chore(i18n): fallback strings for new resources: nodebb.admin-settings-activitypub

public/language/ar/admin/settings/activitypub.json

@@ -66,7 +66,7 @@
 	"content.world-default-cid": "Default category ID for "World" page composer",
 
 	"analytics.intro": "This page provides an overview of the state of your forum's federation with other instances/servers",
-	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that the metrics are only incremented on <em>successful</em> receipts and sends.",
+	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that a zero error rate is difficult to achieve given that some servers go offline or are configured improperly.",
 	"analytics.by-hostname": "Filter by Hostname",
 	"analytics.in": "Incoming",
 	"analytics.out": "Outgoing",

public/language/az/admin/settings/activitypub.json

@@ -66,7 +66,7 @@
 	"content.world-default-cid": "Default category ID for "World" page composer",
 
 	"analytics.intro": "This page provides an overview of the state of your forum's federation with other instances/servers",
-	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that the metrics are only incremented on <em>successful</em> receipts and sends.",
+	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that a zero error rate is difficult to achieve given that some servers go offline or are configured improperly.",
 	"analytics.by-hostname": "Filter by Hostname",
 	"analytics.in": "Incoming",
 	"analytics.out": "Outgoing",

public/language/bg/admin/settings/activitypub.json

@@ -66,7 +66,7 @@
 	"content.world-default-cid": "Идентификатор на категория по подразбиране при съставяне на страница в „Света“",
 
 	"analytics.intro": "Тази страница показва състоянието на федериране на Вашия форум с други инстанции/сървъри",
-	"analytics.details": "NodeBB следи операциите по изпращане и получаване на данни чрез ActivityPub. Вие също може да ги прегледате за всеки сървър – почасово или по дни. Имайте предвид, че броячите се увеличават само при <em>успешни</em> пращания и получавания.",
+	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that a zero error rate is difficult to achieve given that some servers go offline or are configured improperly.",
 	"analytics.by-hostname": "Филтриране по име на сървър",
 	"analytics.in": "Входящи",
 	"analytics.out": "Изходящи",

public/language/bn/admin/settings/activitypub.json

@@ -66,7 +66,7 @@
 	"content.world-default-cid": "Default category ID for "World" page composer",
 
 	"analytics.intro": "This page provides an overview of the state of your forum's federation with other instances/servers",
-	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that the metrics are only incremented on <em>successful</em> receipts and sends.",
+	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that a zero error rate is difficult to achieve given that some servers go offline or are configured improperly.",
 	"analytics.by-hostname": "Filter by Hostname",
 	"analytics.in": "Incoming",
 	"analytics.out": "Outgoing",

public/language/cs/admin/settings/activitypub.json

@@ -66,7 +66,7 @@
 	"content.world-default-cid": "Default category ID for "World" page composer",
 
 	"analytics.intro": "This page provides an overview of the state of your forum's federation with other instances/servers",
-	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that the metrics are only incremented on <em>successful</em> receipts and sends.",
+	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that a zero error rate is difficult to achieve given that some servers go offline or are configured improperly.",
 	"analytics.by-hostname": "Filter by Hostname",
 	"analytics.in": "Incoming",
 	"analytics.out": "Outgoing",

public/language/da/admin/settings/activitypub.json

@@ -66,7 +66,7 @@
 	"content.world-default-cid": "Default category ID for "World" page composer",
 
 	"analytics.intro": "This page provides an overview of the state of your forum's federation with other instances/servers",
-	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that the metrics are only incremented on <em>successful</em> receipts and sends.",
+	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that a zero error rate is difficult to achieve given that some servers go offline or are configured improperly.",
 	"analytics.by-hostname": "Filter by Hostname",
 	"analytics.in": "Incoming",
 	"analytics.out": "Outgoing",

public/language/de/admin/settings/activitypub.json

@@ -66,7 +66,7 @@
 	"content.world-default-cid": "Standard-Kategorie-ID für den "Welt" Seiten-Editor",
 
 	"analytics.intro": "Diese Seite bietet einen Überblick über den Status der Verbundstruktur deines Forums mit anderen Instanzen/Servern",
-	"analytics.details": "NodeBB erfasst den Empfang und Versand von ActivityPub-Nachrichten, und du kannst dir diese nach Hostnamen sortiert anzeigen lassen – entweder stündlich oder täglich. Beachte, dass die Zählwerte nur bei <em>erfolgreichem</em> Empfang und Versand erhöht werden.",
+	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that a zero error rate is difficult to achieve given that some servers go offline or are configured improperly.",
 	"analytics.by-hostname": "Nach Hostnamen filtern",
 	"analytics.in": "Eingehend",
 	"analytics.out": "Ausgehend",

public/language/el/admin/settings/activitypub.json

@@ -66,7 +66,7 @@
 	"content.world-default-cid": "Default category ID for "World" page composer",
 
 	"analytics.intro": "This page provides an overview of the state of your forum's federation with other instances/servers",
-	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that the metrics are only incremented on <em>successful</em> receipts and sends.",
+	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that a zero error rate is difficult to achieve given that some servers go offline or are configured improperly.",
 	"analytics.by-hostname": "Filter by Hostname",
 	"analytics.in": "Incoming",
 	"analytics.out": "Outgoing",

public/language/en-US/admin/settings/activitypub.json

@@ -66,7 +66,7 @@
 	"content.world-default-cid": "Default category ID for "World" page composer",
 
 	"analytics.intro": "This page provides an overview of the state of your forum's federation with other instances/servers",
-	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that the metrics are only incremented on <em>successful</em> receipts and sends.",
+	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that a zero error rate is difficult to achieve given that some servers go offline or are configured improperly.",
 	"analytics.by-hostname": "Filter by Hostname",
 	"analytics.in": "Incoming",
 	"analytics.out": "Outgoing",

public/language/en-x-pirate/admin/settings/activitypub.json

@@ -66,7 +66,7 @@
 	"content.world-default-cid": "Default category ID for "World" page composer",
 
 	"analytics.intro": "This page provides an overview of the state of your forum's federation with other instances/servers",
-	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that the metrics are only incremented on <em>successful</em> receipts and sends.",
+	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that a zero error rate is difficult to achieve given that some servers go offline or are configured improperly.",
 	"analytics.by-hostname": "Filter by Hostname",
 	"analytics.in": "Incoming",
 	"analytics.out": "Outgoing",

public/language/es/admin/settings/activitypub.json

@@ -66,7 +66,7 @@
 	"content.world-default-cid": "Default category ID for "World" page composer",
 
 	"analytics.intro": "This page provides an overview of the state of your forum's federation with other instances/servers",
-	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that the metrics are only incremented on <em>successful</em> receipts and sends.",
+	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that a zero error rate is difficult to achieve given that some servers go offline or are configured improperly.",
 	"analytics.by-hostname": "Filter by Hostname",
 	"analytics.in": "Incoming",
 	"analytics.out": "Outgoing",

public/language/et/admin/settings/activitypub.json

@@ -66,7 +66,7 @@
 	"content.world-default-cid": "Default category ID for "World" page composer",
 
 	"analytics.intro": "This page provides an overview of the state of your forum's federation with other instances/servers",
-	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that the metrics are only incremented on <em>successful</em> receipts and sends.",
+	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that a zero error rate is difficult to achieve given that some servers go offline or are configured improperly.",
 	"analytics.by-hostname": "Filter by Hostname",
 	"analytics.in": "Incoming",
 	"analytics.out": "Outgoing",

public/language/fa-IR/admin/settings/activitypub.json

@@ -66,7 +66,7 @@
 	"content.world-default-cid": "Default category ID for "World" page composer",
 
 	"analytics.intro": "This page provides an overview of the state of your forum's federation with other instances/servers",
-	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that the metrics are only incremented on <em>successful</em> receipts and sends.",
+	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that a zero error rate is difficult to achieve given that some servers go offline or are configured improperly.",
 	"analytics.by-hostname": "Filter by Hostname",
 	"analytics.in": "Incoming",
 	"analytics.out": "Outgoing",

public/language/fi/admin/settings/activitypub.json

@@ -66,7 +66,7 @@
 	"content.world-default-cid": "Default category ID for "World" page composer",
 
 	"analytics.intro": "This page provides an overview of the state of your forum's federation with other instances/servers",
-	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that the metrics are only incremented on <em>successful</em> receipts and sends.",
+	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that a zero error rate is difficult to achieve given that some servers go offline or are configured improperly.",
 	"analytics.by-hostname": "Filter by Hostname",
 	"analytics.in": "Incoming",
 	"analytics.out": "Outgoing",

public/language/fr/admin/settings/activitypub.json

@@ -66,7 +66,7 @@
 	"content.world-default-cid": "Default category ID for "World" page composer",
 
 	"analytics.intro": "This page provides an overview of the state of your forum's federation with other instances/servers",
-	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that the metrics are only incremented on <em>successful</em> receipts and sends.",
+	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that a zero error rate is difficult to achieve given that some servers go offline or are configured improperly.",
 	"analytics.by-hostname": "Filter by Hostname",
 	"analytics.in": "Incoming",
 	"analytics.out": "Outgoing",

public/language/gl/admin/settings/activitypub.json

@@ -66,7 +66,7 @@
 	"content.world-default-cid": "Default category ID for "World" page composer",
 
 	"analytics.intro": "This page provides an overview of the state of your forum's federation with other instances/servers",
-	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that the metrics are only incremented on <em>successful</em> receipts and sends.",
+	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that a zero error rate is difficult to achieve given that some servers go offline or are configured improperly.",
 	"analytics.by-hostname": "Filter by Hostname",
 	"analytics.in": "Incoming",
 	"analytics.out": "Outgoing",

public/language/he/admin/settings/activitypub.json

@@ -66,7 +66,7 @@
 	"content.world-default-cid": "מזהה קטגוריה ברירת מחדל עבור "World" יוצר עמודים",
 
 	"analytics.intro": "This page provides an overview of the state of your forum's federation with other instances/servers",
-	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that the metrics are only incremented on <em>successful</em> receipts and sends.",
+	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that a zero error rate is difficult to achieve given that some servers go offline or are configured improperly.",
 	"analytics.by-hostname": "Filter by Hostname",
 	"analytics.in": "Incoming",
 	"analytics.out": "Outgoing",

public/language/hr/admin/settings/activitypub.json

@@ -66,7 +66,7 @@
 	"content.world-default-cid": "Default category ID for "World" page composer",
 
 	"analytics.intro": "This page provides an overview of the state of your forum's federation with other instances/servers",
-	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that the metrics are only incremented on <em>successful</em> receipts and sends.",
+	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that a zero error rate is difficult to achieve given that some servers go offline or are configured improperly.",
 	"analytics.by-hostname": "Filter by Hostname",
 	"analytics.in": "Incoming",
 	"analytics.out": "Outgoing",

public/language/hu/admin/settings/activitypub.json

@@ -66,7 +66,7 @@
 	"content.world-default-cid": "Default category ID for "World" page composer",
 
 	"analytics.intro": "This page provides an overview of the state of your forum's federation with other instances/servers",
-	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that the metrics are only incremented on <em>successful</em> receipts and sends.",
+	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that a zero error rate is difficult to achieve given that some servers go offline or are configured improperly.",
 	"analytics.by-hostname": "Filter by Hostname",
 	"analytics.in": "Incoming",
 	"analytics.out": "Outgoing",

public/language/hy/admin/settings/activitypub.json

@@ -66,7 +66,7 @@
 	"content.world-default-cid": "Default category ID for "World" page composer",
 
 	"analytics.intro": "This page provides an overview of the state of your forum's federation with other instances/servers",
-	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that the metrics are only incremented on <em>successful</em> receipts and sends.",
+	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that a zero error rate is difficult to achieve given that some servers go offline or are configured improperly.",
 	"analytics.by-hostname": "Filter by Hostname",
 	"analytics.in": "Incoming",
 	"analytics.out": "Outgoing",

public/language/id/admin/settings/activitypub.json

@@ -66,7 +66,7 @@
 	"content.world-default-cid": "Default category ID for "World" page composer",
 
 	"analytics.intro": "This page provides an overview of the state of your forum's federation with other instances/servers",
-	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that the metrics are only incremented on <em>successful</em> receipts and sends.",
+	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that a zero error rate is difficult to achieve given that some servers go offline or are configured improperly.",
 	"analytics.by-hostname": "Filter by Hostname",
 	"analytics.in": "Incoming",
 	"analytics.out": "Outgoing",

public/language/it/admin/settings/activitypub.json

@@ -66,7 +66,7 @@
 	"content.world-default-cid": "ID predefinito della categoria per "Mondo" editor di pagine",
 
 	"analytics.intro": "Questa pagina offre una panoramica dello stato della federazione del tuo forum con altre istanze/server",
-	"analytics.details": "NodeBB tiene traccia delle attività di ricezione e invio di ActivityPub, e puoi visualizzarle per hostname, con cadenza oraria o giornaliera. Tieni presente che le metriche sono incrementate solo in caso di ricezione e invio andati a <em>buon fine</em>.\n",
+	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that a zero error rate is difficult to achieve given that some servers go offline or are configured improperly.",
 	"analytics.by-hostname": "Filtra per nome host",
 	"analytics.in": "In arrivo",
 	"analytics.out": "In uscita",

public/language/ja/admin/settings/activitypub.json

@@ -66,7 +66,7 @@
 	"content.world-default-cid": ""ワールド"ページコンポーザーのデフォルトカテゴリID",
 
 	"analytics.intro": "This page provides an overview of the state of your forum's federation with other instances/servers",
-	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that the metrics are only incremented on <em>successful</em> receipts and sends.",
+	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that a zero error rate is difficult to achieve given that some servers go offline or are configured improperly.",
 	"analytics.by-hostname": "Filter by Hostname",
 	"analytics.in": "Incoming",
 	"analytics.out": "Outgoing",

public/language/ko/admin/settings/activitypub.json

@@ -66,7 +66,7 @@
 	"content.world-default-cid": "Default category ID for "World" page composer",
 
 	"analytics.intro": "This page provides an overview of the state of your forum's federation with other instances/servers",
-	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that the metrics are only incremented on <em>successful</em> receipts and sends.",
+	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that a zero error rate is difficult to achieve given that some servers go offline or are configured improperly.",
 	"analytics.by-hostname": "Filter by Hostname",
 	"analytics.in": "Incoming",
 	"analytics.out": "Outgoing",

public/language/lt/admin/settings/activitypub.json

@@ -66,7 +66,7 @@
 	"content.world-default-cid": "Default category ID for "World" page composer",
 
 	"analytics.intro": "This page provides an overview of the state of your forum's federation with other instances/servers",
-	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that the metrics are only incremented on <em>successful</em> receipts and sends.",
+	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that a zero error rate is difficult to achieve given that some servers go offline or are configured improperly.",
 	"analytics.by-hostname": "Filter by Hostname",
 	"analytics.in": "Incoming",
 	"analytics.out": "Outgoing",

public/language/lv/admin/settings/activitypub.json

@@ -66,7 +66,7 @@
 	"content.world-default-cid": "Default category ID for "World" page composer",
 
 	"analytics.intro": "This page provides an overview of the state of your forum's federation with other instances/servers",
-	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that the metrics are only incremented on <em>successful</em> receipts and sends.",
+	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that a zero error rate is difficult to achieve given that some servers go offline or are configured improperly.",
 	"analytics.by-hostname": "Filter by Hostname",
 	"analytics.in": "Incoming",
 	"analytics.out": "Outgoing",

public/language/ms/admin/settings/activitypub.json

@@ -66,7 +66,7 @@
 	"content.world-default-cid": "Default category ID for "World" page composer",
 
 	"analytics.intro": "This page provides an overview of the state of your forum's federation with other instances/servers",
-	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that the metrics are only incremented on <em>successful</em> receipts and sends.",
+	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that a zero error rate is difficult to achieve given that some servers go offline or are configured improperly.",
 	"analytics.by-hostname": "Filter by Hostname",
 	"analytics.in": "Incoming",
 	"analytics.out": "Outgoing",

public/language/nb/admin/settings/activitypub.json

@@ -66,7 +66,7 @@
 	"content.world-default-cid": "Default category ID for "World" page composer",
 
 	"analytics.intro": "This page provides an overview of the state of your forum's federation with other instances/servers",
-	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that the metrics are only incremented on <em>successful</em> receipts and sends.",
+	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that a zero error rate is difficult to achieve given that some servers go offline or are configured improperly.",
 	"analytics.by-hostname": "Filter by Hostname",
 	"analytics.in": "Incoming",
 	"analytics.out": "Outgoing",

public/language/nl/admin/settings/activitypub.json

@@ -66,7 +66,7 @@
 	"content.world-default-cid": "Default category ID for "World" page composer",
 
 	"analytics.intro": "This page provides an overview of the state of your forum's federation with other instances/servers",
-	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that the metrics are only incremented on <em>successful</em> receipts and sends.",
+	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that a zero error rate is difficult to achieve given that some servers go offline or are configured improperly.",
 	"analytics.by-hostname": "Filter by Hostname",
 	"analytics.in": "Incoming",
 	"analytics.out": "Outgoing",

public/language/nn-NO/admin/settings/activitypub.json

@@ -66,7 +66,7 @@
 	"content.world-default-cid": "Default category ID for "World" page composer",
 
 	"analytics.intro": "This page provides an overview of the state of your forum's federation with other instances/servers",
-	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that the metrics are only incremented on <em>successful</em> receipts and sends.",
+	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that a zero error rate is difficult to achieve given that some servers go offline or are configured improperly.",
 	"analytics.by-hostname": "Filter by Hostname",
 	"analytics.in": "Incoming",
 	"analytics.out": "Outgoing",

public/language/pl/admin/settings/activitypub.json

@@ -66,7 +66,7 @@
 	"content.world-default-cid": "Default category ID for "World" page composer",
 
 	"analytics.intro": "This page provides an overview of the state of your forum's federation with other instances/servers",
-	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that the metrics are only incremented on <em>successful</em> receipts and sends.",
+	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that a zero error rate is difficult to achieve given that some servers go offline or are configured improperly.",
 	"analytics.by-hostname": "Filter by Hostname",
 	"analytics.in": "Incoming",
 	"analytics.out": "Outgoing",

public/language/pt-BR/admin/settings/activitypub.json

@@ -66,7 +66,7 @@
 	"content.world-default-cid": "Default category ID for "World" page composer",
 
 	"analytics.intro": "This page provides an overview of the state of your forum's federation with other instances/servers",
-	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that the metrics are only incremented on <em>successful</em> receipts and sends.",
+	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that a zero error rate is difficult to achieve given that some servers go offline or are configured improperly.",
 	"analytics.by-hostname": "Filter by Hostname",
 	"analytics.in": "Incoming",
 	"analytics.out": "Outgoing",

public/language/pt-PT/admin/settings/activitypub.json

@@ -66,7 +66,7 @@
 	"content.world-default-cid": "Default category ID for "World" page composer",
 
 	"analytics.intro": "This page provides an overview of the state of your forum's federation with other instances/servers",
-	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that the metrics are only incremented on <em>successful</em> receipts and sends.",
+	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that a zero error rate is difficult to achieve given that some servers go offline or are configured improperly.",
 	"analytics.by-hostname": "Filter by Hostname",
 	"analytics.in": "Incoming",
 	"analytics.out": "Outgoing",

public/language/ro/admin/settings/activitypub.json

@@ -66,7 +66,7 @@
 	"content.world-default-cid": "Default category ID for "World" page composer",
 
 	"analytics.intro": "This page provides an overview of the state of your forum's federation with other instances/servers",
-	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that the metrics are only incremented on <em>successful</em> receipts and sends.",
+	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that a zero error rate is difficult to achieve given that some servers go offline or are configured improperly.",
 	"analytics.by-hostname": "Filter by Hostname",
 	"analytics.in": "Incoming",
 	"analytics.out": "Outgoing",

public/language/ru/admin/settings/activitypub.json

@@ -66,7 +66,7 @@
 	"content.world-default-cid": "Default category ID for "World" page composer",
 
 	"analytics.intro": "This page provides an overview of the state of your forum's federation with other instances/servers",
-	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that the metrics are only incremented on <em>successful</em> receipts and sends.",
+	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that a zero error rate is difficult to achieve given that some servers go offline or are configured improperly.",
 	"analytics.by-hostname": "Filter by Hostname",
 	"analytics.in": "Incoming",
 	"analytics.out": "Outgoing",

public/language/rw/admin/settings/activitypub.json

@@ -66,7 +66,7 @@
 	"content.world-default-cid": "Default category ID for "World" page composer",
 
 	"analytics.intro": "This page provides an overview of the state of your forum's federation with other instances/servers",
-	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that the metrics are only incremented on <em>successful</em> receipts and sends.",
+	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that a zero error rate is difficult to achieve given that some servers go offline or are configured improperly.",
 	"analytics.by-hostname": "Filter by Hostname",
 	"analytics.in": "Incoming",
 	"analytics.out": "Outgoing",

public/language/sc/admin/settings/activitypub.json

@@ -66,7 +66,7 @@
 	"content.world-default-cid": "Default category ID for "World" page composer",
 
 	"analytics.intro": "This page provides an overview of the state of your forum's federation with other instances/servers",
-	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that the metrics are only incremented on <em>successful</em> receipts and sends.",
+	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that a zero error rate is difficult to achieve given that some servers go offline or are configured improperly.",
 	"analytics.by-hostname": "Filter by Hostname",
 	"analytics.in": "Incoming",
 	"analytics.out": "Outgoing",

public/language/sk/admin/settings/activitypub.json

@@ -66,7 +66,7 @@
 	"content.world-default-cid": "Default category ID for "World" page composer",
 
 	"analytics.intro": "This page provides an overview of the state of your forum's federation with other instances/servers",
-	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that the metrics are only incremented on <em>successful</em> receipts and sends.",
+	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that a zero error rate is difficult to achieve given that some servers go offline or are configured improperly.",
 	"analytics.by-hostname": "Filter by Hostname",
 	"analytics.in": "Incoming",
 	"analytics.out": "Outgoing",

public/language/sl/admin/settings/activitypub.json

@@ -66,7 +66,7 @@
 	"content.world-default-cid": "Default category ID for "World" page composer",
 
 	"analytics.intro": "This page provides an overview of the state of your forum's federation with other instances/servers",
-	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that the metrics are only incremented on <em>successful</em> receipts and sends.",
+	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that a zero error rate is difficult to achieve given that some servers go offline or are configured improperly.",
 	"analytics.by-hostname": "Filter by Hostname",
 	"analytics.in": "Incoming",
 	"analytics.out": "Outgoing",

public/language/sq-AL/admin/settings/activitypub.json

@@ -66,7 +66,7 @@
 	"content.world-default-cid": "Default category ID for "World" page composer",
 
 	"analytics.intro": "This page provides an overview of the state of your forum's federation with other instances/servers",
-	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that the metrics are only incremented on <em>successful</em> receipts and sends.",
+	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that a zero error rate is difficult to achieve given that some servers go offline or are configured improperly.",
 	"analytics.by-hostname": "Filter by Hostname",
 	"analytics.in": "Incoming",
 	"analytics.out": "Outgoing",

public/language/sr/admin/settings/activitypub.json

@@ -66,7 +66,7 @@
 	"content.world-default-cid": "Default category ID for "World" page composer",
 
 	"analytics.intro": "This page provides an overview of the state of your forum's federation with other instances/servers",
-	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that the metrics are only incremented on <em>successful</em> receipts and sends.",
+	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that a zero error rate is difficult to achieve given that some servers go offline or are configured improperly.",
 	"analytics.by-hostname": "Filter by Hostname",
 	"analytics.in": "Incoming",
 	"analytics.out": "Outgoing",

public/language/sv/admin/settings/activitypub.json

@@ -66,7 +66,7 @@
 	"content.world-default-cid": "Default category ID for "World" page composer",
 
 	"analytics.intro": "This page provides an overview of the state of your forum's federation with other instances/servers",
-	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that the metrics are only incremented on <em>successful</em> receipts and sends.",
+	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that a zero error rate is difficult to achieve given that some servers go offline or are configured improperly.",
 	"analytics.by-hostname": "Filter by Hostname",
 	"analytics.in": "Incoming",
 	"analytics.out": "Outgoing",

public/language/th/admin/settings/activitypub.json

@@ -66,7 +66,7 @@
 	"content.world-default-cid": "Default category ID for "World" page composer",
 
 	"analytics.intro": "This page provides an overview of the state of your forum's federation with other instances/servers",
-	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that the metrics are only incremented on <em>successful</em> receipts and sends.",
+	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that a zero error rate is difficult to achieve given that some servers go offline or are configured improperly.",
 	"analytics.by-hostname": "Filter by Hostname",
 	"analytics.in": "Incoming",
 	"analytics.out": "Outgoing",

public/language/tr/admin/settings/activitypub.json

@@ -66,7 +66,7 @@
 	"content.world-default-cid": "Default category ID for "World" page composer",
 
 	"analytics.intro": "This page provides an overview of the state of your forum's federation with other instances/servers",
-	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that the metrics are only incremented on <em>successful</em> receipts and sends.",
+	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that a zero error rate is difficult to achieve given that some servers go offline or are configured improperly.",
 	"analytics.by-hostname": "Filter by Hostname",
 	"analytics.in": "Incoming",
 	"analytics.out": "Outgoing",

public/language/uk/admin/settings/activitypub.json

@@ -66,7 +66,7 @@
 	"content.world-default-cid": "Default category ID for "World" page composer",
 
 	"analytics.intro": "This page provides an overview of the state of your forum's federation with other instances/servers",
-	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that the metrics are only incremented on <em>successful</em> receipts and sends.",
+	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that a zero error rate is difficult to achieve given that some servers go offline or are configured improperly.",
 	"analytics.by-hostname": "Filter by Hostname",
 	"analytics.in": "Incoming",
 	"analytics.out": "Outgoing",

public/language/ur/admin/settings/activitypub.json

@@ -66,7 +66,7 @@
 	"content.world-default-cid": "Default category ID for "World" page composer",
 
 	"analytics.intro": "This page provides an overview of the state of your forum's federation with other instances/servers",
-	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that the metrics are only incremented on <em>successful</em> receipts and sends.",
+	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that a zero error rate is difficult to achieve given that some servers go offline or are configured improperly.",
 	"analytics.by-hostname": "Filter by Hostname",
 	"analytics.in": "Incoming",
 	"analytics.out": "Outgoing",

public/language/vi/admin/settings/activitypub.json

@@ -66,7 +66,7 @@
 	"content.world-default-cid": "ID danh mục mặc định cho trình soạn thảo trang "Thế giới"",
 
 	"analytics.intro": "This page provides an overview of the state of your forum's federation with other instances/servers",
-	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that the metrics are only incremented on <em>successful</em> receipts and sends.",
+	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that a zero error rate is difficult to achieve given that some servers go offline or are configured improperly.",
 	"analytics.by-hostname": "Filter by Hostname",
 	"analytics.in": "Incoming",
 	"analytics.out": "Outgoing",

public/language/zh-CN/admin/settings/activitypub.json

@@ -66,7 +66,7 @@
 	"content.world-default-cid": "“世界”页面编辑器的默认版块 ID",
 
 	"analytics.intro": "本页面概述了您的论坛与其他实例/服务器之间的联合状态",
-	"analytics.details": "NodeBB 会跟踪 ActivityPub 的接收和发送活动，您可以按主机名查看每小时或每日的统计数据。请注意，这些指标仅在接收和发送<em>成功</em>时才会增加。",
+	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that a zero error rate is difficult to achieve given that some servers go offline or are configured improperly.",
 	"analytics.by-hostname": "按主机名筛选",
 	"analytics.in": "入站",
 	"analytics.out": "出站",

public/language/zh-TW/admin/settings/activitypub.json

@@ -66,7 +66,7 @@
 	"content.world-default-cid": "Default category ID for "World" page composer",
 
 	"analytics.intro": "This page provides an overview of the state of your forum's federation with other instances/servers",
-	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that the metrics are only incremented on <em>successful</em> receipts and sends.",
+	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that a zero error rate is difficult to achieve given that some servers go offline or are configured improperly.",
 	"analytics.by-hostname": "Filter by Hostname",
 	"analytics.in": "Incoming",
 	"analytics.out": "Outgoing",