diff --git a/scm-webapp/src/main/webapp/resources/js/config/sonia.config.repositoryconfig.js b/scm-webapp/src/main/webapp/resources/js/config/sonia.config.repositoryconfig.js
index 6ca37afda3..68f5a1dda7 100644
--- a/scm-webapp/src/main/webapp/resources/js/config/sonia.config.repositoryconfig.js
+++ b/scm-webapp/src/main/webapp/resources/js/config/sonia.config.repositoryconfig.js
@@ -34,6 +34,7 @@ Sonia.config.RepositoryConfig = Ext.extend(Sonia.config.ConfigPanel,{
    initComponent: function(){
 
     var config = {
+      title: main.tabRepositoryTypesText,
       panels: repositoryConfigPanels
     }
 
diff --git a/scm-webapp/src/main/webapp/resources/js/config/sonia.config.scmconfigpanel.js b/scm-webapp/src/main/webapp/resources/js/config/sonia.config.scmconfigpanel.js
index 579d05f13e..aa3e9fa6e8 100644
--- a/scm-webapp/src/main/webapp/resources/js/config/sonia.config.scmconfigpanel.js
+++ b/scm-webapp/src/main/webapp/resources/js/config/sonia.config.scmconfigpanel.js
@@ -84,6 +84,7 @@ Sonia.config.ScmConfigPanel = Ext.extend(Sonia.config.ConfigPanel,{
   initComponent: function(){
 
     var config = {
+      title: main.navGeneralConfigText,
       panels: [{
         xtype: 'configForm',
         title: this.titleText,
diff --git a/scm-webapp/src/main/webapp/resources/js/plugin/sonia.plugin.grid.js b/scm-webapp/src/main/webapp/resources/js/plugin/sonia.plugin.grid.js
index a73dde78c4..62f47ec849 100644
--- a/scm-webapp/src/main/webapp/resources/js/plugin/sonia.plugin.grid.js
+++ b/scm-webapp/src/main/webapp/resources/js/plugin/sonia.plugin.grid.js
@@ -65,6 +65,7 @@ Sonia.plugin.Grid = Ext.extend(Sonia.rest.Grid, {
     });
 
     var config = {
+      title: main.tabPluginsText,
       autoExpandColumn: 'description',
       store: new Sonia.plugin.Store({
         url: restUrl + 'plugins/overview.json'