Latest translations and fallbacks

public/language/sr/global.json

@@ -12,9 +12,9 @@
     "400.title": "Неисправан захтев.",
     "400.message": "Изгледа да је веза погрешно уобличена, проверите и пробајте поново.  У супротном, вратите се на <a href='%1/'>почетну страницу</a>.",
     "register": "Регистрација",
-    "login": "Пријава",
+    "login": "Пријави се",
     "please_log_in": "Молимо, пријавите се",
-    "logout": "Одјава",
+    "logout": "Одјави се",
     "posting_restriction_info": "Слање порука је тренутно ограничено само на пријављене кориснике, кликните овде да се пријавите.",
     "welcome_back": "Добродошли поново",
     "you_have_successfully_logged_in": "Успешно сте се пријавили",

public/language/sr/topic.json

@@ -134,6 +134,6 @@
     "diffs.no-revisions-description": "Ова порука има %1 корекција.",
     "diffs.current-revision": "тренутна корекција",
     "diffs.original-revision": "оригинална корекција",
-    "timeago_later": "пре %1",
+    "timeago_later": "%1 касније",
     "timeago_earlier": "%1 раније"
 }