NodeBB/public/language/he/admin/settings/uploads.json

{
	"posts": "פוסטים",
	"orphans": "קבצים יתומים",
	"private": "הפיכת קבצים שהועלו לפרטיים",
	"strip-exif-data": "הסרת נתוני EXIF",
	"preserve-orphaned-uploads": "שמירת קבצים שהועלו בדיסק השרת אף לאחר מחיקת הפוסט",
	"orphanExpiryDays": "מספר ימים לשמירת קבצים יתומים",
	"orphanExpiryDays-help": "לאחר מספר ימים אלה, העלאות מיותמות יימחקו ממערכת הקבצים. <br />הגדירו ל-0 או השאירו ריק כדי להשבית.",
	"private-extensions": "הפיכת סיומות קבצים לפרטיים",
	"private-uploads-extensions-help": "הכניסו כאן רשימה של פורמטי הקבצים, מופרדים בפסיק, כדי להפוך אותם לפרטיים  (לדוגמא <code>pdf,xls,doc</code>). השארת השורה ללא תוכן פירושו שכל הקבצים יהיו פרטיים.",
	"resize-image-width-threshold": "שינוי גודל תמונות במידה והם רחבים יותר מהרוחב המוגדר",
	"resize-image-width-threshold-help": "(בפיקסלים, ברירת מחדל: 2000 פיקסלים, הגדירו 0 כדי להשבית)",
	"resize-image-width": "שינוי גודל תמונות לגודל המוגדר",
	"resize-image-width-help": "(בפיקסלים, ברירת מחדל: 760 פיקסלים, הגדירו 0 כדי להשבית)",
	"resize-image-keep-original": "שמירת תמונה מקורית לאחר שינוי הגודל",
	"resize-image-quality": "באיזה איכות להשתמש כאשר משנים תמונה",
	"resize-image-quality-help": "השתמשו ברזולוציה נמוכה כדי להקטין את גודל התמונה הממוזערת",
	"max-file-size": "גודל קובץ מירבית (בKiB)",
	"max-file-size-help": "(בקיבי בייטים, ברירת מחדל: 2048 KiB)",
	"reject-image-width": "רוחב תמונה מקסימלי (בפיקסלים)",
	"reject-image-width-help": "תמונות רחבות יותר מערך זה יידחו.",
	"reject-image-height": "גובה תמונה מקסימלי (בפיקסלים)",
	"reject-image-height-help": "תמונות גבוהות יותר מערך זה יידחו",
	"allow-topic-thumbnails": "אפשרו למשתמשים להעלות תמונה ממוזערת לנושא",
	"show-post-uploads-as-thumbnails": "Show post uploads as thumbnails",
	"topic-thumb-size": "גודל תמונה ממוזערת לנושא",
	"allowed-file-extensions": "סיומות קבצים מאושרים",
	"allowed-file-extensions-help": "הכניסו כאן רשימת פורמטי קבצים מאושרים (לדוגמא. <code>pdf,xls,doc</code>). השארת השורה ללא תוכן פירושו שכל הקבצים יהיו מאושרים.",
	"upload-limit-threshold": "הגבלת שיעור העלאות מהמשתמשים ל:",
	"upload-limit-threshold-per-minute": "ל %1 דקה",
	"upload-limit-threshold-per-minutes": "ל %1 דקות",
	"profile-avatars": "סמליל פרופיל",
	"allow-profile-image-uploads": "אפשרו למשתמשים להעלאות תמונות פרופיל",
	"convert-profile-image-png": "המרת העלאת תמונות פרופיל ל-PNG",
	"default-avatar": "סמליל ברירת מחדל מותאמת אישית",
	"upload": "העלאה",
	"profile-image-dimension": "מימדי תמונות פרופיל",
	"profile-image-dimension-help": "(בפיקסלים, ברירת מחדל: 128 פיקסלים)",
	"max-profile-image-size": "גודל קובץ מקסימלי של תמונות פרופיל",
	"max-profile-image-size-help": "(בקיבי בייטים, ברירת מחדל: 256 KiB)",
	"max-cover-image-size": "גודל תמונת נושא מקסימלי",
	"max-cover-image-size-help": "(בקיבי בייטים, ברירת מחדל: 2048 KiB)",
	"keep-all-user-images": "השארת גרסאות קודמת של סמליל ותמונות נושא על השרת",
	"profile-covers": "תמונות נושא",
	"default-covers": "תמונות נושא ברירת מחדל",
	"default-covers-help": "הוסיפו תמונות נושא ברירת מחדל מופרדות בפסיקים עבור משתמשים שלא העלו תמונת נושא"
}