diff --git a/config/env/torrents.js b/config/env/torrents.js
index dd528028..873bee8f 100644
--- a/config/env/torrents.js
+++ b/config/env/torrents.js
@@ -233,6 +233,8 @@ module.exports = {
      *                @name:    type name
      *                @value:   type value
      * @checkUnreadInterval:    set check unread message interval, default 2 minutes
+     *
+     * NOTE: the first value 'user' cannot be deleted
      */
     messages: {
       type: {
diff --git a/modules/core/client/app/trans-string-en.js b/modules/core/client/app/trans-string-en.js
index 36284938..566739d0 100644
--- a/modules/core/client/app/trans-string-en.js
+++ b/modules/core/client/app/trans-string-en.js
@@ -101,6 +101,7 @@
       SIZE: 'Size',
       SEEDS_LEECHERS_FINISHED: 'S/L/F',
       TITLE_SEEDS_LEECHERS_FINISHED: 'orderBy Seeders/Leechers/Finished',
+      ABBR_SEEDS_LEECHERS_FINISHED: 'Seeders/Leechers/Finished',
       SORT_S: 'S',
       SORT_L: 'L',
       SORT_F: 'F',
diff --git a/modules/core/client/app/trans-string-zh.js b/modules/core/client/app/trans-string-zh.js
index 5f786115..69591ad6 100644
--- a/modules/core/client/app/trans-string-zh.js
+++ b/modules/core/client/app/trans-string-zh.js
@@ -101,6 +101,7 @@
       SIZE: '大小',
       SEEDS_LEECHERS_FINISHED: '种/下/完',
       TITLE_SEEDS_LEECHERS_FINISHED: '按 做种用户数/下载用户数/完成用户数 进行排序',
+      ABBR_SEEDS_LEECHERS_FINISHED: '做种/下载/完成',
       SORT_S: '种',
       SORT_L: '下',
       SORT_F: '完',