirm": "Are you sure you want to purge this post?",
|
||||
"post_purge_confirm": "Sind Sie sicher, das Sie diesen Beitrag bereinigen möchten?",
|
||||
"load_categories": "Kategorien laden",
|
||||
"disabled_categories_note": "Deaktivierte Kategorien sind ausgegraut.",
|
||||
"confirm_move": "Verschieben",
|
||||
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
"chat.user_typing": "%1 is typing ...",
|
||||
"chat.user_has_messaged_you": "%1 has messaged you.",
|
||||
"chat.see_all": "See all Chats",
|
||||
"composer.user_said_in": "%1 said in %2:\n",
|
||||
"composer.user_said": "%1 said:\n",
|
||||
"composer.user_said_in": "%1 said in %2:",
|
||||
"composer.user_said": "%1 said:",
|
||||
"composer.discard": "Are you sure you wish to discard this post?"
|
||||
}
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
"outgoing_link": "Outgoing Link",
|
||||
"outgoing_link_message": "You are now leaving",
|
||||
"continue_to": "Continue to",
|
||||
"return_to": "Return to ",
|
||||
"return_to": "Return to",
|
||||
"new_notification": "New Notification",
|
||||
"you_have_unread_notifications": "You have unread notifications.",
|
||||
"user_made_post": "<strong>%1</strong> made a new post",
|
||||
|
||||
@@ -3,5 +3,5 @@
|
||||
"no_topics": "<strong>קטגוריה זו ריקה מנושאים.</strong><br />למה שלא תנסה להוסיף נושא חדש?",
|
||||
"browsing": "צופים בנושא זה כעת",
|
||||
"no_replies": "אין תגובות",
|
||||
"share_this_category": "Share this category"
|
||||
"share_this_category": "שתף קטגוריה זו"
|
||||
}
|
||||
@@ -1,55 +1,55 @@
|
||||
{
|
||||
"invalid-data": "Invalid Data",
|
||||
"not-logged-in": "You don't seem to be logged in.",
|
||||
"account-locked": "Your account has been locked temporarily",
|
||||
"search-requires-login": "Searching requires an account! Please login or register!",
|
||||
"invalid-cid": "Invalid Category ID",
|
||||
"invalid-tid": "Invalid Topic ID",
|
||||
"invalid-pid": "Invalid Post ID",
|
||||
"invalid-uid": "Invalid User ID",
|
||||
"invalid-username": "Invalid Username",
|
||||
"invalid-email": "Invalid Email",
|
||||
"invalid-title": "Invalid title!",
|
||||
"invalid-user-data": "Invalid User Data",
|
||||
"invalid-password": "Invalid Password",
|
||||
"invalid-pagination-value": "Invalid pagination value",
|
||||
"username-taken": "Username taken",
|
||||
"email-taken": "Email taken",
|
||||
"email-not-confirmed": "Your email is not confirmed",
|
||||
"username-too-short": "Username too short",
|
||||
"user-banned": "User banned",
|
||||
"no-category": "Category doesn't exist",
|
||||
"no-topic": "Topic doesn't exist",
|
||||
"no-post": "Post doesn't exist",
|
||||
"no-group": "Group doesn't exist",
|
||||
"no-user": "User doesn't exist",
|
||||
"no-teaser": "Teaser doesn't exist",
|
||||
"no-privileges": "You don't have enough privileges for this action.",
|
||||
"category-disabled": "Category disabled",
|
||||
"topic-locked": "Topic Locked",
|
||||
"still-uploading": "Please wait for uploads to complete.",
|
||||
"content-too-short": "Please enter a longer post. At least %1 characters.",
|
||||
"title-too-short": "Please enter a longer title. At least %1 characters.",
|
||||
"title-too-long": "Please enter a shorter title. Titles can't be longer than %1 characters.",
|
||||
"too-many-posts": "You can only post every %1 seconds.",
|
||||
"file-too-big": "Maximum allowed file size is %1 kbs",
|
||||
"cant-vote-self-post": "You cannot vote for your own post",
|
||||
"already-favourited": "You already favourited this post",
|
||||
"already-unfavourited": "You already unfavourited this post",
|
||||
"cant-ban-other-admins": "You can't ban other admins!",
|
||||
"invalid-image-type": "Invalid image type",
|
||||
"group-name-too-short": "Group name too short",
|
||||
"group-already-exists": "Group already exists",
|
||||
"group-name-change-not-allowed": "Group name change not allowed",
|
||||
"post-already-deleted": "Post already deleted",
|
||||
"post-already-restored": "Post already restored",
|
||||
"topic-already-deleted": "Topic already deleted",
|
||||
"topic-already-restored": "Topic already restored",
|
||||
"topic-thumbnails-are-disabled": "Topic thumbnails are disabled.",
|
||||
"invalid-file": "Invalid File",
|
||||
"uploads-are-disabled": "Uploads are disabled",
|
||||
"upload-error": "Upload Error : %1",
|
||||
"signature-too-long": "Signature can't be longer than %1 characters!",
|
||||
"cant-chat-with-yourself": "You can't chat with yourself!",
|
||||
"not-enough-reputation-to-downvote": "You do not have enough reputation to downvote this post"
|
||||
"invalid-data": "נתונים שגויים",
|
||||
"not-logged-in": "נראה שאינך מחובר למערכת.",
|
||||
"account-locked": "חשבונך נחסם באופן זמני",
|
||||
"search-requires-login": "החיפוש דורש משתמש רשום! יש להיכנס למערכת או להירשם!",
|
||||
"invalid-cid": "זהוי קטגוריה שגוי",
|
||||
"invalid-tid": "זהוי נושא שגוי",
|
||||
"invalid-pid": "זהוי פוסט שגוי",
|
||||
"invalid-uid": "זהוי משתמש שגוי",
|
||||
"invalid-username": "שם משתמש שגוי",
|
||||
"invalid-email": "אימייל שגוי",
|
||||
"invalid-title": "כותרת שגויה",
|
||||
"invalid-user-data": "מידע משתמש שגוי",
|
||||
"invalid-password": "סיסמא שגויה",
|
||||
"invalid-pagination-value": "ערך דפדוף שגוי",
|
||||
"username-taken": "שם משתמש תפוס",
|
||||
"email-taken": "כתובת אימייל תפוסה",
|
||||
"email-not-confirmed": "האימייל שלך אינו מאומת",
|
||||
"username-too-short": "שם משתמש קצר מדי",
|
||||
"user-banned": "המשתמש חסום",
|
||||
"no-category": "קטגוריה אינה קיימת",
|
||||
"no-topic": "נושא אינו קיים",
|
||||
"no-post": "פוסט אינו קיים",
|
||||
"no-group": "קבוצה אינה קיימת",
|
||||
"no-user": "משתמש אינו קיים",
|
||||
"no-teaser": "גרין (טיזר) אינו קיים",
|
||||
"no-privileges": "ההרשאות שלך אינן מספיקות לביצוי פעולה זו",
|
||||
"category-disabled": "קטגוריה לא פעילה",
|
||||
"topic-locked": "נושא נעול",
|
||||
"still-uploading": "אנא המתן לסיום ההעלאות",
|
||||
"content-too-short": "יש להכניס פוסט ארוך יותר. לפחות %1 תווים.",
|
||||
"title-too-short": "יש להכניס כותרת ארוכה יותר. לפחות %1 תווים.",
|
||||
"title-too-long": "יש לקצר את הכותרת. כותרות אינן יכולות להיות ארוכות מ %1 תווים.",
|
||||
"too-many-posts": "אתם יכולים להעלות פוסט כל %1 שניות בלבד.",
|
||||
"file-too-big": "הגודל המקסימלי לקובץ הינו %1 קילובייט",
|
||||
"cant-vote-self-post": "לא ניתן להצביע לפוסט שלך",
|
||||
"already-favourited": "כבר הוספט פוסט זה למועדפים",
|
||||
"already-unfavourited": "כבר הסרת פוסט זה מהמועדפים",
|
||||
"cant-ban-other-admins": "אינך יכול לחסום מנהלים אחרים!",
|
||||
"invalid-image-type": "סוג תמונה לא תקין",
|
||||
"group-name-too-short": "שם הקבוצה קצר מדי",
|
||||
"group-already-exists": "הקבוצה כבר קיימת",
|
||||
"group-name-change-not-allowed": "לא ניתן לשנות את שם הקבוצה",
|
||||
"post-already-deleted": "הפוסט כבר נמחק",
|
||||
"post-already-restored": "הפוסט כבר שוחזר",
|
||||
"topic-already-deleted": "הנושא כבר נמחק",
|
||||
"topic-already-restored": "הנושא כבר שוחזר",
|
||||
"topic-thumbnails-are-disabled": "תמונות ממוזערות לנושא אינן מאופשרות.",
|
||||
"invalid-file": "קובץ לא תקין",
|
||||
"uploads-are-disabled": "העלאת קבצים אינה מאופשרת",
|
||||
"upload-error": "שגיאה בהעלאה : %1",
|
||||
"signature-too-long": "חתימה אינה יכולה להיות ארוכה מ %1 תווים!",
|
||||
"cant-chat-with-yourself": "לא ניתן לעשות צ'אט עם עצמך!",
|
||||
"not-enough-reputation-to-downvote": "אין לך מספיק מוניטין כדי להוריד את הדירוג של פוסט זה"
|
||||
}
|
||||
@@ -6,24 +6,24 @@
|
||||
"403.message": "נראה שהגעת לעמוד שאין לך הרשאה לצפות בו. נסה <a href='/login'>להתחבר</a>?",
|
||||
"404.title": "לא נמצא",
|
||||
"404.message": "נראה שהגעת לעמוד שאינו קיים. חזור <a href='/'>לדף הבית</a>.",
|
||||
"500.title": "שגיאה פנימית",
|
||||
"500.title": "שגיאה פנימית.",
|
||||
"500.message": "אופס! נראה שמשהו השתבש!",
|
||||
"register": "הרשמה",
|
||||
"login": "התחברות",
|
||||
"please_log_in": "Please Log In",
|
||||
"please_log_in": "אנא התחבר",
|
||||
"logout": "יציאה",
|
||||
"posting_restriction_info": "Posting is currently restricted to registered members only, click here to log in.",
|
||||
"posting_restriction_info": "העלאת פוסטים מוגבלת למשתמשים רשומים בלבד כרגע, ",
|
||||
"welcome_back": "ברוכים השבים",
|
||||
"you_have_successfully_logged_in": "התחברת בהצלחה",
|
||||
"save_changes": "שמור שינויים",
|
||||
"close": "סגור",
|
||||
"pagination": "עימוד",
|
||||
"pagination.out_of": "%1 out of %2",
|
||||
"pagination.enter_index": "Enter index",
|
||||
"pagination.out_of": "%1 מתוך %2",
|
||||
"pagination.enter_index": "יש להכניס אינדקס",
|
||||
"header.admin": "ניהול",
|
||||
"header.recent": "פוסטים אחרונים",
|
||||
"header.unread": "לא נקרא",
|
||||
"header.tags": "Tags",
|
||||
"header.tags": "תגיות",
|
||||
"header.popular": "פופולרי",
|
||||
"header.users": "משתמשים",
|
||||
"header.chats": "צ'אטים",
|
||||
@@ -38,38 +38,38 @@
|
||||
"alert.success": "הצלחה",
|
||||
"alert.error": "שגיאה",
|
||||
"alert.banned": "מורחק",
|
||||
"alert.banned.message": "You have just been banned, you will now be logged out.",
|
||||
"alert.banned.message": "זה עתה נחסם חשבונך, הנך יוצא מן המערכת.",
|
||||
"alert.unfollow": "אתה כבר לא עוקב אחרי %1!",
|
||||
"alert.follow": "אתה עכשיו עוקב אחרי %1",
|
||||
"online": "מחובר",
|
||||
"users": "Users",
|
||||
"topics": "Topics",
|
||||
"users": "משתמשים",
|
||||
"topics": "נושאים",
|
||||
"posts": "פוסטים",
|
||||
"views": "צפיות",
|
||||
"reputation": "Reputation",
|
||||
"read_more": "read more",
|
||||
"posted_ago_by_guest": "posted %1 by Guest",
|
||||
"posted_ago_by": "posted %1 by %2",
|
||||
"posted_ago": "posted %1",
|
||||
"posted_in_ago_by_guest": "posted in %1 %2 by Guest",
|
||||
"posted_in_ago_by": "posted in %1 %2 by %3",
|
||||
"posted_in_ago": "posted in %1 %2",
|
||||
"replied_ago": "replied %1",
|
||||
"user_posted_ago": "%1 posted %2",
|
||||
"guest_posted_ago": "Guest posted %1",
|
||||
"last_edited_by_ago": "last edited by %1 %2",
|
||||
"norecentposts": "No Recent Posts",
|
||||
"norecenttopics": "No Recent Topics",
|
||||
"reputation": "מוניטין",
|
||||
"read_more": "קרא עוד",
|
||||
"posted_ago_by_guest": "הפוסט הועלה ב %1 על ידי אורח",
|
||||
"posted_ago_by": "הפוסט עלה ב %1 על ידי %2",
|
||||
"posted_ago": "הפוסט הועלה ב %1",
|
||||
"posted_in_ago_by_guest": "הפוסט הועלה ב %1 %2 על ידי אורח",
|
||||
"posted_in_ago_by": "הפוסט הועלה ב %1 %2 על ידי %3",
|
||||
"posted_in_ago": "הפוסט הועלה ב %1 %2",
|
||||
"replied_ago": "נענה %1",
|
||||
"user_posted_ago": "%1 העלה פוסט %2",
|
||||
"guest_posted_ago": "אורח העלה פוסט %1",
|
||||
"last_edited_by_ago": "נערך לאחרונה על ידי %1 %2",
|
||||
"norecentposts": "אין פוסטים מהזמן האחרון",
|
||||
"norecenttopics": "אין נושאים מהזמן החרון",
|
||||
"recentposts": "פוסטים אחרונים",
|
||||
"recentips": "Recently Logged In IPs",
|
||||
"recentips": "כתובות IP שנכנסו למערכת לאחרונה",
|
||||
"away": "לא נמצא",
|
||||
"dnd": "לא להפריע",
|
||||
"invisible": "מוסתר",
|
||||
"offline": "מנותק",
|
||||
"email": "Email",
|
||||
"language": "Language",
|
||||
"guest": "Guest",
|
||||
"guests": "Guests",
|
||||
"updated.title": "Forum Updated",
|
||||
"updated.message": "This forum has just been updated to the latest version. Click here to refresh the page."
|
||||
"email": "אימייל",
|
||||
"language": "שפה",
|
||||
"guest": "אורח",
|
||||
"guests": "אורחים",
|
||||
"updated.title": "הפורום עודכן",
|
||||
"updated.message": "הפורום עודכן לגרסא האחרונה. נא ללחוץ כאן לעדכון הדף."
|
||||
}
|
||||
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
{
|
||||
"username": "Username / Email",
|
||||
"username": "שם משתמש / אימייל",
|
||||
"remember_me": "זכור אותי?",
|
||||
"forgot_password": "שכחת סיסמתך?",
|
||||
"alternative_logins": "התחבר באמצעות...",
|
||||
"failed_login_attempt": "נסיון התחברות נכשל, נסה שוב.",
|
||||
"login_successful": "התחברת בהצלחה!",
|
||||
"dont_have_account": "Don't have an account?"
|
||||
"dont_have_account": "אין לך חשבון עדיין?"
|
||||
}
|
||||
@@ -3,10 +3,10 @@
|
||||
"chat.placeholder": "כתוב את הודעתך כאן, ולחץ על שלח",
|
||||
"chat.send": "שלח",
|
||||
"chat.no_active": "אין לך צ'אטים פעילים",
|
||||
"chat.user_typing": "%1 is typing ...",
|
||||
"chat.user_has_messaged_you": "%1 has messaged you.",
|
||||
"chat.see_all": "See all Chats",
|
||||
"composer.user_said_in": "%1 said in %2:",
|
||||
"composer.user_said": "%1 said:",
|
||||
"composer.discard": "Are you sure you wish to discard this post?"
|
||||
"chat.user_typing": "%1 מקליד ...",
|
||||
"chat.user_has_messaged_you": "ל%1 יש הודעה עבורך.",
|
||||
"chat.see_all": "צפה בכל הצ'אטים",
|
||||
"composer.user_said_in": "%1 אמר ב%2:",
|
||||
"composer.user_said": "%1 אמר:",
|
||||
"composer.discard": "האם למחוק פוסט זה?"
|
||||
}
|
||||
@@ -1,15 +1,15 @@
|
||||
{
|
||||
"home": "דף הבית",
|
||||
"unread": "נושאים שלא נקראו",
|
||||
"popular": "Popular Topics",
|
||||
"popular": "נושאים פופולריים",
|
||||
"recent": "נושאים אחרונים",
|
||||
"users": "משתמשים רשומים",
|
||||
"notifications": "התראות",
|
||||
"user.edit": "עורך את %1",
|
||||
"user.following": "אנשים ש%1 עוקב אחריהם",
|
||||
"user.followers": "אנשים שעוקבים אחרי %1",
|
||||
"user.posts": "Posts made by %1",
|
||||
"user.topics": "Topics created by %1",
|
||||
"user.posts": "פוסטים שהועלו על ידי %1",
|
||||
"user.topics": "נושאים שנוצרו על ידי %1",
|
||||
"user.favourites": "הפוסטים המועדפים על %1",
|
||||
"user.settings": "הגדרות משתמש"
|
||||
}
|
||||
@@ -4,11 +4,11 @@
|
||||
"password_changed.title": "סיסמתך שונתה",
|
||||
"password_changed.message": "<p>סיסמתך שונתה בהצלחה, אנא <a href=\"/login\">התחבר שוב</a>.",
|
||||
"wrong_reset_code.title": "קוד איפוס שגוי",
|
||||
"wrong_reset_code.message": "קוד האיפוס שקיבלנו שגוי. אנא נסה שוב, או <a href=\"/reset\">בקש קוד איפוס חדש</a>.",
|
||||
"wrong_reset_code.message": "קוד האיפוס שקבלנו שגוי. אנא נסה שוב, או <a href=\"/reset\">בקש קוד איפוס חדש</a>.",
|
||||
"new_password": "סיסמה חדשה",
|
||||
"repeat_password": "אמת סיסמה",
|
||||
"enter_email": "אנא הקלד את <strong>כתובת האימייל שלך</strong> ואנו נשלח לך הוראות כיצד לאפס את חשבונך",
|
||||
"enter_email_address": "Enter Email Address",
|
||||
"enter_email_address": "הכנס כתובת אימייל",
|
||||
"password_reset_sent": "קוד איפוס סיסמה נשלח",
|
||||
"invalid_email": "מייל שגוי / כתובת מייל לא נמצאה"
|
||||
}
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
{
|
||||
"success": "Success",
|
||||
"topic-post": "You have successfully posted.",
|
||||
"authentication-successful": "Authentication Successful",
|
||||
"settings-saved": "Settings saved!"
|
||||
"success": "הצלחה",
|
||||
"topic-post": "העלת פוסט בהצלחה.",
|
||||
"authentication-successful": "הנתונים אומתו בהצלחה",
|
||||
"settings-saved": "הנתונים נשמרו!"
|
||||
}
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
{
|
||||
"no_tag_topics": "There are no topics with this tag.",
|
||||
"tags": "Tags",
|
||||
"enter_tags_here": "Enter tags here. Press enter after each tag.",
|
||||
"no_tags": "There are no tags yet."
|
||||
"no_tag_topics": "אין פוסטים עם תגית זו.",
|
||||
"tags": "תגיות",
|
||||
"enter_tags_here": "יש להכניס כאן את התגיות. לחץ אנטר אחרי כל תגית.",
|
||||
"no_tags": "אין עדיין תגיות."
|
||||
}
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
"no_posts_found": "לא נמצאו פוסטים!",
|
||||
"post_is_deleted": "This post is deleted!",
|
||||
"profile": "פרופיל",
|
||||
"posted_by": "Posted by %1",
|
||||
"posted_by": "הפוסט הועלה על ידי %1",
|
||||
"posted_by_guest": "Posted by Guest",
|
||||
"chat": "צ'אט",
|
||||
"notify_me": "קבל התראה כאשר יש תגובות חדשות בנושא זה",
|
||||
@@ -29,8 +29,8 @@
|
||||
"flag_confirm": "Are you sure you want to flag this post?",
|
||||
"flag_success": "This post has been flagged for moderation.",
|
||||
"deleted_message": "הנושא הזה נמחק. רק מנהלים מורשים לראות אותו",
|
||||
"following_topic.message": "You will now be receiving notifications when somebody posts to this topic.",
|
||||
"not_following_topic.message": "You will no longer receive notifications from this topic.",
|
||||
"following_topic.message": "מעתה, תקבל הודעות כאשר מישהו יעלה פוסט לנושא זה.",
|
||||
"not_following_topic.message": "לא תקבל הודעות נוספות בנושא זה.",
|
||||
"login_to_subscribe": "Please register or log in in order to subscribe to this topic.",
|
||||
"markAsUnreadForAll.success": "Topic marked as unread for all.",
|
||||
"watch": "עקוב",
|
||||
|
||||
@@ -2,8 +2,8 @@
|
||||
"title": "לא נקרא",
|
||||
"no_unread_topics": "אין נושאים שלא נקראו",
|
||||
"load_more": "טען עוד",
|
||||
"mark_as_read": "Mark as Read",
|
||||
"selected": "Selected",
|
||||
"all": "All",
|
||||
"topics_marked_as_read.success": "Topics marked as read!"
|
||||
"mark_as_read": "סמן כנקרא",
|
||||
"selected": "נבחר",
|
||||
"all": "הכל",
|
||||
"topics_marked_as_read.success": "נושאים שמסומנים כנקרא!"
|
||||
}
|
||||
@@ -3,9 +3,9 @@
|
||||
"offline": "לא מחובר",
|
||||
"username": "שם משתמש",
|
||||
"email": "כתובת אימייל",
|
||||
"email.confirmed": "Confirmed",
|
||||
"email.not_confirmed": "Not Confirmed",
|
||||
"email.confirm_button_text": "Resend Confirmation",
|
||||
"email.confirmed": "מאושר",
|
||||
"email.not_confirmed": "לא מאושר",
|
||||
"email.confirm_button_text": "שלח אישור שוב",
|
||||
"fullname": "שם מלא",
|
||||
"website": "אתר",
|
||||
"location": "מיקום",
|
||||
@@ -24,19 +24,19 @@
|
||||
"chat": "צ'אט",
|
||||
"follow": "עקוב",
|
||||
"unfollow": "הפסק לעקוב",
|
||||
"profile_update_success": "Profile has been updated successfully!",
|
||||
"profile_update_success": "הפרופיל עודכן בהצלחה!",
|
||||
"change_picture": "שנה תמונה",
|
||||
"edit": "ערוך",
|
||||
"uploaded_picture": "התמונה הועלתה",
|
||||
"upload_new_picture": "העלה תמונה חדשה",
|
||||
"current_password": "סיסמה נוכחית",
|
||||
"change_password": "שנה סיסמה",
|
||||
"change_password_error": "Invalid Password!",
|
||||
"change_password_error_wrong_current": "Your current password is not correct!",
|
||||
"change_password_error_length": "Password too short!",
|
||||
"change_password_error_match": "Passwords must match!",
|
||||
"change_password_error_privileges": "You do not have the rights to change this password.",
|
||||
"change_password_success": "Your password is updated!",
|
||||
"change_password_error": "סיסמה אינה תקינה!",
|
||||
"change_password_error_wrong_current": "סיסמתך הנוכחית אינה נכונה!",
|
||||
"change_password_error_length": "הסיסמה קצרה מדי!",
|
||||
"change_password_error_match": "הסיסמאות אינן תואמות!",
|
||||
"change_password_error_privileges": "אין לך את ההרשאות המתאימות לשנות סיסמה זו.",
|
||||
"change_password_success": "הסיסמה שלך עודכנה!",
|
||||
"confirm_password": "אמת סיסמה",
|
||||
"password": "סיסמה",
|
||||
"username_taken_workaround": "The username you requested was already taken, so we have altered it slightly. You are now known as <strong>%1</strong>",
|
||||
@@ -49,19 +49,19 @@
|
||||
"digest_label": "Subscribe to Digest",
|
||||
"digest_description": "Subscribe to email updates for this forum (new notifications and topics) according to a set schedule",
|
||||
"digest_off": "Off",
|
||||
"digest_daily": "Daily",
|
||||
"digest_weekly": "Weekly",
|
||||
"digest_monthly": "Monthly",
|
||||
"digest_daily": "יומי",
|
||||
"digest_weekly": "שבועי",
|
||||
"digest_monthly": "חודשי",
|
||||
"has_no_follower": "למשתמש זה אין עוקבים :(",
|
||||
"follows_no_one": "משתמש זה אינו עוקב אחרי אחרים :(",
|
||||
"has_no_posts": "המשתמש הזה עוד לא פרסם כלום.",
|
||||
"has_no_topics": "This user didn't post any topics yet.",
|
||||
"has_no_topics": "המשתמש טרם יצר נושאים כלשהם.",
|
||||
"email_hidden": "כתובת אימייל מוסתרת",
|
||||
"hidden": "מוסתר",
|
||||
"paginate_description": "צור עימוד לנושאים במקום לטעון את כל התוכן בעמוד אחד.",
|
||||
"topics_per_page": "כמות נושאים בעמוד",
|
||||
"posts_per_page": "כמות פוסטים בעמוד",
|
||||
"notification_sounds": "Play a sound when you receive a notification.",
|
||||
"browsing": "Browsing Settings",
|
||||
"notification_sounds": "השמע צליל כאשר מתקבלת הודעה עבורך.",
|
||||
"browsing": "הגדרות צפייה",
|
||||
"open_links_in_new_tab": "Open outgoing links in new tab?"
|
||||
}
|
||||
@@ -5,6 +5,6 @@
|
||||
"search": "חיפוש",
|
||||
"enter_username": "הכנס שם משתמש לחיפוש",
|
||||
"load_more": "טען עוד",
|
||||
"user-not-found": "User not found!",
|
||||
"users-found-search-took": "%1 user(s) found! Search took %2 ms."
|
||||
"user-not-found": "משתמש לא נמצא!",
|
||||
"users-found-search-took": "נמצאו %1 משתמש(ים)! החיפוש ארך %2 מילי שניות."
|
||||
}
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@
|
||||
"please_log_in": "Prašome prisijungti",
|
||||
"logout": "Atsijungti",
|
||||
"posting_restriction_info": "Naujų pranešimų kūrimas galimas tik registruotiems vartotojams. Spauskite čia norėdami prisijungti.",
|
||||
"welcome_back": "Welcome Back",
|
||||
"welcome_back": "Sveiki sugrįžę",
|
||||
"you_have_successfully_logged_in": "Jūs sėkmingai prisijungėte",
|
||||
"save_changes": "Išsaugoti pakeitimus",
|
||||
"close": "Uždaryti",
|
||||
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
"chat.user_typing": "%1 dabar rašo...",
|
||||
"chat.user_has_messaged_you": "%1 parašė jums.",
|
||||
"chat.see_all": "Žiūrėti visus susirašynėjimus",
|
||||
"composer.user_said_in": "%1 said in %2:",
|
||||
"composer.user_said": "%1 said:",
|
||||
"composer.user_said_in": "%1 parašė į %2:",
|
||||
"composer.user_said": "%1 parašė:",
|
||||
"composer.discard": "Ar tikrai norite sunaikinti šį pranešimą?"
|
||||
}
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
"outgoing_link": "Išeinanti nuoroda",
|
||||
"outgoing_link_message": "Dabar jūs išeinate",
|
||||
"continue_to": "Tęsti",
|
||||
"return_to": "Return to",
|
||||
"return_to": "Grįžti į",
|
||||
"new_notification": "Naujas pranešimas",
|
||||
"you_have_unread_notifications": "Jūs turite neperskaitytų pranešimų.",
|
||||
"user_made_post": "<strong>%1</strong> parašė naują pranešimą",
|
||||
|
||||
@@ -54,7 +54,7 @@
|
||||
"topic_move_success": "Ši tema buvo sėkmingai perkelta į %1",
|
||||
"post_delete_confirm": "Ar jūs tikrai norite ištrinti šį įrašą?",
|
||||
"post_restore_confirm": "Ar jūs tikrai norite atkurti šį įrašą?",
|
||||
"post_purge_confirm": "Are you sure you want to purge this post?",
|
||||
"post_purge_confirm": "Ar tikrai norite išvalyti šį pranešimą?",
|
||||
"load_categories": "Įkeliamos kategorijos",
|
||||
"disabled_categories_note": "Neaktyvios kategorijos pažymėtos pilkai",
|
||||
"confirm_move": "Perkelti",
|
||||
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
"outgoing_link": "Внешняя ссылка",
|
||||
"outgoing_link_message": "Вы покидаете",
|
||||
"continue_to": "Перейти на",
|
||||
"return_to": "Return to",
|
||||
"return_to": "Вернуться к",
|
||||
"new_notification": "Новое Уведомление",
|
||||
"you_have_unread_notifications": "У вас есть непрочитанные уведомления",
|
||||
"user_made_post": "<strong>%1</strong> создал новую запись",
|
||||
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@
|
||||
"please_log_in": "Lütfen Giriş Yapınız",
|
||||
"logout": "Çıkış",
|
||||
"posting_restriction_info": "İleti gönderme sadece kayıtlı kullancılar içindir, giriş yapmak için buraya tıklayın.",
|
||||
"welcome_back": "Hoşgeldiniz",
|
||||
"welcome_back": "Tekrar Hoşgeldiniz",
|
||||
"you_have_successfully_logged_in": "Başarıyla giriş yaptınız!",
|
||||
"save_changes": "Değişiklikleri kaydet",
|
||||
"close": "Yakın",
|
||||
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
"chat.user_typing": "%1 yazıyor ...",
|
||||
"chat.user_has_messaged_you": "%1 size bir mesaj gönderdi.",
|
||||
"chat.see_all": "Bütün mesajları gör",
|
||||
"composer.user_said_in": "%1 %2 içinde söyledi:\n",
|
||||
"composer.user_said": "%1 söyledi :\n",
|
||||
"composer.user_said_in": "%1 %2 içinde söyledi:",
|
||||
"composer.user_said": "%1 söyledi:",
|
||||
"composer.discard": "Bu iletiyi iptal etmek istediğinizden eminmisiniz?"
|
||||
}
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
"outgoing_link": "Harici Link",
|
||||
"outgoing_link_message": "Şimdi ayrılıyorsunuz",
|
||||
"continue_to": "Devam",
|
||||
"return_to": "Geri Dön",
|
||||
"return_to": "Geri dön",
|
||||
"new_notification": "Yeni bildirim",
|
||||
"you_have_unread_notifications": "Okunmamış bildirimleriniz var.",
|
||||
"user_made_post": "<strong>%1<strong> yeni bir ileti gönderdi",
|
||||
|
||||
@@ -54,7 +54,7 @@
|
||||
"topic_move_success": "Başlık %1 kategorisine başarıyla taşındı.",
|
||||
"post_delete_confirm": "Bu iletiyi gerçekten silmek istiyor musun?",
|
||||
"post_restore_confirm": "Bu iletiyi gerçekten geri getirmek istiyor musun?",
|
||||
"post_purge_confirm": "Are you sure you want to purge this post?",
|
||||
"post_purge_confirm": "Bu iletiyi temizlemek istediğinize eminmisiniz?",
|
||||
"load_categories": "Kategoriler Yükleniyor",
|
||||
"disabled_categories_note": "Etkin Olmayan Kategoriler soluklaştırılır",
|
||||
"confirm_move": "Taşı",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user