diff --git a/config/env/torrents.js b/config/env/torrents.js
index bb12f40b..eda03ccf 100644
--- a/config/env/torrents.js
+++ b/config/env/torrents.js
@@ -847,6 +847,7 @@ module.exports = {
             {name: 'OFFICE', icon: ''},
             {name: 'TOOLS', icon: ''},
             {name: 'MEDIA', icon: ''},
+            {name: 'DEVELOPMENT_IDE', icon: ''},
             {name: 'MAP', icon: ''}
           ]
         },
@@ -855,6 +856,8 @@ module.exports = {
           cats: ['picture'],
           value: [
             {name: 'SCENERY', icon: ''},
+            {name: 'FASHION', icon: ''},
+            {name: 'SPORTS', icon: ''},
             {name: 'ART_PORTRAIT', icon: ''}
           ]
         },
diff --git a/modules/core/client/app/trans-string-en.js b/modules/core/client/app/trans-string-en.js
index f14f9c91..3926e6a4 100644
--- a/modules/core/client/app/trans-string-en.js
+++ b/modules/core/client/app/trans-string-en.js
@@ -970,6 +970,8 @@
       PICTURE_SUB_CAT: {
         SELF: 'Picture Category',
         SCENERY: 'Scenery',
+        FASHION: 'Fashion',
+        SPORTS: 'Sports',
         ART_PORTRAIT: 'Art Portrait'
       },
 
@@ -979,6 +981,7 @@
         OFFICE: 'Office',
         TOOLS: 'Tools',
         MEDIA: 'Media',
+        DEVELOPMENT_IDE: 'Development IDE',
         MAP: 'Map'
       },
 
diff --git a/modules/core/client/app/trans-string-zh.js b/modules/core/client/app/trans-string-zh.js
index 9d6abce3..b3adf378 100644
--- a/modules/core/client/app/trans-string-zh.js
+++ b/modules/core/client/app/trans-string-zh.js
@@ -970,6 +970,8 @@
       PICTURE_SUB_CAT: {
         SELF: '图片分类',
         SCENERY: '风光',
+        FASHION: '时尚',
+        SPORTS: '体育运动',
         ART_PORTRAIT: '艺术人像'
       },
 
@@ -979,6 +981,7 @@
         OFFICE: '办公软件',
         TOOLS: '工具软件',
         MEDIA: '多媒体',
+        DEVELOPMENT_IDE: '编程开发',
         MAP: '地图'
       },