mirror of
https://github.com/NodeBB/NodeBB.git
synced 2026-03-09 22:20:48 +01:00
Latest translations and fallbacks
This commit is contained in:
Misty Release Bot
@@ -26,7 +26,7 @@
|
||||
"pagination": "Странициране",
|
||||
"pagination.out-of": "%1 от %2",
|
||||
"pagination.enter-index": "Към публикация номер",
|
||||
"header.brand-logo": "Brand Logo",
|
||||
"header.brand-logo": "Лого на марката",
|
||||
"header.admin": "Администратор",
|
||||
"header.categories": "Категории",
|
||||
"header.recent": "Скорошни",
|
||||
|
||||
@@ -26,7 +26,7 @@
|
||||
"pagination": "Impaginazione",
|
||||
"pagination.out-of": "%1 di %2",
|
||||
"pagination.enter-index": "Vai all'indice dei post",
|
||||
"header.brand-logo": "Brand Logo",
|
||||
"header.brand-logo": "Logo del marchio",
|
||||
"header.admin": "Amministratore",
|
||||
"header.categories": "Categorie",
|
||||
"header.recent": "Recenti",
|
||||
@@ -136,12 +136,12 @@
|
||||
"edited": "Modificato",
|
||||
"disabled": "Disabilitato",
|
||||
"select": "Seleziona",
|
||||
"selected": "Selected",
|
||||
"selected": "Selezionato",
|
||||
"copied": "Copiato",
|
||||
"user-search-prompt": "Scrivi qui per avviare la ricerca utenti",
|
||||
"hidden": "Nascosto",
|
||||
"sort": "Ordinamento",
|
||||
"actions": "Azioni",
|
||||
"rss-feed": "Feed RSS",
|
||||
"skip-to-content": "Skip to content"
|
||||
"skip-to-content": "Salta al contenuto"
|
||||
}
|
||||
@@ -3,7 +3,7 @@
|
||||
"no-tag-topics": "Non ci sono discussioni con questo tag.",
|
||||
"no-tags-found": "Nessun tag trovato",
|
||||
"tags": "Tag",
|
||||
"enter-tags-here": "Enter tags, %1 - %2 characters.",
|
||||
"enter-tags-here": "Inserisci i tag, %1 - %2 caratteri.",
|
||||
"enter-tags-here-short": "Inserisci i tag...",
|
||||
"no-tags": "Non ci sono ancora tag.",
|
||||
"select-tags": "Seleziona tag",
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,7 @@
|
||||
"skins": "Skin",
|
||||
"collapse": "Collassa",
|
||||
"expand": "Espandi",
|
||||
"sidebar-toggle": "Sidebar Toggle",
|
||||
"sidebar-toggle": "Attiva/disattiva barra laterale",
|
||||
"login-register-to-search": "Accedi o registrati per effettuare la ricerca.",
|
||||
"settings.title": "Impostazioni tema",
|
||||
"settings.enableQuickReply": "Abilita risposta rapida",
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
{
|
||||
"user-menu": "User menu",
|
||||
"user-menu": "Menu utente",
|
||||
"banned": "Bannato",
|
||||
"muted": "Silenziato",
|
||||
"offline": "Non in linea",
|
||||
|
||||
@@ -4,10 +4,10 @@
|
||||
"private-groups.help": " 활성화 되어있다면 그룹에 가입하는 것은 그룹 관리자의 허가를 필요로 합니다. <em>(기본 설정: 활성화)</em>",
|
||||
"private-groups.warning": "<strong>주의</strong> 이 옵션이 비활성화 돼있고 당신에게 비공개 그룹이 있다면 그 그룹들은 모두 공개로 전환될 것입니다.",
|
||||
"allow-multiple-badges": "여러 개의 뱃지 허용",
|
||||
"allow-multiple-badges-help": "사용자가 여러 개의 뱃지를 선택할 수 있지만 해당 기능을 지원하는 테마에서만 사용할 수 있습니다.",
|
||||
"allow-multiple-badges-help": "이 플래그는 사용자가 여러 그룹 배지를 선택할 수 있도록 허용하는 데 사용될 수 있으며, 테마 지원이 필요합니다.",
|
||||
"max-name-length": "그룹명 최대 길이",
|
||||
"max-title-length": "그룹 제목 최대 길이",
|
||||
"cover-image": "그룹 커버 사진",
|
||||
"default-cover": "기본 커버 사진",
|
||||
"default-cover-help": "기본 커버 사진 목록을 콤마(,) 로 구분지어 입력해 주세요. "
|
||||
"cover-image": "그룹 커버 이미지",
|
||||
"default-cover": "기본 커버 이미지",
|
||||
"default-cover-help": "커버 이미지가 업로드되지 않은 그룹에 대한 기본 커버 이미지를 쉼표로 구분하여 추가하세요."
|
||||
}
|
||||
@@ -3,9 +3,9 @@
|
||||
"subcategories": "하위 카테고리",
|
||||
"new-topic-button": "새로운 화제 생성",
|
||||
"guest-login-post": "작성을 위해 로그인",
|
||||
"no-topics": "<strong>이 카테고리에는 생성된 화제가 없습니다.</strong><br />화제를 생성해 보세요.",
|
||||
"no-topics": "<strong>이 카테고리에는 화제가 없습니다. </strong><br />하나 올려보시는 건 어떨까요?",
|
||||
"browsing": "읽는 중",
|
||||
"no-replies": "답글이 없습니다.",
|
||||
"no-replies": "아무도 답변하지 않음",
|
||||
"no-new-posts": "새로운 글이 없습니다.",
|
||||
"watch": "관심 화제",
|
||||
"ignore": "관심 해제",
|
||||
|
||||
@@ -4,13 +4,13 @@
|
||||
"buttons.close": "닫기",
|
||||
"403.title": "접근이 거부되었습니다.",
|
||||
"403.message": "권한이 없는 페이지에 접속을 시도하였습니다.",
|
||||
"403.login": "Perhaps you should <a class=\"alert-link\" href='%1/login'>try logging in</a>?",
|
||||
"403.login": "<a class=\"alert-link\" href='%1/login'>로그인</a>해서 시도해 보실래요?",
|
||||
"404.title": "페이지를 찾을 수 없습니다.",
|
||||
"404.message": "You seem to have stumbled upon a page that does not exist.<br/><div class=\"text-sm text-muted\">Return to the <a href='%1/'>home page</a>.</div>",
|
||||
"404.message": "존재하지 않는 페이지 입니다.<br/><div class=\"text-sm text-muted\"><a href='%1/'>홈 페이지로</a>돌아갑니다.</div>",
|
||||
"500.title": "내부 오류",
|
||||
"500.message": "이런! 알 수 없는 오류가 발생했습니다!",
|
||||
"400.title": "잘못된 요청",
|
||||
"400.message": "It looks like this link is malformed, please double-check and try again.<br/><div class=\"text-sm text-muted\">Return to the <a href='%1/'>home page</a>.</div>",
|
||||
"400.message": "이 링크가 올바르지 않습니다. 다시 확인하고 다시 시도해보세요.<br/><div class=\"text-sm text-muted\"><a href='%1/'>홈 페이지로</a> 돌아갑니다.</div>",
|
||||
"register": "회원가입",
|
||||
"login": "로그인",
|
||||
"please-log-in": "로그인 해주세요.",
|
||||
@@ -63,9 +63,9 @@
|
||||
"users": "사용자",
|
||||
"topics": "화제",
|
||||
"posts": "포스트",
|
||||
"x-posts": "<span class=\"formatted-number\">%1</span> posts",
|
||||
"x-topics": "<span class=\"formatted-number\">%1</span> topics",
|
||||
"x-reputation": "<span class=\"formatted-number\">%1</span> reputation",
|
||||
"x-posts": "<span class=\"formatted-number\">%1</span> 개의 게시물",
|
||||
"x-topics": "<span class=\"formatted-number\">%1</span> 개의 화제",
|
||||
"x-reputation": "<span class=\"formatted-number\">%1</span> 개의 평판",
|
||||
"best": "베스트",
|
||||
"controversial": "Controversial",
|
||||
"votes": "투표",
|
||||
@@ -99,7 +99,7 @@
|
||||
"norecenttopics": "최근 작성된 화제가 없습니다.",
|
||||
"recentposts": "최근 포스트",
|
||||
"recentips": "최근 접속 IP",
|
||||
"moderator-tools": "조정 도구",
|
||||
"moderator-tools": "중재 도구",
|
||||
"status": "Status",
|
||||
"online": "온라인",
|
||||
"away": "자리 비움",
|
||||
|
||||
@@ -7,6 +7,6 @@
|
||||
"failed-login-attempt": "로그인 실패",
|
||||
"login-successful": "성공적으로 로그인했습니다.",
|
||||
"dont-have-account": "계정이 없으신가요?",
|
||||
"logged-out-due-to-inactivity": "일정시간 활동하지 않아 관리자 제어판에서 로그아웃 되었습니다.",
|
||||
"logged-out-due-to-inactivity": "활동이 없어 관리자 제어판에서 로그아웃되었습니다.",
|
||||
"caps-lock-enabled": "Caps Lock 활성화"
|
||||
}
|
||||
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
{
|
||||
"chat.room-id": "Room %1",
|
||||
"chat.chatting-with": "채팅",
|
||||
"chat.placeholder": "여기에 메시지를 쓰고, 이미지를 드래그 앤 드롭하고, Enter를 눌러 보내세요!",
|
||||
"chat.placeholder.mobile": "Type chat message here",
|
||||
"chat.scroll-up-alert": "Go to most recent message",
|
||||
"chat.placeholder": "여기에 채팅 메시지를 입력하고, 이미지를 끌어다 놓은 다음, Enter 키를 눌러 전송합니다",
|
||||
"chat.placeholder.mobile": "채팅 메시지를 여기에 입력",
|
||||
"chat.scroll-up-alert": "가장 최근 메시지로 이동",
|
||||
"chat.usernames-and-x-others": "%1 & %2 others",
|
||||
"chat.chat-with-usernames": "Chat with %1",
|
||||
"chat.chat-with-usernames-and-x-others": "Chat with %1 & %2 others",
|
||||
@@ -16,12 +16,12 @@
|
||||
"chat.user-has-messaged-you": "%1님이 메시지를 보냈습니다.",
|
||||
"chat.replying-to": "Replying to %1",
|
||||
"chat.see-all": "모든 채팅",
|
||||
"chat.mark-all-read": "Mark all read",
|
||||
"chat.mark-all-read": "모두 읽음으로 표시",
|
||||
"chat.no-messages": "채팅 기록을 보려면 채팅 상대를 선택하세요.",
|
||||
"chat.no-users-in-room": "채팅방에 사용자 없음",
|
||||
"chat.recent-chats": "최근 채팅",
|
||||
"chat.contacts": "연락처",
|
||||
"chat.message-history": "채팅 기록",
|
||||
"chat.message-history": "메시지 기록",
|
||||
"chat.message-deleted": "메시지 삭제됨",
|
||||
"chat.options": "채팅 옵션",
|
||||
"chat.pop-out": "채팅 팝업",
|
||||
@@ -53,7 +53,7 @@
|
||||
"chat.notification-setting-all-messages": "All messages",
|
||||
"chat.select-groups": "Select Groups",
|
||||
"chat.add-user-help": "여기에서 사용자를 검색하세요. 선택한 사용자를 채팅에 초대합니다. 새로운 사용자는 이전에 주고받은 채팅을 확인할 수 없습니다. 채팅 관리자들(<i class=\"fa fa-star text-warning\"></i>)만 사용자를 채팅방에서 추방할 수 있습니다.",
|
||||
"chat.confirm-chat-with-dnd-user": "이 사용자는 자신의 상태를 방해 금지로 설정했습니다. 그래도 대화를 요청하시겠습니까?",
|
||||
"chat.confirm-chat-with-dnd-user": "이 사용자는 자신의 상태를 방해 금지(DnD)로 설정했습니다. 그래도 대화를 요청하시겠습니까?",
|
||||
"chat.room-name-optional": "Room Name (Optional)",
|
||||
"chat.rename-room": "채팅방 이름 변경",
|
||||
"chat.rename-placeholder": "여기에 채팅방 이름을 입력하세요.",
|
||||
@@ -72,9 +72,9 @@
|
||||
"chat.copy-link": "Copy Link",
|
||||
"chat.owner": "채팅 관리자",
|
||||
"chat.grant-rescind-ownership": "Grant/Rescind Ownership",
|
||||
"chat.system.user-join": "%1 has joined the room <span class=\"timeago\" title=\"%2\"></span>",
|
||||
"chat.system.user-leave": "%1 has left the room <span class=\"timeago\" title=\"%2\"></span>",
|
||||
"chat.system.room-rename": "%2 has renamed this room to \"%1\" <span class=\"timeago\" title=\"%3\"></span>",
|
||||
"chat.system.user-join": "%1 님이 입장했습니다 <span class=\"timeago\" title=\"%2\"></span>",
|
||||
"chat.system.user-leave": "%1 님이 떠났습니다 <span class=\"timeago\" title=\"%2\"></span>",
|
||||
"chat.system.room-rename": "%2 님이 이 방의 이름을 \\\"%1\\\"로 변경했습니다<span class=\"timeago\" title=\"%3\"></span>",
|
||||
"composer.compose": "작성",
|
||||
"composer.show-preview": "미리보기",
|
||||
"composer.hide-preview": "미리보기 숨김",
|
||||
@@ -87,13 +87,13 @@
|
||||
"composer.uploading": "%1 업로드 중",
|
||||
"composer.formatting.bold": "굵게",
|
||||
"composer.formatting.italic": "기울임",
|
||||
"composer.formatting.heading": "Heading",
|
||||
"composer.formatting.heading1": "Heading 1",
|
||||
"composer.formatting.heading2": "Heading 2",
|
||||
"composer.formatting.heading3": "Heading 3",
|
||||
"composer.formatting.heading4": "Heading 4",
|
||||
"composer.formatting.heading5": "Heading 5",
|
||||
"composer.formatting.heading6": "Heading 6",
|
||||
"composer.formatting.heading": "헤딩",
|
||||
"composer.formatting.heading1": "헤딩 1",
|
||||
"composer.formatting.heading2": "헤딩 2",
|
||||
"composer.formatting.heading3": "헤딩 3",
|
||||
"composer.formatting.heading4": "헤딩 4",
|
||||
"composer.formatting.heading5": "헤딩 5",
|
||||
"composer.formatting.heading6": "헤딩 6",
|
||||
"composer.formatting.list": "목록",
|
||||
"composer.formatting.strikethrough": "취소선",
|
||||
"composer.formatting.code": "코드",
|
||||
@@ -103,24 +103,24 @@
|
||||
"composer.upload-file": "파일 업로드",
|
||||
"composer.zen-mode": "전체화면",
|
||||
"composer.select-category": "카테고리 선택",
|
||||
"composer.textarea.placeholder": "포스트의 내용을 입력하세요. 드래그&드롭으로 이미지를 추가할 수 있습니다.",
|
||||
"composer.post-queue-alert": "Hello👋!<br/>This forum uses a post queue system, since you are a new user your post will be hidden until it is approved by our moderation team.",
|
||||
"composer.textarea.placeholder": "여기에 포스트 내용을 입력하세요. 이미지는 끌어다 놓아 첨부하세요.",
|
||||
"composer.post-queue-alert": "안녕하세요👋!<br/>이 포럼은 게시 대기열 시스템을 사용하고 있습니다. 새로운 사용자이므로 게시물은 중재 팀이 승인하기 전까지 숨겨질 것입니다.",
|
||||
"composer.schedule-for": "화제 예약",
|
||||
"composer.schedule-date": "날짜",
|
||||
"composer.schedule-time": "시간",
|
||||
"composer.cancel-scheduling": "예약 취소",
|
||||
"composer.change-schedule-date": "Change Date",
|
||||
"composer.change-schedule-date": "날짜 변경",
|
||||
"composer.set-schedule-date": "날짜 설정",
|
||||
"composer.discard-all-drafts": "Discard all drafts",
|
||||
"composer.no-drafts": "You have no drafts",
|
||||
"composer.discard-draft-confirm": "Do you want to discard this draft?",
|
||||
"composer.discard-all-drafts": "모든 초안 삭제",
|
||||
"composer.no-drafts": "초안 없음",
|
||||
"composer.discard-draft-confirm": "이 초안을 삭제하시겠습니까?",
|
||||
"bootbox.ok": "확인",
|
||||
"bootbox.cancel": "취소",
|
||||
"bootbox.confirm": "확인",
|
||||
"bootbox.submit": "Submit",
|
||||
"bootbox.send": "Send",
|
||||
"cover.dragging-title": "커버 사진 위치변경",
|
||||
"cover.dragging-message": "원하는 위치로 커버 사진을 드래그한 후 \"저장\" 버튼을 클릭하세요.",
|
||||
"cover.dragging-message": "커버 이미지를 원하는 위치로 드래그하고 \\\"저장\\\"을 클릭합니다.",
|
||||
"cover.saved": "커버 사진을 저장하였습니다.",
|
||||
"thumbs.modal.title": "화제 썸네일 설정",
|
||||
"thumbs.modal.no-thumbs": "썸네일 없음",
|
||||
|
||||
@@ -7,5 +7,5 @@
|
||||
"alltime": "전체",
|
||||
"no-recent-topics": "최근 생성된 화제가 없습니다.",
|
||||
"no-popular-topics": "인기 화제가 없습니다.",
|
||||
"load-new-posts": "Load new posts"
|
||||
"load-new-posts": "새 게시물 로드"
|
||||
}
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
{
|
||||
"register": "회원가입",
|
||||
"already-have-account": "Already have an account?",
|
||||
"already-have-account": "이미 계정이 있나요?",
|
||||
"cancel-registration": "회원가입 취소",
|
||||
"help.email": "입력하신 이메일 주소는 공개되지 않으며, 설정을 통해 공개하실 수 있습니다.",
|
||||
"help.username-restrictions": "%1자 이상 %2자 이하의 고유한 사용자명을 입력하세요. @<span id='yourUsername'>username</span> 같은 방식으로 다른 사람들을 언급할 수 있습니다.",
|
||||
|
||||
@@ -6,10 +6,10 @@
|
||||
"selected": "선택됨",
|
||||
"all": "전체",
|
||||
"all-categories": "모든 카테고리",
|
||||
"topics-marked-as-read.success": "화제들을 읽음으로 표시했습니다.",
|
||||
"topics-marked-as-read.success": "읽은 것으로 표시한 화제!",
|
||||
"all-topics": "모든 화제",
|
||||
"new-topics": "새 화제",
|
||||
"watched-topics": "읽은 화제",
|
||||
"unreplied-topics": "답글이 없는 화제",
|
||||
"multiple-categories-selected": "다중선택됨"
|
||||
"multiple-categories-selected": "여러 개 선택됨"
|
||||
}
|
||||
@@ -117,7 +117,7 @@
|
||||
"has-no-blocks": "차단한 사용자가 없습니다.",
|
||||
"email-hidden": "이메일 비공개",
|
||||
"hidden": "비공개",
|
||||
"paginate-description": "주제와 게시물을 페이지로 정리 (기본: 무한 스크롤)",
|
||||
"paginate-description": "무한 스크롤 대신 주제와 게시물을 페이지로 나누어 표시",
|
||||
"topics-per-page": "페이지 당 화제 수",
|
||||
"posts-per-page": "페이지 당 포스트 수",
|
||||
"category-topic-sort": "Category topic sort",
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
"homepage": "홈페이지",
|
||||
"homepage-description": "포럼 홈페이지로 사용할 페이지를 선택하거나 'None'으로 설정하여 기본 홈페이지를 사용합니다.",
|
||||
"custom-route": "사용자 정의 홈페이지 경로",
|
||||
"custom-route-help": "첫 슬래시를 제외한 경로 입력 (예시. \"recent\" or \"category/2/general-discussion\")",
|
||||
"custom-route-help": "여기에 트레일링 슬래시 없이 경로 이름을 입력하세요. (예: \\\"recent\\\" 또는 \\\"category/2/general-discussion\\\")",
|
||||
"sso.title": "통합 인증 서비스",
|
||||
"sso.associated": "와/과 연동된",
|
||||
"sso.not-associated": "이 곳을 클릭하여 연동시키세요.",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user