Latest translations and fallbacks

public/language/he/topic.json

@@ -106,7 +106,7 @@
     "thread_tools.delete": "מחיקת נושא",
     "thread_tools.delete-posts": "מחיקת פוסטים",
     "thread_tools.delete_confirm": "האם למחוק נושא זה?",
-    "thread_tools.restore": "שיחזור נושא",
+    "thread_tools.restore": "שחזור נושא",
     "thread_tools.restore_confirm": "האם לשחזר נושא זה?",
     "thread_tools.purge": "מחיקת נושא לצמיתות",
     "thread_tools.purge_confirm": "האם למחוק נושא זה לצמיתות?",
@@ -193,7 +193,7 @@
     "diffs.current-revision": "גרסה נוכחית",
     "diffs.original-revision": "גרסה מקורית",
     "diffs.restore": "שחזרו לגרסה זו",
-    "diffs.restore-description": "יתווסף גרסה חדשה להיסטוריית העריכה אחרי השיחזור",
+    "diffs.restore-description": "לאחר השחזור תתווסף גרסה חדשה להיסטוריית העריכה",
     "diffs.post-restored": "הפוסט שוחזר בהצלחה לגרסה קודמת",
     "diffs.delete": "מחיקת גרסה זו",
     "diffs.deleted": "גרסה זו נמחקה",

public/language/it/admin/advanced/errors.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-	"errors": "Errors",
+	"errors": "Errori",
 	"figure-x": "Figura %1",
 	"error-events-per-day": "<code>%1</code> eventi per giorno",
 	"error.404": "404 Non trovato",

public/language/it/admin/development/logger.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-	"logger": "Logger",
+	"logger": "Registratore",
 	"logger-settings": "Impostazioni del Registratore",
 	"description": "Abilitando le caselle di controllo, riceverai i registri sul tuo terminale. Se specifichi un percorso, i registri saranno invece salvati in un file. La registrazione HTTP è utile per raccogliere statistiche su chi, quando e quali persone accedono al tuo forum. Oltre a registrare le richieste HTTP, possiamo anche registrare gli eventi socket.io. La registrazione Socket.io, in combinazione con il monitoraggio redis-cli, può essere molto utile per l'apprendimento dell'interno di NodeBBB.",
 	"explanation": "È sufficiente selezionare/deselezionare le impostazioni di registrazione per abilitare o disabilitare la registrazione al volo. Non è necessario riavviare.",