diff --git a/modules/chat/client/config/chat.client.menus.js b/modules/chat/client/config/chat.client.menus.js
index c4e377c1..44077760 100644
--- a/modules/chat/client/config/chat.client.menus.js
+++ b/modules/chat/client/config/chat.client.menus.js
@@ -12,7 +12,8 @@
     menuService.addMenuItem('topbar', {
       title: $translate.instant('MENU_CHAT'),
       state: 'chat',
-      position: 10
+      roles: ['*'],
+      position: 2
     });
   }
 }());
diff --git a/modules/chat/client/config/chat.client.routes.js b/modules/chat/client/config/chat.client.routes.js
index f69aff61..1a08d888 100644
--- a/modules/chat/client/config/chat.client.routes.js
+++ b/modules/chat/client/config/chat.client.routes.js
@@ -15,7 +15,7 @@
         controller: 'ChatController',
         controllerAs: 'vm',
         data: {
-          roles: ['user', 'admin'],
+          //roles: ['user', 'admin'],
           pageTitle: 'Chat'
         }
       });
diff --git a/modules/core/client/app/trans-string-cn.js b/modules/core/client/app/trans-string-cn.js
index 3189acd2..eb4c1835 100644
--- a/modules/core/client/app/trans-string-cn.js
+++ b/modules/core/client/app/trans-string-cn.js
@@ -15,10 +15,23 @@
   var stringcn = {
     COMINGSOON: '开发中，请稍候...',
 
-    //topbar menu
+    //client topbar menu
     MENU_CHAT: '聊天室',
     MENU_TORRENTS: '种子',
+    MENU_UPLOAD: '发布',
     MENU_FORUMS: '论坛',
+    MENU_RANKING: '排行榜',
+    MENU_RULES: '规则',
+    MENU_VIP: 'VIP',
+    MENU_ADMIN: '管理中心',
+
+    //sub menu of torrents
+    MENU_TORRENTS_SUB: {
+      SUB_MOVIE: '电影',
+      SUB_MTV: 'MTV',
+      SUB_MUSIC: '音乐',
+      SUB_OTHER: '其它'
+    },
 
     //client account menu
     SIGNOUT: '退出登录',
diff --git a/modules/core/client/app/trans-string-en.js b/modules/core/client/app/trans-string-en.js
index 515b8fa2..1b2b5a5e 100644
--- a/modules/core/client/app/trans-string-en.js
+++ b/modules/core/client/app/trans-string-en.js
@@ -15,10 +15,23 @@
   var stringen = {
     COMINGSOON: 'coming soon...',
 
-    //client menu
+    //client topbar menu
     MENU_CHAT: 'Chat',
     MENU_TORRENTS: 'Torrents',
+    MENU_UPLOAD: 'Upload',
     MENU_FORUMS: 'Forums',
+    MENU_RANKING: 'Ranking',
+    MENU_RULES: 'Rules',
+    MENU_VIP: 'VIP',
+    MENU_ADMIN: 'Admin',
+
+    //sub menu of torrents
+    MENU_TORRENTS_SUB: {
+      SUB_MOVIE: 'Movie',
+      SUB_MTV: 'MTV',
+      SUB_MUSIC: 'Music',
+      SUB_OTHER: 'Other'
+    },
 
     //client menu
     SIGNOUT: 'Signout',
diff --git a/modules/core/client/config/core-admin.client.menus.js b/modules/core/client/config/core-admin.client.menus.js
index 8e0f6a23..9126cca9 100644
--- a/modules/core/client/config/core-admin.client.menus.js
+++ b/modules/core/client/config/core-admin.client.menus.js
@@ -5,15 +5,15 @@
     .module('core.admin')
     .run(menuConfig);
 
-  menuConfig.$inject = ['menuService'];
+  menuConfig.$inject = ['menuService', '$translate'];
 
-  function menuConfig(menuService) {
+  function menuConfig(menuService, $translate) {
     menuService.addMenuItem('topbar', {
-      title: 'Admin',
+      title: $translate.instant('MENU_ADMIN'),
       state: 'admin',
       type: 'dropdown',
       roles: ['admin'],
-      position: 11
+      position: 10
     });
   }
 }());
diff --git a/modules/core/client/views/header.client.view.html b/modules/core/client/views/header.client.view.html
index 8f242fd2..e3819707 100644
--- a/modules/core/client/views/header.client.view.html
+++ b/modules/core/client/views/header.client.view.html
@@ -6,7 +6,7 @@
       <span class="icon-bar"></span>
       <span class="icon-bar"></span>
     </button>
-    <a ui-sref="home" class="navbar-brand"><span style="font-size: 25px; font-weight: bold; line-height: 16px;">meanTorrent</span></a>
+    <a ui-sref="home" class="navbar-brand"><span style="font-size: 25px; font-weight: bold; line-height: 18px;">meanTorrent</span></a>
   </div>
   <nav class="navbar-collapse" uib-collapse="!vm.isCollapsed" role="navigation">
     <ul class="nav navbar-nav" ng-if="vm.menu.shouldRender(vm.authentication.user);">
diff --git a/modules/forums/client/config/forums.client.menus.js b/modules/forums/client/config/forums.client.menus.js
index 6476a08e..a2376359 100644
--- a/modules/forums/client/config/forums.client.menus.js
+++ b/modules/forums/client/config/forums.client.menus.js
@@ -12,6 +12,7 @@
     menuService.addMenuItem('topbar', {
       title: $translate.instant('MENU_FORUMS'),
       state: 'forums',
+      roles: ['*'],
       position: 1
     });
   }
diff --git a/modules/torrents/client/config/torrents.client.menus.js b/modules/torrents/client/config/torrents.client.menus.js
index cfc9e552..2dff3ed1 100644
--- a/modules/torrents/client/config/torrents.client.menus.js
+++ b/modules/torrents/client/config/torrents.client.menus.js
@@ -18,9 +18,53 @@
 
     // Add the dropdown list item
     menuService.addSubMenuItem('topbar', 'torrents', {
-      title: 'List torrents',
-      state: 'torrents.list',
+      title: $translate.instant('MENU_TORRENTS_SUB.SUB_MOVIE'),
+      state: 'torrents.movie',
       roles: ['*']
     });
+    menuService.addSubMenuItem('topbar', 'torrents', {
+      title: $translate.instant('MENU_TORRENTS_SUB.SUB_MTV'),
+      state: 'torrents.mtv',
+      roles: ['*']
+    });
+    menuService.addSubMenuItem('topbar', 'torrents', {
+      title: $translate.instant('MENU_TORRENTS_SUB.SUB_MUSIC'),
+      state: 'torrents.music',
+      roles: ['*']
+    });
+    menuService.addSubMenuItem('topbar', 'torrents', {
+      title: $translate.instant('MENU_TORRENTS_SUB.SUB_OTHER'),
+      state: 'torrents.other',
+      roles: ['*']
+    });
+
+    menuService.addMenuItem('topbar', {
+      title: $translate.instant('MENU_UPLOAD'),
+      state: 'torrents.upload',
+      roles: ['*'],
+      position: 3
+    });
+
+    menuService.addMenuItem('topbar', {
+      title: $translate.instant('MENU_RANKING'),
+      state: 'torrents.ranking',
+      roles: ['*'],
+      position: 4
+    });
+
+    menuService.addMenuItem('topbar', {
+      title: $translate.instant('MENU_RULES'),
+      state: 'torrents.rules',
+      roles: ['*'],
+      position: 5
+    });
+
+    menuService.addMenuItem('topbar', {
+      title: $translate.instant('MENU_VIP'),
+      state: 'torrents.vip',
+      roles: ['*'],
+      position: 6
+    });
+
   }
 }());