diff --git a/scm-ui/public/locales/en/groups.json b/scm-ui/public/locales/en/groups.json
index 654ab2a2db..83dcf18fe5 100644
--- a/scm-ui/public/locales/en/groups.json
+++ b/scm-ui/public/locales/en/groups.json
@@ -18,7 +18,7 @@
       "navigationLabel": "Group Navigation",
       "informationNavLink": "Information",
       "settingsNavLink": "Settings",
-      "editNavLink": "General",
+      "generalNavLink": "General",
       "setPermissionsNavLink": "Permissions"
     }
   },
diff --git a/scm-ui/public/locales/en/repos.json b/scm-ui/public/locales/en/repos.json
index 564748c9eb..577386572e 100644
--- a/scm-ui/public/locales/en/repos.json
+++ b/scm-ui/public/locales/en/repos.json
@@ -26,7 +26,7 @@
       "historyNavLink": "Commits",
       "sourcesNavLink": "Sources",
       "settingsNavLink": "Settings",
-      "editNavLink": "General",
+      "generalNavLink": "General",
       "permissionsNavLink": "Permissions"
     }
   },
diff --git a/scm-ui/public/locales/en/users.json b/scm-ui/public/locales/en/users.json
index 731b59e563..e907f88f4c 100644
--- a/scm-ui/public/locales/en/users.json
+++ b/scm-ui/public/locales/en/users.json
@@ -34,7 +34,7 @@
       "navigationLabel": "User Navigation",
       "informationNavLink": "Information",
       "settingsNavLink": "Settings",
-      "editNavLink": "General",
+      "generalNavLink": "General",
       "setPasswordNavLink": "Password",
       "setPermissionsNavLink": "Permissions"
     }
diff --git a/scm-ui/src/groups/components/navLinks/GeneralGroupNavLink.js b/scm-ui/src/groups/components/navLinks/GeneralGroupNavLink.js
index fe59fa41a3..5b0528ba3a 100644
--- a/scm-ui/src/groups/components/navLinks/GeneralGroupNavLink.js
+++ b/scm-ui/src/groups/components/navLinks/GeneralGroupNavLink.js
@@ -18,7 +18,7 @@ class GeneralGroupNavLink extends React.Component<Props, State> {
     if (!this.isEditable()) {
       return null;
     }
-    return <NavLink label={t("singleGroup.menu.editNavLink")} to={editUrl} />;
+    return <NavLink label={t("singleGroup.menu.generalNavLink")} to={editUrl} />;
   }
 
   isEditable = () => {
diff --git a/scm-ui/src/repos/components/EditNavLink.js b/scm-ui/src/repos/components/GeneralRepoNavLink.js
similarity index 69%
rename from scm-ui/src/repos/components/EditNavLink.js
rename to scm-ui/src/repos/components/GeneralRepoNavLink.js
index b06cd8d96e..a76231529b 100644
--- a/scm-ui/src/repos/components/EditNavLink.js
+++ b/scm-ui/src/repos/components/GeneralRepoNavLink.js
@@ -6,7 +6,7 @@ import type { Repository } from "@scm-manager/ui-types";
 
 type Props = { editUrl: string, t: string => string, repository: Repository };
 
-class EditNavLink extends React.Component<Props> {
+class GeneralRepoNavLink extends React.Component<Props> {
   isEditable = () => {
     return this.props.repository._links.update;
   };
@@ -15,8 +15,8 @@ class EditNavLink extends React.Component<Props> {
       return null;
     }
     const { editUrl, t } = this.props;
-    return <NavLink to={editUrl} label={t("repositoryRoot.menu.editNavLink")} />;
+    return <NavLink to={editUrl} label={t("repositoryRoot.menu.generalNavLink")} />;
   }
 }
 
-export default translate("repos")(EditNavLink);
+export default translate("repos")(GeneralRepoNavLink);
diff --git a/scm-ui/src/repos/components/EditNavLink.test.js b/scm-ui/src/repos/components/GeneralRepoNavLink.test.js
similarity index 70%
rename from scm-ui/src/repos/components/EditNavLink.test.js
rename to scm-ui/src/repos/components/GeneralRepoNavLink.test.js
index 080440cc88..2ce050f69c 100644
--- a/scm-ui/src/repos/components/EditNavLink.test.js
+++ b/scm-ui/src/repos/components/GeneralRepoNavLink.test.js
@@ -3,9 +3,9 @@ import { shallow, mount } from "enzyme";
 import "../../tests/enzyme";
 import "../../tests/i18n";
 import ReactRouterEnzymeContext from "react-router-enzyme-context";
-import EditNavLink from "./EditNavLink";
+import GeneralRepoNavLink from "./GeneralRepoNavLink";
 
-describe("EditNavLink", () => {
+describe("GeneralNavLink", () => {
   const options = new ReactRouterEnzymeContext();
 
   it("should render nothing, if the modify link is missing", () => {
@@ -14,7 +14,7 @@ describe("EditNavLink", () => {
     };
 
     const navLink = shallow(
-      <EditNavLink repository={repository} editUrl="" />,
+      <GeneralRepoNavLink repository={repository} editUrl="" />,
       options.get()
     );
     expect(navLink.text()).toBe("");
@@ -30,9 +30,9 @@ describe("EditNavLink", () => {
     };
 
     const navLink = mount(
-      <EditNavLink repository={repository} editUrl="" />,
+      <GeneralRepoNavLink repository={repository} editUrl="" />,
       options.get()
     );
-    expect(navLink.text()).toBe("repositoryRoot.menu.editNavLink");
+    expect(navLink.text()).toBe("repositoryRoot.menu.generalNavLink");
   });
 });
diff --git a/scm-ui/src/repos/containers/RepositoryRoot.js b/scm-ui/src/repos/containers/RepositoryRoot.js
index 5791622b9a..dcad647d4e 100644
--- a/scm-ui/src/repos/containers/RepositoryRoot.js
+++ b/scm-ui/src/repos/containers/RepositoryRoot.js
@@ -13,6 +13,7 @@ import GeneralRepo from "./GeneralRepo";
 import Permissions from "../permissions/containers/Permissions";
 
 import type {History} from "history";
+import GeneralRepoNavLink from "../components/GeneralRepoNavLink";
 
 import BranchRoot from "./ChangesetsRoot";
 import ChangesetView from "./ChangesetView";
@@ -183,7 +184,7 @@ class RepositoryRoot extends React.Component<Props> {
                   to={`${url}/settings/general`}
                   label={t("repositoryRoot.menu.settingsNavLink")}
                 >
-                  <NavLink repository={repository} editUrl={`${url}/settings/general`} />
+                  <GeneralRepoNavLink repository={repository} editUrl={`${url}/settings/general`} />
                   <PermissionsNavLink
                     permissionUrl={`${url}/settings/permissions`}
                     repository={repository}
diff --git a/scm-ui/src/users/components/navLinks/GeneralUserNavLink.js b/scm-ui/src/users/components/navLinks/GeneralUserNavLink.js
index d4bce5b8b5..417c9c76f6 100644
--- a/scm-ui/src/users/components/navLinks/GeneralUserNavLink.js
+++ b/scm-ui/src/users/components/navLinks/GeneralUserNavLink.js
@@ -17,7 +17,7 @@ class GeneralUserNavLink extends React.Component<Props> {
     if (!this.isEditable()) {
       return null;
     }
-    return <NavLink label={t("singleUser.menu.editNavLink")} to={editUrl} />;
+    return <NavLink label={t("singleUser.menu.generalNavLink")} to={editUrl} />;
   }
 
   isEditable = () => {