Latest translations and fallbacks

public/language/bg/admin/manage/user-custom-fields.json

@@ -21,8 +21,8 @@
 	"minimum-reputation-help": "Ако потребителят има по-малко репутация от посочената, той няма да може да използва това поле",
 	"delete-field-confirm-x": "Наистина ли искате да изтриете персонализираното поле „%1“?",
 	"custom-fields-saved": "Персонализираните полета са запазени",
-	"visibility": "Visibility",
-	"visibility-all": "Everyone can see the field",
-	"visibility-loggedin": "Only logged in users can see the field",
-	"visibility-privileged": "Only privileged users like admins & moderators can see the field"
+	"visibility": "Видимост",
+	"visibility-all": "Всички могат да виждат полето",
+	"visibility-loggedin": "Само вписаните потребители могат да виждат полето",
+	"visibility-privileged": "Само потребителите с по-високи правомощия (като администратори и модератори) могат да виждат полето"
 }

public/language/it/admin/manage/user-custom-fields.json

@@ -21,8 +21,8 @@
 	"minimum-reputation-help": "Se un utente ha un valore inferiore a questo, non potrà utilizzare questo campo",
 	"delete-field-confirm-x": "Vuoi davvero eliminare il campo personalizzato \"%1\"?",
 	"custom-fields-saved": "Campi personalizzati salvati",
-	"visibility": "Visibility",
-	"visibility-all": "Everyone can see the field",
-	"visibility-loggedin": "Only logged in users can see the field",
-	"visibility-privileged": "Only privileged users like admins & moderators can see the field"
+	"visibility": "Visibilità",
+	"visibility-all": "Tutti possono vedere il campo",
+	"visibility-loggedin": "Solo gli utenti registrati possono vedere il campo",
+	"visibility-privileged": "Solo gli utenti privilegiati come amministratori e moderatori possono vedere il campo"
 }

public/language/nb/admin/admin.json

@@ -5,7 +5,7 @@
 	"acp-title": "%1 | NodeBB Admin Kontrollpanel",
 	"settings-header-contents": "Innhold",
 	"changes-saved": "Endringer lagret",
-	"changes-saved-message": "Your changes to the NodeBB configuration have been saved.",
+	"changes-saved-message": "Dine endringer i NodeBB-konfigurasjonen har blitt lagret.",
 	"changes-not-saved": "Endringer ikke lagret",
 	"changes-not-saved-message": "NodeBB støtte på et problem ved lagring av endringer. (%1)",
 	"save-changes": "Lagre endringer",

public/language/nb/admin/manage/user-custom-fields.json

@@ -21,8 +21,8 @@
 	"minimum-reputation-help": "Hvis en bruker har mindre enn denne verdien for omdømme, vil de ikke kunne bruke dette feltet",
 	"delete-field-confirm-x": "Vil du virkelig slette det egendefinerte feltet \"%1\"?",
 	"custom-fields-saved": "Egendefinerte felt lagret",
-	"visibility": "Visibility",
-	"visibility-all": "Everyone can see the field",
-	"visibility-loggedin": "Only logged in users can see the field",
-	"visibility-privileged": "Only privileged users like admins & moderators can see the field"
+	"visibility": "Synlighet",
+	"visibility-all": "Alle kan se feltet",
+	"visibility-loggedin": "Bare innloggede brukere kan se feltet",
+	"visibility-privileged": "Bare administratorer og moderatorer kan se feltet"
 }

public/language/nn-NO/admin/manage/user-custom-fields.json

@@ -21,8 +21,8 @@
 	"minimum-reputation-help": "Om ein brukar har mindre enn denne verdien i omdømme, vil dei ikkje kunne bruke dette feltet",
 	"delete-field-confirm-x": "Vil du verkeleg slette det tilpassa feltet \"%1\"?",
 	"custom-fields-saved": "Tilpassa felt lagra",
-	"visibility": "Visibility",
-	"visibility-all": "Everyone can see the field",
-	"visibility-loggedin": "Only logged in users can see the field",
-	"visibility-privileged": "Only privileged users like admins & moderators can see the field"
+	"visibility": "Synlegheit",
+	"visibility-all": "Alle kan sjå feltet",
+	"visibility-loggedin": "Berre innlogga brukarar kan sjå feltet",
+	"visibility-privileged": "Berre priviligerte brukarar som administratorar og moderatorar kan sjå feltet"
 }

public/language/nn-NO/admin/settings/post.json

@@ -29,7 +29,7 @@
 	"restrictions.stale-help": "Hjelp for utdatert innlegg",
 	"timestamp": "Tidsstempel",
 	"timestamp.cut-off": "Avskjering for tidsstempel",
-	"timestamp.cut-off-help": "Hjelp for avskjering av tidsstempel",
+	"timestamp.cut-off-help": " Datoar og klokkeslett blir vist på ein relativ måte (t.d. \"3 timar sidan\" / \"5 dagar sidan\"), og tilpassa til ulike språk\n\t\t\t\t\t.  Etter eit visst punkt kan denne teksten endrast til å vise den lokaliserte datoen direkte\n\t\t\t\t\t(t.d 5. Nov 2024 15:30).<br /><em>(Standard: <code>30</code>, eller ein månad). Sett til 0 for å alltid vise datoar. La vere tom for å alltid vise relative tider.</em>",
 	"timestamp.necro-threshold": "Grense for inaktiv posting",
 	"timestamp.necro-threshold-help": "Hjelp for grense for inaktiv posting",
 	"timestamp.topic-views-interval": "Intervall for visningar av emne",

public/language/nn-NO/user.json

@@ -157,7 +157,7 @@
     "no-skin": "Ingen stil",
     "select-homepage": "Velg ei startside",
     "homepage": "Startside",
-    "homepage-description": "Velg ei side som skal brukast som forumets startside, eller 'Ingen' for å bruke standard startsida.",
+    "homepage-description": "Velg ei side som skal brukast som startside, eller 'Ingen' for å bruke standard startside.",
     "custom-route": "Eigensett startside-rute",
     "custom-route-help": "Skriv inn eit URL her, utan føregåande skråstrek (t.d. \"recent\" eller \"category/2/general-discussion\")",
     "sso.title": "Single Sign-on tenester",

public/language/pl/admin/manage/user-custom-fields.json

@@ -21,8 +21,8 @@
 	"minimum-reputation-help": "O ile użytkownik nie spełnia warunku to i nie użyje tego pole",
 	"delete-field-confirm-x": "Czy chcesz skasować dodatkowe pole \"%1\"?",
 	"custom-fields-saved": "Dodatkowe pola zapisane",
-	"visibility": "Visibility",
-	"visibility-all": "Everyone can see the field",
-	"visibility-loggedin": "Only logged in users can see the field",
-	"visibility-privileged": "Only privileged users like admins & moderators can see the field"
+	"visibility": "Widoczność",
+	"visibility-all": "Każdy może zobaczyć pole",
+	"visibility-loggedin": "Tylko zalogowani zobaczą pole",
+	"visibility-privileged": "Tylko uprzywilejowani jak moderatorzy zobaczą pole"
 }