Merge branch 'v1.7.4' of https://github.com/usmannasir/cyberpanel into v1.7.4

locale/ja/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,20 +3,12 @@
 # This file is distributed under the same license as the CyberPanel package.
 # FIRST AUTHOR <unasir@litespeedtech.com>, 2017.
 #
-#: baseTemplate/templates/baseTemplate/index.html:177
-#: baseTemplate/templates/baseTemplate/index.html:223
-#: baseTemplate/templates/baseTemplate/index.html:229
-#: baseTemplate/templates/baseTemplate/index.html:235
-#: baseTemplate/templates/baseTemplate/index.html:241
-#: baseTemplate/templates/baseTemplate/index.html:247
-#: baseTemplate/templates/baseTemplate/index.html:253
-#: emailMarketing/templates/emailMarketing/sendEmails.html:93
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: CyberPanel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-11-10 14:17+0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 15:46+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-12-25 22:08+0900\n"
 "Last-Translator: @ kazuo210 <kazu.nito@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <unasir@litespeedtech.com>\n"
 "Language: ja\n"
@@ -24,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Poedit 2.1.1\n"
+"X-Generator: Poedit 2.2\n"
 
 #: CyberCP/settings.py:172
 msgid "English"
@@ -71,16 +63,12 @@ msgid "French"
 msgstr "フランス語"
 
 #: CyberCP/settings.py:183
-#, fuzzy
-#| msgid "Policy"
 msgid "Polish"
-msgstr "ポリシ"
+msgstr "ポーランド語"
 
 #: CyberCP/settings.py:184
-#, fuzzy
-#| msgid "Filename"
 msgid "Vietnamese"
-msgstr "ファイル名"
+msgstr "ベトナム語"
 
 #: backup/templates/backup/backup.html:4 backup/templates/backup/backup.html:14
 #: backup/templates/backup/backup.html:21
@@ -1351,10 +1339,8 @@ msgstr "Spamassassin"
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/emailMarketing.html:22
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/website.html:947
 #: websiteFunctions/templates/websiteFunctions/website.html:947
-#, fuzzy
-#| msgid "Email Forwarding"
 msgid "Email Marketing"
-msgstr "Eメール転送"
+msgstr "Eメールマーケティング"
 
 #: baseTemplate/templates/baseTemplate/index.html:564
 #: baseTemplate/templates/baseTemplate/index.html:566
@@ -1369,7 +1355,7 @@ msgstr "PowerDNS の管理"
 #: baseTemplate/templates/baseTemplate/index.html:572
 #: manageServices/templates/manageServices/managePostfix.html:22
 msgid "Manage Postfix"
-msgstr "postfixの管理"
+msgstr "Postfix を管理する"
 
 #: baseTemplate/templates/baseTemplate/index.html:573
 msgid "Manage FTP"
@@ -1380,19 +1366,15 @@ msgstr "FTP の管理"
 #: pluginHolder/templates/pluginHolder/plugins.html:14
 #: pluginHolder/templates/pluginHolder/plugins.html:21
 msgid "Plugins"
-msgstr ""
+msgstr "プラグイン"
 
 #: baseTemplate/templates/baseTemplate/index.html:587
-#, fuzzy
-#| msgid "Install Extensions"
 msgid "Installed Plugins"
-msgstr "拡張機能のインストール"
+msgstr "インストール済みのプラグイン"
 
 #: baseTemplate/templates/baseTemplate/index.html:587
-#, fuzzy
-#| msgid "Install"
 msgid "Installed"
-msgstr "インストール"
+msgstr "インストール済み"
 
 #: baseTemplate/templates/baseTemplate/versionManagment.html:3
 msgid "Version Management - CyberPanel"
@@ -1809,78 +1791,60 @@ msgid "Add Delete/Records"
 msgstr "削除/レコードを追加"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/composeMessages.html:3
-#, fuzzy
-#| msgid "Change Email Password - CyberPanel"
 msgid "Compose Email Message - CyberPanel"
-msgstr "メール パスワードの変更 - CyberPanel"
+msgstr "Eメールメッセージの作成 - CyberPanel"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/composeMessages.html:13
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/composeMessages.html:19
 msgid "Compose Email Message"
-msgstr ""
+msgstr "Eメールメッセージを作成する"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/composeMessages.html:14
-#, fuzzy
-#| msgid "On this page you can configure SpamAssassin settings."
 msgid "On this page you can compose email message to be sent out later."
-msgstr "このページでは、SpamAssassin の設定を構成できます。"
+msgstr ""
+"このページでは、後で送信するEメールメッセージを作成することができます。"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/composeMessages.html:29
-#, fuzzy
-#| msgid "Site Name"
 msgid "Template Name"
-msgstr "サイト名"
+msgstr "テンプレート名"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/composeMessages.html:36
 msgid "Email Subject"
-msgstr ""
+msgstr "メールの件名"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/composeMessages.html:43
-#, fuzzy
-#| msgid "First Name"
 msgid "From Name"
-msgstr "名"
+msgstr "送信元の名前"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/composeMessages.html:50
-#, fuzzy
-#| msgid "Forward Email"
 msgid "From Email"
-msgstr "Eメール転送"
+msgstr "送信元のメールアドレス"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/composeMessages.html:57
-#, fuzzy
-#| msgid "Delete Email"
 msgid "Reply Email"
 msgstr "メールの削除"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/composeMessages.html:73
-#, fuzzy
-#| msgid "Save edits"
 msgid "Save Template"
-msgstr "編集の保存"
+msgstr "テンプレートの保存"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/createEmailList.html:3
-#, fuzzy
-#| msgid "Create Email Account - CyberPanel"
 msgid "Create Email List - CyberPanel"
-msgstr "メールアカウントの作成 - Cyber​​Panel"
+msgstr "Eメールリストの作成 - CyberPanel"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/createEmailList.html:13
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/createEmailList.html:19
-#, fuzzy
-#| msgid "Create Email"
 msgid "Create Email List"
-msgstr "メールの作成"
+msgstr "Eメールリストの作成"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/createEmailList.html:14
 msgid "Create email list, to send out news letters and marketing emails."
 msgstr ""
+"Eメールリストを作成し、ニュースレターやマーケティングメールを送信します。"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/createEmailList.html:26
-#, fuzzy
-#| msgid "Last Name"
 msgid "List Name"
-msgstr "姓"
+msgstr "リスト名"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/createEmailList.html:33
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/manageLists.html:74
@@ -1893,10 +1857,8 @@ msgid "Path"
 msgstr "パス"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/createEmailList.html:42
-#, fuzzy
-#| msgid "Create Alias"
 msgid "Create List"
-msgstr "エイリアスの作成"
+msgstr "リストの作成"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/createEmailList.html:59
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/manageLists.html:100
@@ -1913,14 +1875,12 @@ msgid "Go Back"
 msgstr "前に戻る"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/emailMarketing.html:3
-#, fuzzy
-#| msgid "Setup Email Forwarding - CyberPanel"
 msgid "Email Marketing - CyberPanel"
-msgstr "Eメール転送の設定 - CyberPanel"
+msgstr "Eメールマーケティング - CyberPanel"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/emailMarketing.html:15
 msgid "Select users to Enable/Disable Email Marketing feature!"
-msgstr ""
+msgstr "Eメールマーケティング機能を有効/無効にするユーザーを選択してください！"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/emailMarketing.html:29
 #: emailPremium/templates/emailPremium/listDomains.html:29
@@ -1943,7 +1903,7 @@ msgstr "ユーザー名"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/emailMarketing.html:54
 msgid "Email Marketing Enabled."
-msgstr ""
+msgstr "Eメールマーケティングを有効にします。"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/emailMarketing.html:55
 #: emailPremium/templates/emailPremium/emailLimits.html:53
@@ -1958,7 +1918,7 @@ msgstr "無効化"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/emailMarketing.html:56
 msgid "Email Marketing Disabled."
-msgstr ""
+msgstr "Eメールマーケティングを無効にします。"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/emailMarketing.html:57
 #: emailPremium/templates/emailPremium/emailLimits.html:55
@@ -1972,42 +1932,34 @@ msgid "Enable"
 msgstr "有効化"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/manageLists.html:3
-#, fuzzy
-#| msgid "Change Email Password - CyberPanel"
 msgid "Manage Email Lists - CyberPanel"
-msgstr "メール パスワードの変更 - CyberPanel"
+msgstr "Eメールリストの管理 - CyberPanel"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/manageLists.html:13
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/manageLists.html:19
-#, fuzzy
-#| msgid "Change Email Password"
 msgid "Manage Email Lists"
-msgstr "メール パスワードの変更"
+msgstr "Eメールリストの管理"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/manageLists.html:14
-#, fuzzy
-#| msgid "On this page you manage emails limits for Domains/Email Addresses"
 msgid ""
 "On this page you can manage your email lists (Delete, Verify, Add More "
 "Emails)."
-msgstr "このページでは、ドメイン/EメールアドレスのEメールの制限を管理します"
+msgstr ""
+"このページでは、Eメールリストを管理することができます（削除、確認、追加電子"
+"メールの追加）。"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/manageLists.html:28
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/sendEmails.html:71
-#, fuzzy
-#| msgid "Select ACL"
 msgid "Select List"
-msgstr "ACL を選択"
+msgstr "リストを選択"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/manageLists.html:41
-#, fuzzy
-#| msgid "Delete Website"
 msgid "Delete This List"
-msgstr "Web サイトの削除"
+msgstr "このリストを削除"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/manageLists.html:48
 msgid "You are doing to delete this list.."
-msgstr ""
+msgstr "このリストを削除しています.."
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/manageLists.html:54
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/sendEmails.html:54
@@ -2030,35 +1982,27 @@ msgstr "確認"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/manageLists.html:63
 msgid "Verify This List"
-msgstr ""
+msgstr "このリストを検証する"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/manageLists.html:66
-#, fuzzy
-#| msgid "Add Domains"
 msgid "Add More Emails"
-msgstr "ドメインの追加"
+msgstr "Eメールを追加する"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/manageLists.html:83
-#, fuzzy
-#| msgid "Forward Email"
 msgid "Load Emails"
-msgstr "Eメール転送"
+msgstr "Eメールの読み込み"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/manageLists.html:142
-#, fuzzy
-#| msgid "Email"
 msgid "email"
-msgstr "メール"
+msgstr "eメール"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/manageLists.html:143
-#, fuzzy
-#| msgid "Services Status"
 msgid "Verification Status"
-msgstr "サービスの状態"
+msgstr "検証ステータス"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/manageLists.html:144
 msgid "Date Created"
-msgstr ""
+msgstr "作成日"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/manageLists.html:145
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/manageSMTPHosts.html:79
@@ -2069,59 +2013,45 @@ msgid "Actions"
 msgstr "操作"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/manageSMTPHosts.html:3
-#, fuzzy
-#| msgid "Manage SSL - CyberPanel"
 msgid "Manage SMTP Hosts - CyberPanel"
-msgstr "SSL の管理 - Cyber​​Panel"
+msgstr "SMTP ホストの管理 - CyberPanel"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/manageSMTPHosts.html:13
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/manageSMTPHosts.html:19
-#, fuzzy
-#| msgid "Manage Postfix"
 msgid "Manage SMTP Hosts"
-msgstr "postfixの管理"
+msgstr "SMTP ホストの管理"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/manageSMTPHosts.html:14
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "On this page you can manage versions and or upgrade to latest version of "
-#| "CyberPanel"
 msgid ""
 "On this page you can manage STMP Host. (SMTP hosts are used to send emails)"
 msgstr ""
-"このページでは、バージョン管理や CyberPanel の最新バージョンへのアップグレー"
+"このページでは、SMTP ホストを管理できます。 （SMTP ホストは電子メールの送信に"
-"ドが可能です"
+"使用されます）"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/manageSMTPHosts.html:29
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/sendEmails.html:153
 msgid "SMTP Host"
-msgstr ""
+msgstr "SMTP ホスト"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/manageSMTPHosts.html:59
-#, fuzzy
-#| msgid "Save edits"
 msgid "Save Host"
-msgstr "編集の保存"
+msgstr "ホストを保存"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/manageSMTPHosts.html:75
-#, fuzzy
-#| msgid "New Owner"
 msgid "Owner"
-msgstr "新しい所有者"
+msgstr "所有者"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/manageSMTPHosts.html:76
 msgid "Host"
-msgstr ""
+msgstr "ホスト"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/manageSMTPHosts.html:91
 msgid "Verify Host"
-msgstr ""
+msgstr "ホストの検証"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/sendEmails.html:3
-#, fuzzy
-#| msgid "Domains - CyberPanel"
 msgid "Send Emails - CyberPanel"
-msgstr "ドメイン - CyberPanel"
+msgstr "Eメール送信 - CyberPanel"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/sendEmails.html:13
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/sendEmails.html:19
@@ -2132,73 +2062,62 @@ msgstr "ドメイン - CyberPanel"
 #: websiteFunctions/templates/websiteFunctions/website.html:999
 #: websiteFunctions/templates/websiteFunctions/website.html:1002
 #: websiteFunctions/templates/websiteFunctions/website.html:1003
-#, fuzzy
-#| msgid "Emails"
 msgid "Send Emails"
-msgstr "メール"
+msgstr "Eメールを送信"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/sendEmails.html:14
 msgid ""
 "On this page you can send emails to the lists you created using SMTP Hosts."
 msgstr ""
+"このページでは、SMTP ホストを使用して作成したリストにEメールを送信できます。"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/sendEmails.html:28
-#, fuzzy
-#| msgid "Select Website"
 msgid "Select Template"
-msgstr "Web サイトを選択"
+msgstr "テンプレートを選択"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/sendEmails.html:41
 msgid "Delete This Template"
-msgstr ""
+msgstr "このテンプレートを削除する"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/sendEmails.html:48
 msgid "You are doing to delete this template.."
-msgstr ""
+msgstr "このテンプレートを削除しています.."
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/sendEmails.html:63
-#, fuzzy
-#| msgid "Preview"
 msgid "Preview Template"
-msgstr "プレビュー"
+msgstr "テンプレートのプレビュー"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/sendEmails.html:82
-#, fuzzy
-#| msgid "Select FTP Account"
 msgid "Select STMP Host"
-msgstr "FTP アカウントを選択"
+msgstr "STMP ホストの選択"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/sendEmails.html:98
 msgid "Send to un-verified email addresses."
-msgstr ""
+msgstr "未検証のメールアドレスに送信します。"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/sendEmails.html:107
 msgid "Include unsubscribe link."
-msgstr ""
+msgstr "登録解除リンクを含めます。"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/sendEmails.html:116
-#, fuzzy
-#| msgid "Start"
 msgid "Start Job"
-msgstr "起動"
+msgstr "ジョブの開始"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/sendEmails.html:151
 msgid "Job ID"
-msgstr ""
+msgstr "ジョブ ID"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/sendEmails.html:154
-#, fuzzy
-#| msgid "Emails"
 msgid "Total Emails"
-msgstr "メール"
+msgstr "メール総数"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/sendEmails.html:155
 msgid "Sent"
-msgstr ""
+msgstr "送信"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/sendEmails.html:156
 msgid "Failed"
-msgstr ""
+msgstr "失敗しました"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/website.html:13
 #: websiteFunctions/templates/websiteFunctions/launchChild.html:13
@@ -2647,10 +2566,8 @@ msgstr "変更は保存されました。"
 #: websiteFunctions/templates/websiteFunctions/website.html:955
 #: websiteFunctions/templates/websiteFunctions/website.html:958
 #: websiteFunctions/templates/websiteFunctions/website.html:959
-#, fuzzy
-#| msgid "Create Alias"
 msgid "Create Lists"
-msgstr "エイリアスの作成"
+msgstr "リストの作成"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/website.html:966
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/website.html:969
@@ -2658,10 +2575,8 @@ msgstr "エイリアスの作成"
 #: websiteFunctions/templates/websiteFunctions/website.html:966
 #: websiteFunctions/templates/websiteFunctions/website.html:969
 #: websiteFunctions/templates/websiteFunctions/website.html:970
-#, fuzzy
-#| msgid "Manage SSL"
 msgid "Manage Lists"
-msgstr "SSL の管理"
+msgstr "リストを管理"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/website.html:977
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/website.html:980
@@ -2670,23 +2585,19 @@ msgstr "SSL の管理"
 #: websiteFunctions/templates/websiteFunctions/website.html:980
 #: websiteFunctions/templates/websiteFunctions/website.html:981
 msgid "SMTP Hosts"
-msgstr ""
+msgstr "SMTP ホスト"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/website.html:988
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/website.html:991
 #: websiteFunctions/templates/websiteFunctions/website.html:988
 #: websiteFunctions/templates/websiteFunctions/website.html:991
-#, fuzzy
-#| msgid "Compress"
 msgid "Compose Message"
-msgstr "圧縮"
+msgstr "メッセージの作成"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/website.html:992
 #: websiteFunctions/templates/websiteFunctions/website.html:992
-#, fuzzy
-#| msgid "Compress"
 msgid "Compose"
-msgstr "圧縮"
+msgstr "作成"
 
 #: emailMarketing/templates/emailMarketing/website.html:1019
 #: websiteFunctions/templates/websiteFunctions/applicationInstaller.html:14
@@ -4263,16 +4174,12 @@ msgid "Successfully Modified"
 msgstr "更新されました"
 
 #: pluginHolder/templates/pluginHolder/plugins.html:15
-#, fuzzy
-#| msgid "List Databases  - CyberPanel"
 msgid "List of installed plugins on your CyberPanel."
-msgstr "データベースの一覧 - Cyber​​Panel"
+msgstr "CyberPanel にインストールされているプラグインのリスト。"
 
 #: pluginHolder/templates/pluginHolder/plugins.html:31
-#, fuzzy
-#| msgid "Latest Version"
 msgid "Version"
-msgstr "最新バージョン"
+msgstr "バージョン"
 
 #: serverLogs/templates/serverLogs/accessLogs.html:3
 msgid "Access Logs - CyberPanel"
@@ -4456,53 +4363,43 @@ msgstr "サーバーに接続できませんでした。"
 
 #: serverStatus/templates/serverStatus/litespeedStatus.html:140
 msgid "Switch to LiteSpeed Enterprise Web Server"
-msgstr ""
+msgstr "LiteSpeed Enterprise Web Server への切り替え"
 
 #: serverStatus/templates/serverStatus/litespeedStatus.html:151
 msgid "License Key"
-msgstr ""
+msgstr "ライセンスキー"
 
 #: serverStatus/templates/serverStatus/litespeedStatus.html:162
 msgid "Switch"
-msgstr ""
+msgstr "切り替え"
 
 #: serverStatus/templates/serverStatus/litespeedStatus.html:178
 msgid "With great wisdom comes great responsibility."
-msgstr ""
+msgstr "偉大な知恵で大きな責任を負う。"
 
 #: serverStatus/templates/serverStatus/litespeedStatus.html:297
-#, fuzzy
-#| msgid "File Manager"
 msgid "License Manager"
-msgstr "ファイル 管理"
+msgstr "ライセンス管理"
 
 #: serverStatus/templates/serverStatus/litespeedStatus.html:304
 #: serverStatus/templates/serverStatus/litespeedStatus.html:307
 #: serverStatus/templates/serverStatus/litespeedStatus.html:308
-#, fuzzy
-#| msgid "Services Status"
 msgid "License Status"
-msgstr "サービスの状態"
+msgstr "ライセンス状態"
 
 #: serverStatus/templates/serverStatus/litespeedStatus.html:314
 #: serverStatus/templates/serverStatus/litespeedStatus.html:317
 #: serverStatus/templates/serverStatus/litespeedStatus.html:318
-#, fuzzy
-#| msgid "Change Limits"
 msgid "Change License"
-msgstr "制限の変更する"
+msgstr "ライセンスの変更"
 
 #: serverStatus/templates/serverStatus/litespeedStatus.html:346
-#, fuzzy
-#| msgid "New File"
 msgid "New key"
-msgstr "新しいファイル"
+msgstr "新しいキー"
 
 #: serverStatus/templates/serverStatus/litespeedStatus.html:357
-#, fuzzy
-#| msgid "Change"
 msgid "Change Key"
-msgstr "変更"
+msgstr "キーの変更"
 
 #: serverStatus/templates/serverStatus/services.html:3
 msgid "Services - CyberPanel"