mirror of
https://github.com/NodeBB/NodeBB.git
synced 2026-07-28 13:46:24 +02:00
latest translations
This commit is contained in:
Julian Lam
@@ -14,10 +14,10 @@
|
||||
"digest.cta": "Klicke hier, um %1 zu besuchen",
|
||||
"digest.unsub.info": "Diese Zusammenfassung wurde dir aufgrund deiner Abonnement-Einstellungen gesendet.",
|
||||
"digest.daily.no_topics": "Es gab heute keine aktiven Themen",
|
||||
"notif.chat.subject": "New chat message received from %1",
|
||||
"notif.chat.cta": "Click here to continue the conversation",
|
||||
"notif.chat.unsub.info": "This chat notification was sent to you due to your subscription settings.",
|
||||
"notif.chat.subject": "Neue Chatnachricht von %1 erhalten",
|
||||
"notif.chat.cta": "Klicke hier, um die Unterhaltung fortzusetzen",
|
||||
"notif.chat.unsub.info": "Diese Chat-Benachrichtigung wurde dir aufgrund deiner Abonnement-Einstellungen gesendet.",
|
||||
"test.text1": "Dies ist eine Test-E-Mail, um zu überprüfen, ob der E-Mailer deines NodeBB korrekt eingestellt wurde.",
|
||||
"unsub.cta": "Click here to alter those settings",
|
||||
"unsub.cta": "Klicke hier, um diese Einstellungen zu ändern.",
|
||||
"closing": "Danke!"
|
||||
}
|
||||
@@ -20,7 +20,7 @@
|
||||
"username-too-short": "Benutzername ist zu kurz",
|
||||
"username-too-long": "Der Benutzername ist zu lang",
|
||||
"user-banned": "Der Benutzer ist gesperrt",
|
||||
"user-too-new": "You need to wait %1 seconds before making your first post!",
|
||||
"user-too-new": "Du musst %1 Sekunden warten, bevor du deinen ersten Beitrag verfassen kannst!",
|
||||
"no-category": "Die Kategorie existiert nicht",
|
||||
"no-topic": "Das Thema existiert nicht",
|
||||
"no-post": "Der Beitrag existiert nicht",
|
||||
|
||||
@@ -12,10 +12,10 @@
|
||||
"chat.message-history": "Nachrichtenverlauf",
|
||||
"chat.pop-out": "Chat als Pop-out anzeigen",
|
||||
"chat.maximize": "Maximieren",
|
||||
"chat.yesterday": "Yesterday",
|
||||
"chat.seven_days": "7 Days",
|
||||
"chat.thirty_days": "30 Days",
|
||||
"chat.three_months": "3 Months",
|
||||
"chat.yesterday": "Gestern",
|
||||
"chat.seven_days": "7 Tage",
|
||||
"chat.thirty_days": "30 Tage",
|
||||
"chat.three_months": "3 Monate",
|
||||
"composer.user_said_in": "%1 sagte in %2:",
|
||||
"composer.user_said": "%1 sagte:",
|
||||
"composer.discard": "Bist du sicher, dass du diesen Post verwerfen möchtest?"
|
||||
|
||||
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
"topic_will_be_moved_to": "Dieses Thema wird verschoben nach",
|
||||
"fork_topic_instruction": "Klicke auf die Beiträge, die du aufspalten willst",
|
||||
"fork_no_pids": "Keine Beiträge ausgewählt!",
|
||||
"fork_success": "Succesfully forked topic! Click here to go to the forked topic.",
|
||||
"fork_success": "Thema erfolgreich abgespalten! Klicke hier, um zum abgespalteten Thema zu gelangen.",
|
||||
"composer.title_placeholder": "Hier den Titel des Themas eingeben...",
|
||||
"composer.discard": "Verwerfen",
|
||||
"composer.submit": "Absenden",
|
||||
|
||||
@@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
"email": "E-Mail",
|
||||
"confirm_email": "E-Mail bestätigen",
|
||||
"delete_account": "Konto löschen",
|
||||
"delete_account_confirm": "Are you sure you want to delete your account? <br /><strong>This action is irreversible and you will not be able to recover any of your data</strong><br /><br />Enter your username to confirm that you wish to destroy this account.",
|
||||
"delete_account_confirm": "Bist du sicher, dass du dein Konto löschen möchtest? <br /><strong>Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden und du kannst deine Daten nicht widerherstellen</strong><br /><br />Gebe deinen Benutzernamen ein, um zu bestätigen, dass du dieses Konto terminieren möchtest.",
|
||||
"fullname": "Kompletter Name",
|
||||
"website": "Homepage",
|
||||
"location": "Wohnort",
|
||||
@@ -52,7 +52,7 @@
|
||||
"digest_daily": "Täglich",
|
||||
"digest_weekly": "Wöchentlich",
|
||||
"digest_monthly": "Monatlich",
|
||||
"send_chat_notifications": "Send an email if a new chat message arrives and I am not online",
|
||||
"send_chat_notifications": "Sende eine E-Mail, wenn eine neue Chat-Nachricht eingeht und ich nicht online bin",
|
||||
"has_no_follower": "Dieser User hat noch keine Follower.",
|
||||
"follows_no_one": "Dieser User folgt noch niemandem :(",
|
||||
"has_no_posts": "Dieser Nutzer hat noch nichts gepostet.",
|
||||
|
||||
@@ -12,10 +12,10 @@
|
||||
"chat.message-history": "Historia wiadomości",
|
||||
"chat.pop-out": "Pokaż czat",
|
||||
"chat.maximize": "Maksymalizuj",
|
||||
"chat.yesterday": "Yesterday",
|
||||
"chat.seven_days": "7 Days",
|
||||
"chat.thirty_days": "30 Days",
|
||||
"chat.three_months": "3 Months",
|
||||
"chat.yesterday": "Wczoraj",
|
||||
"chat.seven_days": "7 dni",
|
||||
"chat.thirty_days": "30 dni",
|
||||
"chat.three_months": "3 miesiące",
|
||||
"composer.user_said_in": "%1 powiedział w %2:",
|
||||
"composer.user_said": "%1 powiedział:",
|
||||
"composer.discard": "Na pewno chcesz porzucić ten post?"
|
||||
|
||||
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
"topic_will_be_moved_to": "Ten wątek zostanie przeniesiony do kategorii",
|
||||
"fork_topic_instruction": "Zaznacz posty, które chcesz sklonować",
|
||||
"fork_no_pids": "Nie zaznaczyłeś żadnych postów!",
|
||||
"fork_success": "Succesfully forked topic! Click here to go to the forked topic.",
|
||||
"fork_success": "Udało się podzielić! Kliknij tutaj, by obejrzeć wydzielony wątek.",
|
||||
"composer.title_placeholder": "Wpisz tytuł wątku tutaj",
|
||||
"composer.discard": "Odrzuć",
|
||||
"composer.submit": "Wyślij",
|
||||
|
||||
@@ -4,5 +4,5 @@
|
||||
"browsing": "navighează",
|
||||
"no_replies": "Nu a răspuns nimeni",
|
||||
"share_this_category": "Distribuie această categorie",
|
||||
"ignore": "Ignore"
|
||||
"ignore": "Ignoră"
|
||||
}
|
||||
@@ -1,21 +1,21 @@
|
||||
{
|
||||
"password-reset-requested": "Password Reset Requested - %1!",
|
||||
"password-reset-requested": "Cererea de resetare a parolei a fost efectuată - %1!",
|
||||
"welcome-to": "Salutare lui %1",
|
||||
"greeting_no_name": "Salut",
|
||||
"greeting_with_name": "Salut %1",
|
||||
"welcome.text1": "Thank you for registering with %1!",
|
||||
"welcome.text2": "To fully activate your account, we need to verify that you own the email address you registered with.",
|
||||
"welcome.cta": "Click here to confirm your email address",
|
||||
"welcome.text1": "îți mulțumim că te-ai Înregistrat cu %1!",
|
||||
"welcome.text2": "Pentru a-ți activa cu success contul trebuie să verificăm adresa de email pe care ai folosit-o la înregistrare.",
|
||||
"welcome.cta": "Apasă aici pentru a confirma adresa ta de email",
|
||||
"reset.text1": "We received a request to reset your password, possibly because you have forgotten it. If this is not the case, please ignore this email.",
|
||||
"reset.text2": "To continue with the password reset, please click on the following link:",
|
||||
"reset.cta": "Click here to reset your password",
|
||||
"reset.cta": "Apasă aici pentru a-ți reseta parola",
|
||||
"digest.notifications": "You have some unread notifications from %1:",
|
||||
"digest.latest_topics": "Latest topics from %1",
|
||||
"digest.cta": "Apasă aici pentru a vizita %1",
|
||||
"digest.unsub.info": "This digest was sent to you due to your subscription settings.",
|
||||
"digest.daily.no_topics": "There have been no active topics in the past day",
|
||||
"notif.chat.subject": "New chat message received from %1",
|
||||
"notif.chat.cta": "Click here to continue the conversation",
|
||||
"notif.chat.cta": "Apasă aici pentru a continua conversația",
|
||||
"notif.chat.unsub.info": "This chat notification was sent to you due to your subscription settings.",
|
||||
"test.text1": "This is a test email to verify that the emailer is set up correctly for your NodeBB.",
|
||||
"unsub.cta": "Click here to alter those settings",
|
||||
|
||||
@@ -18,7 +18,7 @@
|
||||
"email-taken": "Adresa de email este deja folostă",
|
||||
"email-not-confirmed": "Your email is not confirmed, please click here to confirm your email.",
|
||||
"username-too-short": "Numele de utilizator este prea scurt",
|
||||
"username-too-long": "Username too long",
|
||||
"username-too-long": "Numele de utilizator este prea lung",
|
||||
"user-banned": "Utilizator banat",
|
||||
"user-too-new": "You need to wait %1 seconds before making your first post!",
|
||||
"no-category": "Categoria nu există",
|
||||
@@ -55,8 +55,8 @@
|
||||
"upload-error": "Eroare Upload : %1",
|
||||
"signature-too-long": "Semnătura ta nu poate fi mai lungă de %1 caractere!",
|
||||
"cant-chat-with-yourself": "Nu poți conversa cu tine!",
|
||||
"reputation-system-disabled": "Reputation system is disabled.",
|
||||
"downvoting-disabled": "Downvoting is disabled",
|
||||
"reputation-system-disabled": "Sistemul de reputație este dezactivat.",
|
||||
"downvoting-disabled": "Votarea negativă este dezactivată",
|
||||
"not-enough-reputation-to-downvote": "Nu ai destulă reputație pentru a vota negativ acest post.",
|
||||
"not-enough-reputation-to-flag": "Yo do not have enough reputation to flag this post",
|
||||
"reload-failed": "NodeBB encountered a problem while reloading: \"%1\". NodeBB will continue to serve the existing client-side assets, although you should undo what you did just prior to reloading."
|
||||
|
||||
@@ -12,10 +12,10 @@
|
||||
"chat.message-history": "Istorie Mesaje",
|
||||
"chat.pop-out": "Pop out chat",
|
||||
"chat.maximize": "Maximizează",
|
||||
"chat.yesterday": "Yesterday",
|
||||
"chat.seven_days": "7 Days",
|
||||
"chat.thirty_days": "30 Days",
|
||||
"chat.three_months": "3 Months",
|
||||
"chat.yesterday": "Ieri",
|
||||
"chat.seven_days": "7 Zile",
|
||||
"chat.thirty_days": "30 de zile",
|
||||
"chat.three_months": "3 Luni",
|
||||
"composer.user_said_in": "%1 a spus în %2:",
|
||||
"composer.user_said": "%1 a spus:",
|
||||
"composer.discard": "Ești sigur că vrei să renunți la acest mesaj?"
|
||||
|
||||
@@ -4,9 +4,9 @@
|
||||
"see_all": "Vezi toate notificările",
|
||||
"back_to_home": "Înapoi la %1",
|
||||
"outgoing_link": "Link Extern",
|
||||
"outgoing_link_message": "You are now leaving %1.",
|
||||
"continue_to": "Continue to %1",
|
||||
"return_to": "Return to %1",
|
||||
"outgoing_link_message": "Acum părăsești %1.",
|
||||
"continue_to": "Continuă la %1",
|
||||
"return_to": "Întoarce-te la %1",
|
||||
"new_notification": "Notificare Nouă",
|
||||
"you_have_unread_notifications": "Ai notificări necitite.",
|
||||
"new_message_from": "Un mesaj nou de la <strong>%1</strong>",
|
||||
|
||||
@@ -4,6 +4,6 @@
|
||||
"week": "Săptămână",
|
||||
"month": "Lună",
|
||||
"year": "An",
|
||||
"alltime": "All Time",
|
||||
"alltime": "Tot Timpul",
|
||||
"no_recent_topics": "Nu există subiecte recente."
|
||||
}
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
{
|
||||
"results_matching": "%1 result(s) matching \"%2\", (%3 seconds)",
|
||||
"results_matching": "%1 rezultat(e) pentru \"%2\", (%3 secunde)",
|
||||
"no-matches": "Nu a fost găsit nici un mesaj!"
|
||||
}
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
"username": "Nume utilizator",
|
||||
"email": "Adresă Email",
|
||||
"confirm_email": "Confirmă Email",
|
||||
"delete_account": "Delete Account",
|
||||
"delete_account": "Șterge Cont",
|
||||
"delete_account_confirm": "Are you sure you want to delete your account? <br /><strong>This action is irreversible and you will not be able to recover any of your data</strong><br /><br />Enter your username to confirm that you wish to destroy this account.",
|
||||
"fullname": "Nume Întreg",
|
||||
"website": "Pagină Web",
|
||||
|
||||
@@ -14,10 +14,10 @@
|
||||
"digest.cta": "Click vào đây để truy cập %1",
|
||||
"digest.unsub.info": "Tập san này được gửi đến bạn dựa theo cài đặt theo dõi của bạn.",
|
||||
"digest.daily.no_topics": "Không có chủ đề nào có hoạt động trong ngày hôm qua.",
|
||||
"notif.chat.subject": "New chat message received from %1",
|
||||
"notif.chat.cta": "Click here to continue the conversation",
|
||||
"notif.chat.unsub.info": "This chat notification was sent to you due to your subscription settings.",
|
||||
"notif.chat.subject": "Bạn có tin nhắn mới từ %1",
|
||||
"notif.chat.cta": "Nhấn vào đây để tiếp tục cuộc hội thoại",
|
||||
"notif.chat.unsub.info": "Thông báo tin nhắn này được gửi tới dựa theo cài đặt theo dõi của bạn.",
|
||||
"test.text1": "Đây là email kiểm tra để xác nhận rằng trình gửi email đã được cài đặt một cách chính xác cho NodeBB của bạn.",
|
||||
"unsub.cta": "Click here to alter those settings",
|
||||
"unsub.cta": "Nhấn vào đây để thay đổi cài đặt.",
|
||||
"closing": "Xin cảm ơn!"
|
||||
}
|
||||
@@ -20,7 +20,7 @@
|
||||
"username-too-short": "Tên đăng nhập quá ngắn",
|
||||
"username-too-long": "Tên đăng nhập quá dài",
|
||||
"user-banned": "Tài khoản bị ban",
|
||||
"user-too-new": "You need to wait %1 seconds before making your first post!",
|
||||
"user-too-new": "Bạn cần đợi %1 giây trước khi tạo bài viết đầu tiên!",
|
||||
"no-category": "Phần mục không tồn tại",
|
||||
"no-topic": "Chủ đề không tồn tại",
|
||||
"no-post": "Bài viết không tồn tại",
|
||||
|
||||
@@ -12,10 +12,10 @@
|
||||
"chat.message-history": "Lịch sử tin nhắn",
|
||||
"chat.pop-out": "Bật cửa sổ chat",
|
||||
"chat.maximize": "Phóng to",
|
||||
"chat.yesterday": "Yesterday",
|
||||
"chat.seven_days": "7 Days",
|
||||
"chat.thirty_days": "30 Days",
|
||||
"chat.three_months": "3 Months",
|
||||
"chat.yesterday": "Hôm qua",
|
||||
"chat.seven_days": "7 ngày",
|
||||
"chat.thirty_days": "30 ngày",
|
||||
"chat.three_months": "3 tháng",
|
||||
"composer.user_said_in": "%1 đã nói trong %2:",
|
||||
"composer.user_said": "%1 đã nói:",
|
||||
"composer.discard": "Bạn có chắc chắn hủy bỏ bài viết này?"
|
||||
|
||||
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
"topic_will_be_moved_to": "Chủ đề này sẽ được chuyển tới phần mục",
|
||||
"fork_topic_instruction": "Nhấp vào bài gửi mà bạn muốn fork",
|
||||
"fork_no_pids": "Chưa chọn bài gửi nào!",
|
||||
"fork_success": "Succesfully forked topic! Click here to go to the forked topic.",
|
||||
"fork_success": "Tạo bản sao chủ đề thành công! Nhấn vào đây để đến chủ đề đã tạo.",
|
||||
"composer.title_placeholder": "Nhập tiêu đề cho chủ đề của bạn tại đây...",
|
||||
"composer.discard": "Loại bỏ",
|
||||
"composer.submit": "Gửi",
|
||||
|
||||
@@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
"email": "Email",
|
||||
"confirm_email": "Xác nhận email",
|
||||
"delete_account": "Xóa tài khoản",
|
||||
"delete_account_confirm": "Are you sure you want to delete your account? <br /><strong>This action is irreversible and you will not be able to recover any of your data</strong><br /><br />Enter your username to confirm that you wish to destroy this account.",
|
||||
"delete_account_confirm": "Bạn có chắc muốn xóa tài khoản của mình? <br /><strong> Hành động này không thể khôi phục và bạn sẽ mất toàn bộ dữ liệu</strong><br /><br /> Hãy nhập tên đăng nhập để xác nhận.",
|
||||
"fullname": "Tên đầy đủ",
|
||||
"website": "Website",
|
||||
"location": "Địa điểm",
|
||||
@@ -52,7 +52,7 @@
|
||||
"digest_daily": "Hàng ngày",
|
||||
"digest_weekly": "Hàng tuần",
|
||||
"digest_monthly": "Hàng tháng",
|
||||
"send_chat_notifications": "Send an email if a new chat message arrives and I am not online",
|
||||
"send_chat_notifications": "Gửi một email nếu có tin nhắn chat mới đến và tôi không online",
|
||||
"has_no_follower": "Người dùng này hiện chưa có ai theo dõi :(",
|
||||
"follows_no_one": "Người dùng này hiện chưa theo dõi ai :(",
|
||||
"has_no_posts": "Người dùng này chưa viết bài nào",
|
||||
|
||||
@@ -14,10 +14,10 @@
|
||||
"digest.cta": "点击这里访问 %1",
|
||||
"digest.unsub.info": "根据您的订阅设置，为您发送此摘要。",
|
||||
"digest.daily.no_topics": "最近几天有一些未激活的主题",
|
||||
"notif.chat.subject": "New chat message received from %1",
|
||||
"notif.chat.cta": "Click here to continue the conversation",
|
||||
"notif.chat.unsub.info": "This chat notification was sent to you due to your subscription settings.",
|
||||
"notif.chat.subject": "收到来自 %1 的新聊天消息",
|
||||
"notif.chat.cta": "点击这里恢复会话",
|
||||
"notif.chat.unsub.info": "根据您的订阅设置，为您发送此聊天提醒。",
|
||||
"test.text1": "这是一封测试邮件，用来验证 NodeBB 的邮件配置是否设置正确。",
|
||||
"unsub.cta": "Click here to alter those settings",
|
||||
"unsub.cta": "点击这里修改这些设置",
|
||||
"closing": "谢谢！"
|
||||
}
|
||||
@@ -20,7 +20,7 @@
|
||||
"username-too-short": "用户名太短",
|
||||
"username-too-long": "用户名太长",
|
||||
"user-banned": "用户已禁止",
|
||||
"user-too-new": "You need to wait %1 seconds before making your first post!",
|
||||
"user-too-new": "您需要等待 %1 秒后，才可以发帖！",
|
||||
"no-category": "版块不存在",
|
||||
"no-topic": "主题不存在",
|
||||
"no-post": "帖子不存在",
|
||||
|
||||
@@ -12,10 +12,10 @@
|
||||
"chat.message-history": "消息历史",
|
||||
"chat.pop-out": "弹出聊天窗口",
|
||||
"chat.maximize": "最大化",
|
||||
"chat.yesterday": "Yesterday",
|
||||
"chat.seven_days": "7 Days",
|
||||
"chat.thirty_days": "30 Days",
|
||||
"chat.three_months": "3 Months",
|
||||
"chat.yesterday": "昨天",
|
||||
"chat.seven_days": "7天",
|
||||
"chat.thirty_days": "30天",
|
||||
"chat.three_months": "3个月",
|
||||
"composer.user_said_in": "%1 在 %2 中说：",
|
||||
"composer.user_said": "%1 说：",
|
||||
"composer.discard": "确定想要取消此帖？"
|
||||
|
||||
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
"topic_will_be_moved_to": "此主题将被移动到版块",
|
||||
"fork_topic_instruction": "点击将分割的帖子",
|
||||
"fork_no_pids": "未选中帖子！",
|
||||
"fork_success": "Succesfully forked topic! Click here to go to the forked topic.",
|
||||
"fork_success": "成功分割主题! 点这里跳转到分割后的主题。",
|
||||
"composer.title_placeholder": "在此输入您主题的标题...",
|
||||
"composer.discard": "撤销",
|
||||
"composer.submit": "提交",
|
||||
|
||||
@@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
"email": "电子邮件",
|
||||
"confirm_email": "确认电子邮箱",
|
||||
"delete_account": "删除帐号",
|
||||
"delete_account_confirm": "Are you sure you want to delete your account? <br /><strong>This action is irreversible and you will not be able to recover any of your data</strong><br /><br />Enter your username to confirm that you wish to destroy this account.",
|
||||
"delete_account_confirm": "确认要删除您的帐户吗？<br /><strong>此操作是不可逆转的，您会无法恢复您的任何数据</strong><br /><br />请输入您的用户名，确认您想要删除此帐户。",
|
||||
"fullname": "姓名",
|
||||
"website": "网站",
|
||||
"location": "位置",
|
||||
@@ -52,7 +52,7 @@
|
||||
"digest_daily": "每天",
|
||||
"digest_weekly": "每周",
|
||||
"digest_monthly": "每月",
|
||||
"send_chat_notifications": "Send an email if a new chat message arrives and I am not online",
|
||||
"send_chat_notifications": "当我不在线，并受到新的聊天消息时给我发邮件",
|
||||
"has_no_follower": "此用户还没有粉丝 :(",
|
||||
"follows_no_one": "此用户尚未关注任何人 :(",
|
||||
"has_no_posts": "此用户尚未发布任何帖子。",
|
||||
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@
|
||||
"please_log_in": "請登入",
|
||||
"logout": "退出",
|
||||
"posting_restriction_info": "發表文章目前僅限於註冊的會員，點擊此處進行登錄。",
|
||||
"welcome_back": "Welcome Back",
|
||||
"welcome_back": "歡迎回來！",
|
||||
"you_have_successfully_logged_in": "您已經成功登錄！",
|
||||
"save_changes": "保存修改",
|
||||
"close": "關閉",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user