diff --git a/ver.txt b/ver.txt
index 47a281c..ecb98d3 100644
--- a/ver.txt
+++ b/ver.txt
@@ -1 +1 @@
-9.30
+9.31