"delete_all":"Delete <strong>Account</strong> and <strong>Content</strong>",
"delete_account_confirm":"Are you sure you want to anonymize your posts and delete your account?<br /><strong>This action is irreversible and you will not be able to recover any of your data</strong><br /><br />Enter your password to confirm that you wish to destroy this account.",
"delete_this_account_confirm":"Are you sure you want to delete this account while leaving its contents behind?<br /><strong>This action is irreversible, posts will be anonymized, and you will not be able to restore post associations with the deleted account</strong><br /><br />",
"delete_account_content_confirm":"Are you sure you want to delete this account's content (posts/topics/uploads)? <br /><strong>This action is irreversible and you will not be able to recover any data</strong><br /><br />",
"delete_all_confirm":"Are you sure you want to delete this account and all of its content (posts/topics/uploads)? <br /><strong>This action is irreversible and you will not be able to recover any data</strong><br /><br />",
"username_taken_workaround":"O nome de usuário que você escolheu já existia, então nós o alteramos um pouquinho. Agora você é conhecido como <strong>%1</strong>",
"topic_search_help":"Se habilitado, a pesquisa dentro do tópico irá substituir a pesquisa padrão do seu navegador. Assim, você poderá pesquisar pelo tópico inteiro, e não apenas pelo o que está sendo exibido na tela.",
"sessions.description":"Esta página permite que você veja quaisquer sessões ativas neste fórum e as revogue se necessário. Você pode revogar a sua sessão atual ao desconectar-se.",
"consent.intro":"Nós usamos estas informações estritamente para personalizar a sua experiência nesta comunidade, assim como vincular as postagens que você faz à sua conta de usuário. Durante o processo de registro, foi solicitado apenas um usuário e um endereço de e-mail. No entanto, se desejar, você também pode fornecer informações adicionais para completar o seu perfil de usuário.<br /><br />Enquanto sua conta de usuário existir, nós guardaremos estas informações, porém, você tem a possibilidade de retirar este consentimento a qualquer momento e, para isso, basta excluir a conta. A qualquer momento, você pode requisitar uma cópia da sua contribuição para este site, através da sua página de Direitos & Consentimento.<br /><br />Se você tem alguma dúvida ou preocupação, nós o aconselhamos a entrar em contato com a equipe administrativa deste fórum.",
"consent.email_intro":"Ocasionalmente, nós poderemos mandar e-mails para o e-mail usado no registro para fornecer atualizações e/ou para notificá-lo sobre novas atividades que são importantes para você. Você tanto pode customizar a frequência destes resumos (inclusive desativá-los imediatamente), bem como selecionar quais tipos de notificações que você deseja receber por e-mail, através da página de configurações de usuário.",
"consent.digest_frequency":"A menos que seja explicitamente alterada nas configurações do usuário, essa comunidade fornece resumos por e-mail a cada %1.",
"consent.digest_off":"A menos que seja explicitamente alterada nas configurações do usuário, essa comunidade não envia resumos por e-mail",
"consent.received":"Você autorizou este site a coletar e a processar os seus dados. Nenhuma ação adicional é necessária.",
"consent.not_received":"Você não autorizou a coleta e o processamento dos seus dados. A qualquer momento, a administração deste site pode optar por excluir sua conta para se tornar compatível com o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados.",
"consent.right_of_access":"Você tem o Direito de Acessar",
"consent.right_of_access_description":"Você tem o direito de acessar todos os dados coletados por este site mediante solicitação. Você pode recuperar uma cópia desses dados clicando no botão apropriado abaixo.",
"consent.right_to_rectification":"Você tem o Direito de Retificar",
"consent.right_to_rectification_description":"Você tem o direito de alterar ou atualizar quaisquer dados imprecisos fornecidos a nós. Seu perfil pode ser atualizado editando seu perfil e postar conteúdo sempre pode ser editado. Se esse não for o caso, entre em contato com a equipe administrativa do site.",
"consent.right_to_erasure":"Você tem o Direito de Apagar",
"consent.right_to_erasure_description":"A qualquer momento, você pode revogar o consentimento à coleta e/ou ao processamento de dados excluindo sua conta. Seu perfil individual pode ser excluído, no entanto, as suas postagens serão mantidas. Se você desejar deletar tanto a sua conta <strong>e</strong> as suas postagens, por favor, entre em contato com a equipe administrativa deste site.",
"consent.right_to_data_portability":"Você tem o Direito de Portabilidade de Dados",
"consent.right_to_data_portability_description":"Você pode solicitar de nós uma exportação legível por máquina de quaisquer dados coletados sobre você e sua conta. Você pode fazer isso clicando no botão apropriado abaixo.",
