mirror of
https://github.com/NodeBB/NodeBB.git
synced 2026-07-28 05:21:31 +02:00
Latest translations and fallbacks
This commit is contained in:
@@ -56,8 +56,8 @@
|
||||
"active-users.total": "Gesamt",
|
||||
"active-users.connections": "Verbindungen",
|
||||
|
||||
"guest-registered-users": "Guest vs Registered Users",
|
||||
"guest": "Guest",
|
||||
"guest-registered-users": "Gast vs. registrierte Benutzer",
|
||||
"guest": "Gast",
|
||||
"registered": "Registriert",
|
||||
|
||||
"user-presence": "Benutzerpräsenz",
|
||||
@@ -68,7 +68,7 @@
|
||||
"unread": "Ungelesen",
|
||||
|
||||
"high-presence-topics": "Meist besuchte Themen",
|
||||
"popular-searches": "Popular Searches",
|
||||
"popular-searches": "Beliebte Suchanfragen",
|
||||
|
||||
"graphs.page-views": "Seitenaufrufe",
|
||||
"graphs.page-views-registered": "Registrierte Seitenaufrufe",
|
||||
@@ -76,14 +76,14 @@
|
||||
"graphs.page-views-bot": "Seitenaufrufe von Bots",
|
||||
"graphs.unique-visitors": "Verschiedene Besucher",
|
||||
"graphs.registered-users": "Registrierte Benutzer",
|
||||
"graphs.guest-users": "Guest Users",
|
||||
"graphs.guest-users": "Gast-Benutzer",
|
||||
"last-restarted-by": "Zuletzt Neugestartet von: ",
|
||||
"no-users-browsing": "Keine aktiven Benutzer",
|
||||
|
||||
"back-to-dashboard": "Zurück zur Übersicht",
|
||||
"details.no-users": "Keine Benutzer sind im gewählten Zeitraum beigetreten",
|
||||
"details.no-topics": "Keine Themen wurden im gewählten Zeitraum beigetreten",
|
||||
"details.no-searches": "No searches have been made yet",
|
||||
"details.no-searches": "Es wurden noch keine Suchen durchgeführt",
|
||||
"details.no-logins": "Keine Logins wurden im gewählten Zeitraum festgestellt",
|
||||
"details.logins-static": "NodeBB speichert Sitzungsdaten nur für %1 Tage, deshalb zeigt die untere Tabelle nur die neuesten, aktiven Sitzungen",
|
||||
"details.logins-login-time": "Anmelde Zeit"
|
||||
|
||||
@@ -8,11 +8,11 @@
|
||||
"nodejs": "Node.js Version",
|
||||
"online": "Online",
|
||||
"git": "git",
|
||||
"process-memory": "process memory",
|
||||
"system-memory": "system memory",
|
||||
"used-memory-process": "Used memory by process",
|
||||
"used-memory-os": "Used system memory",
|
||||
"total-memory-os": "Total system memory",
|
||||
"process-memory": "Prozess-Speicher",
|
||||
"system-memory": "System-Speicher",
|
||||
"used-memory-process": "Verwendeter Prozess-Speicher",
|
||||
"used-memory-os": "Verwendeter System-Speicher",
|
||||
"total-memory-os": "Gesamter System-Speicher",
|
||||
"load": "Systemlast",
|
||||
"cpu-usage": "CPU Benutzung",
|
||||
"uptime": "Uptime",
|
||||
|
||||
@@ -52,9 +52,9 @@
|
||||
"alert.confirm-discard": "Bist du sicher, dass du die Änderungen an den Rechten verwerfen möchtest?",
|
||||
"alert.discarded": "Änderungen an Rechten verworfen",
|
||||
"alert.confirm-copyToAll": "Bist Du dir sicher, dass Du die Rechte von <strong>%1</strong> auf <strong>alle Kategorien</strong> anwenden möchtest?",
|
||||
"alert.confirm-copyToAllGroup": "Are you sure you wish to apply this group's set of <strong>%1</strong> to <strong>all categories</strong>?",
|
||||
"alert.confirm-copyToChildren": "Are you sure you wish to apply this set of <strong>%1</strong> to <strong>all descendant (child) categories</strong>?",
|
||||
"alert.confirm-copyToChildrenGroup": "Are you sure you wish to apply this group's set of <strong>%1</strong> to <strong>all descendant (child) categories</strong>?",
|
||||
"alert.confirm-copyToAllGroup": "Bist Du dir sicher, dass Du diesen Gruppen-Satz <strong>%1</strong> auf <strong>alle Kategorien</strong> anwenden möchtest?",
|
||||
"alert.confirm-copyToChildren": "Bist Du dir sicher, dass Du diesen Satz von <strong>%1</strong> auf <strong>alle (untergeordneten) Kategorien</strong> anwenden möchtest?",
|
||||
"alert.confirm-copyToChildrenGroup": "Bist Du dir sicher, dass Du den Gruppen-Satz von <strong>%1</strong> auf <strong>alle (untergeordneten) Kategorien</strong> anwenden möchten?",
|
||||
"alert.no-undo": "<em>Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden.</em>",
|
||||
"alert.admin-warning": "Administratoren erhalten implizit alle Berechtigungen",
|
||||
"alert.copyPrivilegesFrom-title": "Wähle eine Kategorie aus, aus der kopiert werden soll",
|
||||
|
||||
@@ -93,8 +93,8 @@
|
||||
"alerts.confirm-delete": "<strong>Warning!</strong><p>Do you really want to delete <strong>user(s)</strong>?</p><p>This action is not reversible! Only the user account will be deleted, their posts and topics will remain.</p>",
|
||||
"alerts.delete-success": "Benutzer gelöscht!",
|
||||
"alerts.confirm-delete-content": "<strong>Warning!</strong><p>Do you really want to delete these user(s) <strong>content</strong>?</p><p>This action is not reversible! The users' accounts will remain, but their posts and topics will be deleted.</p>",
|
||||
"alerts.delete-content-success": "User(s) Content Deleted!",
|
||||
"alerts.confirm-purge": "<strong>Warning!</strong><p>Do you really want to delete <strong>user(s) and their content</strong>?</p><p>This action is not reversible! All user data and content will be erased!</p>",
|
||||
"alerts.delete-content-success": "Beiträge des/der Nutzer(s) gelöscht!",
|
||||
"alerts.confirm-purge": "<strong>Warnung!</strong><p>Bist du sicher, dass Du den/die <strong>Nutzer und deren Beiträge</strong> löschen möchtest?</p><p>Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden! Alle Nutzerdaten und Beiträge werden dabei gelöscht!</p>",
|
||||
"alerts.create": "Nutzer Erstellen",
|
||||
"alerts.button-create": "Erstellen",
|
||||
"alerts.button-cancel": "Abbrechen",
|
||||
@@ -104,7 +104,7 @@
|
||||
|
||||
"alerts.prompt-email": "E-Mails:",
|
||||
"alerts.email-sent-to": "Eine Einladungsemail wurde an %1 gesendet",
|
||||
"alerts.x-users-found": "%1 user(s) found, (%2 seconds)",
|
||||
"alerts.x-users-found": "%1 Benutzer gefunden, (%2 Sekunden)",
|
||||
"export-users-started": "Der Export von Benutzern als CSV kann eine Weile dauern. Sie erhalten eine Benachrichtigung, wenn es abgeschlossen ist.",
|
||||
"export-users-completed": "Benutzer wurden als CSV exportiert, klicken Sie hier, um sie herunterzuladen."
|
||||
}
|
||||
@@ -1,10 +1,10 @@
|
||||
{
|
||||
"section-dashboard": "Dashboards",
|
||||
"dashboard/overview": "Overview",
|
||||
"dashboard/logins": "Logins",
|
||||
"dashboard/users": "Users",
|
||||
"dashboard/topics": "Topics",
|
||||
"dashboard/searches": "Searches",
|
||||
"dashboard/overview": "Übersicht",
|
||||
"dashboard/logins": "Anmeldungen",
|
||||
"dashboard/users": "Benutzer",
|
||||
"dashboard/topics": "Themen",
|
||||
"dashboard/searches": "Suchen",
|
||||
"section-general": "Allgemein",
|
||||
|
||||
"section-manage": "Verwalten",
|
||||
@@ -76,7 +76,7 @@
|
||||
"logout": "Abmelden",
|
||||
"view-forum": "Forum anzeigen",
|
||||
|
||||
"search.placeholder": "Press "/" to search for settings",
|
||||
"search.placeholder": "Drücke "/" um nach Einstellungen zu suchen",
|
||||
"search.no-results": "Keine Ergebnisse...",
|
||||
"search.search-forum": "Suche im Forum nach <strong></strong>",
|
||||
"search.keep-typing": "Gib mehr ein, um die Ergebnisse zu sehen...",
|
||||
|
||||
@@ -4,5 +4,5 @@
|
||||
"enter_tags_here": "Hier Schlagworte eingeben. Jeweils %1 bis %2 Zeichen.",
|
||||
"enter_tags_here_short": "Schlagworte eingeben...",
|
||||
"no_tags": "Es gibt noch keine Schlagworte.",
|
||||
"select_tags": "Schlagwort auswählen"
|
||||
"select_tags": "Schlagworte auswählen"
|
||||
}
|
||||
Reference in New Issue
Block a user