Italian translation сorrection (#84)

This commit is contained in:
mapi68
2022-03-24 19:13:23 +01:00
committed by GitHub
parent 8fa306a9d1
commit a9b1f8b26c

View File

@@ -330,7 +330,7 @@ msgid "Path to Enigma2 picons:"
msgstr "Persorso picons su Enigma2:"
msgid "Specify the correct position value for the provider!"
msgstr "Specificare il valore della posizione per il provider!"
msgstr "Specifica il valore della posizione per il provider!"
msgid "Converter between name formats"
msgstr "Convertitore per il formato dei nomi"
@@ -654,7 +654,7 @@ msgid "No bouquet file is selected!"
msgstr "Non è stato selezionato alcun file contenente bouquet"
msgid "Remove all unused"
msgstr "Eliminare tutti quelli non usati"
msgstr "Elimina tutti quelli non usati"
msgid "Test"
msgstr "Test"
@@ -717,7 +717,7 @@ msgid "Url to *.xml.gz file:"
msgstr "Da URL a file *.xml.gz:"
msgid "Enable filtering"
msgstr "Abilitare filtri"
msgstr "Abilita filtri"
msgid "Filter by presence in the epg.dat file."
msgstr "Filtra in base alla presenza su epg.dat."
@@ -801,7 +801,7 @@ msgid "Enables direct sending and playback of media links on the receiver"
msgstr "Abilita l'invio e la riproduzione di links multimediali sul ricevitore"
msgid "Watch the channel in the program"
msgstr "Guardare il canale nel programma"
msgstr "Guarda il canale nel programma"
msgid "Zap and Play"
msgstr "Zap e riproduci"