update dutch, spanish and portuguese

po/es/demon-editor.po

@@ -1,7 +1,7 @@
-# Copyright (C) 2018 Frank Neirynck
+# Copyright (C) 2018-2019 Frank Neirynck
 # This file is distributed under the MIT license.
 #
-#Frank Neirynck <frank@insink.be>, 2018.
+#Frank Neirynck <frank@insink.be>, 2018-2019.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -593,6 +593,8 @@ msgstr "Backup"
 msgid "Backups"
 msgstr "Backups"
 
+msgid "Backup path:"
+msgstr "Ruta del backup:"					
 msgid "Restore bouquets"
 msgstr "Restaurar ramos"
 
@@ -614,8 +616,30 @@ msgstr "Marcado como nuevo:"
 msgid "With an extra name in the bouquet:"
 msgstr "Con nombre adicional en ramo:"
 
+msgid "Select"
+msgstr "Seleccione"	   
+
 msgid "About"
 msgstr "Sobre"
 
 msgid "Exit"
 msgstr "Salir"
+
+msgid "Tools"
+msgstr "Herramientas"
+
+#Import
+msgid "Import"
+msgstr "Importar"
+
+msgid "Bouquet"
+msgstr "Ramo"
+
+msgid "Bouquets and services"
+msgstr "Ramos y servicios"
+
+msgid "The main list does not contain services for this bouquet!"
+msgstr "La lista principal no contiene servicios para este ramo!"
+
+msgid "No bouquet file is selected!"
+msgstr "Nigún fichero de ramo ha sido seleccionado!"

po/nl/demon-editor.po

@@ -1,7 +1,7 @@
-# Copyright (C) 2018 Frank Neirynck
+# Copyright (C) 2018-2019 Frank Neirynck
 # This file is distributed under the MIT license.
 #
-#Frank Neirynck <frank@insink.be>, 2018.
+#Frank Neirynck <frank@insink.be>, 2018-2019.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -592,9 +592,10 @@ msgstr "Backup"
 
 msgid "Backups"
 msgstr "Backups"
-
+msgid "Backup path:"
+msgstr "Backup pad:"					
 msgid "Restore bouquets"
-msgstr "Herstek boeketten"
+msgstr "Herstel boeketten"
 
 msgid "Restore all"
 msgstr "Herstel alles"
@@ -614,8 +615,30 @@ msgstr "Gemarkeerd als nieuw:"
 msgid "With an extra name in the bouquet:"
 msgstr "Met een extra naam in het boeket:"
 
+msgid "Select"
+msgstr "Over"
+			  
 msgid "About"
 msgstr "Over"
 
 msgid "Exit"
 msgstr "Exit"
+
+msgid "Tools"
+msgstr "Tools"
+
+#Import
+msgid "Import"
+msgstr "Importeer"
+
+msgid "Bouquet"
+msgstr "Boeket"
+
+msgid "Bouquets and services"
+msgstr "Boeketten en diensten"
+
+msgid "The main list does not contain services for this bouquet!"
+msgstr "De hoofdlijst bevat geen diensten voor dit boeket!"
+
+msgid "No bouquet file is selected!"
+msgstr "Geen boeket geselecteerd!"

po/pt/demon-editor.po

@@ -1,7 +1,7 @@
-# Copyright (C) 2018 Frank Neirynck
+# Copyright (C) 2018-2019 Frank Neirynck
 # This file is distributed under the MIT license.
 #
-#Frank Neirynck <frank@insink.be>, 2018.
+#Frank Neirynck <frank@insink.be>, 2018-2019.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -593,6 +593,8 @@ msgstr "Backup"
 msgid "Backups"
 msgstr "Backups"
 
+msgid "Backup path:"
+msgstr "Rota do backup:"
 msgid "Restore bouquets"
 msgstr "Restaurar ramos"
 
@@ -613,9 +615,30 @@ msgstr "Marcado como novo:"
 
 msgid "With an extra name in the bouquet:"
 msgstr "Com nome adicional em ramo:"
+msgid "Select"
+msgstr "Selecione"				   
 
 msgid "About"
 msgstr "Acerca"
 
 msgid "Exit"
 msgstr "Sair"
+
+msgid "Tools"
+msgstr "Tools"
+
+#Import
+msgid "Import"
+msgstr "Importar"
+
+msgid "Bouquet"
+msgstr "Ramo"
+
+msgid "Bouquets and services"
+msgstr "Ramos e serviços"
+
+msgid "The main list does not contain services for this bouquet!"
+msgstr "A lista pricipal no tem serviços em esta ramo!"
+
+msgid "No bouquet file is selected!"
+msgstr "Nemhuma ficheiro de ramo foi selecionado!"

po/ru/demon-editor.po

@@ -1,10 +1,10 @@
-# Copyright (C) 2018 Dmitriy Yefremov
+# Copyright (C) 2018-2019 Dmitriy Yefremov
 # This file is distributed under the MIT license.
 #
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Last-Translator: Dmitry Yefremov\n"
+"Last-Translator: Dmitriy Yefremov\n"
 "Language: ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"