diff --git a/scm-ui/ui-webapp/public/locales/de/commons.json b/scm-ui/ui-webapp/public/locales/de/commons.json index cb2efd17ce..75766e368c 100644 --- a/scm-ui/ui-webapp/public/locales/de/commons.json +++ b/scm-ui/ui-webapp/public/locales/de/commons.json @@ -201,11 +201,12 @@ "placeholder": "Suche...", "title": "Suche", "subtitle": "{{type}} Ergebnisse für \"{{query}}\"", + "subtitleWithContext": "{{type}} Ergebnisse für \"{{query}}\" in \"{{context}}\"", "types": "Ergebnisse", "noHits": "Die Suche ergab keine Treffer", "syntaxHelp": "Finden Sie bessere Ergebnisse durch die Nutzung der vollen <0>Such-Syntax0>", "quickSearch": { - "resultHeading": "Top Ergebnisse", + "resultHeading": "Hilfe beim Suchen?", "parseError": "Der Suchstring is ungültig.", "parseErrorHelp": "Hinweise zu ihrer Suche", "hintsIcon": "Suchtipps", diff --git a/scm-ui/ui-webapp/public/locales/en/commons.json b/scm-ui/ui-webapp/public/locales/en/commons.json index e0e7b84836..c9cffe71ee 100644 --- a/scm-ui/ui-webapp/public/locales/en/commons.json +++ b/scm-ui/ui-webapp/public/locales/en/commons.json @@ -202,11 +202,12 @@ "placeholder": "Search...", "title": "Search", "subtitle": "{{type}} results for \"{{query}}\"", + "subtitleWithContext": "{{type}} results for \"{{query}}\" in \"{{context}}\"", "types": "Results", "noHits": "No results found", "syntaxHelp": "Find better results by using the full <0>search syntax0>", "quickSearch": { - "resultHeading": "Quick results", + "resultHeading": "Need help?", "parseError": "Failed to parse query.", "parseErrorHelp": "Hints for your Search", "hintsIcon": "Search Hints", diff --git a/scm-ui/ui-webapp/src/containers/OmniSearch.tsx b/scm-ui/ui-webapp/src/containers/OmniSearch.tsx index 544ec2a46c..1566173a5e 100644 --- a/scm-ui/ui-webapp/src/containers/OmniSearch.tsx +++ b/scm-ui/ui-webapp/src/containers/OmniSearch.tsx @@ -70,7 +70,7 @@ type HitsProps = { const QuickSearchNotification: FC = ({ children }) =>