Update Gradle to 7.3. in order to profit from the performance improvement and to prepare for dependency lockfiles. Due to the upgrade to 7.x we had to use a license plugin which supports Gradle 7.