Latest translations and fallbacks

public/language/fr/admin/settings/uploads.json

@@ -2,7 +2,7 @@
 	"posts": "Sujets",
 	"private": "Rendre privés les fichiers téléchargés",
 	"strip-exif-data": "Supprimer les données EXIF",
-	"preserve-orphaned-uploads": "Keep uploaded files on disk after a post is purged",
+	"preserve-orphaned-uploads": "Conserver les fichiers téléchargés après la suppression d'une publication.",
 	"private-extensions": "Rendre privé des extensions de fichier.",
 	"private-uploads-extensions-help": "Renseignez ici une liste d'extensions de fichiers séparées par des virgules pour les rendre privées (par exemple : <code>pdf, xls, doc</code>). Une liste vide signifie que tous les fichiers sont privés.",
 	"resize-image-width-threshold": "Redimensionner les images si elles sont plus larges que la largeur spécifiée",

public/language/fr/global.json

@@ -23,7 +23,7 @@
     "close": "Fermer",
     "pagination": "Pagination",
     "pagination.out_of": "%1 sur %2",
-    "pagination.enter_index": "Go to post index",
+    "pagination.enter_index": "Aller à l'index des messages",
     "header.admin": "Admin",
     "header.categories": "Catégories",
     "header.recent": "Récent",

public/language/fr/topic.json

@@ -181,7 +181,7 @@
     "timeago_earlier": "il y a %1",
     "first-post": "Premier message",
     "last-post": "Dernier message",
-    "go-to-my-next-post": "Go to my next post",
-    "no-more-next-post": "You don't have more posts in this topic",
+    "go-to-my-next-post": "Aller à mon prochain message",
+    "no-more-next-post": "Vous n'avez plus de messages dans ce sujet",
     "post-quick-reply": "Réponse rapide"
 }

public/language/fr/user.json

@@ -96,16 +96,16 @@
     "digest_weekly": "Hebdomadaire",
     "digest_biweekly": "Deux fois par semaine",
     "digest_monthly": "Mensuel",
-    "has_no_follower": "Personne n'est abonné à cet utilisateur :(",
+    "has_no_follower": "Cet utilisateur n'a pas encore d'abonné :(",
     "follows_no_one": "Cet utilisateur n'est abonné à personne :(",
     "has_no_posts": "Cet utilisateur n'a encore rien posté.",
-    "has_no_best_posts": "Cet utilisateur n'a donné d'avis positifs",
+    "has_no_best_posts": "Cet utilisateur n'a pas encore d'avis positifs",
     "has_no_topics": "Cet utilisateur n'a encore créé aucun sujet.",
     "has_no_watched_topics": "Cet utilisateur ne s'est encore abonné à aucun sujet.",
     "has_no_ignored_topics": "Cet utilisateur n'a encore ignoré aucun sujet.",
     "has_no_upvoted_posts": "Cet utilisateur n'a donné d'avis positifs",
     "has_no_downvoted_posts": "Cet utilisateur n'a pas donné d'avis négatifs",
-    "has_no_controversial_posts": "This user does not have any downvoted posts yet.",
+    "has_no_controversial_posts": "Cet utilisateur n'a pas encore d'avis négatifs.",
     "has_no_blocks": "Vous n'avez bloqué aucun utilisateur.",
     "email_hidden": "Email masqué",
     "hidden": "masqué",

public/language/it/global.json

@@ -23,7 +23,7 @@
     "close": "Chiudi",
     "pagination": "Impaginazione",
     "pagination.out_of": "%1 di %2",
-    "pagination.enter_index": "Go to post index",
+    "pagination.enter_index": "Vai all'indice dei post",
     "header.admin": "Amministratore",
     "header.categories": "Categorie",
     "header.recent": "Recenti",

public/language/it/topic.json

@@ -181,7 +181,7 @@
     "timeago_earlier": "%1 precedente",
     "first-post": "Primo post",
     "last-post": "Ultimo post",
-    "go-to-my-next-post": "Go to my next post",
-    "no-more-next-post": "You don't have more posts in this topic",
+    "go-to-my-next-post": "Vai al mio prossimo post",
+    "no-more-next-post": "Non hai più post in questa discussione",
     "post-quick-reply": "Invia una risposta rapida"
 }

public/language/sr/email.json

@@ -48,8 +48,8 @@
     "unsub.cta": "Кликните овде да измените та подешавања",
     "unsubscribe": "одјава",
     "unsub.success": "Више нећете примати е-пошту са листе слања <strong>%1</strong>",
-    "unsub.failure.title": "Unable to unsubscribe",
-    "unsub.failure.message": "Unfortunately, we were not able to unsubscribe you from the mailing list, as there was an issue with the link. However, you can alter your email preferences by going to <a href=\"%2\">your user settings</a>.<br /><br />(error: <code>%1</code>)",
+    "unsub.failure.title": "Није могуће одјавити се",
+    "unsub.failure.message": "Нажалост, нисмо били у могућности да вас одјавимо са листе за слање јер је дошло до проблема са везом. Међутим, можете да промените подешавања е-поште тако што ћете отићи на <a href=\"%2\">ваша корисничка подешавања</a>.<br /><br />(грешка: <code>%1</code>)",
     "banned.subject": "Забрањени сте на %1",
     "banned.text1": "Корисник %1 је забрањен на %2.",
     "banned.text2": "Ова забрана ће трајати до %1.",

public/language/sr/error.json

@@ -1,8 +1,8 @@
 {
     "invalid-data": "Неисправни подаци",
     "invalid-json": "Неважећи JSON",
-    "wrong-parameter-type": "A value of type %3 was expected for property `%1`, but %2 was received instead",
-    "required-parameters-missing": "Required parameters were missing from this API call: %1",
+    "wrong-parameter-type": "Очекивана је вредност типа %3 за својство %1, али је уместо тога примљен %2",
+    "required-parameters-missing": "Недостајали су обавезни параметри у овом API позиву: %1",
     "not-logged-in": "Изгледа да нисте пријављени.",
     "account-locked": "Ваш налог је привремено закључан",
     "search-requires-login": "Претраживање захтева налог — пријавите се или се региструјте.",

public/language/sr/global.json

@@ -23,7 +23,7 @@
     "close": "Затвори",
     "pagination": "Нумерисање страница",
     "pagination.out_of": "%1 од %2",
-    "pagination.enter_index": "Go to post index",
+    "pagination.enter_index": "Иди на индекс порука",
     "header.admin": "Админ",
     "header.categories": "Категорије",
     "header.recent": "Недавно",
@@ -56,7 +56,7 @@
     "posts": "Поруке",
     "x-posts": "%1 поруке/а",
     "best": "Најбоље",
-    "controversial": "Controversial",
+    "controversial": "Спорно",
     "votes": "Гласови",
     "x-votes": "%1 гласа/ова",
     "voters": "Гласачи",

public/language/sr/modules.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
     "chat.chatting_with": "Ћаскај са",
-    "chat.placeholder": "Type chat message here, drag & drop images, press enter to send",
+    "chat.placeholder": "Укуцајте поруку ћаскања овде, превуците и отпустите слике, притисните enter за слање",
     "chat.scroll-up-alert": "Гледате старије поруке, кликните овде да бисте прешли на најновију поруку.",
     "chat.send": "Пошаљи",
     "chat.no_active": "Нема активних ћаскања.",

public/language/sr/pages.json

@@ -54,7 +54,7 @@
     "account/upvoted": "Поруке које је гласао %1",
     "account/downvoted": "Поруке које је негативно гласао %1",
     "account/best": "Најбоље поруке од %1",
-    "account/controversial": "Controversial posts made by %1",
+    "account/controversial": "Спорне поруке од %1",
     "account/blocks": "Корисници које је блокирао %1",
     "account/uploads": "Отпремио %1",
     "account/sessions": "Сесије пријављивања",

public/language/sr/topic.json

@@ -181,7 +181,7 @@
     "timeago_earlier": "%1 раније",
     "first-post": "Прва порука",
     "last-post": "Последња порука",
-    "go-to-my-next-post": "Go to my next post",
-    "no-more-next-post": "You don't have more posts in this topic",
+    "go-to-my-next-post": "Иди на моју следећу поруку",
+    "no-more-next-post": "Немате више порука у овој теми",
     "post-quick-reply": "Објави брзи одговор"
 }

public/language/sr/user.json

@@ -105,7 +105,7 @@
     "has_no_ignored_topics": "Овај корисник још није игнорисао ниједну тему.",
     "has_no_upvoted_posts": "Овај корисник још увек није гласао за неку поруку.",
     "has_no_downvoted_posts": "Овај корисник још увек није негативно гласао за неку поруку.",
-    "has_no_controversial_posts": "This user does not have any downvoted posts yet.",
+    "has_no_controversial_posts": "Овај корисник још увек нема ниједну поруку за коју се негативно гласало.",
     "has_no_blocks": "Нисте блокирали ниједног корисника",
     "email_hidden": "Скривена е-пошта",
     "hidden": "скривена",
@@ -184,7 +184,7 @@
     "consent.export_posts": "Извези поруке (.csv)",
     "consent.export-posts-success": "Извоз порука, добићете обавештење након завршетка.",
     "emailUpdate.intro": "Унесите своју адресу е-поште испод. Овај форум користи вашу адресу е-поште за планирано слање сажетка и обавештења, као и за опоравак налога у случају изгубљене лозинке.",
-    "emailUpdate.optional": "<strong>This field is optional</strong>. You are not obligated to provide your email address, but without a validated email you will not be able to recover your account or login with your email.",
+    "emailUpdate.optional": "<strong>Ово поље је опционо</strong>. Нисте обавезни да наведете своју адресу е-поште, али без ваљане е-поште нећете моћи да вратите свој налог или да се пријавите помоћу своје е-поште.",
     "emailUpdate.required": "<strong>Ово поље је обавезно</strong>.",
     "emailUpdate.change-instructions": "На унету адресу е-поште биће послата потврдна порука са јединственом везом. Приступ тој вези потврдиће ваше власништво над адресом е-поште и она ће постати активна на вашем налогу. У било ком тренутку можете да ажурирате своју е-пошту на страници налога."
 }

public/language/sr/users.json

@@ -5,7 +5,7 @@
     "most_flags": "Најчешће означени заставицом",
     "search": "Претрага",
     "enter_username": "Унесите корисничко име за претрагу",
-    "search-user-for-chat": "Search a user to start chat",
+    "search-user-for-chat": "Претражите корисника да бисте започели ћаскање",
     "load_more": "Учитај више",
     "users-found-search-took": "Нађено је %1 корисника! Претрага је завршена за %2 секунде.",
     "filter-by": "Филтрирај према",