IPTV elements translation

app/ui/main_window.glade

@@ -245,7 +245,7 @@
     </child>
     <child>
       <object class="GtkImageMenuItem" id="fav_add_iptv_popup_item">
-        <property name="label" translatable="yes">Add IPTV or stream</property>
+        <property name="label" translatable="yes">Add IPTV or stream service</property>
         <property name="visible">True</property>
         <property name="sensitive">False</property>
         <property name="can_focus">False</property>

po/ru/demon-editor.po

@@ -88,6 +88,9 @@ msgstr "Скрыть/Пропустить Вкл/Выкл     Ctrl + H"
 msgid "IPTV"
 msgstr ""
 
+msgid "Add IPTV or stream service"
+msgstr "Добавить IPTV или поток"
+
 msgid "Import m3u"
 msgstr "Импортировать m3u"
 
@@ -379,6 +382,10 @@ msgstr "Поток"
 msgid "Description"
 msgstr "Описание"
 
+# IPTV dialog
+msgid "Stream data"
+msgstr "Данные потока"
+
 # Dialogs messages
 msgid "Error. No bouquet is selected!"
 msgstr "Ошибка. Не выбран букет!"