Latest translations and fallbacks

public/language/sr/error.json

@@ -61,7 +61,7 @@
     "no-group": "Група не постоји",
     "no-user": "Корисник не постоји",
     "no-teaser": "Исечак не постоји",
-    "no-flag": "Flag does not exist",
+    "no-flag": "Заставица не постоји",
     "no-privileges": "Немате довољне привилегије за обављање ове радње.",
     "category-disabled": "Категорија је онемогућена",
     "topic-locked": "Тема је закључана",
@@ -108,9 +108,9 @@
     "already-bookmarked": "Већ сте додали ову поруку у обележиваче",
     "already-unbookmarked": "Већ сте одстранили ову поруку из обележивача",
     "cant-ban-other-admins": "Не можете забранити друге администраторе!",
-    "cant-mute-other-admins": "You can't mute other admins!",
-    "user-muted-for-hours": "You have been muted, you will be able to post in %1 hour(s)",
-    "user-muted-for-minutes": "You have been muted, you will be able to post in %1 minute(s)",
+    "cant-mute-other-admins": "Не можете привремено искључити друге администраторе!",
+    "user-muted-for-hours": "Привремено сте искључени, моћи ћете да објављујете за %1 час.",
+    "user-muted-for-minutes": "Привремено сте искључени, моћи ћете да објављујете за %1 минут(а)",
     "cant-make-banned-users-admin": "Не можете забрањене кориснике учинити администраторима.",
     "cant-remove-last-admin": "Ви сте једини администратор. Додајте другог корисника као администратора пре него што уклоните себе као администратора.",
     "account-deletion-disabled": "Брисање налога је онемогућено",

public/language/sr/flags.json

@@ -38,7 +38,7 @@
 	"delete-post": "Избриши поруку",
 	"purge-post": "Очисти поруку",
 	"restore-post": "Врати поруку",
-	"delete": "Delete Flag",
+	"delete": "Избриши заставицу",
 
 	"user-view": "Погледај профил",
 	"user-edit": "Уреди профил",
@@ -47,10 +47,10 @@
 	"add-note": "Додај белешку",
 	"no-notes": "Нема дељених бележака.",
 	"delete-note-confirm": "Да ли сте сигурни да желите избрисати ову белешку са заставицом?",
-	"delete-flag-confirm": "Are you sure you want to delete this flag?",
+	"delete-flag-confirm": "Да ли сте сигурни да желите да избришете ову заставицу?",
 	"note-added": "Белешка је додата",
 	"note-deleted": "Белешка је избрисана",
-	"flag-deleted": "Flag Deleted",
+	"flag-deleted": "Заставица је избрисана",
 
 	"history": "Налог и историја заставица",
 	"no-history": "Нема историје заставица",

public/language/sr/modules.json

@@ -6,8 +6,8 @@
     "chat.no_active": "Нема активних ћаскања.",
     "chat.user_typing": "%1 куца ...",
     "chat.user_has_messaged_you": "%1 вам је послао поруку.",
-    "chat.see_all": "All chats",
-    "chat.mark_all_read": "Mark all read",
+    "chat.see_all": "Сва ћаскања",
+    "chat.mark_all_read": "Означи све као прочитано",
     "chat.no-messages": "Изаберите примаоца да бисте видели историју ћаскања",
     "chat.no-users-in-room": "Нема корисника у овој соби",
     "chat.recent-chats": "Недавна ћаскања",

public/language/sr/notifications.json

@@ -1,8 +1,8 @@
 {
     "title": "Обавештења",
     "no_notifs": "Нема нових обавештења",
-    "see_all": "All notifications",
-    "mark_all_read": "Mark all read",
+    "see_all": "Сва обавештења",
+    "mark_all_read": "Означи све као прочитано",
     "back_to_home": "Назад на %1",
     "outgoing_link": "Одлазна веза",
     "outgoing_link_message": "Сада напуштате %1",

public/language/sr/user.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
     "banned": "Забрањен",
-    "muted": "Muted",
+    "muted": "Привремено искључен",
     "offline": "Ван мреже",
     "deleted": "Избрисано",
     "username": "Корисничко име",
@@ -13,8 +13,8 @@
     "ban_account": "Забрани налог",
     "ban_account_confirm": "Да ли заиста желите да забраните овог корисника?",
     "unban_account": "Скини забрану налогу",
-    "mute_account": "Mute Account",
-    "unmute_account": "Unmute Account",
+    "mute_account": "Привремено искључи налог",
+    "unmute_account": "Поново укључи налог",
     "delete_account": "Брисање налога",
     "delete_account_as_admin": "Избриши <strong>налог</strong>",
     "delete_content": "Избриши <strong>садржај</strong> налога",
@@ -157,10 +157,10 @@
     "info.banned-permanently": "Забрањен трајно",
     "info.banned-reason-label": "Разлог",
     "info.banned-no-reason": "Није дат разлог.",
-    "info.mute-history": "Recent Mute History",
-    "info.no-mute-history": "This user has never been muted",
-    "info.muted-until": "Muted until %1",
-    "info.muted-expiry": "Expiry",
+    "info.mute-history": "Историја недавно искључених налога",
+    "info.no-mute-history": "Овај корисник никада није био привремено искључен",
+    "info.muted-until": "Привремено искључен до %1",
+    "info.muted-expiry": "Истиче",
     "info.muted-no-reason": "Није наведен разлог.",
     "info.username-history": "Историја корисничког имена",
     "info.email-history": "Историја е-поште",

public/language/vi/admin/manage/admins-mods.json

@@ -1,10 +1,10 @@
 {
     "administrators": "Quản Trị Viên",
     "global-moderators": "Người Điều Hành Toàn Quyền",
-    "moderators": "Moderators",
+    "moderators": "Người điều hành",
     "no-global-moderators": "Không Có Người Điều Hành Toàn Quyền",
-    "no-sub-categories": "No subcategories",
-    "subcategories": "%1 subcategories",
+    "no-sub-categories": "Không có danh mục phụ",
+    "subcategories": "%1 danh mục phụ",
     "no-moderators": "Không Có Người Điều Hành",
     "add-administrator": "Thêm Quản Trị Viên",
     "add-global-moderator": "Thêm Người Điều Hành Toàn Quyền",

public/language/vi/admin/manage/users.json

@@ -91,7 +91,7 @@
 	"alerts.validate-email-success": "Đã Xác Thực Email",
 	"alerts.validate-force-password-reset-success": "Đã đặt lại mật khẩu người dùng và phiên hiện có của họ đã bị thu hồi.",
 	"alerts.password-reset-confirm": "Bạn có muốn gửi email đặt lại mật khẩu cho người dùng này?",
-	"alerts.password-reset-email-sent": "Password reset email sent.",
+	"alerts.password-reset-email-sent": "Đã gửi email đặt lại mật khẩu.",
 	"alerts.confirm-delete": "<strong>Cảnh báo!</strong><p>Bạn có thực sự muốn xóa <strong>người dùng</strong>?</p><p>Hành động này là không thể đảo ngược! Chỉ tài khoản người dùng sẽ bị xóa, các bài đăng và chủ đề của họ sẽ vẫn còn.</p>",
 	"alerts.delete-success": "Đã Xóa Người Dùng!",
 	"alerts.confirm-delete-content": "<strong>Cảnh báo!</strong><p>Bạn có thực sự muốn xóa <strong>nội dung</strong> của người dùng này?</p><p>Hành động này là không thể hoàn tác! Tài khoản của người dùng sẽ vẫn còn, nhưng các bài đăng và chủ đề của họ sẽ bị xóa.</p>",

public/language/vi/admin/settings/uploads.json

@@ -1,11 +1,11 @@
 {
 	"posts": "Bài Đăng",
-	"orphans": "Orphaned Files",
+	"orphans": "Tệp Mồ Côi",
 	"private": "Đặt tệp tải lên ở chế độ riêng tư",
 	"strip-exif-data": "Tách Dữ Liệu EXIF",
 	"preserve-orphaned-uploads": "Giữ các tệp đã tải lên trên đĩa sau khi bài đăng được xóa",
-	"orphanExpiryDays": "Days to keep orphaned files",
-	"orphanExpiryDays-help": "After this many days, orphaned uploads will be deleted from the file system.<br />Set 0 or leave blank to disable.",
+	"orphanExpiryDays": "Ngày lưu giữ các tệp mồ côi",
+	"orphanExpiryDays-help": "Sau nhiều ngày, các tệp tải lên không rõ nguồn gốc sẽ bị xóa khỏi hệ thống tệp.<br />Đặt 0 hoặc để trống để tắt.",
 	"private-extensions": "Phần mở rộng tệp để đặt ở chế độ riêng tư",
 	"private-uploads-extensions-help": "Nhập danh sách phần mở rộng tệp tại đây phân tách bằng dấu phẩy để đặt ở chế độ riêng tư (VD: <code>pdf,xls,doc</code>). Để trống có nghĩa là mọi tệp đều riêng tư.",
 	"resize-image-width-threshold": "Chỉnh kích cỡ ảnh nếu chúng rộng hơn chiều rộng đã đặt",

public/language/vi/topic.json

@@ -113,7 +113,7 @@
     "bookmark": "Đánh dấu trang",
     "bookmarks": "Đánh dấu trang",
     "bookmarks.has_no_bookmarks": "Bạn chưa đánh dấu trang bài viết nào cả.",
-    "copy-permalink": "Copy Permalink",
+    "copy-permalink": "Sao Chép Liên Kết Tĩnh",
     "loading_more_posts": "Tải thêm các bài gửi khác",
     "move_topic": "Di Chuyển Chủ Đề",
     "move_topics": "Di Chuyển Chủ Đề",

public/language/vi/user.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
     "banned": "Bị cấm",
-    "muted": "Muted",
+    "muted": "Đã Im Lặng",
     "offline": "Ngoại tuyến",
     "deleted": "Đã xoá",
     "username": "Tên Đăng Nhập",
@@ -157,10 +157,10 @@
     "info.banned-permanently": "Bị cấm vĩnh viễn",
     "info.banned-reason-label": "Lý do",
     "info.banned-no-reason": "Không có lí do.",
-    "info.mute-history": "Recent Mute History",
+    "info.mute-history": "Lịch Sử Tắt Tiếng Gần Đây",
     "info.no-mute-history": "Người dùng này chưa bao giờ bị tắt tiếng",
-    "info.muted-until": "Muted until %1",
-    "info.muted-expiry": "Expiry",
+    "info.muted-until": "Đã tắt tiếng cho đến %1",
+    "info.muted-expiry": "Hết hạn",
     "info.muted-no-reason": "Không có lý do nào được đưa ra.",
     "info.username-history": "Lịch sử tên người d",
     "info.email-history": "Lịch sử email",