diff --git a/modules/users/client/views/admin/view-user.client.view.html b/modules/users/client/views/admin/view-user.client.view.html
index a1555406..4ccb3a29 100644
--- a/modules/users/client/views/admin/view-user.client.view.html
+++ b/modules/users/client/views/admin/view-user.client.view.html
@@ -194,7 +194,8 @@
                 <dd class="h-line">
                     <span class="glyphicon glyphicon-arrow-up torrent-up"></span>
                     <span>{{ vm.user.uploaded | bytes:2 }}</span>
-                    <span class="true_updown text-muted">|&emsp;{{ 'STATUS_FIELD.TRUE_UPLOADED' | translate}}：{{ vm.user.true_uploaded | bytes:2 }}</span>
+                    <span class="true_updown text-muted"
+                          ng-if="vm.user.true_uploaded>0">|&emsp;{{ 'STATUS_FIELD.TRUE_UPLOADED' | translate}}：{{ vm.user.true_uploaded | bytes:2 }}</span>
 
                     <div class="pull-right" ng-if="vm.authentication.user.isAdmin">
                         <button class="btn btn-default btn-xs btn-width-100"
@@ -214,7 +215,8 @@
                 <dd class="h-line">
                     <span class="glyphicon glyphicon-arrow-down torrent-down"></span>
                     <span>{{ vm.user.downloaded | bytes:2 }}</span>
-                    <span class="true_updown text-muted">|&emsp;{{ 'STATUS_FIELD.TRUE_DOWNLOADED' | translate}}：{{ vm.user.true_downloaded | bytes:2 }}</span>
+                    <span class="true_updown text-muted"
+                          ng-if="vm.user.true_downloaded>0">|&emsp;{{ 'STATUS_FIELD.TRUE_DOWNLOADED' | translate}}：{{ vm.user.true_downloaded | bytes:2 }}</span>
 
                     <div class="pull-right" ng-if="vm.authentication.user.isAdmin">
                         <button class="btn btn-default btn-xs btn-width-100"
diff --git a/modules/users/client/views/status/account.client.view.html b/modules/users/client/views/status/account.client.view.html
index 0e736a3a..b5d5fef7 100644
--- a/modules/users/client/views/status/account.client.view.html
+++ b/modules/users/client/views/status/account.client.view.html
@@ -149,14 +149,16 @@
                 <dd class="h-line">
                     <span class="glyphicon glyphicon-arrow-up torrent-up"></span>
                     {{ vm.user.uploaded | bytes:2 }}
-                    <span class="true_updown text-muted">|&emsp;{{ 'STATUS_FIELD.TRUE_UPLOADED' | translate}}：{{ vm.user.true_uploaded | bytes:2 }}</span>
+                    <span class="true_updown text-muted"
+                          ng-if="vm.user.true_uploaded>0">|&emsp;{{ 'STATUS_FIELD.TRUE_UPLOADED' | translate}}：{{ vm.user.true_uploaded | bytes:2 }}</span>
                 </dd>
 
                 <dt class="h-line">{{ 'STATUS_FIELD.DOWNLOADED' | translate}}：</dt>
                 <dd class="h-line">
                     <span class="glyphicon glyphicon-arrow-down torrent-down"></span>
                     {{ vm.user.downloaded | bytes:2 }}
-                    <span class="true_updown text-muted">|&emsp;{{ 'STATUS_FIELD.TRUE_DOWNLOADED' | translate}}：{{ vm.user.true_downloaded | bytes:2 }}</span>
+                    <span class="true_updown text-muted"
+                          ng-if="vm.user.true_downloaded>0">|&emsp;{{ 'STATUS_FIELD.TRUE_DOWNLOADED' | translate}}：{{ vm.user.true_downloaded | bytes:2 }}</span>
                 </dd>
 
                 <dt class="h-line">{{ 'STATUS_FIELD.RATIO' | translate}}：</dt>