Homarr/public/locales/pl/modules/date.json

{
  "descriptor": {
    "name": "Data i godzina",
    "description": "Wyświetla bieżącą datę i godzinę.",
    "settings": {
      "title": "Ustawienia dla widżetu Data i Czas",
      "timezone": {
        "label": "Strefa czasowa",
        "info": "Wybierz nazwę swojej strefy czasowej, znajdź swoją tutaj: "
      },
      "customTitle": {
        "label": "Nazwa miasta lub nazwa własna"
      },
      "display24HourFormat": {
        "label": "Wyświetlaj pełną godzinę (format 24-godzinny)"
      },
      "dateFormat": {
        "label": "Format daty",
        "data": {
          "hide": "Ukryj datę"
        }
      },
      "titleState": {
        "label": "Nazwa zegara",
        "info": "Własna nazwa i kod strefy czasowej mogą być wyświetlone na widżecie.<br/>Możesz również wyświetlić samo miasto, wyświetlić nic,<br/>lub nawet wyświetlić samą strefę czasową, gdy obydwie opcje są zaznaczone, ale nie podano tytułu.",
        "data": {
          "both": "Nazwa i strefa czasowa",
          "city": "Tylko nazwa",
          "none": "Żaden"
        }
      }
    }
  }
}