Files
adminer/lang.php
Joshi yogesh a04823f4c4 Add Hindi (hi) language translation file for Adminer
This commit adds a new Hindi (hi) translation file for Adminer, based on the existing Bengali (bn) language file.

All interface strings have been translated from Bengali to Hindi to make Adminer more accessible to Hindi-speaking users. The structure of the file follows the format used in other language files within the repository.

The translations were carefully reviewed to ensure accuracy, readability, and consistency with the context of the Adminer application.

File added:
- lang/hi.inc.php

Looking forward to your feedback and happy to make any improvements as needed!
2025-04-17 08:43:05 +02:00

97 lines
3.9 KiB
PHP
Executable File

#!/usr/bin/env php
<?php
include __DIR__ . "/adminer/include/errors.inc.php";
unset($_COOKIE["adminer_lang"]);
$_SESSION["lang"] = $_SERVER["argv"][1]; // Adminer functions read language from session
if (isset($_SESSION["lang"])) {
if (isset($_SERVER["argv"][2]) || !file_exists(__DIR__ . "/adminer/lang/$_SESSION[lang].inc.php")) {
echo "Usage: php lang.php [lang]\nPurpose: Update adminer/lang/*.inc.php from source code messages.\n";
exit(1);
}
}
$messages_all = array();
foreach (
array_merge(
glob(__DIR__ . "/adminer/*.php"),
glob(__DIR__ . "/adminer/include/*.php"),
glob(__DIR__ . "/adminer/drivers/*.php"),
glob(__DIR__ . "/editor/*.php"),
glob(__DIR__ . "/editor/include/*.php")
) as $include
) {
$file = file_get_contents($include);
if (preg_match_all("~[^>]lang\\(('(?:[^\\\\']+|\\\\.)*')([),])~", $file, $matches)) { // lang() always uses apostrophes
$messages_all += array_combine($matches[1], $matches[2]);
}
}
foreach (glob(__DIR__ . "/adminer/lang/" . ($_SESSION["lang"] ?: "*") . ".inc.php") as $filename) {
$lang = basename($filename, ".inc.php");
update_translations($lang, $messages_all, $filename, '~(\$translations = array\(\n)(.*\n)(?=\);)~sU');
if ($lang != "xx") {
foreach (glob(__DIR__ . "/plugins/*.php") as $filename) {
$file = file_get_contents($filename);
if (preg_match('~extends Adminer\\\\Plugin~', $file)) {
preg_match_all("~\\\$this->lang\\(('(?:[^\\\\']+|\\\\.)*')([),])~", $file, $matches);
$messages = array("''" => "") + array_combine($matches[1], $matches[2]);
$file = preg_replace("~(\\\$translations = array\\((?!.*'$lang').*?)\t\\);~s", "\\1\t\t'$lang' => array(\n\t\t),\n\t);", $file);
file_put_contents($filename, $file);
update_translations($lang, $messages, $filename, "~(\\\$translations = array\\(.*'$lang' => array\\(\n)(.*)(?=^\t\t\\),)~msU", "\t\t\t");
}
}
}
}
function update_translations($lang, $messages, $filename, $pattern, $tabs = "\t") {
$file = file_get_contents($filename);
$file = str_replace("\r", "", $file);
$start = 0;
$s = preg_replace_callback($pattern, function ($match) use ($lang, $messages, $filename, $file, $tabs, &$start) {
$prefix = $match[1][0];
$start = $match[2][1];
preg_match_all("~^(\\s*(?:// [^'].*\\s+)?)(?:// )?(('(?:[^\\\\']+|\\\\.)*') => (.*[^,\n])),?~m", $match[2][0], $matches, PREG_SET_ORDER | PREG_OFFSET_CAPTURE);
$s = "";
$fullstop = ($lang == 'bn' || $lang == 'hi' ? '।' : (preg_match('~^(ja|zh)~', $lang) ? '。' : ($lang == 'he' ? '[^.]' : '\.')));
foreach ($matches as $match) {
list(, list($indent), list($line, $offset), list($en), list($translation)) = $match;
if (isset($messages[$en])) {
// keep current messages
$s .= "$indent$line,\n";
unset($messages[$en]);
$en_fullstop = (substr($en, -2, 1) == ".");
//! check in array
if ($en != "','" && ($en_fullstop xor preg_match("~$fullstop'\)?\$~", $line))) {
if ($lang != ($en_fullstop ? "ja" : "he")) { // fullstop is optional in 'ja', forbidden in 'he'
echo "$filename:" . (substr_count($file, "\n", 0, $start + $offset) + 1) . ":Not matching fullstop: $line\n";
}
}
if (preg_match('~%~', $en) xor preg_match('~%~', $translation)) {
echo "$filename:" . (substr_count($file, "\n", 0, $start + $offset) + 1) . ":Not matching placeholder.\n";
}
} else {
// comment deprecated messages
$s .= "$indent// $line,\n";
}
}
if ($messages) {
$start += strlen($s);
foreach ($messages as $idf => $val) {
// add new messages
if ($val == "," && strpos($idf, "%d")) {
$s .= "$tabs$idf => array(),\n";
} elseif ($lang != "en") {
$s .= "$tabs$idf => null,\n";
}
}
}
return $prefix . $s;
}, $file, -1, $count, PREG_OFFSET_CAPTURE);
if ($s != $file) {
$s = str_replace("array(\n\t\t\t'' => null,\n\t\t),", "array('' => null),", $s);
file_put_contents($filename, $s);
echo "$filename:" . (substr_count($s, "\n", 0, $start) + 1) . ":Updated.\n";
}
}