mirror of
https://github.com/NodeBB/NodeBB.git
synced 2026-01-27 09:49:52 +01:00
Latest translations and fallbacks
This commit is contained in:
Misty Release Bot
@@ -46,7 +46,7 @@
|
||||
"admin-users": "Users",
|
||||
"admin-admins-mods": "Admins & Mods",
|
||||
"admin-groups": "Groups",
|
||||
"admin-tags": "Tags",
|
||||
"admin-tags": "Etiquetas",
|
||||
"admin-settings": "Settings",
|
||||
|
||||
"alert.confirm-moderate": "<strong>Are you sure you wish to grant the moderation privilege to this user group?</strong> This group is public, and any users can join at will.",
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
"sorting.post-default": "Ordenamiento de Respuestas por Defecto",
|
||||
"sorting.oldest-to-newest": "De más Antiguo a más Nuevo",
|
||||
"sorting.newest-to-oldest": "De más Nuevo a Más Antiguo",
|
||||
"sorting.recently-replied": "Recently Replied",
|
||||
"sorting.recently-replied": "Respondidos recientemente",
|
||||
"sorting.recently-created": "Recently Created",
|
||||
"sorting.most-votes": "Más Votado",
|
||||
"sorting.most-posts": "Más Respondido",
|
||||
|
||||
@@ -79,7 +79,7 @@
|
||||
"follow-replied-topics": "Seguir los temas a los que contestas",
|
||||
"default-notification-settings": "Configuración de notificación por defecto",
|
||||
"categoryWatchState": "Default category watch state",
|
||||
"categoryWatchState.tracking": "Tracking",
|
||||
"categoryWatchState.tracking": "Seguimiento",
|
||||
"categoryWatchState.notwatching": "Not Watching",
|
||||
"categoryWatchState.ignoring": "Ignorando",
|
||||
"restrictions-new": "New User Restrictions",
|
||||
|
||||
@@ -10,7 +10,7 @@
|
||||
"watch": "Seguir",
|
||||
"ignore": "Ignorar",
|
||||
"watching": "Siguiendo",
|
||||
"tracking": "Tracking",
|
||||
"tracking": "Seguimiento",
|
||||
"not-watching": "No siguiendo",
|
||||
"ignoring": "Ignorando",
|
||||
"watching.description": "Notify me of new topics.<br/>Show topics in unread & recent",
|
||||
@@ -18,7 +18,7 @@
|
||||
"not-watching.description": "No mostrar temas en no leído, mostrar en reciente",
|
||||
"ignoring.description": "Do not show topics in unread & recent",
|
||||
"watching.message": "Ahora estás viendo las actualizaciones de esta categoría y todas las subcategorías",
|
||||
"tracking.message": "You are now tracking updates from this category and all subcategories",
|
||||
"tracking.message": "Ahora estás siguiendo las actualizaciones de esta categoría y todas las subcategorías",
|
||||
"notwatching.message": "No estás viendo las actualizaciones de esta categoría y todas las subcategorías.",
|
||||
"ignoring.message": "Ahora estás ignorando las actualizaciones de esta categoría y todas las subcategorías",
|
||||
"watched-categories": "Categorías seguidas",
|
||||
|
||||
@@ -38,7 +38,7 @@
|
||||
"email-not-confirmed": "Posting in some categories or topics is enabled once your email is confirmed, please click here to send a confirmation email.",
|
||||
"email-not-confirmed-chat": "No puedes usar el chat hasta que confirmes tu dirección de correo electrónico, por favor haz click aquí para confirmar tu correo.",
|
||||
"email-not-confirmed-email-sent": "Tu email todavía no ha sido confirmado, por favor verifica tu buzón de entrada para ver si has recibido el email de confirmación. No te será posible comentar en algunas de las categorías hasta que tú email sea confirmado.",
|
||||
"no-email-to-confirm": "Your account does not have an email set. An email is necessary for account recovery, and may be necessary for chatting and posting in some categories. Please click here to enter an email.",
|
||||
"no-email-to-confirm": "Tu cuenta no tiene un correo electrónico configurado. Un correo electrónico es necesario para recuperar la cuenta y puede ser necesario para chatear y publicar en algunas categorías. Por favor, haz clic aquí para ingresar un correo electrónico.",
|
||||
"user-doesnt-have-email": "User \"%1\" does not have an email set.",
|
||||
"email-confirm-failed": "No se ha podido confirmar su email, por favor inténtelo de nuevo más tarde.",
|
||||
"confirm-email-already-sent": "El email de confirmación ya ha sido enviado, por favor espera %1 minuto(s) para enviar otro.",
|
||||
|
||||
@@ -1,20 +1,20 @@
|
||||
{
|
||||
"state": "Estado",
|
||||
"report": "Report",
|
||||
"reports": "Reports",
|
||||
"report": "Denuncia",
|
||||
"reports": "Denuncias",
|
||||
"first-reported": "First Reported",
|
||||
"no-flags": "Yeah! No se encontraron indicadores",
|
||||
"x-flags-found": "%1 flag(s) found.",
|
||||
"x-flags-found": "%1 denuncia(s) encontrada.",
|
||||
"assignee": "Asignado",
|
||||
"update": "Actualizar",
|
||||
"updated": "Actualizado",
|
||||
"resolved": "Resolved",
|
||||
"resolved": "Resuelto",
|
||||
"report-added": "Added",
|
||||
"report-rescinded": "Rescinded",
|
||||
"target-purged": "El contenido al que se refiere este indicador ha sido purgado y ya no está disponible.",
|
||||
"target-aboutme-empty": "This user has no "About Me" set.",
|
||||
|
||||
"graph-label": "Daily Flags",
|
||||
"graph-label": "Denuncias Diarias",
|
||||
"quick-filters": "Filtros rapidos",
|
||||
"filter-active": "Hay uno o más filtros activos en esta lista de indicadores.",
|
||||
"filter-reset": "Quitar filtros",
|
||||
|
||||
@@ -20,18 +20,18 @@
|
||||
"you-have-successfully-logged-in": "Identificado satisfactoriamente",
|
||||
"save-changes": "Guardar cambios",
|
||||
"save": "Guardar",
|
||||
"create": "Create",
|
||||
"cancel": "Cancel",
|
||||
"create": "Crear",
|
||||
"cancel": "Cancelar",
|
||||
"close": "Cerrar",
|
||||
"pagination": "Paginación",
|
||||
"pagination.previouspage": "Previous Page",
|
||||
"pagination.nextpage": "Next Page",
|
||||
"pagination.firstpage": "First Page",
|
||||
"pagination.lastpage": "Last Page",
|
||||
"pagination.previouspage": "Página anterior",
|
||||
"pagination.nextpage": "Página siguiente",
|
||||
"pagination.firstpage": "Primera Página",
|
||||
"pagination.lastpage": "Última Página",
|
||||
"pagination.out-of": "%1 de %2",
|
||||
"pagination.enter-index": "Go to post index",
|
||||
"pagination.go-to-page": "Go to page",
|
||||
"pagination.page-x": "Page %1",
|
||||
"pagination.go-to-page": "Ir a la página",
|
||||
"pagination.page-x": "Página",
|
||||
"header.brand-logo": "Brand Logo",
|
||||
"header.admin": "Administración",
|
||||
"header.categories": "Categorías",
|
||||
@@ -140,7 +140,7 @@
|
||||
"edited": "Editado",
|
||||
"disabled": "Desahabilitado",
|
||||
"select": "Seleccionar",
|
||||
"selected": "Selected",
|
||||
"selected": "Seleccionado",
|
||||
"copied": "Copied",
|
||||
"user-search-prompt": "Escriba algo aquí para encontrar usuarios...",
|
||||
"hidden": "Hidden",
|
||||
|
||||
@@ -104,7 +104,7 @@
|
||||
"composer.upload-file": "Subir archivo",
|
||||
"composer.zen-mode": "Modo Zen",
|
||||
"composer.select-category": "Selecciona una categoría",
|
||||
"composer.textarea.placeholder": "Enter your post content here, drag and drop images",
|
||||
"composer.textarea.placeholder": "Escribe el contenido de tu entrada aquí, puedes arrastrar y soltar imágenes",
|
||||
"composer.post-queue-alert": "Hello👋!<br/>This forum uses a post queue system, since you are a new user your post will be hidden until it is approved by our moderation team.",
|
||||
"composer.schedule-for": "Schedule topic for",
|
||||
"composer.schedule-date": "Date",
|
||||
|
||||
@@ -12,7 +12,7 @@
|
||||
"you-have-unread-notifications": "Tienes notificaciones sin leer.",
|
||||
"all": "Todo",
|
||||
"topics": "Temas",
|
||||
"tags": "Tags",
|
||||
"tags": "Etiquetas",
|
||||
"categories": "Categorías",
|
||||
"replies": "Respuestas",
|
||||
"chat": "Chats",
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,8 @@
|
||||
"categories-x": "Categorías: %1",
|
||||
"categories-watched-categories": "Categorías: Categorías vistas",
|
||||
"type-a-category": "Introduce una categoría",
|
||||
"tags": "Tags",
|
||||
"tags-x": "Tags: %1",
|
||||
"tags": "Etiquetas",
|
||||
"tags-x": "Etiquetas: %1",
|
||||
"type-a-tag": "Type a tag",
|
||||
"match-words": "Que coincidan las palabras",
|
||||
"match-all-words": "Match all words",
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
{
|
||||
"all-tags": "All tags",
|
||||
"all-tags": "Todas las Etiquetas",
|
||||
"no-tag-topics": "No hay temas con esta etiqueta.",
|
||||
"no-tags-found": "No tags found",
|
||||
"no-tags-found": "No se encontraron etiquetas",
|
||||
"tags": "Etiquetas",
|
||||
"enter-tags-here": "Enter tags, %1 - %2 characters.",
|
||||
"enter-tags-here": "Introduzca las etiquetas, %1 - %2 caracteres.",
|
||||
"enter-tags-here-short": "Introduzca las etiquetas...",
|
||||
"no-tags": "Aún no hay etiquetas.",
|
||||
"select-tags": "Seleccionar Etiquetas",
|
||||
|
||||
@@ -15,7 +15,7 @@
|
||||
"replies-to-this-post": "%1 Respuestas",
|
||||
"one-reply-to-this-post": "1 Respuesta",
|
||||
"last-reply-time": "Última respuesta",
|
||||
"reply-options": "Reply options",
|
||||
"reply-options": "Opciones de respuesta",
|
||||
"reply-as-topic": "Responder como tema",
|
||||
"guest-login-reply": "Accede para responder",
|
||||
"login-to-view": "🔒 Inicie sesión para ver",
|
||||
@@ -27,16 +27,16 @@
|
||||
"restore": "Restaurar",
|
||||
"move": "Mover",
|
||||
"change-owner": "Cambiar propietario",
|
||||
"manage-editors": "Manage Editors",
|
||||
"manage-editors": "Gestionar Editores",
|
||||
"fork": "Dividir",
|
||||
"link": "Link",
|
||||
"link": "Enlace",
|
||||
"share": "Compartir",
|
||||
"tools": "Herramientas",
|
||||
"locked": "Cerrado",
|
||||
"pinned": "Fijo",
|
||||
"pinned-with-expiry": "Anclado hasta %1",
|
||||
"scheduled": "Programado",
|
||||
"deleted": "Deleted",
|
||||
"deleted": "Borrado",
|
||||
"moved": "Movido",
|
||||
"moved-from": "Movido desde %1",
|
||||
"copy-code": "Copiar Codigo",
|
||||
@@ -46,7 +46,7 @@
|
||||
"wrote-ago": "escribió <a href=\"%1\" class=\"timeago text-muted\" title=\"%2\"></a>",
|
||||
"wrote-on": "escribió en <a href=\"%1\" class=\"timeago text-muted\" title=\"%2\"></a>",
|
||||
"replied-to-user-ago": "respondió a <a component=\"post/parent\" data-topid=\"%1\" href=\"%2\">%3</a> <a href=\"%4\" class=\"timeago text-muted\" title=\"%5\"></a>",
|
||||
"replied-to-user-on": "replied to <a component=\"post/parent\" data-topid=\"%1\" href=\"%2\">%3</a> on <a href=\"%4\" class=\"timeago text-muted\" title=\"%5\"></a>",
|
||||
"replied-to-user-on": "respondió a <a component=\"post/parent\" data-topid=\"%1\" href=\"%2\">%3</a> en <a href=\"%4\" class=\"timeago text-muted\" title=\"%5\"></a>",
|
||||
"user-locked-topic-ago": "%1 locked this topic %2",
|
||||
"user-locked-topic-on": "%1 locked this topic on %2",
|
||||
"user-unlocked-topic-ago": "%1 unlocked this topic %2",
|
||||
@@ -104,10 +104,10 @@
|
||||
"thread-tools.move-posts": "Mover mensajes",
|
||||
"thread-tools.move-all": "Mover todo",
|
||||
"thread-tools.change-owner": "Cambiar propietario",
|
||||
"thread-tools.manage-editors": "Manage Editors",
|
||||
"thread-tools.manage-editors": "Gestionar Editores",
|
||||
"thread-tools.select-category": "Seleccionar categoría",
|
||||
"thread-tools.fork": "Dividir tema",
|
||||
"thread-tools.tag": "Tag Topic",
|
||||
"thread-tools.tag": "Etiqueta del tema",
|
||||
"thread-tools.delete": "Borrar tema",
|
||||
"thread-tools.delete-posts": "Eliminar mensajes",
|
||||
"thread-tools.delete-confirm": "¿Estás seguro que deseas eliminar este tema?",
|
||||
@@ -141,7 +141,7 @@
|
||||
"move-post": "Mover mensaje",
|
||||
"post-moved": "¡Mensaje movido!",
|
||||
"fork-topic": "Dividir tema",
|
||||
"enter-new-topic-title": "Enter new topic title",
|
||||
"enter-new-topic-title": "Escribe el título",
|
||||
"fork-topic-instruction": "Click the posts you want to fork, enter a title for the new topic and click fork topic",
|
||||
"fork-no-pids": "¡No has seleccionado ningún mensaje!",
|
||||
"no-posts-selected": "No posts selected!",
|
||||
@@ -159,14 +159,14 @@
|
||||
"move-posts-instruction": "Click the posts you want to move then enter a topic ID or go to the target topic",
|
||||
"move-topic-instruction": "Select the target category and then click move",
|
||||
"change-owner-instruction": "Haz click en los mensajes que quieres asignar a otro usuario",
|
||||
"manage-editors-instruction": "Manage the users who can edit this post below.",
|
||||
"manage-editors-instruction": "Gestionar abajo los usuarios que pueden editar esta entrada.",
|
||||
"composer.title-placeholder": "Ingresa el título de tu tema...",
|
||||
"composer.handle-placeholder": "Enter your name/handle here",
|
||||
"composer.hide": "Hide",
|
||||
"composer.hide": "Ocultar",
|
||||
"composer.discard": "Descartar",
|
||||
"composer.submit": "Enviar",
|
||||
"composer.additional-options": "Additional Options",
|
||||
"composer.post-later": "Post Later",
|
||||
"composer.post-later": "Publicar más tarde",
|
||||
"composer.schedule": "Schedule",
|
||||
"composer.replying-to": "En respuesta a %1",
|
||||
"composer.new-topic": "Nuevo tema",
|
||||
@@ -185,8 +185,8 @@
|
||||
"sort-by": "Ordenar",
|
||||
"oldest-to-newest": "Más antiguo a más nuevo",
|
||||
"newest-to-oldest": "Más nuevo a más antiguo",
|
||||
"recently-replied": "Recently Replied",
|
||||
"recently-created": "Recently Created",
|
||||
"recently-replied": "Respondidos recientemente",
|
||||
"recently-created": "Creados recientemente",
|
||||
"most-votes": "Mayor número de Votos",
|
||||
"most-posts": "Mayor número de Posts",
|
||||
"most-views": "Most Views",
|
||||
@@ -211,13 +211,13 @@
|
||||
"last-post": "Last post",
|
||||
"go-to-my-next-post": "Go to my next post",
|
||||
"no-more-next-post": "You don't have more posts in this topic",
|
||||
"open-composer": "Open composer",
|
||||
"open-composer": "Abrir editor",
|
||||
"post-quick-reply": "Quick reply",
|
||||
"navigator.index": "Post %1 of %2",
|
||||
"navigator.unread": "%1 unread",
|
||||
"upvote-post": "Upvote post",
|
||||
"downvote-post": "Downvote post",
|
||||
"post-tools": "Post tools",
|
||||
"unread-posts-link": "Unread posts link",
|
||||
"thumb-image": "Topic thumbnail image"
|
||||
"upvote-post": "Votar positivo",
|
||||
"downvote-post": "Votar negativo",
|
||||
"post-tools": "Herramientas de la entrada",
|
||||
"unread-posts-link": "Enlace a entradas sin leer",
|
||||
"thumb-image": "Imagen miniatura del tema"
|
||||
}
|
||||
@@ -22,7 +22,7 @@
|
||||
"delete-account-as-admin": "Delete <strong>Account</strong>",
|
||||
"delete-content": "Delete Account <strong>Content</strong>",
|
||||
"delete-all": "Delete <strong>Account</strong> and <strong>Content</strong>",
|
||||
"delete-account-confirm": "Are you sure you want to anonymize your posts and delete your account?<br /><strong>This action is irreversible and you will not be able to recover any of your data</strong><br /><br />Enter your password to confirm that you wish to destroy this account.",
|
||||
"delete-account-confirm": "¿Estás seguro de que quieres anonimizar tus publicaciones y eliminar tu cuenta?<br /><strong>Esta acción es irreversible y no podrás recuperar ninguno de tus datos.</strong><br /><br />Ingresa tu contraseña para confirmar que deseas eliminar esta cuenta.",
|
||||
"delete-this-account-confirm": "Are you sure you want to delete this account while leaving its contents behind?<br /><strong>This action is irreversible, posts will be anonymized, and you will not be able to restore post associations with the deleted account</strong><br /><br />",
|
||||
"delete-account-content-confirm": "Are you sure you want to delete this account's content (posts/topics/uploads)? <br /><strong>This action is irreversible and you will not be able to recover any data</strong><br /><br />",
|
||||
"delete-all-confirm": "Are you sure you want to delete this account and all of its content (posts/topics/uploads)? <br /><strong>This action is irreversible and you will not be able to recover any data</strong><br /><br />",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user