diff --git a/modules/core/client/app/trans-string-en.js b/modules/core/client/app/trans-string-en.js
index 75539273..76d4b227 100644
--- a/modules/core/client/app/trans-string-en.js
+++ b/modules/core/client/app/trans-string-en.js
@@ -1107,8 +1107,8 @@
 
     //forum
     FORUMS: {
-      FORUM_TITLE: 'meanTorrent Forums',
-      FORUM_SUB_TITLE: 'Welcome to meanTorrent forums!',
+      FORUM_TITLE: '{{site_name}} Official Forums',
+      FORUM_SUB_TITLE: 'Welcome to ours official forums, have a good day!',
       HOME_INDEX: 'Forums Home',
       BTN_ADD_FORUM: 'Add New Forum',
       BTN_EDIT_FORUM: 'Edit Forum',
diff --git a/modules/core/client/app/trans-string-zh.js b/modules/core/client/app/trans-string-zh.js
index 208937e0..28665027 100644
--- a/modules/core/client/app/trans-string-zh.js
+++ b/modules/core/client/app/trans-string-zh.js
@@ -1107,8 +1107,8 @@
 
     //forum
     FORUMS: {
-      FORUM_TITLE: 'meanTorrent 官方论坛',
-      FORUM_SUB_TITLE: '欢迎您进入 meanTorrent 官方论坛，请文明发言，谢谢!',
+      FORUM_TITLE: '{{site_name}} 官方论坛',
+      FORUM_SUB_TITLE: '欢迎您进入我们的官方论坛，请文明发言，谢谢!',
       HOME_INDEX: '论坛首页',
       BTN_ADD_FORUM: '添加版块',
       BTN_EDIT_FORUM: '编辑版块',
diff --git a/modules/forums/client/controllers/forums-search.client.controller.js b/modules/forums/client/controllers/forums-search.client.controller.js
index 3a5dc530..bc88d6d5 100644
--- a/modules/forums/client/controllers/forums-search.client.controller.js
+++ b/modules/forums/client/controllers/forums-search.client.controller.js
@@ -10,6 +10,7 @@
   function ForumsSearchController($scope, $state, $translate, Authentication, MeanTorrentConfig, ForumsService, mtDebug) {
     var vm = this;
     vm.forumsConfig = MeanTorrentConfig.meanTorrentConfig.forumsConfig;
+    vm.appConfig = MeanTorrentConfig.meanTorrentConfig.app;
     vm.user = Authentication.user;
 
     vm.forumList = [];
diff --git a/modules/forums/client/views/search.client.view.html b/modules/forums/client/views/search.client.view.html
index 53df1881..747f169a 100644
--- a/modules/forums/client/views/search.client.view.html
+++ b/modules/forums/client/views/search.client.view.html
@@ -2,7 +2,7 @@
     <div class="container">
         <div class="col-sm-7">
             <div class="page-header">
-                <h2 translate="FORUMS.FORUM_TITLE"></h2>
+                <h2 translate="FORUMS.FORUM_TITLE" translate-values="{site_name: vm.appConfig.name}"></h2>
 
                 <p class="text-muted" translate="FORUMS.FORUM_SUB_TITLE"></p>
             </div>