mirror of
https://github.com/NodeBB/NodeBB.git
synced 2026-07-19 18:31:56 +02:00
Latest translations and fallbacks
This commit is contained in:
Misty (Bot)
@@ -18,16 +18,16 @@
|
||||
"mongo.resident-memory": "Residentní paměť",
|
||||
"mongo.virtual-memory": "Virtuální paměť",
|
||||
"mongo.mapped-memory": "Namapovaná paměť",
|
||||
"mongo.bytes-in": "Bytes In",
|
||||
"mongo.bytes-out": "Bytes Out",
|
||||
"mongo.num-requests": "Number of Requests",
|
||||
"mongo.bytes-in": "Bajtů ->",
|
||||
"mongo.bytes-out": "Bajtů <-",
|
||||
"mongo.num-requests": "Počet požadavků",
|
||||
"mongo.raw-info": "Raw informace MongoDB",
|
||||
|
||||
"redis": "Redis",
|
||||
"redis.version": "Verze Redis",
|
||||
"redis.keys": "Keys",
|
||||
"redis.expires": "Expires",
|
||||
"redis.avg-ttl": "Average TTL",
|
||||
"redis.keys": "Klíče",
|
||||
"redis.expires": "Platnost",
|
||||
"redis.avg-ttl": "Průměrné TTL",
|
||||
"redis.connected-clients": "Připojených klientů",
|
||||
"redis.connected-slaves": "Druhotná připojení",
|
||||
"redis.blocked-clients": "Blokovaných klientů",
|
||||
@@ -36,10 +36,10 @@
|
||||
"redis.total-connections-recieved": "Souhrné množství připojení",
|
||||
"redis.total-commands-processed": "Souhrnně zpracováno příkazů",
|
||||
"redis.iops": "Okamžité zpracování za sekundu",
|
||||
"redis.iinput": "Instantaneous Input Per Second",
|
||||
"redis.ioutput": "Instantaneous Output Per Second",
|
||||
"redis.total-input": "Total Input",
|
||||
"redis.total-output": "Total Ouput",
|
||||
"redis.iinput": "Okamžité vstupy/s",
|
||||
"redis.ioutput": "Okamžité výstupy/s",
|
||||
"redis.total-input": "Celkové vstupy",
|
||||
"redis.total-output": "Celkové výstupy",
|
||||
|
||||
"redis.keyspace-hits": "Zpracováno klíčů",
|
||||
"redis.keyspace-misses": "Chyby klíče",
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
{
|
||||
"upload-file": "Upload File",
|
||||
"filename": "Filename",
|
||||
"usage": "Post Usage",
|
||||
"orphaned": "Orphaned",
|
||||
"size/filecount": "Size / Filecount",
|
||||
"confirm-delete": "Do you really want to delete this file?",
|
||||
"filecount": "%1 files"
|
||||
"upload-file": "Nahrát soubor",
|
||||
"filename": "Název souboru",
|
||||
"usage": "Použito v příspěvku",
|
||||
"orphaned": "Nevyužito",
|
||||
"size/filecount": "Velikost / Počet souborů",
|
||||
"confirm-delete": "Opravdu chcete odstranit tento soubor?",
|
||||
"filecount": "%1 souborů"
|
||||
}
|
||||
@@ -93,7 +93,7 @@
|
||||
"alerts.error-x": "<strong>Chyba</strong><p>%1</p>",
|
||||
"alerts.create-success": "Uživatel byl vytvořen.",
|
||||
|
||||
"alerts.prompt-email": "Emails: ",
|
||||
"alerts.prompt-email": "E-maily:",
|
||||
"alerts.email-sent-to": "E-mail s pozvánkou byl odeslán na %1",
|
||||
"alerts.x-users-found": "Počet nalezených uživatelů: %1 (hledání trvalo %2 ms)"
|
||||
}
|
||||
@@ -57,7 +57,7 @@
|
||||
"section-advanced": "Pokročilé",
|
||||
"advanced/database": "Databáze",
|
||||
"advanced/events": "Události",
|
||||
"advanced/hooks": "Hooks",
|
||||
"advanced/hooks": "Háky",
|
||||
"advanced/logs": "Protokoly",
|
||||
"advanced/errors": "Chyby",
|
||||
"advanced/cache": "Mezipamě",
|
||||
|
||||
@@ -4,18 +4,18 @@
|
||||
"private": "Nahrané soubory jsou soukromé",
|
||||
"private-extensions": "Přípona souborů je soukromá",
|
||||
"private-uploads-extensions-help": "Pro nastavení soukromí, zde zadejte seznam souborů oddělený čárkou (tj. <code>pdf, xls,doc</code>). prázdný seznam znamená, že všechny soubory jsou soukromé.",
|
||||
"resize-image-width-threshold": "Resize images if they are wider than specified width",
|
||||
"resize-image-width-threshold-help": "(in pixels, default: 1520 pixels, set to 0 to disable)",
|
||||
"resize-image-width": "Resize images down to specified width",
|
||||
"resize-image-width-help": "(in pixels, default: 760 pixels, set to 0 to disable)",
|
||||
"resize-image-width-threshold": "Změnit velikost obrázků, jsou-li širší než určená šířka",
|
||||
"resize-image-width-threshold-help": "(v pixelech, výchozí: 1520 pixelů, pro zakázání - nastavte 0)",
|
||||
"resize-image-width": "Změnit velikost obrázků na určenou šířku",
|
||||
"resize-image-width-help": "(v pixelech, výchozí: 760 pixelů, pro zakázání - nastavte 0)",
|
||||
"resize-image-quality": "Kvalita při změně velikosti obrázků",
|
||||
"resize-image-quality-help": "Pro snížení velikosti zmenšených obrázků použijte nižší nastavení kvality.",
|
||||
"max-file-size": "Maximální velikost souboru (v KiB)",
|
||||
"max-file-size-help": "(v kilobajtech, výchozí 2048 KiB)",
|
||||
"reject-image-width": "Maximum Image Width (in pixels)",
|
||||
"reject-image-width-help": "Images wider than this value will be rejected.",
|
||||
"reject-image-height": "Maximum Image Height (in pixels)",
|
||||
"reject-image-height-help": "Images taller than this value will be rejected.",
|
||||
"reject-image-width": "Maximální šířka obrázku (v pixelech)",
|
||||
"reject-image-width-help": "Širší obrázek než tato hodnota bude zamítnut.",
|
||||
"reject-image-height": "Maximální výška obrázku (v pixelech)",
|
||||
"reject-image-height-help": "Vyšší obrázek než tato hodnota bude zamítnut.",
|
||||
"allow-topic-thumbnails": "Povolit uživatelům nahrát miniatury témat",
|
||||
"topic-thumb-size": "Velikost miniatury tématu",
|
||||
"allowed-file-extensions": "Povolené přípony souborů",
|
||||
|
||||
@@ -8,8 +8,8 @@
|
||||
"allow-login-with.username": "Pouze uživatelské jméno",
|
||||
"allow-login-with.email": "Pouze e-mail",
|
||||
"account-settings": "Nastavení účtu",
|
||||
"gdpr_enabled": "Enable GDPR consent collection",
|
||||
"gdpr_enabled_help": "When enabled, all new registrants will be required to explicitly give consent for data collection and usage under the <a href=\"https://eugdpr.org/the-regulation/gdpr-faqs/\">General Data Protection Regulation (GDPR)</a>. <strong>Note</strong>: Enabling GDPR does not force pre-existing users to provide consent. To do so, you will need to install the GDPR plugin.",
|
||||
"gdpr_enabled": "Povolit souhlas s GDPR",
|
||||
"gdpr_enabled_help": "Je-li povoleno, všichni nový uživatelé budou muset souhlasit se sběrem dat dle <a href=\"https://eugdpr.org/the-regulation/gdpr-faqs/\">General Data Protection Regulation (GDPR)</a>.<strong>Nezapomeňte, že: </strong>povolení GDPR nepřinutí již existující uživatele dát souhlas. Abyste tak učinili, bude muset nainstalovat zásuvný modul GDPR.",
|
||||
"disable-username-changes": "Zakázat změnu uživatelského jména",
|
||||
"disable-email-changes": "Zakázat změnu e-mailu",
|
||||
"disable-password-changes": "Zakázat změnu hesla",
|
||||
@@ -27,12 +27,12 @@
|
||||
"lockout-duration": "Délka blokování účtu (v minutách)",
|
||||
"login-days": "Počet dní na zapamatování relace přihlášení uživatele",
|
||||
"password-expiry-days": "Vynutit reset hesla po určitém počtu dní",
|
||||
"session-time": "Session Time",
|
||||
"session-time-days": "Days",
|
||||
"session-time-seconds": "Seconds",
|
||||
"session-time-help": "These values are used to govern how long a user stays logged in when they check "Remember Me" on login. Note that only one of these values will be used. If there is no <i>seconds</i> value we fall back to <i>days</i>. If there is no <i>days</i> value we default to <i>14 days</i>.",
|
||||
"online-cutoff": "Minutes after user is considered inactive",
|
||||
"online-cutoff-help": "If user performs no actions for this duration, they are considered inactive and they do not receive realtime updates.",
|
||||
"session-time": "Čas relace",
|
||||
"session-time-days": "Dny",
|
||||
"session-time-seconds": "Sekundy",
|
||||
"session-time-help": "Tyto hodnoty jsou využity v rozhodujícím procesu, jak dlouho zůstane uživatel přihlášen při zaškrtnutí „Zapamatovat si mě”. Nezapomeňte, že bude použita jen jedna hodnota. Jestli není nastavena hodnota v <i>sekundách</i>, budou brány v potaz <i>dny</i>. Nebudou-li nastaveny <i>dny</i>, hodnota bude standardně <i>14 dní</i>.",
|
||||
"online-cutoff": "Počet minut, kdy je uživatel považován za neaktivního",
|
||||
"online-cutoff-help": "Nebude-li uživatel vykonávat žádnou akci v tomto časovém rozpětí, bude považován za neaktivního a nebude docházet k automatickým aktualizacím.",
|
||||
"registration": "Registrace uživatele",
|
||||
"registration-type": "Typ registrace",
|
||||
"registration-type.normal": "Normální",
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
{
|
||||
"test-email.subject": "Test Email",
|
||||
"password-reset-requested": "Password Reset Requested!",
|
||||
"test-email.subject": "Test e-mailu",
|
||||
"password-reset-requested": "Vyžádáno resetování hesla!",
|
||||
"welcome-to": "Vítejte v %1",
|
||||
"invite": "Pozvánka od %1",
|
||||
"greeting_no_name": "Dobrý den",
|
||||
|
||||
@@ -88,7 +88,7 @@
|
||||
"invalid-image-type": "Neplatný typ obrázku. Povolené typy jsou: %1",
|
||||
"invalid-image-extension": "Neplatná přípona obrázku",
|
||||
"invalid-file-type": "Neplatný typ souboru. Povolené typy jsou: %1",
|
||||
"invalid-image-dimensions": "Image dimensions are too big",
|
||||
"invalid-image-dimensions": "Rozlišení obrázku je moc velké.",
|
||||
"group-name-too-short": "Název skupiny je moc krátký",
|
||||
"group-name-too-long": "Název skupiny je moc dlouhý",
|
||||
"group-already-exists": "Skupina už existuje",
|
||||
@@ -120,7 +120,7 @@
|
||||
"chat-edit-duration-expired": "Je vám umožněno upravit konverzační zprávy pod dobu %1 sekund/y po jejich odeslání",
|
||||
"chat-delete-duration-expired": "Je vám umožněno odstranit konverzační zprávy pod dobu %1 sekund/y po jejich odeslání",
|
||||
"chat-deleted-already": "Tato konverzační zpráva již byla odstraněna.",
|
||||
"chat-restored-already": "This chat message has already been restored.",
|
||||
"chat-restored-already": "Tato konverzační zpráva již byla obnovena.",
|
||||
"already-voting-for-this-post": "Již jste v tomto příspěvku hlasoval.",
|
||||
"reputation-system-disabled": "Systém reputací je zakázán.",
|
||||
"downvoting-disabled": "Systém nesouhlasu je zakázán",
|
||||
@@ -153,8 +153,8 @@
|
||||
"cant-move-to-same-topic": "Není možné přesunout příspěvek do stejného tématu!",
|
||||
"cannot-block-self": "Nemůžete zablokovat sebe sama!",
|
||||
"cannot-block-privileged": "Nemůžete zablokovat správce nebo hlavní moderátory",
|
||||
"cannot-block-guest": "Guest are not able to block other users",
|
||||
"already-blocked": "This user is already blocked",
|
||||
"already-unblocked": "This user is already unblocked",
|
||||
"cannot-block-guest": "Hosté nemohou blokovat ostatní uživatele.",
|
||||
"already-blocked": "Tento uživatel již byl zablokován.",
|
||||
"already-unblocked": "Tento uživatel již byl odblokován",
|
||||
"no-connection": "Zdá se, že nastal problém s připojením k internetu"
|
||||
}
|
||||
@@ -47,7 +47,7 @@
|
||||
"composer.formatting.italic": "Kurzíva",
|
||||
"composer.formatting.list": "Seznam",
|
||||
"composer.formatting.strikethrough": "Přeškrtnutí",
|
||||
"composer.formatting.code": "Code",
|
||||
"composer.formatting.code": "Kód",
|
||||
"composer.formatting.link": "Odkaz",
|
||||
"composer.formatting.picture": "Obrázek",
|
||||
"composer.upload-picture": "Nahrát obrázek",
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@
|
||||
"outgoing_link_message": "Opouštíte %1",
|
||||
"continue_to": "Pokračovat na %1",
|
||||
"return_to": "Vrátit se na %1",
|
||||
"new_notification": "You have a new notification",
|
||||
"new_notification": "Máte nové upozornění",
|
||||
"you_have_unread_notifications": "Máte nepřečtená upozornění.",
|
||||
"all": "Vše",
|
||||
"topics": "Témata",
|
||||
|
||||
@@ -45,7 +45,7 @@
|
||||
"account/posts": "Příspěvky od %1",
|
||||
"account/topics": "Příspěvky vytvořeny uživatelem %1",
|
||||
"account/groups": "%1's skupiny",
|
||||
"account/watched_categories": "%1's Watched Categories",
|
||||
"account/watched_categories": "%1's sledovaných kategorii",
|
||||
"account/bookmarks": "%1's zazáložkované příspěvky",
|
||||
"account/settings": "Uživatelské nastavení",
|
||||
"account/watched": "Témata sledovaná uživatelem %1",
|
||||
@@ -55,7 +55,7 @@
|
||||
"account/best": "Nejlepší příspěvky od %1",
|
||||
"account/blocks": "Zablokovaní uživatelé z %1",
|
||||
"account/uploads": "Nahráno od %1",
|
||||
"account/sessions": "Login Sessions",
|
||||
"account/sessions": "Relace s přihlášením",
|
||||
"confirm": "E-mail potvrzen",
|
||||
"maintenance.text": "%1 momentálně prochází údržbou. Vraťte se později.",
|
||||
"maintenance.messageIntro": "Správce zanechal tuto zprávu:",
|
||||
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@
|
||||
"at-most": "Nejvíce",
|
||||
"relevance": "Relevantnost",
|
||||
"post-time": "Čas příspěvku",
|
||||
"votes": "Votes",
|
||||
"votes": "Hlasů",
|
||||
"newer-than": "Novější než",
|
||||
"older-than": "Starší než",
|
||||
"any-date": "Jakékoliv datum",
|
||||
@@ -31,7 +31,7 @@
|
||||
"sort-by": "Řadit dle",
|
||||
"last-reply-time": "Čas poslední odpovědi",
|
||||
"topic-title": "Název tématu",
|
||||
"topic-votes": "Topic votes",
|
||||
"topic-votes": "Hlasy tématu",
|
||||
"number-of-replies": "Počet odpovědí",
|
||||
"number-of-views": "Počet zobrazení",
|
||||
"topic-start-date": "Počáteční datum tématu",
|
||||
|
||||
@@ -25,7 +25,7 @@
|
||||
"profile_views": "Zobrazení profilu",
|
||||
"reputation": "Reputace",
|
||||
"bookmarks": "Záložky",
|
||||
"watched_categories": "Watched categories",
|
||||
"watched_categories": "Sledované kategorie",
|
||||
"watched": "Sledován",
|
||||
"ignored": "Ignorován",
|
||||
"followers": "Sledují ho",
|
||||
@@ -148,7 +148,7 @@
|
||||
"info.moderation-note": "Poznámka moderace",
|
||||
"info.moderation-note.success": "Poznámka moderace byla uložena",
|
||||
"info.moderation-note.add": "Přidat poznámku",
|
||||
"sessions.description": "This page allows you to view any active sessions on this forum and revoke them if necessary. You can revoke your own session by logging out of your account.",
|
||||
"sessions.description": "Tato stránka vám zobrazuje aktivní relace na tomto fóru a umožňuje vám je zrušit. Můžete tak i zrušit vlastní relaci svým odhlášením. ",
|
||||
"consent.title": "Váš právní souhlas",
|
||||
"consent.lead": "Toto komunitní fórum sbírá zpracovává vaše osobní údaje.",
|
||||
"consent.intro": "Tyto informace používáme pouze pro peronizaci vašich zkušeností v této komunitě, stejně tak k rozpoznání příspěvků, které jste pod uživatelským účtem vytvořil. Během jednotlivých registračních kroků budete požádán/a o zadání Vašeho uživatelského jména a e-mailové adresy. Můžete také dobrovolně poskytnout některé dodatečné informace do vašeho profilu na webové stránce.Tyto informace uchováváme po dobu životnosti vašeho uživatelského účtu a Vy můžete kdykoliv zrušit tento svůj souhlas smazáním vašeho účtu. Kdykoli můžete požadovat kopii svých příspěvků na této webové stránce pomocí stránky „Práva a souhlas”<br /><br />Máte-li nějaké otázky nebo obavy, obraťte se na tým správců fóra.",
|
||||
|
||||
@@ -10,7 +10,7 @@
|
||||
"filter-by": "Filtrovat dle",
|
||||
"online-only": "Pouze připojené",
|
||||
"invite": "Pozvat",
|
||||
"prompt-email": "Emails:",
|
||||
"prompt-email": "E-maily:",
|
||||
"invitation-email-sent": "E-mailová pozvánka byla odeslána na adresu %1",
|
||||
"user_list": "Seznam uživatelů",
|
||||
"recent_topics": "Poslední témata",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user