diff --git a/app/SysTray-X/debugwidget.cpp b/app/SysTray-X/debugwidget.cpp
index f186a76..e7d0c45 100644
--- a/app/SysTray-X/debugwidget.cpp
+++ b/app/SysTray-X/debugwidget.cpp
@@ -41,6 +41,8 @@ DebugWidget::DebugWidget( Preferences* pref, QWidget* parent ) : QWidget( parent
  */
 void    DebugWidget::changeEvent( QEvent* event )
 {
+    QWidget::changeEvent( event );
+
     if( event->type() == QEvent::LanguageChange )
     {
         m_ui->retranslateUi( this );
diff --git a/app/SysTray-X/preferencesdialog.cpp b/app/SysTray-X/preferencesdialog.cpp
index 9994788..450abb0 100644
--- a/app/SysTray-X/preferencesdialog.cpp
+++ b/app/SysTray-X/preferencesdialog.cpp
@@ -128,11 +128,11 @@ PreferencesDialog::PreferencesDialog( SysTrayXLink *link, Preferences *pref, QWi
 
 void PreferencesDialog::changeEvent(QEvent *event)
 {
-    QDialog::changeEvent(event);
+    QDialog::changeEvent( event );
 
     if( QEvent::LanguageChange == event->type() )
     {
-        m_ui->retranslateUi(this);
+        m_ui->retranslateUi( this );
     }
 }