Latest translations and fallbacks

public/language/ar/modules.json

@@ -17,7 +17,7 @@
     "chat.seven_days": "7 أيام",
     "chat.thirty_days": "30 يومًا",
     "chat.three_months": "3 أشهر",
-    "chat.delete_message_confirm": "Are you sure you wish to delete this message?",
+    "chat.delete_message_confirm": "هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذه الرسالة؟",
     "chat.roomname": "Chat Room %1",
     "chat.add-users-to-room": "Add users to room",
     "composer.compose": "اكتب",

public/language/ar/pages.json

@@ -16,9 +16,9 @@
     "notifications": "التنبيهات",
     "tags": "الكلمات الدلالية",
     "tag": "Topics tagged under \"%1\"",
-    "register": "Register an account",
+    "register": "تسجيل حساب",
     "login": "Login to your account",
-    "reset": "Reset your account password",
+    "reset": "إعادة تعيين كلمة مرور حسابك",
     "categories": "الفئات",
     "groups": "المجموعات",
     "group": "%1 group",
@@ -39,7 +39,7 @@
     "account/upvoted": "Posts upvoted by %1",
     "account/downvoted": "Posts downvoted by %1",
     "account/best": "Best posts made by %1",
-    "confirm": "Email Confirmed",
+    "confirm": "تم التحقق من عنوان البريد الإلكتروني",
     "maintenance.text": "جاري صيانة %1. المرجو العودة لاحقًا.",
     "maintenance.messageIntro": "بالإضافة إلى ذلك، قام مدبر النظام بترك هذه الرسالة:",
     "throttled.text": "%1 is currently unavailable due to excessive load. Please come back another time."

public/language/ar/unread.json

@@ -7,7 +7,7 @@
     "all": "الكل",
     "all_categories": "كل الفئات",
     "topics_marked_as_read.success": "تم تحديد المواضيع على أنها مقروءة!",
-    "all-topics": "All Topics",
-    "new-topics": "New Topics",
-    "watched-topics": "Watched Topics"
+    "all-topics": "كل المواضيع",
+    "new-topics": "مواضيع جديدة",
+    "watched-topics": "المواضيع المتابعة"
 }

public/language/ar/uploads.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
-    "uploading-file": "Uploading the file...",
+    "uploading-file": "جاري رفع الملف...",
     "select-file-to-upload": "Select a file to upload!",
-    "upload-success": "File uploaded successfully!",
+    "upload-success": "تم رفع الملف بنجاح!",
     "maximum-file-size": "Maximum %1 kb"
 }

public/language/ar/user.json

@@ -36,10 +36,10 @@
     "more": "المزيد",
     "profile_update_success": "تم تحديث الملف الشخصي بنجاح",
     "change_picture": "تغيير الصورة",
-    "change_username": "Change Username",
-    "change_email": "Change Email",
+    "change_username": "تغيير اسم المستخدم",
+    "change_email": "تغيير البريد اﻹلكتروني",
     "edit": "تعديل",
-    "edit-profile": "Edit Profile",
+    "edit-profile": "تعديل الملف الشخصي",
     "default_picture": "Default Icon",
     "uploaded_picture": "الصورة المرفوعة",
     "upload_new_picture": "رفع صورة جديدة",
@@ -97,11 +97,11 @@
     "scroll_to_my_post": "After posting a reply, show the new post",
     "follow_topics_you_reply_to": "متابعة المواضيع التي تقوم بالرد فيها",
     "follow_topics_you_create": "متابعة المواضيع التي تنشئها",
-    "grouptitle": "Group Title",
+    "grouptitle": "عنوان المجموعة",
     "no-group-title": "لا يوجد عنوان للمجموعة",
     "select-skin": "Select a Skin",
     "select-homepage": "Select a Homepage",
-    "homepage": "Homepage",
+    "homepage": "الصفحة الرئيسية",
     "homepage_description": "Select a page to use as the forum homepage or 'None' to use the default homepage.",
     "custom_route": "Custom Homepage Route",
     "custom_route_help": "Enter a route name here, without any preceding slash (e.g. \"recent\", or \"popular\")",

public/language/fr/unread.json

@@ -7,7 +7,7 @@
     "all": "Tous",
     "all_categories": "Toutes Catégories",
     "topics_marked_as_read.success": "Sujets marqués comme lus !",
-    "all-topics": "All Topics",
-    "new-topics": "New Topics",
-    "watched-topics": "Watched Topics"
+    "all-topics": "Tous les sujets",
+    "new-topics": "Nouveau sujet",
+    "watched-topics": "Sujets surveillés"
 }