Update translations

git-svn-id: https://adminer.svn.sourceforge.net/svnroot/adminer/trunk@534 7c3ca157-0c34-0410-bff1-cbf682f78f5c
This commit is contained in:
jakubvrana
2008-10-27 21:14:23 +00:00
parent fe88acccbe
commit ba5220ae66
7 changed files with 108 additions and 80 deletions

View File

@@ -10,7 +10,7 @@ $translations = array(
'Select database' => 'Datenbank auswählen',
'Invalid database.' => 'Datenbank ungültig.',
'Create new database' => 'Neue Datenbank',
'Table has been dropped.' => 'Tabelle gelöscht.',
'Table has been dropped.' => 'Tabelle entfernt.',
'Table has been altered.' => 'Tabelle geändert.',
'Table has been created.' => 'Tabelle erstellt.',
'Alter table' => 'Tabelle ändern',
@@ -25,8 +25,8 @@ $translations = array(
'Auto Increment' => 'Auto-Inkrement',
'Options' => 'Optionen',
'Save' => 'Speichern',
'Drop' => 'Löschen',
'Database has been dropped.' => 'Datenbank gelöscht.',
'Drop' => 'Entfernen',
'Database has been dropped.' => 'Datenbank entfernt.',
'Database has been created.' => 'Datenbank erstellt.',
'Database has been renamed.' => 'Datenbank umbenannt.',
'Database has been altered.' => 'Datenbank geändert.',
@@ -46,7 +46,7 @@ $translations = array(
'Edit' => 'Ändern',
'Insert' => 'Hinzufügen',
'Save and insert next' => 'Speichern und nächsten hinzufügen',
'Delete' => 'Löschen',
'Delete' => 'Entfernen',
'Database' => 'Datenbank',
'Routines' => 'Prozeduren',
'Indexes has been altered.' => 'Indizes geändert.',
@@ -91,7 +91,7 @@ $translations = array(
'Session expired, please login again.' => 'Sitzungsdauer abgelaufen, bitte erneut anmelden.',
'Text length' => 'Textlänge',
'Syntax highlighting' => 'Syntax highlighting',
'Foreign key has been dropped.' => 'Fremdschlüssel gelöscht.',
'Foreign key has been dropped.' => 'Fremdschlüssel entfernt.',
'Foreign key has been altered.' => 'Fremdschlüssel geändert.',
'Foreign key has been created.' => 'Fremdschlüssel erstellt.',
'Foreign key' => 'Fremdschlüssel',
@@ -106,7 +106,7 @@ $translations = array(
'ON UPDATE' => 'ON UPDATE',
'Index Type' => 'Index-Typ',
'Column (length)' => 'Spalte (Länge)',
'View has been dropped.' => 'View gelöscht.',
'View has been dropped.' => 'View entfernt.',
'View has been altered.' => 'View geändert.',
'View has been created.' => 'View erstellt.',
'Alter view' => 'View ändern',
@@ -120,14 +120,14 @@ $translations = array(
'Database schema' => 'Datenbankschema',
'Create procedure' => 'Neue Prozedur',
'Create function' => 'Neue Funktion',
'Routine has been dropped.' => 'Prozedur gelöscht.',
'Routine has been dropped.' => 'Prozedur entfernt.',
'Routine has been altered.' => 'Prozedur geändert.',
'Routine has been created.' => 'Prozedur erstellt.',
'Alter function' => 'Funktion ändern',
'Alter procedure' => 'Prozedur ändern',
'Return type' => 'Typ des Rückgabewertes',
'Add trigger' => 'Trigger hinzufügen',
'Trigger has been dropped.' => 'Trigger gelöscht.',
'Trigger has been dropped.' => 'Trigger entfernt.',
'Trigger has been altered.' => 'Trigger geändert.',
'Trigger has been created.' => 'Trigger erstellt.',
'Alter trigger' => 'Trigger ändern',
@@ -141,7 +141,7 @@ $translations = array(
'Are you sure?' => 'Sind Sie sicher ?',
'Privileges' => 'Rechte',
'Create user' => 'Neuer Benutzer',
'User has been dropped.' => 'Benutzer gelöscht.',
'User has been dropped.' => 'Benutzer entfernt.',
'User has been altered.' => 'Benutzer geändert.',
'User has been created.' => 'Benutzer erstellt.',
'Hashed' => 'Gehashed',
@@ -149,11 +149,6 @@ $translations = array(
'Routine' => 'Routine',
'Grant' => 'Erlauben',
'Revoke' => 'Verbieten',
'Error during deleting' => 'Fehler beim Löschvorgang',
'%d item(s) have been deleted.' => array('%d Artikel gelöscht.', '%d Artikel gelöscht.'),
'all' => 'alle',
'Delete selected' => 'Markierte löschen',
'Truncate result' => 'Resultat abschneiden (truncate)',
'Too big POST data. Reduce the data or increase the "post_max_size" configuration directive.' => 'POST data zu gross. Reduzieren Sie die Grösse oder vergrössern Sie den Wert "post_max_size" in der Konfiguration.',
'Logged as: %s' => 'Angemeldet als: %s',
'Move up' => 'Nach oben',
@@ -171,9 +166,7 @@ $translations = array(
'Tables' => 'Tabellen',
'Structure' => 'Struktur',
'Data' => 'Daten',
'Export selected' => 'Markierte exportieren',
'Export result' => 'Resultat exportieren',
'Event has been dropped.' => 'Ereignis gelöscht.',
'Event has been dropped.' => 'Ereignis entfernt.',
'Event has been altered.' => 'Ereignis geändert.',
'Event has been created.' => 'Ereignis erstellt.',
'Alter event' => 'Ereignis ändern',
@@ -199,10 +192,15 @@ $translations = array(
'Tables have been truncated.' => 'Tabellen sind entleert worden (truncate).',
'Rows' => 'Datensätze',
',' => ' ',
'Tables have been moved.' => 'Tabellen verschoben',
'Tables have been moved.' => 'Tabellen verschoben.',
'Move to other database' => 'In andere Datenbank verschieben',
'Move' => 'Verschieben',
'Engine' => 'Motor',
'Save and continue edit' => 'Speichern und weiter bearbeiten',
'clone' => 'klonieren',
'clone' => 'klonen',
'original' => 'original',
'Tables have been dropped.' => 'Tabellen wurden entfernt (drop).',
'%d item(s) have been affected.' => array('%d Artikel betroffen.', '%d Artikel betroffen.'),
'whole result' => 'gesamtes Resultat',
'Clone' => 'Klonen',
);