Hungarian, Norwegian, and Polish translation strings updated from Tx

public/language/hu/global.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
     "home": "Kezdőlap",
     "search": "Keresés",
-    "buttons.close": "Bezár",
+    "buttons.close": "Mégsem",
     "403.title": "Hozzáférés megtagadva",
     "403.message": "Úgy tűnik egy olyan oldalt szeretnél elérni, amihez nincs hozzáférésed. Talán be kellene <a href='/login'>lépned</a>?",
     "404.title": "Nem található",
@@ -10,11 +10,14 @@
     "500.message": "Hoppá! Úgy tűnik valami hiba történt!",
     "register": "Regisztrálás",
     "login": "Belépés",
+    "welcome_back": "Welcome Back ",
+    "you_have_successfully_logged_in": "You have successfully logged in",
     "logout": "Kijelentkezés",
     "logout.title": "Te most kiléptél.",
     "logout.message": "Sikeresen kiléptél a NodeBB-ről",
     "save_changes": "Változások mentése",
-    "close": "Mégsem",
+    "close": "Bezár",
+    "pagination": "Pagination",
     "header.admin": "Admin",
     "header.recent": "Friss",
     "header.unread": "Olvasatlan",
@@ -42,11 +45,12 @@
     "posts": "Hozzászólás",
     "views": "Megtekintés",
     "posted": "hozzászólt",
-    "in": "itt",
+    "in": "itt:",
     "recentposts": "Friss hozzászólások",
     "online": "Online",
     "away": "Távol van",
     "dnd": "Elfoglalt",
     "invisible": "Láthatatlan",
-    "offline": "Offline"
+    "offline": "Offline",
+    "privacy": "Privacy"
 }

public/language/hu/login.json

@@ -2,7 +2,7 @@
     "login": "Bejelentkezés",
     "username": "Felhasználónév",
     "password": "Jelszó",
-    "remember_me": "Emlékezz Rám?",
+    "remember_me": "Emlékezz rám",
     "forgot_password": "Elfelejtett Jelszó?",
     "alternative_logins": "Alternatív Belépések",
     "failed_login_attempt": "Sikertelen belépési kísérlet, kérlek próbálkozz újra.",

public/language/hu/modules.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "chat.chatting_with": "Chat vele <span id=\"chat-with-name\"></span>",
+    "chat.chatting_with": "Chat vele: <span id=\"chat-with-name\"></span>",
     "chat.placeholder": "írj be egy üzenetet, majd nyomj enter-t a küldéshez",
     "chat.send": "Küldés",
     "chat.no_active": "Nincs aktív csevegésed."

public/language/hu/topic.json

@@ -20,6 +20,8 @@
     "flag": "Jelentés",
     "flag_title": "A hozzászólás jelentése a moderátoroknál",
     "deleted_message": "Ez a topik törölve lett. Kizárólag azok a felhasználók láthatják, akiknek joga van hozzá.",
+    "watch": "Watch",
+    "share_this_post": "Share this Post",
     "thread_tools.title": "Téma Eszközök",
     "thread_tools.markAsUnreadForAll": "Olvasatlannak jelölés",
     "thread_tools.pin": "Kiemel",

public/language/hu/user.json

@@ -20,18 +20,19 @@
     "gravatar": "Gravatar",
     "birthday": "Szülinap",
     "chat": "Chat",
-    "follow": "Follow",
-    "unfollow": "Unfollow",
+    "follow": "Követés",
+    "unfollow": "Nem követem",
     "change_picture": "Kép megváltoztatása",
     "edit": "Szerkeszt",
     "uploaded_picture": "Feltöltött kép",
     "upload_new_picture": "Új kép feltöltése",
+    "current_password": "Current Password",
     "change_password": "Jelszó megváltoztatása",
     "confirm_password": "Jelszó megerősítése",
     "password": "Jelszó",
     "upload_picture": "Kép feltöltése",
     "upload_a_picture": "Egy kép feltöltése",
-    "image_spec": "You may only upload PNG, JPG, or GIF files",
+    "image_spec": "Csak PNG, JPG vagy GIF kiterjesztésű fájlokat tölthetsz fel",
     "max": "max.",
     "settings": "Beállítások",
     "show_email": "E-mail címem mutatása",
@@ -40,7 +41,7 @@
     "has_no_posts": "Ennek a felhasználónak még nincsen hozzászólása.",
     "email_hidden": "E-mail rejtett",
     "hidden": "rejtett",
-    "paginate_description": "Paginate topics and posts instead of using infinite scroll.",
-    "topics_per_page": "Topics per Page",
-    "posts_per_page": "Posts per Page"
+    "paginate_description": "Oldalszámok használata a témáknál és hozzászólásoknál a végtelen görgetés helyett.",
+    "topics_per_page": "Téma oldalanként",
+    "posts_per_page": "Hozzászólás oldalanként"
 }

public/language/nb/global.json

@@ -10,11 +10,14 @@
     "500.message": "Oops! Ser ut som noe gikk galt!",
     "register": "Registrer",
     "login": "Logg inn",
+    "welcome_back": "Welcome Back ",
+    "you_have_successfully_logged_in": "You have successfully logged in",
     "logout": "Logg ut",
     "logout.title": "Du er nå logget ut.",
     "logout.message": "Du er nå logget ut av NodeBB",
     "save_changes": "Lagre endringer",
     "close": "Steng",
+    "pagination": "Pagination",
     "header.admin": "Admin",
     "header.recent": "Seneste",
     "header.unread": "Uleste",
@@ -48,5 +51,6 @@
     "away": "Borte",
     "dnd": "Ikke forsturr",
     "invisible": "Usynlig",
-    "offline": "Offline"
+    "offline": "Offline",
+    "privacy": "Privacy"
 }

public/language/nb/topic.json

@@ -20,6 +20,8 @@
     "flag": "Rapporter",
     "flag_title": "Rapporter dette innlegget for granskning",
     "deleted_message": "Denne tråden har blitt slettet. Bare brukere med trådhåndterings-privilegier kan se den.",
+    "watch": "Watch",
+    "share_this_post": "Share this Post",
     "thread_tools.title": "Trådverktøy",
     "thread_tools.markAsUnreadForAll": "Marker som ulest",
     "thread_tools.pin": "Fest tråd",
@@ -53,11 +55,11 @@
     "fork_success": "Innlegg ble delt!",
     "reputation": "Rykte",
     "posts": "Innlegg",
-    "composer.title_placeholder": "Enter your topic title here...",
-    "composer.write": "Write",
-    "composer.preview": "Preview",
-    "composer.discard": "Discard",
-    "composer.submit": "Submit",
-    "composer.replying_to": "Replying to",
-    "composer.new_topic": "New Topic"
+    "composer.title_placeholder": "Skriv din tråd-tittel her",
+    "composer.write": "Skriv",
+    "composer.preview": "Forhåndsvis",
+    "composer.discard": "Forkast",
+    "composer.submit": "Send",
+    "composer.replying_to": "Svarer til",
+    "composer.new_topic": "Ny tråd"
 }

public/language/nb/user.json

@@ -26,6 +26,7 @@
     "edit": "Endre",
     "uploaded_picture": "Opplastet bilde",
     "upload_new_picture": "Last opp nytt bidle",
+    "current_password": "Current Password",
     "change_password": "Endre passord",
     "confirm_password": "Bekreft passord",
     "password": "Passord",

public/language/pl/global.json

@@ -10,11 +10,14 @@
     "500.message": "Coś poszło nie tak.",
     "register": "Zarejestruj się",
     "login": "Zaloguj się",
+    "welcome_back": "Welcome Back ",
+    "you_have_successfully_logged_in": "You have successfully logged in",
     "logout": "Wyloguj się",
     "logout.title": "Wylogowałeś się.",
     "logout.message": "Pomyślnie wylogowałeś się z forum.",
     "save_changes": "Zapisz zmiany",
     "close": "Zamknij",
+    "pagination": "Pagination",
     "header.admin": "Administracja",
     "header.recent": "Ostatnie",
     "header.unread": "Nieprzeczytane",
@@ -48,5 +51,6 @@
     "away": "Z dala",
     "dnd": "Nie przeszkadzać",
     "invisible": "Niewidoczny",
-    "offline": "Niedostępny"
+    "offline": "Niedostępny",
+    "privacy": "Privacy"
 }

public/language/pl/topic.json

@@ -20,6 +20,8 @@
     "flag": "Zgłoś",
     "flag_title": "Zgłoś post do moderacji",
     "deleted_message": "This thread has been deleted. Only users with thread management privileges can see it.",
+    "watch": "Watch",
+    "share_this_post": "Share this Post",
     "thread_tools.title": "Narzędzia wątków",
     "thread_tools.markAsUnreadForAll": "Oznacz jako nieprzeczytany",
     "thread_tools.pin": "Przypnij wątek",

public/language/pl/user.json

@@ -26,6 +26,7 @@
     "edit": "Edytuj",
     "uploaded_picture": "Przesłane zdjęcie",
     "upload_new_picture": "Prześlij nowe zdjęcie",
+    "current_password": "Current Password",
     "change_password": "Zmień hasło",
     "confirm_password": "Potwierdź hasło",
     "password": "Hasło",