Latest translations and fallbacks

public/language/bg/category.json

@@ -10,11 +10,11 @@
     "share_this_category": "Споделяне на тази категория",
     "watch": "Следене",
     "ignore": "Игнориране",
-    "watching": "Watching",
-    "ignoring": "Ignoring",
-    "watching.description": "Show topics in unread",
-    "ignoring.description": "Do not show topics in unread",
+    "watching": "Наблюдавате",
+    "ignoring": "Пренебрегвате",
+    "watching.description": "Темите ще се показват в непрочетените",
+    "ignoring.description": "Темите няма да се показват в непрочетените",
     "watch.message": "Вече следите обновленията в тази категория",
     "ignore.message": "Вече не следите обновленията в тази категория",
-    "watched-categories": "Следени категории"
+    "watched-categories": "Наблюдавани категории"
 }

public/language/bg/error.json

@@ -98,7 +98,7 @@
     "chat-restricted": "Този потребител е ограничил съобщенията до себе си. Той трябва първо да Ви последва, преди да можете да си пишете с него.",
     "chat-disabled": "Системата за разговори е изключена",
     "too-many-messages": "Изпратили сте твърде много съобщения. Моля, изчакайте малко.",
-    "invalid-chat-message": "Невалидно съобщение",
+    "invalid-chat-message": "Неправилно съобщение",
     "chat-message-too-long": "Съобщението е твърде дълго",
     "cant-edit-chat-message": "Нямате право да редактирате това съобщение",
     "cant-remove-last-user": "Не можете да премахнете последния потребител",

public/language/bg/global.json

@@ -50,9 +50,9 @@
     "topics": "Теми",
     "posts": "Публ.",
     "best": "Най-добри",
-    "upvoters": "Upvoters",
+    "upvoters": "Гласували положително",
     "upvoted": "С положителни гласове",
-    "downvoters": "Downvoters",
+    "downvoters": "Гласували отрицателно",
     "downvoted": "С отрицателни гласове",
     "views": "Прегл.",
     "reputation": "Репутация",

public/language/bg/modules.json

@@ -17,7 +17,7 @@
     "chat.seven_days": "7 дни",
     "chat.thirty_days": "30 дни",
     "chat.three_months": "3 месеца",
-    "chat.delete_message_confirm": "Сигурен/а ли сте, че искате да изтриете това съобщение?",
+    "chat.delete_message_confirm": "Наистина ли искате да изтриете това съобщение?",
     "chat.roomname": "Стая за разговори %1",
     "chat.add-users-to-room": "Добавяне на потребители към стаята",
     "composer.compose": "Писане",
@@ -25,7 +25,7 @@
     "composer.hide_preview": "Скриване на прегледа",
     "composer.user_said_in": "%1 каза в %2:",
     "composer.user_said": "%1 каза:",
-    "composer.discard": "Сигурен/а ли сте, че искате да отхвърлите тази публикация?",
+    "composer.discard": "Наистина ли искате да отхвърлите тази публикация?",
     "composer.submit_and_lock": "Публикуване и заключване",
     "composer.toggle_dropdown": "Превключване на падащото меню",
     "composer.uploading": "Качване на %1",

public/language/bg/pages.json

@@ -29,7 +29,7 @@
     "account/edit/password": "Редактиране на паролата на „%1“",
     "account/edit/username": "Редактиране на потребителското име на „%1“",
     "account/edit/email": "Редактиране на е-пощата на „%1“",
-    "account/info": "Account Info",
+    "account/info": "Информация за акаунта",
     "account/following": "Хора, които %1 следва",
     "account/followers": "Хора, които следват %1",
     "account/posts": "Публикации от %1",
@@ -37,7 +37,7 @@
     "account/groups": "Групите на %1",
     "account/favourites": "Отметнатите публикации на %1",
     "account/settings": "Потребителски настройки",
-    "account/watched": "Теми, следени от %1",
+    "account/watched": "Теми, наблюдавани от %1",
     "account/upvoted": "Публикации, получили положителен глас от %1",
     "account/downvoted": "Публикации, получили отрицателен глас от %1",
     "account/best": "Най-добрите публикации от %1",

public/language/bg/register.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
     "register": "Регистрация",
-    "cancel_registration": "Cancel Registration",
+    "cancel_registration": "Отказване на регистрацията",
     "help.email": "По подразбиране, Вашата е-поща ще бъде скрита за останалите.",
     "help.username_restrictions": "Уникално потребителско име с дължина между %1 и %2 символа. Другите ще могат да Ви споменават чрез @<span id='yourUsername'>потребител</span>.",
     "help.minimum_password_length": "Дължината на паролата Ви трябва да е поне %1 символа.",
@@ -16,8 +16,8 @@
     "alternative_registration": "Друг начин за регистриране",
     "terms_of_use": "Условия за ползване",
     "agree_to_terms_of_use": "Съгласен съм с условията за ползване",
-    "terms_of_use_error": "You must agree to the Terms of Use",
+    "terms_of_use_error": "Трябва да се съгласите с условията за ползване",
     "registration-added-to-queue": "Вашата регистрация беше добавена в опашката за одобрение. Ще получите е-писмо, когато тя бъде одобрена от администратор.",
-    "interstitial.intro": "We require some additional information before we can create your account.",
-    "interstitial.errors-found": "We could not complete your registration:"
+    "interstitial.intro": "Нуждаем се от малко допълнителна информация, преди да можем да създадем акаунта Ви.",
+    "interstitial.errors-found": "Не можем да завършим Вашата регистрация:"
 }

public/language/bg/topic.json

@@ -31,7 +31,7 @@
     "flag_success": "Тази публикация е била докладвана до модератор.",
     "deleted_message": "Тази тема е била изтрита. Само потребители с права за управление на темите могат да я видят.",
     "following_topic.message": "Вече ще получавате известия когато някой публикува коментар в тази тема.",
-    "not_following_topic.message": "You will see this topic in the unread topics list, but you will not receive notifications when somebody posts to this topic.",
+    "not_following_topic.message": "Ще виждате тази тема в списъка с непрочетени теми, но няма да получавате известия, когато хората публикуват нещо в нея.",
     "ignoring_topic.message": "Вече няма да виждате тази тема в списъка с непрочетени теми. Ще получите известие, когато някой Ви спомене или гласува положително за Ваша публикация.",
     "login_to_subscribe": "Моля, регистрирайте се или влезте, за да се абонирате за тази тема.",
     "markAsUnreadForAll.success": "Темата е отбелязана като непрочетена за всички.",
@@ -59,15 +59,15 @@
     "thread_tools.fork": "Разделяне на темата",
     "thread_tools.delete": "Изтриване на темата",
     "thread_tools.delete-posts": "Изтриване на публикациите",
-    "thread_tools.delete_confirm": "Сигурен/а ли сте, че искате да изтриете тази тема?",
+    "thread_tools.delete_confirm": "Наистина ли искате да изтриете тази тема?",
     "thread_tools.restore": "Възстановяване на темата",
-    "thread_tools.restore_confirm": "Сигурен/а ли сте, че искате да възстановите тази тема?",
+    "thread_tools.restore_confirm": "Наистина ли искате да възстановите тази тема?",
     "thread_tools.purge": "Изчистване на темата",
-    "thread_tools.purge_confirm": "Сигурен/а ли сте, че искате да изчистите тази тема?",
+    "thread_tools.purge_confirm": "Наистина ли искате да изчистите тази тема?",
     "topic_move_success": "Темата беше преместена успешно в %1",
-    "post_delete_confirm": "Сигурен/а ли сте, че искате да изтриете тази публикация?",
-    "post_restore_confirm": "Сигурен/а ли сте, че искате да възстановите тази публикация?",
-    "post_purge_confirm": "Сигурен/а ли сте, че искате да изчистите тази публикация?",
+    "post_delete_confirm": "Наистина ли искате да изтриете тази публикация?",
+    "post_restore_confirm": "Наистина ли искате да възстановите тази публикация?",
+    "post_purge_confirm": "Наистина ли искате да изчистите тази публикация?",
     "load_categories": "Зареждане на категориите",
     "disabled_categories_note": "Изключените категории са засивени",
     "confirm_move": "Преместване",

public/language/bg/user.json

@@ -6,13 +6,13 @@
     "postcount": "Брой публикации",
     "email": "Е-поща",
     "confirm_email": "Потвърдете е-пощата",
-    "account_info": "Account Info",
+    "account_info": "Информация за акаунта",
     "ban_account": "Блокиране на акаунта",
     "ban_account_confirm": "Наистина ли искате да блокирате този потребител?",
     "unban_account": "Отблокиране на акаунта",
     "delete_account": "Изтриване на акаунта",
-    "delete_account_confirm": "Сигурен/а ли сте, че искате да изтриете акаунта си? <br /><strong>Това действие е необратимо и няма да можете да възстановите нищо от данните си</strong><br /><br />Въведете потребителското си име, за да потвърдите, че искате да унищожите този акаунт.",
-    "delete_this_account_confirm": "Сигурен/а ли сте, че искате да изтриете този акаунт? <br /><strong>Това действие е необратимо и няма да можете да възстановите нищо от данните</strong><br /><br />",
+    "delete_account_confirm": "Наистина ли искате да изтриете акаунта си? <br /><strong>Това действие е необратимо и няма да можете да възстановите нищо от данните си</strong><br /><br />Въведете потребителското си име, за да потвърдите, че искате да унищожите този акаунт.",
+    "delete_this_account_confirm": "Наистина ли искате да изтриете този акаунт? <br /><strong>Това действие е необратимо и няма да можете да възстановите нищо от данните</strong><br /><br />",
     "account-deleted": "Акаунтът е изтрит",
     "fullname": "Цяло име",
     "website": "Уеб сайт",
@@ -79,7 +79,7 @@
     "follows_no_one": "Този потребител не следва никого :(",
     "has_no_posts": "Този потребител не е публикувал нищо досега.",
     "has_no_topics": "Този потребител не е създавал теми досега.",
-    "has_no_watched_topics": "Този потребител не е следил нито една тема досега.",
+    "has_no_watched_topics": "Този потребител не е наблюдавал нито една тема досега.",
     "has_no_upvoted_posts": "Този потребител не е гласувал положително досега.",
     "has_no_downvoted_posts": "Този потребител не е гласувал отрицателно досега.",
     "has_no_voted_posts": "Този потребител не е гласувал досега.",
@@ -109,10 +109,10 @@
     "sso.title": "Услуги за еднократно вписване",
     "sso.associated": "Свързан с",
     "sso.not-associated": "Натиснете тук, за да свържете с",
-    "info.latest-flags": "Latest Flags",
-    "info.no-flags": "No Flagged Posts Found",
-    "info.ban-history": "Recent Ban History",
-    "info.no-ban-history": "This user has never been banned",
-    "info.banned-until": "Banned until %1",
-    "info.banned-permanently": "Banned permanently"
+    "info.latest-flags": "Последни доклади",
+    "info.no-flags": "Не са открити докладвани публикации",
+    "info.ban-history": "Скорошна история на блокиранията",
+    "info.no-ban-history": "Този потребител никога не е бил блокиран",
+    "info.banned-until": "Блокиран до %1",
+    "info.banned-permanently": "Блокиран за постоянно"
 }

public/language/fa_IR/category.json

@@ -10,10 +10,10 @@
     "share_this_category": "به اشتراک‌گذاری این دسته بندی",
     "watch": "پیگیری",
     "ignore": "نادیده گرفتن",
-    "watching": "Watching",
-    "ignoring": "Ignoring",
-    "watching.description": "Show topics in unread",
-    "ignoring.description": "Do not show topics in unread",
+    "watching": "درحال پیگیری",
+    "ignoring": "در حال نادیده گرفتن",
+    "watching.description": "نمایش موضوعات خوانده نشده",
+    "ignoring.description": "هنوز موضوعات خوانده نشده را نشان نده",
     "watch.message": "در حال حاضر شما به روز رسانی های این دسته بندی را دنبال می کنید",
     "ignore.message": "در حال حاضر شما به روز رسانی های این دسته بندی را نادیده میگیرد",
     "watched-categories": "دسته بندی های پیگیری شده"

public/language/fa_IR/error.json

@@ -30,7 +30,7 @@
     "user-banned": "کاربر محروم شد.",
     "user-too-new": "با عرض پوزش، شما باید %1 ثانیه پیش از فرستادن پست نخست خود صبر کنید",
     "blacklisted-ip": "Sorry, your IP address has been banned from this community. If you feel this is in error, please contact an administrator.",
-    "ban-expiry-missing": "Please provide an end date for this ban",
+    "ban-expiry-missing": "لطفا تاریخ پایان برای این مسدود کردن ارائه دهید",
     "no-category": "دسته بندی وجود ندارد",
     "no-topic": "موضوع وجود ندارد.",
     "no-post": "پست وجود ندارد",
@@ -76,7 +76,7 @@
     "invalid-image-extension": "پسوند عکس نامعتبر است",
     "invalid-file-type": "نوع پرونده نامعتبر است. نوعهای قابل قبول اینها هستند: %1",
     "group-name-too-short": "نام گروه خیلی کوتاه است.",
-    "group-name-too-long": "Group name too long",
+    "group-name-too-long": "نام گروه بسیار طولانی است.",
     "group-already-exists": "این گروه از پیش وجود دارد.",
     "group-name-change-not-allowed": "تغیر نام گروه نیاز به دسترسی دارد.",
     "group-already-member": "شما عضوی از این گروه می باشید",
@@ -119,5 +119,5 @@
     "not-in-room": "هیچ کاربری در این گفتگو نیست",
     "no-users-in-room": "هیچ کاربری در این گفتگو نیست",
     "cant-kick-self": "شما نمی توانید خودتان را از گروه کیک کنید",
-    "no-users-selected": "No user(s) selected"
+    "no-users-selected": "هیچ کاربر(های) انتخاب نشده"
 }

public/language/fa_IR/global.json

@@ -50,9 +50,9 @@
     "topics": "موضوع ها",
     "posts": "دیدگاه‌ها",
     "best": "بهترین",
-    "upvoters": "Upvoters",
+    "upvoters": "رای مثبت‌ها",
     "upvoted": "رای مثبت",
-    "downvoters": "Downvoters",
+    "downvoters": "رای منفی‌ها",
     "downvoted": "رای منفی",
     "views": "بازدیدها",
     "reputation": "اعتبار",

public/language/fa_IR/notifications.json

@@ -21,11 +21,11 @@
     "user_flagged_post_in_multiple": "<strong>%1</strong> and %2 others flagged a post in <strong>%3</strong>",
     "user_posted_to": "پاسخ دادن به <strong>%2</strong> از سوی <strong>%1</strong>",
     "user_posted_to_dual": "<strong>%1</strong> and <strong>%2</strong> have posted replies to: <strong>%3</strong>",
-    "user_posted_to_multiple": "<strong>%1</strong> and %2 others have posted replies to: <strong>%3</strong>",
+    "user_posted_to_multiple": "<strong>%1</strong> و %2 نفر دیگر به پست شما پاسخ ارسال کرده‌اند در: <strong>%3</strong>",
     "user_posted_topic": "<strong>%1</strong> یک موضوع جدید ارسال کرده: <strong>%2</strong>",
     "user_started_following_you": "<strong>%1</strong> شروع به دنبال کردن شما کرده",
     "user_started_following_you_dual": "<strong>%1</strong> و <strong>%2</strong> شروع به دنبال کردن شما کرده.",
-    "user_started_following_you_multiple": "<strong>%1</strong> and %2 others started following you.",
+    "user_started_following_you_multiple": "<strong>%1</strong> و %2 نفر دیگر شروع به دنبال کردن شما کرده.",
     "new_register": "<strong>%1</strong> یک درخواست ثبت نام ارسال کرده است",
     "new_register_multiple": "There are <strong>%1</strong> registration requests awaiting review.",
     "email-confirmed": "ایمیل تایید شد",

public/language/fa_IR/pages.json

@@ -12,7 +12,7 @@
     "users/sort-posts": "کاربران با بیش‌ترین پست",
     "users/sort-reputation": "کاربران دارای بیشترین اعتبار",
     "users/banned": "کاربران اخراج شده",
-    "users/most-flags": "Most flagged users",
+    "users/most-flags": "بیشترین کاربران پرچم شده",
     "users/search": "جستجوی کاربر",
     "notifications": "آگاه‌سازی‌ها",
     "tags": "برچسب‌ها",
@@ -29,7 +29,7 @@
     "account/edit/password": "ویرایش کلمه ی عبورِ \"%1\"",
     "account/edit/username": "ویرایش نام کاربریِ \"%1\"",
     "account/edit/email": "ویرایش ایمیلِ \"%1\"",
-    "account/info": "Account Info",
+    "account/info": "اطلاعات شناسه کاربری",
     "account/following": "کاربرانی که %1 دنبال می‌کند",
     "account/followers": "کاربرانی که %1 را دنبال می‌کنند",
     "account/posts": "پست‌های %1",

public/language/fa_IR/register.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
     "register": "نام‌نویسی",
-    "cancel_registration": "Cancel Registration",
+    "cancel_registration": "انصراف ثبت نام",
     "help.email": "به طور پیش‌فرض، ایمیل‌ی شما از دید همگان پنهان می‌شود.",
     "help.username_restrictions": "یک نام کاربری یکتا بین %1 و %2 نویسه. دیگران می‌توانند با @<span id='yourUsername'>نام‌کاربری</span> به شما اشاره کنند.",
     "help.minimum_password_length": "کلمه عبور شما باید دست‌کم %1 کاراکتر داشته باشد.",
@@ -18,6 +18,6 @@
     "agree_to_terms_of_use": "با شرایط استفاده موافقم",
     "terms_of_use_error": "You must agree to the Terms of Use",
     "registration-added-to-queue": "ثبت نام شما به صف تایید اضافه شد. وقتی توسط یک مدیر تایید شد شما ایمیلی دریافت خواهید کرد.",
-    "interstitial.intro": "We require some additional information before we can create your account.",
-    "interstitial.errors-found": "We could not complete your registration:"
+    "interstitial.intro": "ما نیاز به برخی اطلاعات اضافی شما قبل از ایجاد شناسه کاربری داریم.",
+    "interstitial.errors-found": "شما نمی‌توانید ثبت نام خود را تکمیل کنید:"
 }

public/language/fa_IR/topic.json

@@ -31,7 +31,7 @@
     "flag_success": "این موضوع برای بررسی ناظران پرچم گذاشته شد.",
     "deleted_message": "این موضوع پاک شده است. تنها کاربرانِ با حق مدیریت موضوع می‌توانند آن را ببینند.",
     "following_topic.message": "از این پس اگر کسی در این موضوع پست بگذارد، شما آگاه خواهید شد.",
-    "not_following_topic.message": "You will see this topic in the unread topics list, but you will not receive notifications when somebody posts to this topic.",
+    "not_following_topic.message": "شما این موضوع را تو فهرست موضوعات خوانده نشده می‌بینید، اما وقتی پست جدیدی ارسال می‌شود آگاه‌سازی دریافت نمی‌کنید.",
     "ignoring_topic.message": "شما دیگر نمی خواهید این تاپیک را در فهرست عنوان های خوانده نشده ببینید. به شما اطلاع داده خواهد شد زمانی که به پست شما کسی رای بدهد.",
     "login_to_subscribe": "برای دنبال کردن این موضوع، لطفا ثبت نام کنید و یا با نام کاربری خود وارد شوید",
     "markAsUnreadForAll.success": "موضوع برای همگان نخوانده در نظر گرفته شد.",

public/language/fa_IR/user.json

@@ -6,7 +6,7 @@
     "postcount": "تعداد پست ها",
     "email": "رایانامه",
     "confirm_email": "تأیید ایمیل",
-    "account_info": "Account Info",
+    "account_info": "اطلاعات شناسه کاربری",
     "ban_account": "مسدود کردن حساب کاربری",
     "ban_account_confirm": "از مسدود کردن این کاربر اطمینان دارید؟",
     "unban_account": "آزاد کردن حساب کاربری",
@@ -111,8 +111,8 @@
     "sso.not-associated": "Click here to associate with",
     "info.latest-flags": "Latest Flags",
     "info.no-flags": "No Flagged Posts Found",
-    "info.ban-history": "Recent Ban History",
-    "info.no-ban-history": "This user has never been banned",
-    "info.banned-until": "Banned until %1",
-    "info.banned-permanently": "Banned permanently"
+    "info.ban-history": "تاریخچه مسدودیت اخیر",
+    "info.no-ban-history": "این کاربر هرگز مسدود نشده است",
+    "info.banned-until": "مسدود شده تا %1",
+    "info.banned-permanently": "مسدود شده به طور دائم"
 }

public/language/fa_IR/users.json

@@ -2,7 +2,7 @@
     "latest_users": "آخرین کاربران",
     "top_posters": "بهترین فرستنده‌ها",
     "most_reputation": "بیش‌ترین اعتبار",
-    "most_flags": "Most Flags",
+    "most_flags": "بیشترین پرچم‌ها",
     "search": "جستجو",
     "enter_username": "یک نام کاربری برای جستجو وارد کنید",
     "load_more": "بارگذاری بیش‌تر",

public/language/fr/category.json

@@ -10,10 +10,10 @@
     "share_this_category": "Partager cette catégorie",
     "watch": "S'abonner",
     "ignore": "Ne plus surveiller",
-    "watching": "Watching",
-    "ignoring": "Ignoring",
-    "watching.description": "Show topics in unread",
-    "ignoring.description": "Do not show topics in unread",
+    "watching": "Abonné",
+    "ignoring": "Ignoré",
+    "watching.description": "Affiche les sujets dans la section Non lus",
+    "ignoring.description": "N'affiche pas les sujets dans la section Non lus",
     "watch.message": "Vous êtes désormais abonné aux mises à jour de cette catégorie.",
     "ignore.message": "Vous ne surveillez plus les mises jour de cette catégorie.",
     "watched-categories": "Abonnements"

public/language/fr/global.json

@@ -24,7 +24,7 @@
     "header.admin": "Admin",
     "header.categories": "Catégories",
     "header.recent": "Récent",
-    "header.unread": "Non lu",
+    "header.unread": "Non lus",
     "header.tags": "Mots-clés",
     "header.popular": "Populaire",
     "header.users": "Utilisateurs",
@@ -50,9 +50,9 @@
     "topics": "Sujets",
     "posts": "Messages",
     "best": "Meilleurs",
-    "upvoters": "Upvoters",
+    "upvoters": "Votes pour",
     "upvoted": "Votes pour",
-    "downvoters": "Downvoters",
+    "downvoters": "Votes contre",
     "downvoted": "Votes contre",
     "views": "Vues",
     "reputation": "Réputation",

public/language/fr/pages.json

@@ -29,7 +29,7 @@
     "account/edit/password": "Édition du mot de passe de \"%1\"",
     "account/edit/username": "Édition du nom d'utilisateur de \"%1\"",
     "account/edit/email": "Édition de l'e-mail de \"%1\"",
-    "account/info": "Account Info",
+    "account/info": "Informations du compte",
     "account/following": "Les personnes auxquelles %1 est abonné",
     "account/followers": "Les personnes abonnées à %1",
     "account/posts": "Messages postés par %1",

public/language/fr/register.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
     "register": "S'inscrire",
-    "cancel_registration": "Cancel Registration",
+    "cancel_registration": "Annuler l'inscription",
     "help.email": "Par défaut, votre email est cachée du public.",
     "help.username_restrictions": "Un nom d'utilisateur est unique et a entre %1 et %2 charactères. Les autres utilisateurs peuvent vous mentionner avec @<span id='yourUsername'>nom_d'utilisateur</span>.",
     "help.minimum_password_length": "Votre mot de passe doit avoir au moins %1 charactères.",
@@ -16,8 +16,8 @@
     "alternative_registration": "Autres méthodes d'inscription",
     "terms_of_use": "Conditions d'utilisation",
     "agree_to_terms_of_use": "J'accepte les Conditions d'utilisation",
-    "terms_of_use_error": "You must agree to the Terms of Use",
+    "terms_of_use_error": "Vous devez accepter les conditions d'utilisation",
     "registration-added-to-queue": "Votre inscription a été ajoutée à la liste d'approbation. Vous recevrez un email quand celle-ci sera acceptée par un administrateur.",
-    "interstitial.intro": "We require some additional information before we can create your account.",
-    "interstitial.errors-found": "We could not complete your registration:"
+    "interstitial.intro": "Nous avons besoin de quelques informations supplémentaires avant de pouvoir créer votre compte.",
+    "interstitial.errors-found": "Nous n'avons pas pu compléter votre inscription :"
 }

public/language/fr/topic.json

@@ -31,7 +31,7 @@
     "flag_success": "Ce message a bien été signalé aux modérateurs.",
     "deleted_message": "Ce sujet a été supprimé. Seuls les utilisateurs avec les droits d'administration peuvent le voir.",
     "following_topic.message": "Vous recevrez désormais des notifications lorsque quelqu'un postera dans ce sujet.",
-    "not_following_topic.message": "You will see this topic in the unread topics list, but you will not receive notifications when somebody posts to this topic.",
+    "not_following_topic.message": "Vous verrez ce sujet dans la liste des sujets non-lus, mais vous ne recevrez pas de notification lorsque quelqu'un postera dans ce sujet.",
     "ignoring_topic.message": "Vous ne verrez plus ce sujet dans la liste des sujets non lus. Vous serez notifié lorsque vous serez mentionné ou que quelqu'un votera pour votre message.",
     "login_to_subscribe": "Veuillez vous enregistrer ou vous connecter afin de vous abonner à ce sujet.",
     "markAsUnreadForAll.success": "Sujet marqué comme non lu pour tout le monde.",

public/language/fr/user.json

@@ -6,7 +6,7 @@
     "postcount": "Nombre de messages",
     "email": "Email",
     "confirm_email": "Confirmer l'adresse email",
-    "account_info": "Account Info",
+    "account_info": "Informations du compte",
     "ban_account": "Bannir",
     "ban_account_confirm": "Êtes-vous sûr de bien vouloir bannir cet utilisateur ?",
     "unban_account": "Restaurer le Compte",
@@ -109,10 +109,10 @@
     "sso.title": "Services d'authentification unique",
     "sso.associated": "Associé avec",
     "sso.not-associated": "Cliquez ici pour associer",
-    "info.latest-flags": "Latest Flags",
-    "info.no-flags": "No Flagged Posts Found",
-    "info.ban-history": "Recent Ban History",
-    "info.no-ban-history": "This user has never been banned",
-    "info.banned-until": "Banned until %1",
-    "info.banned-permanently": "Banned permanently"
+    "info.latest-flags": "Derniers signalements",
+    "info.no-flags": "Aucun signalement trouvé",
+    "info.ban-history": "Historique de bannissement récent",
+    "info.no-ban-history": "Cet utilisateur n'a jamais été banni",
+    "info.banned-until": "Banni jusqu'au %1",
+    "info.banned-permanently": "Banni de façon permanente"
 }

public/language/tr/user.json

@@ -6,7 +6,7 @@
     "postcount": "Yayın Sayısı",
     "email": "E-posta",
     "confirm_email": "E-posta onayla",
-    "account_info": "Account Info",
+    "account_info": "Hesap Bilgi",
     "ban_account": "Hesabı Dondur",
     "ban_account_confirm": "Hesabı dondurmak istediğinizden emin misiniz!",
     "unban_account": "Hesabı Kullanıma Aç",
@@ -96,8 +96,8 @@
     "delay_image_loading": "Gecikmeli Görsel Yükleme",
     "image_load_delay_help": "Aktif hale getirmeniz halinde başlıktaki görseller, sayfa kaydırıldıkca yüklenecek",
     "scroll_to_my_post": "Cevap yazdıktan sonra yeni gönderiyi göster",
-    "follow_topics_you_reply_to": "Watch topics that you reply to",
-    "follow_topics_you_create": "Watch topics you create",
+    "follow_topics_you_reply_to": "Cevap verdiğin başlıkları izle",
+    "follow_topics_you_create": "Oluşturduğunuz başlıkları izle",
     "grouptitle": "Grup Başlığı",
     "no-group-title": "Grup başlığı yok",
     "select-skin": "Bir deri şeçin",
@@ -109,10 +109,10 @@
     "sso.title": "Tek giriş servisleri",
     "sso.associated": "Birleştirilmiş",
     "sso.not-associated": "Birleştirmek için buraya tıklayın",
-    "info.latest-flags": "Latest Flags",
-    "info.no-flags": "No Flagged Posts Found",
-    "info.ban-history": "Recent Ban History",
-    "info.no-ban-history": "This user has never been banned",
-    "info.banned-until": "Banned until %1",
-    "info.banned-permanently": "Banned permanently"
+    "info.latest-flags": "Son Bayraklar",
+    "info.no-flags": "Hiç bayraklanan bir ileti bulunamadı",
+    "info.ban-history": "Yasaklama Olayları",
+    "info.no-ban-history": "Bu kullanıcı hiç yasaklanmadı",
+    "info.banned-until": "Yasaklama süresi %1",
+    "info.banned-permanently": "Kalıcı yasakla"
 }

public/language/zh_CN/category.json

@@ -10,10 +10,10 @@
     "share_this_category": "分享此版块",
     "watch": "关注",
     "ignore": "忽略",
-    "watching": "Watching",
-    "ignoring": "Ignoring",
-    "watching.description": "Show topics in unread",
-    "ignoring.description": "Do not show topics in unread",
+    "watching": "关注中",
+    "ignoring": "已忽略",
+    "watching.description": "显示未读帖子",
+    "ignoring.description": "不显示未读帖子",
     "watch.message": "您现在已经关注了此版块",
     "ignore.message": "您现在已经取消了此版块的关注",
     "watched-categories": "已关注的版块"