Create README -it_IT.md

This translation was created by @fliuzzi02
This commit is contained in:
Steve Zabka
2021-12-25 13:40:33 +01:00
committed by GitHub
parent 1372b15c86
commit 5b52fdf51a

245
README -it_IT.md Normal file
View File

@@ -0,0 +1,245 @@
![banner-fusion360](https://user-images.githubusercontent.com/79079633/127371623-6b50b591-1b12-466d-9c96-b5b6d6314f31.png)
![GitHub last commit](https://img.shields.io/github/last-commit/cryinkfly/Fusion-360---Linux-Wine-Version-?style=for-the-badge)
![GitHub issues](https://img.shields.io/github/issues-raw/cryinkfly/Fusion-360---Linux-Wine-Version-?style=for-the-badge)
![GitHub Repo stars](https://img.shields.io/github/stars/cryinkfly/Fusion-360---Linux-Wine-Version-?style=for-the-badge)
![GitHub forks](https://img.shields.io/github/forks/cryinkfly/Fusion-360---Linux-Wine-Version-?style=for-the-badge)
![GitHub](https://img.shields.io/github/license/cryinkfly/Fusion-360---Linux-Wine-Version-?style=for-the-badge)
Autodesk Fusion 360 è un software cloud-based di modellazione 3D, CAD, CAM e PCB per il design e la produzione del prodotto, utilizzabile su macOS e Windows.
Il problema è che ci sono anche persone come me che non vogliono utilizzare nessuno di questi due sistemi operativi sul loro PC, i quali gradirebbero utilizzare distribuzioni Linuc quali openSUSE Leap, Ubuntu o Fedora.
Così ho avuto l'idea di iniziare questo progetto per trovare il modo do risolvere questo problema.
Ho cominciato a prendere in considerazione vari tools e la mia scelta è ricaduta su Wine!
Con questo comodo strumento, non vi è più bisogno di utilizzare due sistemi operativi per poter utilizzare Fusion 360.
---
Puoi trovare maggiori informazioni su questa applicazione visitando il sito ufficiale di Autodesk Fusion 360 a questo link: https://www.autodesk.com/products/fusion-360/features
---
- 📂 Downloads:
<a href="https://github.com/cryinkfly/Autodesk-Fusion-360-for-Linux/tree/main/files/scripts/stable-branch">Stable</a> and <a href="https://github.com/cryinkfly/Autodesk-Fusion-360-for-Linux/tree/main/files/scripts/development-branch">development builds</a>
- 📔 Documentazione: <a href="https://github.com/cryinkfly/Fusion-360---Linux-Wine-Version-/wiki/Documentation">Documentazione GitHub</a> & <a href="https://www.youtube.com/watch?v=-BktJspJKgs&list=PLzwMdS5iu_BIsO6RTy7Hy1MbzLMrQE2xe">Video</a>
- 💬 Voresti scrivermi o hai domande, problemi o suggerimenti?
- 📫 Puoi creare un <a href="https://github.com/cryinkfly/Fusion-360---Linux-Wine-Version-/issues">ticket</a> qui su GitHub oppure puoi trovarmi al mio <a href="https://cryinkfly.com">sito</a>!
- 📜 Codice di condotta: [Contributor Covenant](https://github.com/cryinkfly/Fusion-360---Linux-Wine-Version-/blob/main/.github/CODE_OF_CONDUCT.md)
- 📖 Informazioni per i contributors: All contribution information, Compilation instructions, Roadmap (Still in Progress!)
- ❤️ Ringrazio tutti quelli che mi hanni <a href="https://github.com/cryinkfly/Fusion-360---Linux-Wine-Version-/blob/main/COMMUNITY.md">aiutato</a> a portare Fusion 360 su Linux!
- ☕️ Discussione: https://github.com/cryinkfly/Fusion-360---Linux-Wine-Version-/discussions
- 🍷 Super Application Maintainer (WineHQ): https://appdb.winehq.org/objectManager.php?sClass=application&iId=15617
- 🌍 Membro ufficiale dell' [Autodesk Group Network](https://github.com/cryinkfly/Autodesk-Fusion-360-for-Linux/releases/tag/v5.1)!
---
## Screenshots
<div>
<img src="https://raw.githubusercontent.com/cryinkfly/Fusion-360---Linux-Wine-Version-/main/files/images/workspaces/Manufacture/%231.1_adapter-plate.png" width="300px" height="200px">
<img src="https://raw.githubusercontent.com/cryinkfly/Fusion-360---Linux-Wine-Version-/main/files/images/workspaces/Generative%20Design/%231.4_generative_design.png" width="300px" height="200px">
</div>
<div>
<img src="https://github.com/cryinkfly/Autodesk-Fusion-360-for-Linux/blob/main/files/images/workspaces/Rendering/rpi4_case_tux-tage-2021.png" width="300px" height="200px">
<img src="https://raw.githubusercontent.com/cryinkfly/Fusion-360---Linux-Wine-Version-/main/files/images/workspaces/Simulation/%231_study_displacement.png" width="300px" height="200px">
</div>
<div>
<img src="https://raw.githubusercontent.com/cryinkfly/Fusion-360---Linux-Wine-Version-/main/files/images/workspaces/Drawing/drawing_oil_case.png" width="300px" height="200px">
<img src="https://raw.githubusercontent.com/cryinkfly/Autodesk-Fusion-360-for-Linux/main/files/images/workspaces/Electronics/%231_air%20quality%20sensor.png" width="300px" height="200px">
</div>
---
## Downloads
Ci sono alcuni <a href="https://github.com/cryinkfly/Autodesk-Fusion-360-for-Linux/tree/main/files/scripts">script rilasciati</a> disponibili, creati dai release targets.
Se sei nuovo ti consiglio di iniziare con le release stabili. Le release di sviluppo sono disponibili se ti servono, ma possono essere beno stabili.
Nella [development branch](https://github.com/cryinkfly/Autodesk-Fusion-360-for-Linux/tree/main/files/scripts/development-branch) troverai, ad esempio, le prossime versioni del mio wizard di setup, insieme ai pacchetti che utilizzano Flatpak o Docker.
---
## Requisiti di sistema
- Connessione internet (20mbps+ raccomandati)!
- Driver grafici più recenti, vedi <a href="https://github.com/cryinkfly/Fusion-360---Linux-Wine-Version-/wiki/Supported-Graphics-Cards">qui</a>!
- Ultima versione di Wine (6.23 o più recente), poichè con alcune versioni di Wine la connessione internet non funziona!
- Per utilizzare la versione in Ceco di Fusion 360, ti servirà una [special extension](https://apps.autodesk.com/FUSION/en/Detail/Index?id=9151466655844643882) Che devi aver comprato e scaricato prima di utilizzare il mio installer!
- Il mio script installa alcuni pacchetti (dialog, p7zip, p7zip-full, p7zip-rar, curl, wget, winbind, cabextract, wine, wine-mono, wine_gecko, winetricks, ...)!
- Distribuzioni di Linux supportate:
- Arch Linux, Manjaro Linux, EndeavourOS, ...
- Debian 10, MX Linux 19.4, Raspberry Pi Desktop, ...
- Debian 11
- Fedora 33
- Fedora 34
- Fedora 35
- openSUSE Leap 15.2
- openSUSE Leap 15.3
- openSUSE Tumbleweed
- Red Hat Enterprise Linux 8.x
- Solus
- Ubuntu 18.04, Linux Mint 19.x, ...
- Ubuntu 20.04, Linux Mint 20.x, Pop!_OS 20.04, ...
- Ubuntu 20.10
- Ubuntu 21.04, Pop!_OS 21.04, ...
- Ubuntu 21.10
- Void Linux
- Gentoo Linux
- Controlla di aver installato zenity e xterm sul tuo Linux:
#### Debian:
sudo apt-get update && sudo apt-get install software-properties-common zenity xterm
#### Red Hat:
sudo dnf update && sudo dnf install zenity xterm
#### Arch:
sudo pacman -Sy --needed zenity xterm
#### openSUSE:
su -c 'zypper up && zypper install zenity xterm'
#### Void:
sudo xbps-install -Sy zenity xterm
#### Solus:
sudo eopkg install zenity xterm
#### Gentoo:
sudo emerge -av gnome-extra/zenity x11-terms/xterm
---
## Come iniziare
Installare il client di Fusion 360 su Linux:
1.) Controla la mia <a href="https://github.com/cryinkfly/Fusion-360---Linux-Wine-Version-/wiki/Documentation">GitHub-Documentation</a> & <a href="https://www.youtube.com/watch?v=-BktJspJKgs&list=PLzwMdS5iu_BIsO6RTy7Hy1MbzLMrQE2xe">Video</a> prima di installare Fusion 360 sul tuo sistema!
2.) COntrolla se le tue [impostazioni di rete](https://github.com/cryinkfly/Autodesk-Fusion-360-for-Linux/tree/main/files/extras/network/etc) sono correttamente configurate!
3.) Apri il terminale ed esegui questo comando:
mkdir -p "$HOME/.wineprefixes/fusion360/INSTALLDIR" && cd "$HOME/.wineprefixes/fusion360/INSTALLDIR" && wget -N https://github.com/cryinkfly/Autodesk-Fusion-360-for-Linux/raw/main/files/scripts/stable-branch/fusion360-setup-wizard.sh && chmod +x fusion360-setup-wizard.sh && bash fusion360-setup-wizard.sh && exit
4.) Ora puoi <a href="https://github.com/cryinkfly/Fusion-360---Linux-Wine-Version-/issues/44#issuecomment-890552181">usare</a> Autodesk Fusion 360 sul tuo sistema Linux!
Per esempio (Default):
xterm -hold -e "$HOME/.local/share/applications/wine/Programs/Autodesk/fusion360-launcher.sh"
---
## Funzioni e aree di lavoro testate e funzionanti:
<table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th>Windows</th>
<th>macOS</th>
<th>Linux</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Costruzione</td>
<td style="text-align: center;"><g-emoji class="g-emoji" alias="heavy_check_mark" fallback-src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png"><img class="emoji" alt="heavy_check_mark" src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png" width="20" height="20"></g-emoji></td>
<td style="text-align: center;"><g-emoji class="g-emoji" alias="heavy_check_mark" fallback-src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png"><img class="emoji" alt="heavy_check_mark" src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png" width="20" height="20"></g-emoji></td>
<td style="text-align: center;"><g-emoji class="g-emoji" alias="heavy_check_mark" fallback-src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png"><img class="emoji" alt="heavy_check_mark" src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png" width="20" height="20"></g-emoji></td>
<tr>
<td>Animazione</td>
<td><g-emoji class="g-emoji" alias="heavy_check_mark" fallback-src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png"><img class="emoji" alt="heavy_check_mark" src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png" width="20" height="20"></g-emoji></td>
<td><g-emoji class="g-emoji" alias="heavy_check_mark" fallback-src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png"><img class="emoji" alt="heavy_check_mark" src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png" width="20" height="20"></g-emoji></td>
<td style="text-align: center;"><g-emoji class="g-emoji" alias="heavy_check_mark" fallback-src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png"><img class="emoji" alt="heavy_check_mark" src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png" width="20" height="20"></g-emoji></td>
</tr>
<tr>
<td>Rendering</td>
<td><g-emoji class="g-emoji" alias="heavy_check_mark" fallback-src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png"><img class="emoji" alt="heavy_check_mark" src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png" width="20" height="20"></g-emoji></td>
<td><g-emoji class="g-emoji" alias="heavy_check_mark" fallback-src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png"><img class="emoji" alt="heavy_check_mark" src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png" width="20" height="20"></g-emoji></td>
<td><g-emoji class="g-emoji" alias="heavy_check_mark" fallback-src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png"><img class="emoji" alt="heavy_check_mark" src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png" width="20" height="20"></g-emoji></td>
</tr>
<tr>
<td>Produzione</td>
<td><g-emoji class="g-emoji" alias="heavy_check_mark" fallback-src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png"><img class="emoji" alt="heavy_check_mark" src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png" width="20" height="20"></g-emoji></td>
<td style="text-align: center;"><g-emoji class="g-emoji" alias="heavy_check_mark" fallback-src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png"><img class="emoji" alt="heavy_check_mark" src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png" width="20" height="20"></g-emoji></td>
<td style="text-align: center;"><g-emoji class="g-emoji" alias="heavy_check_mark" fallback-src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png"><img class="emoji" alt="heavy_check_mark" src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png" width="20" height="20"></g-emoji></td>
</tr>
<tr>
<td>Simulazione</td>
<td style="text-align: center;"><g-emoji class="g-emoji" alias="heavy_check_mark" fallback-src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png"><img class="emoji" alt="heavy_check_mark" src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png" width="20" height="20"></g-emoji></td>
<td style="text-align: center;"><g-emoji class="g-emoji" alias="heavy_check_mark" fallback-src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png"><img class="emoji" alt="heavy_check_mark" src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png" width="20" height="20"></g-emoji></td>
<td style="text-align: center;"><g-emoji class="g-emoji" alias="heavy_check_mark" fallback-src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png"><img class="emoji" alt="heavy_check_mark" src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png" width="20" height="20"></g-emoji></td>
</tr>
<tr>
<td>Design Generativo</td>
<td style="text-align: center;"><g-emoji class="g-emoji" alias="heavy_check_mark" fallback-src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png"><img class="emoji" alt="heavy_check_mark" src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png" width="20" height="20"></g-emoji></td>
<td style="text-align: center;"><g-emoji class="g-emoji" alias="heavy_check_mark" fallback-src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png"><img class="emoji" alt="heavy_check_mark" src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png" width="20" height="20"></g-emoji></td>
<td style="text-align: center;"><g-emoji class="g-emoji" alias="heavy_check_mark" fallback-src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png"><img class="emoji" alt="heavy_check_mark" src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png" width="20" height="20"></g-emoji></td>
</tr>
<tr>
<td>Disegno</td>
<td style="text-align: center;"><g-emoji class="g-emoji" alias="heavy_check_mark" fallback-src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png"><img class="emoji" alt="heavy_check_mark" src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png" width="20" height="20"></g-emoji></td>
<td style="text-align: center;"><g-emoji class="g-emoji" alias="heavy_check_mark" fallback-src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png"><img class="emoji" alt="heavy_check_mark" src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png" width="20" height="20"></g-emoji></td>
<td style="text-align: center;"><g-emoji class="g-emoji" alias="heavy_check_mark" fallback-src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png"><img class="emoji" alt="heavy_check_mark" src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png" width="20" height="20"></g-emoji></td>
</tr>
<tr>
<td>Elettronica</td>
<td style="text-align: center;"><g-emoji class="g-emoji" alias="heavy_check_mark" fallback-src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png"><img class="emoji" alt="heavy_check_mark" src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png" width="20" height="20"></g-emoji></td>
<td style="text-align: center;"><g-emoji class="g-emoji" alias="heavy_check_mark" fallback-src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png"><img class="emoji" alt="heavy_check_mark" src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png" width="20" height="20"></g-emoji></td>
<td style="text-align: center;"><g-emoji class="g-emoji" alias="heavy_check_mark" fallback-src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png"><img class="emoji" alt="heavy_check_mark" src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png" width="20" height="20"></g-emoji></td>
</tr>
<tr>
<td>Online- & Offline-Mode</td>
<td style="text-align: center;"><g-emoji class="g-emoji" alias="heavy_check_mark" fallback-src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png"><img class="emoji" alt="heavy_check_mark" src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png" width="20" height="20"></g-emoji></td>
<td style="text-align: center;"><g-emoji class="g-emoji" alias="heavy_check_mark" fallback-src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png"><img class="emoji" alt="heavy_check_mark" src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png" width="20" height="20"></g-emoji></td>
<td style="text-align: center;"><g-emoji class="g-emoji" alias="heavy_check_mark" fallback-src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png"><img class="emoji" alt="heavy_check_mark" src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png" width="20" height="20"></g-emoji></td>
</tr>
<tr>
<td>Supporto per le lingue</td>
<td style="text-align: center;"><g-emoji class="g-emoji" alias="heavy_check_mark" fallback-src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png"><img class="emoji" alt="heavy_check_mark" src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png" width="20" height="20"></g-emoji></td>
<td style="text-align: center;"><g-emoji class="g-emoji" alias="heavy_check_mark" fallback-src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png"><img class="emoji" alt="heavy_check_mark" src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png" width="20" height="20"></g-emoji></td>
<td style="text-align: center;"><g-emoji class="g-emoji" alias="heavy_check_mark" fallback-src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png"><img class="emoji" alt="heavy_check_mark" src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png" width="20" height="20"></g-emoji></td>
</tr>
<tr>
<td><a href="https://github.com/cryinkfly/Autodesk-Fusion-360-for-Linux/tree/main/files/docs/en-US/extensions">Script e moduli addizionali</a></td>
<td style="text-align: center;"><g-emoji class="g-emoji" alias="heavy_check_mark" fallback-src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png"><img class="emoji" alt="heavy_check_mark" src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png" width="20" height="20"></g-emoji></td>
<td style="text-align: center;"><g-emoji class="g-emoji" alias="heavy_check_mark" fallback-src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png"><img class="emoji" alt="heavy_check_mark" src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png" width="20" height="20"></g-emoji></td>
<td style="text-align: center;"><g-emoji class="g-emoji" alias="heavy_check_mark" fallback-src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png"><img class="emoji" alt="heavy_check_mark" src="https://github.githubassets.com/images/icons/emoji/unicode/2714.png" width="20" height="20"></g-emoji></td>
</tr>
</tbody>
</table>
---
## Nota Importante
Con il mio script, puoi installare Fusion 360 sul tuo sistema Linux.
Alcuni pacchetti e programmi richiesti saranno impostati per te, è importante però ricordare che è l'unica cosa che il mio script fa!
Per questo, sarà necessario possedere una licenza di utilizzo valida per il software, che potrai comprare direttamente dal produttore del software Autodesk Fusion 360!
---
## Licenza
Tutti i miei script sono rilasciati sotto la licenza MIT: vedi <a href="https://github.com/cryinkfly/Fusion-360---Linux-Wine-Version-/blob/main/LICENSE.md">LICENSE.md</a> per il testo completo.