diff --git a/modules/about/client/templates/rules-footer-en.md b/modules/about/client/templates/rules-footer-en.md
index cd6bec29..6dbd02fe 100644
--- a/modules/about/client/templates/rules-footer-en.md
+++ b/modules/about/client/templates/rules-footer-en.md
@@ -2,12 +2,12 @@
 
 ---
 ##### More manual link
-* [User Detail Rules](/about/manual/userRules)
-* [Global Speech Rules](/about/manual/chatRules)
-* [Score Detail Rules](/about/manual/scoreRules)
-* [User Level Rules](/about/manual/userLevelRules)
-* [Uploader Detail Rules](/about/manual/uploaderRules)
-* [Invitations Detail Rules](/about/manual/invitationsRules)
-* [H&R Detail Rules](/about/manual/hnrRules)
-* [VIP Detail Rules](/about/manual/vipRules)
-* [Requests Rules](/about/manual/requestRules)
\ No newline at end of file
+* [User Rules Detail](/about/manual/userRules)
+* [Global Speech Rules Detail](/about/manual/chatRules)
+* [User Score Rules Detail](/about/manual/scoreRules)
+* [User Level Rules Detail](/about/manual/userLevelRules)
+* [Uploader Rules Detail](/about/manual/uploaderRules)
+* [Invitations Rules Detail](/about/manual/invitationsRules)
+* [H&R Rules Detail](/about/manual/hnrRules)
+* [VIP Rights Rules Detail](/about/manual/vipRules)
+* [Requests Rules Detail](/about/manual/requestRules)
\ No newline at end of file
diff --git a/modules/about/client/templates/rules-footer-zh.md b/modules/about/client/templates/rules-footer-zh.md
index 694c4a39..ea18a4e5 100644
--- a/modules/about/client/templates/rules-footer-zh.md
+++ b/modules/about/client/templates/rules-footer-zh.md
@@ -6,8 +6,8 @@
 * [公共言论行为准则](/about/manual/chatRules)
 * [用户积分细则](/about/manual/scoreRules)
 * [用户等级细则](/about/manual/userLevelRules)
-* [发种细则](/about/manual/uploaderRules)
+* [发布资源种子细则](/about/manual/uploaderRules)
 * [邀请函细则](/about/manual/invitationsRules)
-* [H&R 细则](/about/manual/hnrRules)
-* [VIP 细则](/about/manual/vipRules)
+* [H&R 黑种细则](/about/manual/hnrRules)
+* [VIP 用户权益细则](/about/manual/vipRules)
 * [求种细则](/about/manual/requestRules)
\ No newline at end of file
diff --git a/modules/about/client/templates/score-rules-en.md b/modules/about/client/templates/score-rules-en.md
index e90a4b3b..83038e24 100644
--- a/modules/about/client/templates/score-rules-en.md
+++ b/modules/about/client/templates/score-rules-en.md
@@ -1,24 +1,35 @@
-### USER SCORE rules detail - %(appConfig.name)s
----
-%(appConfig.name)s provide a **user level** system, there are many ways for users to earn scores, and scores are also very useful. The user's scores are also the basis for calculating the user's level. Different user's levels correspond to different access rights. [Details of the user's level details can be viewed here](/about/manual/userLevelRules).
+### :orange_book: User Score Rules Detail - %(appConfig.name)s
+
+%(appConfig.name)s provide a `user level` system, there are many ways for users to earn scores, and scores are also very useful. The user's scores are also the basis for calculating the user's level. Different user's levels correspond to different access rights. [Details of the user's level details can be viewed here](/about/manual/userLevelRules).
 
  
 
-#### Score increase rules
-* Check-in every day to get `%(scoreConfig.checkInEveryDay)d` scores, continuous check-in to get additional `%(scoreConfig.checkInConsday)d` scores per day.
+#### :white_small_square: Score increase rules
+* Check-in every day to get `%(scoreConfig.action.checkInEveryDay.value)d` scores, continuous check-in to get additional `%(scoreConfig.action.checkInConsDay.value)d` scores per day.
+* Upload a torrent resource to get `%(scoreConfig.action.uploadTorrent.value)d` scores.
+* The uploaded torrent resource is set as a recommendation by the administrator to get `%(scoreConfig.action.uploadTorrentBeRecommend.value)d` scores.
+* Upload a resource subtitle to get `%(scoreConfig.action.uploadSubtitle.value)d` scores.
+* The uploaded resources receive every thumb up to get `%(scoreConfig.action.thumbsUpScoreOfTorrentTo.value)d` scores.
+* The posted forum topic or reply receive every thumbs up to get `%(scoreConfig.action.thumbsUpScoreOfTopicTo.value)d` scores.
+
+* Response to the user's request and accepted by the requester, to get the requester's reward points.
 
  
 
-#### Score deduction rules
+#### :white_small_square: Score deduction rules
 * Reactivate a long unused user account, account status changed from **inactive** to **normal**, deducted `%(signConfig.activeIdleAccountScore)d` scores.
 * Exchange an invitation, need to deduct `%(inviteConfig.scoreExchange)d` scores.
 * Each time a user post a request, the system will automatically reclaim `%(requestsConfig.scoreForAddRequest)d` scores. If the request is answered and accepted by the requester, the system will automatically deduct the scores the requester rewards.
 * Remove an H&R warning, need to deduct `%(hnrConfig.scoreToRemoveWarning)d` scores.
+* Uploaded torrent resource was deleted to `%(scoreConfig.action.uploadTorrentBeDeleted.value)d` scores.
+* Uploaded resource subtitle was deleted to `%(scoreConfig.action.uploadSubtitleBeDeleted.value)d` scores.
+* Thumbs up for torrent resource to `%(scoreConfig.action.thumbsUpScoreOfTorrentFrom.value)d` scores.
+* Thumbs up for forum topic or reply to `%(scoreConfig.action.thumbsUpScoreOfTopicFrom.value)d` scores.
 
  
 
-#### Prohibited behavior
+#### :white_small_square: Prohibited behavior
 
  
 
-#### Penalties for violation
\ No newline at end of file
+#### :white_small_square: Penalties for violation
\ No newline at end of file
diff --git a/modules/about/client/templates/score-rules-zh.md b/modules/about/client/templates/score-rules-zh.md
index 677b8e83..e4b772be 100644
--- a/modules/about/client/templates/score-rules-zh.md
+++ b/modules/about/client/templates/score-rules-zh.md
@@ -4,20 +4,29 @@
 
  
 
-#### 积分增加规则
-* 每日签到获得 `%(scoreConfig.checkInEveryDay)d` 积分，连续登记，每天额外增加 `%(scoreConfig.checkInConsday)d` 累计积分。
-
+#### :white_small_square: 积分增加规则
+* 每日签到获得 `%(scoreConfig.action.checkInEveryDay.value)d` 积分，连续登记，每天额外增加 `%(scoreConfig.action.checkInConsDay.value)d` 累计积分。
+* 每发布一条种子资源可获得 `%(scoreConfig.action.uploadTorrent.value)d` 积分。
+* 发布的种子资源被管理员设置为推荐可获得 `%(scoreConfig.action.uploadTorrentBeRecommend.value)d` 积分。
+* 每上传一条资源字幕可获得 `%(scoreConfig.action.uploadSubtitle.value)d` 积分。
+* 上传的资源每收到一个点赞可获得 `%(scoreConfig.action.thumbsUpScoreOfTorrentTo.value)d` 积分。
+* 论坛发布的主题或回复每收到一个点赞可获得 `%(scoreConfig.action.thumbsUpScoreOfTopicTo.value)d` 积分。
+* 响应用户的求种请求且被请求者接受时，可获得请求者发布的悬赏积分。
  
 
-#### 积分扣除规则
+#### :white_small_square: 积分扣除规则
 * 重新激活长时间未使用的用户帐户，帐户状态由 **非激活** 变为 **正常**, 扣除 `%(signConfig.activeIdleAccountScore)d` 积分。
 * 兑换一张邀请函，需要扣除 `%(inviteConfig.scoreExchange)d` 积分。
 * 用户每发布一条请求，系统会自动回收 `%(requestsConfig.scoreForAddRequest)d` 积分，如果请求被回应而且被请求者采纳，系统会自动扣除请求者悬赏的积分。
-* 移除一条 H&R 警告，需要扣除 `%(hnrConfig.scoreToRemoveWarning)d` 积分
- 
+* 移除一条 H&R 警告，需要扣除 `%(hnrConfig.scoreToRemoveWarning)d` 积分。
+* 发布的种子资源被删除，需要 `%(scoreConfig.action.uploadTorrentBeDeleted.value)d` 积分。
+* 发布的资源字幕被删除，需要 `%(scoreConfig.action.uploadSubtitleBeDeleted.value)d` 积分。
+* 为种子资源点赞，需要 `%(scoreConfig.action.thumbsUpScoreOfTorrentFrom.value)d` 积分。
+* 为论坛主题或回复点赞，需要 `%(scoreConfig.action.thumbsUpScoreOfTopicFrom.value)d` 积分。
 
-#### 禁止的行为
+ 
+#### :white_small_square: 禁止的行为
 
  
 
-#### 违规处罚
\ No newline at end of file
+#### :white_small_square: 违规处罚
\ No newline at end of file
diff --git a/modules/about/client/templates/user-level-rules-en.md b/modules/about/client/templates/user-level-rules-en.md
index f4055a2c..312a3dfd 100644
--- a/modules/about/client/templates/user-level-rules-en.md
+++ b/modules/about/client/templates/user-level-rules-en.md
@@ -1,6 +1,6 @@
-### :orange_book: USER LEVEL rules detail - %(appConfig.name)s
+### :orange_book: User Level Rules Detail - %(appConfig.name)s
 ---
-%(appConfig.name)s provide a **user level** system, use\`s level is calculation from **user\`s score**, different level corresponding to different access rights, the only way to improve your level is to increase your score as much as possible.
+%(appConfig.name)s provide a `user level` system, use\`s level is calculation from user\`s score, different level corresponding to different access rights, the only way to improve your level is to increase your score as much as possible.
 
  
 
diff --git a/modules/core/client/app/trans-string-en.js b/modules/core/client/app/trans-string-en.js
index 4bc60e84..20023e18 100644
--- a/modules/core/client/app/trans-string-en.js
+++ b/modules/core/client/app/trans-string-en.js
@@ -196,8 +196,8 @@
       TORRENT_SEARCH: 'Torrent Search',
       RANKING: 'Users Ranking',
       USER_RULES: 'User Rules',
-      USER_LEVEL_RULES: 'User level Rules',
-      SCORE_RULES: 'Score Rules',
+      USER_LEVEL_RULES: 'User Level Rules',
+      SCORE_RULES: 'User Score Rules',
       UPLOADER_RULES: 'Uploader Rules',
       INVITATIONS_RULES: 'Invitations Rules',
       HNR_RULES: 'H&R Rules',
@@ -607,15 +607,15 @@
     //about views
     ABOUT: {
       USERS_MANUAL: 'Users Manual',
-      MENU_ABOUT_MANUAL_USER_RULES: 'User Detail Rules',
-      MENU_ABOUT_MANUAL_USER_LEVEL_RULES: 'User Level Rules',
-      MENU_ABOUT_MANUAL_SCORE_RULES: 'Score Detail Rules',
-      MENU_ABOUT_MANUAL_UPLOADER_RULES: 'Uploader Detail Rules',
-      MENU_ABOUT_MANUAL_INVITATIONS_RULES: 'Invitations Detail Rules',
-      MENU_ABOUT_MANUAL_HNR_RULES: 'H&R Detail Rules',
-      MENU_ABOUT_MANUAL_VIP_RULES: 'VIP Detail Rules',
-      MENU_ABOUT_MANUAL_CHAT_RULES: 'Global Speech Rules',
-      MENU_ABOUT_MANUAL_REQUEST_RULES: 'Requests Rules',
+      MENU_ABOUT_MANUAL_USER_RULES: 'User Rules Detail',
+      MENU_ABOUT_MANUAL_USER_LEVEL_RULES: 'User Level Rules Detail',
+      MENU_ABOUT_MANUAL_SCORE_RULES: 'User Score Rules Detail',
+      MENU_ABOUT_MANUAL_UPLOADER_RULES: 'Uploader Rules Detail',
+      MENU_ABOUT_MANUAL_INVITATIONS_RULES: 'Invitations Rules Detail',
+      MENU_ABOUT_MANUAL_HNR_RULES: 'H&R Rules Detail',
+      MENU_ABOUT_MANUAL_VIP_RULES: 'VIP Rights Rules Detail',
+      MENU_ABOUT_MANUAL_CHAT_RULES: 'Global Speech Rules Detail',
+      MENU_ABOUT_MANUAL_REQUEST_RULES: 'Requests Rules Detail',
       CLIENT_BLACK_LIST: 'Client Black List',
       MAKER_GROUP: 'Torrents Maker Group',
       BLACK_TOOLTIP: '<h4>Note:</h4>All the clients in the list was forbidden by server and can not announce or get any torrent data, For more help, please contact our <strong><a href="mailto:{{admin}}">administrator</a></strong>.',
diff --git a/modules/core/client/app/trans-string-zh.js b/modules/core/client/app/trans-string-zh.js
index a417a48b..2cae7e6d 100644
--- a/modules/core/client/app/trans-string-zh.js
+++ b/modules/core/client/app/trans-string-zh.js
@@ -197,7 +197,7 @@
       RANKING: '用户排行榜',
       USER_RULES: '用户守则',
       USER_LEVEL_RULES: '用户等级细节',
-      SCORE_RULES: '积分细则',
+      SCORE_RULES: '用户积分细则',
       UPLOADER_RULES: '发种细则',
       INVITATIONS_RULES: '邀请函细则',
       HNR_RULES: 'H&R 细则',
@@ -610,10 +610,10 @@
       MENU_ABOUT_MANUAL_USER_RULES: '用户守则',
       MENU_ABOUT_MANUAL_USER_LEVEL_RULES: '用户等级细则',
       MENU_ABOUT_MANUAL_SCORE_RULES: '用户积分细则',
-      MENU_ABOUT_MANUAL_UPLOADER_RULES: '发种细则',
+      MENU_ABOUT_MANUAL_UPLOADER_RULES: '发布资源种子细则',
       MENU_ABOUT_MANUAL_INVITATIONS_RULES: '邀请函细则',
-      MENU_ABOUT_MANUAL_HNR_RULES: 'H&R 细则',
-      MENU_ABOUT_MANUAL_VIP_RULES: 'VIP 细则',
+      MENU_ABOUT_MANUAL_HNR_RULES: 'H&R 黑种细则',
+      MENU_ABOUT_MANUAL_VIP_RULES: 'VIP 用户权益细则',
       MENU_ABOUT_MANUAL_CHAT_RULES: '公共言论行为准则',
       MENU_ABOUT_MANUAL_REQUEST_RULES: '求种细则',
       CLIENT_BLACK_LIST: '禁止客户端列表',